In the French release notes:

2.3.2. Visual Changes to GRUB

The appearance of GRUB and GRUB menus have been changed to present a more seamless, appealing look.

I translated this as

2.3.2. Changements visuels de GRUB

L'apparition de GRUB et ses menus GRUB ont été modifiés afin de fournir une présentation séduisant et consistante.

Regards

Leslie

Mr. Leslie Satenstein
An experienced Information Technology specialist.
Yesterday was a good day, today is a better day,
and tomorrow will be even better.

lsatenstein@yahoo.com
alternative: leslie.satenstein@gmail.com
SENT FROM MY OPEN SOURCE LINUX SYSTEM.