Ola lista olhem só a tela de um ftp da Unicamp:
Index of /pub/broffice [image: [ICO]]Namehttp://ftp.unicamp.br/pub/broffice/?C=N;O=DLast modified http://ftp.unicamp.br/pub/broffice/?C=M;O=ASizehttp://ftp.unicamp.br/pub/broffice/?C=S;O=A Description http://ftp.unicamp.br/pub/broffice/?C=D;O=A ------------------------------ [image: [DIR]]Parent Directory http://ftp.unicamp.br/pub/ - [image: [DIR]]contrib/ http://ftp.unicamp.br/pub/broffice/contrib/ 15-Oct-2007 09:25 - [image: [DIR]]stable/ http://ftp.unicamp.br/pub/broffice/stable/ 13-Oct-2008 11:47 - ------------------------------ Apache/2.2.6 (Unix) Server at ftp.unicamp.br Port 80
Pessoal, por favor, vcs poderiam me informar onde é que podemos fazer a tradução dessas informações, pois eu ja personalizei ao maximo o arquivo de configuração do apache.. mas naum consegui fazer a tradução desses cabeçalhos.. como o nome, ultima modificação etc etc etc...
Procurei algo nos arquivos do vsftp e tbem do proftp mas naum tem la la sobre isso.
Brigaduuuuuuuuuuuuuu
t+
2008/10/15 Adilson Bonanovisky arbonan@gmail.com:
Ola lista olhem só a tela de um ftp da Unicamp:
Hau!
Index of /pub/broffice
[...]
Pessoal, por favor, vcs poderiam me informar onde é que podemos fazer a tradução dessas informações, pois eu ja personalizei ao maximo o arquivo de configuração do apache.. mas naum consegui fazer a tradução desses cabeçalhos.. como o nome, ultima modificação etc etc etc...
Procurei algo nos arquivos do vsftp e tbem do proftp mas naum tem la la sobre isso.
Quem controla a geração disso é o mod_autoindex:
http://httpd.apache.org/docs/2.0/mod/mod_autoindex.html
Não tenho aqui instruções detalhadas de como fazer isso, mas está no meu TODO list a personalização dessa listagem :) Inclusive dá para personalizar tudo e não só a tradução. Exemplo:
http://download.fedora.redhat.com/pub/fedora/
Hau!
Penei para achar exatamente essa solução, mas realmente não consegui. Parece que a tradução em si tem que ser feita no código do mod_autoindex! De qualquer forma eu matei minha vontade e fiz o tutorial sobre a personalização do mod_autoindex, incluindo um "truquezinho" que pensei para resolver esse problema de traduzir os cabeçalhos :P
http://www.devin.com.br/apache-autoindex/
br-users@lists.fedoraproject.org