May 2010 - brasil-marketing - Fedora Mailing-Lists

[Fedora-mktg-brazil] Traduções do Fedora 13

by Taylon

Olá pessoal! Com o lançamento da nova versão do Fedora, eu gostaria de agradecer a todos que ajudaram no processo de tradução, principalmente ao Jorge Lopes que nos ajudou muito nessa tarefa. A importante contribuição nos projetos upstream continuam, participarmos da tradução do GNOME 2.30 e concluímos a tradução do RPM, PulseAudio e Yum. Ainda assim a colaboração mais importante foi no VP, que é uma ferramenta utilizada por quase todos os times de tradução brasileiros para padronizar a tradução de determinados termos. Essa ferramenta está a muito tempo fora do ar e a falta de contato com o antigo mantenedor fez necessário o desenvolvimento de uma nova aplicação. A falta do VP afetou muito as traduções tanto do Fedora quanto do GNOME, por isso eu desenvolvi a nova aplicação para permitir que os times brasileiros voltem a ter seus termos padronizados. A aplicação agora está em fase de finalização e na próxima release já teremos como consultar os padrões novamente. O maior problema que tivemos foi a grande quantidade de string freeze, que atrapalhou muito nesse release e fizeram com que alguns módulos como system-config-user e ABRT ficassem com algumas (poucas) strings não traduzidas. No mais as traduções foram um sucesso. Parabéns a todos que tornaram isso possível.

13 years, 11 months

3
2
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Arquivos do banner do topo

by Jayme Ayres

Olá caros, Segue em anexo os arquivos para a modificação do topo do site, não se esqueçam de trocar a cor do fundo do div #banner prá: #0d2553 Um abraço a todos! -- Jayme Ayres www.jaymeayres.com www.projetofedora.org www.twitter.com/jaymeayres http://fedoraproject.org/wiki/JaymeAyres

13 years, 11 months

1
1
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Fedora 13 - lançamento

by Lenno Azevedo

Já estou preparado para lançar a noticia do lançamento. Estou só esperando o link para os downloads. Att, -- Lenno Azevedo Embaixador do Projeto Fedora Brasil Fedora Community Member - Latin America Academic Technology in Computer Networking Cell phone: +5568 9213-6646 http://fedoraproject.org/wiki/User:Lennoazevedo

13 years, 11 months

2
2
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Fedora 13 - Lançamento

by Lenno Azevedo

Pessoal, alguem quer ficar responsável em elaborar a notícia de lançamento do F13? Rafael, você pode ficar com elaboração na wiki das notas de lançamento? Esses dias estive buscando sites para enviar a noticia de lançamento, a lista está bem grande, irei me cadastrar em alguns para faze o processo de envio. -- Lenno Azevedo Embaixador do Projeto Fedora Brasil Fedora Community Member - Latin America Academic Technology in Computer Networking Cell phone: +5568 9213-6646 http://fedoraproject.org/wiki/User:Lennoazevedo

13 years, 11 months

4
6
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Twitter @planetfedora (Noticias para o portal)

by Lenno Azevedo

Pessoal no Twitter Planet Fedora é uma ótima fonte de notícias para o portal. http://twitter.com/planetfedora Vou postar ao menos uma notícia por dia. O que acham? -- Lenno Azevedo Embaixador do Projeto Fedora Brasil Fedora Community Member - Latin America Academic Technology in Computer Networking Cell phone: +5568 9213-6646 http://fedoraproject.org/wiki/User:Lennoazevedo

13 years, 11 months

1
0
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Comunicada Revista Fedora Brasil

by Alan Porto

Pessoal, Quero comunicar à todos, que estão deixando a direção da revista Fedora Brasil. A letargia tem tomado conta da revista, por diversas vezes enviei e-mails, marquei reuniões e cobrei das pessoas envolvidas no projeto da revista. Acredito que alguns tenham uma impressão errada sobre o que é ser um voluntário em um projeto. Não é por sermos voluntários que iremos de deixar de cumprir os prazos estipulados. Bem, caso alguém queria assumir o projeto ou precise de ajuda, estou a disposição. Alan Porto

13 years, 11 months

2
1
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Fwd: Fedora e Red Hat

by Rodrigo Padula de Oliveira

Se alguem puder ajudar e tiver algo para enviar para o Henri! -------- Mensagem original -------- Assunto: Fedora e Red Hat Data: Thu, 13 May 2010 14:55:01 -0300 De: Henri Cruz <henri.balc(a)gmail.com> Para: rodrigopadula(a)projetofedora.org Olá Rodrigo, Sou estudante da área de TI e por motivos de pesquisa venho atraves deste pedi-lhe informações tipo: Caracteristicas, estrutura, aplicações... do Fedora e Red Hat Linux. Desde já agradeço por sua atenção, No aguardo, Henri Cruz.

13 years, 11 months

1
0
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Twitter

by Rodrigo Padula de Oliveira

Olá pessoal, Quem está gerenciando o nosso twitter ? Vejo que estamos seguindo pessoas que não tem nada a ver com o Fedora Brasil e muito menos com o Fedora. Creio que seria interessante seguirmos apenas embaixadores ativos e outros canais de informação sobre o fedora. Se alguém puder dar uma limpada la, seria uma boa. -- Rodrigo Padula de Oliveira http://www.rodrigopadula.com http://twitter.com/rodrigopadula

13 years, 11 months

3
3
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] FAMSCO

by Rodrigo Padula de Oliveira

Olá pessoal! Anunciei nesta madruga a minha saída do Comitê Diretivo de Embaixadores Fedora. Dentre os motivos está o apoio 0 que recebemos da Red Hat Brasil e Latam, conflitos diretos com a tatica e falta de importancia que o comitê vem apresentando nos ultimos meses. Sem falar da completa desmotivação de participar das reuniões e discussões infrutiferas que estamos tendo no comitê desde sua nova formação. Continuo aqui apoiando o projeto no que for necessário, porém sem o vínculo com o comitê! -- Rodrigo Padula de Oliveira http://www.rodrigopadula.com http://twitter.com/rodrigopadula

13 years, 11 months

2
2
0 / 0

[Fedora-mktg-brazil] Red Hat Brasil

by Lenno Azevedo

http://www.itweb.com.br/noticias/index.asp?cod=67920 Será que vai nos da atenção? -- Lenno Azevedo Embaixador do Projeto Fedora Brasil Fedora Community Member - Latin America Academic Technology in Computer Networking Cell phone: +5568 9213-6646 http://fedoraproject.org/wiki/User:Lennoazevedo

13 years, 11 months

1
0
0 / 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

brasil-marketing May 2010