1.0 - en to hi translation catalogue (439 entries)

en: 12 Hour
hi: 12 घंटा

en: 24 Hour
hi: 24 घंटा

en: About Application
hi: अनुप्रयोग क बारे मे

en: Accessibility
hi: सुलभता

en: Activate
hi: सक्रिय करू

en: Activate Handset
hi: हैंडसेट सक्रिय करू

en: Add Bookmark
hi: पुस्‍तक चिन्‍ह जोडू

en: Add Contact
hi: संपर्क जोडू

en: Add New
hi: नवका जोडू

en: Add New Device
hi: नव उपकरण जोडू

en: Add to Album
hi: एलबम मे जोडू

en: Add to Contact
hi: संपर्क मे जोडू

en: Add to Home Screen
hi: घर पटिका मे जोडू

en: Add to Playlist
hi: गीत सूची मे जोडू

en: Advanced
hi: उन्‍नत

en: Airplane Mode
hi: विमान लेल

en: Alarm Clock
hi: अलार्म घडी

en: Alarm Off
hi: अलार्म बंद

en: Alarm On
hi: अलार्म चालू

en: Alarm Once
hi: एकबेर अलार्म

en: Alarm Time
hi: अलार्म काल

en: Alarm Tone
hi: अलार्म ध्‍वनी

en: Album
hi: एलबम

en: All
hi: सबटा

en: All at Once
hi: सबटा एक संग

en: All Read
hi: सबटा पढू

en: All Ringtones
hi: सबटा रिंगटोन

en: All Songs
hi: सबटा गीत

en: Answer Call
hi: उत्‍तर दी

en: Application Manager
hi: अनुप्रयोग प्रबंधक

en: Area
hi: क्षेत्र

en: Area Code
hi: क्षेत्र कोड

en: Artist
hi: कलाकार

en: Artists and Albums
hi: कलाकार आ एलबम

en: Ascending
hi: बढैत क्रम मे

en: Auto
hi: स्‍वत:

