I feel your pain; a lot of perfectly good lab equipment has floppies too, but whenever practical, I'd recommend a USB floppy drive emulator from ipcas or http://www.rioc.us/ufr-usb-floppy-replacement.php or http://www.floppytousb.com/