en: Automatic
hi: स्‍वचलित

en: Automatic Keyguard
hi: स्‍वचलित कुंजी सुरक्षा

en: Automatic Redial
hi: स्‍वचलित स्‍वत: डायल

en: Automatic Retrieval
hi: स्‍वचलित पुन:प्राप्ति

en: Auto-update of Date and Time
hi: समय आ तारीख स्‍वत: अद्यतन

en: Back
hi: पाछु

en: Backlight Timeout
hi: पार्श्‍व रोशन समयवधि

en: Battery
hi: बैटरी

en: Beep Once
hi: बीप एक बेर

en: Block Popup
hi: पॉपअप रोकू

en: Bluetooth
hi: ब्‍लूटूथ

en: Bookmarks
hi: पुस्‍तकचिन्‍ह

en: Brightness
hi: चमक

en: Calculator
hi: गणन यंत्र

en: Calender
hi: दिन दर्शिका

en: Call Barring
hi: कॉल रोकू

en: Call Divert
hi: कॉल मोडू

en: Call Duration
hi: कॉल अवधि

en: Call Log
hi: कॉल लॉग

en: Call Settings
hi: कॉल सेट करू

en: Call Summary
hi: कॉल सारांश

en: Call Timers
hi: कॉल समयक

en: Call Trackers
hi: कॉल खोजी

en: Call Waiting
hi: कॉल प्रतिक्षा

en: Camera
hi: कैमरा

en: Cancel
hi: रद्द करू

en: Cancel All Barrings
hi: सबटा निषेध रद्द करू

en: Capture
hi: कब्‍जा

en: Carrier
hi: वाहक

en: Cell Info Display
hi: फोनक जानकारी देखाउ

en: Change Access Codes
hi: पहुंच कोड बदलू

en: Change Barring Password
hi: कॉल रोक पासवर्ड

en: Change Codes
hi: कोड बदलू

en: Change PIN Code
hi: पिन कोड बदलू

en: Change Security Codes
hi: सुरक्षा कोड बदलू

en: Change Wall Paper
hi: वालपेपर बदलू

en: Chat
hi: गपशप

en: Check Status
hi: स्थिति जांचू

en: Classic Clock
hi: पारंपरिक घडी

en: Clear Counter
hi: खाता साफ करू

en: Clear log
hi: लॉग साफ करू

en: Clear Private Data
hi: निजी आंकडा साफ करू

en: Clear Text
hi: पाठ साफ करू

en: Clear Timers
hi: टाइमर साफ करू

en: Clock
hi: घडी

en: Closed User Group
hi: बंद उपभोक्‍ता समूह

en: Closeup
hi: लग क दृश्‍य

en: Color Schemes
hi: रंग योजना

en: Compose Email
hi: इमेल संदेश लिखू

en: Compose Text Message
hi: पाठ संदेश लिखू

en: Conference Call
hi: एकत्रित कॉल

en: Confirm
hi: पक्‍का करू

en: Confirmations
hi: पुष्टि करू

en: Confirm Delivery
hi: वितरणक पुष्टि करू

en: Confirm Read
hi: पढबाक पुष्टि करू

en: Confirm SIM Service Action
hi: सिम सेवा काज क पुष्टि करू

en: Contact Images
hi: संपर्क छवि

en: Contact Name
hi: संपर्क नाम

en: Contacts
hi: संपर्क

en: Converter
hi: परिवर्तक

en: Copy
hi: नकल करू

en: Copy Location
hi: स्‍थान नकल करू

en: Cost Control
hi: मूल्‍य नियंत्रण

en: Cost Settings
hi: मुल्य व्यवस्थित करू

en: create message
hi: समाद बनाउ

en: Currency
hi: मुद्रा

en: Data Services
hi: आंकडा

en: Date Setting
hi: तिथि व्यवस्थित करू

en: Default
hi: मूलभूत

en: Default Call Volume
hi: मूलभूत कॉल तीव्रता

en: Default Font Size
hi: मूल अक्षर आकार

en: Default Text Encoding
hi: मूल पाठ अनुरूप

en: Delete
hi: मिटाउ

en: Delete Messages
hi: समाद मिटाउ

en: Delete Recent Call Lists
hi: हाल क कॉल सूची मिटाउ

en: Delivery Reports
hi: वितरण रपट

en: Device Update
hi: उपकरण अद्यतन

en: Dialed Numbers
hi: डायल् कैल गेल नंबर

en: Dialled
hi: डायल् कैल गेल

en: Dictionary
hi: शब्‍दकोश

en: Dictionary Off
hi: शब्‍दकोश बंद

en: Digital Clock
hi: आंकिक घडि

en: Digital Zoom
hi: आंकिक जूम

en: Discoverable
hi: खोजनीय

en: Discreet
hi: विचारशील

en: Display Detail
hi: विवरण देखाउ

en: Display language
hi: प्रकटन भाषा

en: Display Settings
hi: प्रकटन सेंटिंग

en: Distribution List
hi: वितरण सूची

en: Divert All Voice Calls
hi: सबटा ध्‍वनी कॉल कए मोडू

en: Download Image Automatically
hi: छवि स्‍वत: उतारू

en: Drafts
hi: मसौदा

en: Duration
hi: अवधि

en: Duration of All Calls
hi: सबटा कॉल क अवधि

en: Duration of Dialed Calls
hi: मिलाउल गेल कॉलक अवधि

en: Duration of Last Calls
hi: पुरान कॉल क अवधि

en: Duration of Received Calls
hi: आयल कॉल क अवधि

en: Edit
hi: संपादन

en: Email Account Management
hi: इमेल खाता प्रबंधन

en: Email Filters
hi: इमेल छलनी

en: Enable Bluetooth
hi: ब्‍लूटूथ सक्षम

en: Enable Geo Location
hi: भूस्‍थान सक्षम

en: Enable HTML Email
hi: एचटीएमएल इमेल सक्षम

en: Encryption
hi: कूटीकरण

en: Enhancement
hi: सुधार

en: Enhancement Settings
hi: सुधार निर्धारण

en: Enter PIN Code
hi: पिनकोड भरू

en: Enter recipient
hi: प्राप्‍तकर्ता भरू

en: Equalizer
hi: तुल्‍यकारक

en: Erase All Contents and Settings
hi: सबटा सामग्री आ निर्धारण मिटाउ

en: Events Notified
hi: सूचित घटना

en: Exit
hi: बाहर

en: Exit Editor
hi: संपादन छोडू

en: Extra-Large Fonts
hi: बहुत बेसी पैघ अक्षर

en: Extras
hi: अतिरिक्‍त

en: Facebook
hi: फेसबुक

en: File manager
hi: फ़ाइल प्रबंधक

en: Files
hi: फ़ाइलें

en: Find Location
hi: स्‍थान ताकू

en: Firewall
hi: लक्ष्‍मणरेखा

en: Fixed Dialing
hi: निश्चित डायल्

en: Flash
hi: फलैश

en: Flash light
hi: फलैश रोशनी

en: FM Transmitter
hi: एफएम ट्रांसमीटर

en: Font Size
hi: अक्षर आकार

en: Format
hi: प्रारूप

en: Forward
hi: आगू

en: Free Memory
hi: मुक्‍त स्‍मरण

en: Full
hi: भरल

en: Games
hi: खेल

en: Game Sound
hi: खेल ध्‍वनी

en: General
hi: सामान्‍य

en: Genres
hi: घराना

en: Get Directions
hi: दिशा निर्देश पाउ

en: Google
hi: गूगल

en: Go To
hi: एहिठाम जाउ

en: Go to Date
hi: तारीख पर जाउ

en: Go to Music Store
hi: संगीत दुकान पर जाउ

en: Grid View
hi: ग्रीड दर्शन

en: Handsfree
hi: हस्‍त मुक्‍त

en: Headset
hi: हेडसेट

en: Hide Clock
hi: घडी नुकाउ

en: History
hi: इतिहास

en: Home
hi: घर

en: Image Size
hi: छवि आकार

en: Import Pictures
hi: छवि निर्यात

en: Inbox
hi: आइ डाक

en: Incall Settings
hi: आवक काल निर्धारण

en: In-Call Timer
hi: आवक काल समयक

en: In Car
hi: कार मे

en: Include Signature
hi: हस्‍ताक्षर लगाउ

en: Incoming Calls
hi: आवक काल

en: Info Service
hi: जानकारी सेवा

en: Insert Number
hi: नंबर राखू

en: Insert Options
hi: विकल्‍प राखू

en: Insert Smiley
hi: हँसमुख राखु

en: Insert Symbol
hi: संकेत राखू

en: Insert Template
hi: प्रारूप राखू

en: Installation Files
hi: संस्‍थापन फाइल

en: Installation Settings
hi: संस्‍थापन निर्धारण

en: Installed Apps
hi: स्‍थापित अनुप्रयोग

en: Instructions
hi: निर्देश

en: International Calls
hi: अंतरराष्‍ट्रीय काल

en: IP Address
hi: आइपी पता

en: Keyguard Code
hi: कुंजीगार्ड कोड

en: Keyguard Settings
hi: कुंजीगार्ड निर्धारण

en: Keylock
hi: कुंजी बंद

en: Keypad Active
hi: सक्रिय कुंजीपट

en: Keypad Locked
hi: कुंजीपट तालाबंद

en: Keypad Tones
hi: कुंजीपट ध्‍वनी

en: Keypad unloacked
hi: कुंजीपट खुलल

en: Landscape
hi: आडा

en: Language
hi: भाषा

en: Large Fonts
hi: पैघ अक्षर

en: Last Call
hi: अंतिम काल

en: Last Watched
hi: आखिरबेर देखल गेल

en: Latest Update
hi: ताजा अद्यतन

en: Length
hi: लंबाई

en: Lights Only
hi: केवल इजोत

en: List
hi: सूची

en: List View
hi: सूची दृश्य

en: Load Image
hi: छवि चढाउ

en: Location
hi: स्‍थान

en: Location Services
hi: स्‍थानीय सेवा

en: Lock
hi: ताला

en: Loud
hi: ऊंच

en: Loudness
hi: ऊंच स्‍तर

en: Manual
hi: हस्‍तचलित

en: Maps
hi: नक्‍शा

en: Media
hi: मीडिया

en: Media Player
hi: मीडिया प्‍लेयर

en: Meeting
hi: बैसार

en: Memory Status
hi: स्‍मरण स्थिति

en: Menu
hi: विषय

en: Menu View
hi: विषय दृश्‍य

en: Message Alert Tone
hi: समाद सतर्क टोन

en: Message Counter
hi: समाद गणक

en: Message Notifiers
hi: समाद सूचित केनिहार

en: Messages
hi: समाद

en: Message Saved
hi: समाद सहेजलहु

en: Message Settings
hi: समाद निर्धारण

en: Missed
hi: चूकल

en: Missed Calls
hi: चूकल काल

en: Mobile Network
hi: चलंत संजाल

en: Model
hi: माडल

en: More
hi: बेसी

en: Music Library
hi: संगीतालय

en: Music Player
hi: संगीत प्‍लेयर

en: My Location
hi: हमर स्‍थान

en: Name
hi: नाम

en: Name and Number
hi: नाम आ नंबर

en: Name List
hi: नाम सूची

en: Name Only
hi: केवल नाम

en: Navigate to Here
hi: एहि ठाम आउ

en: Network and Connection
hi: संजाल आ संबंध

en: Network Selection
hi: संजाल चयन

en: New Appointment
hi: नव नियुक्ति

en: Next
hi: अगिला

en: Night
hi: राति

en: No
hi: नहि

en: None
hi: किछु नहि

en: Normal
hi: सामान्‍य

en: No Screening
hi: कोनो छांट नहि

en: Note
hi: नोट

en: Notification Lights
hi: सूचना बत्‍ती

en: Now Playing...
hi: एखन बाजि रहल अछि

en: Now Press *
hi: आब * दबाउ

en: Number of Copies
hi: प्रति क संख्‍या

en: Numbers
hi: क्रमांक

en: Office
hi: कार्यालय

en: OK
hi: ठीक

en: On
hi: चालू

en: One by One
hi: एक क बाद एक

en: Options
hi: विकल्प

en: Organize
hi: संगठित करब

en: Other Video Clips
hi: अन्‍य वीडियो क्‍लीप

en: Outdoors
hi: बाहरी

en: Outgoing Calls
hi: जावक कॉल

en: Passcode Lock
hi: पासकोड ताला

en: Password
hi: कूटशब्द

en: Paste
hi: साटू

en: Phone
hi: फोन

en: Phone-book Style
hi: फोनपुस्‍तक शैली

en: Phone Management
hi: फोन प्रबंध

en: Phone Number
hi: फोन क्रमांक

en: Phone Settings
hi: फोन निर्धारण

en: Picture Messages
hi: छवि समाद

en: Picture Review
hi: छवि समीक्षा

en: PIN Code Request
hi: पिनकोड निवेदन

en: Play
hi: चलाउ

en: Playlists
hi: गीत सूची

en: Please call
hi: कृपया काल करू

en: Podcast
hi: पोडकास्‍ट

en: Portrait
hi: ढार

en: Power off
hi: ऊर्जा बंद करू

en: Power Saving
hi: ऊर्जा संरक्षण

en: Prepaid Credit
hi: प्रीपेड जमा

en: Previous
hi: पिछला

en: Print
hi: छापू

en: Product Code
hi: उत्पाद कोड

en: Profile
hi: परिचय

en: Properties
hi: गुण

en: Quit
hi: बाहर जाउ

en: Radio
hi: रेडियो

en: Read
hi: पढू

en: Received
hi: प्राप्त

en: Received Calls
hi: प्राप्त कॉल

en: Received Messages
hi: प्राप्‍त समाद

en: Recently Visited Page
hi: हालक पृष्‍ठ देखू

en: Reduced
hi: छोट केलहुं

en: Refresh Library
hi: संग्रह ताजा करू

en: Remind About
hi: स्‍मरण दियाउ

en: Reminders
hi: स्‍मरक

en: Remove from Album
hi: एलबम स हटाउ

en: Repeat
hi: दोहराउ

en: Repeat Alarm
hi: अलार्म दोहराउ

en: Repeat All
hi: सबटा दोहराउ

en: Repeat Song
hi: गीत दोहराव

en: Reply
hi: उत्‍तर दिय

en: Reply to All
hi: सबकए उत्‍तर दिय

en: Reset All Settings
hi: सबटा निर्धारण फेर करू

en: Reset Home Screen Layout
hi: मुख्‍य पृष्‍ठ क खाका फेर लगाउ

en: Reset Keyboard Dictionary
hi: कुंजीपट शब्‍दकोश फेर लगाउ

en: Reset Location Warning
hi: स्‍थानिक चेतावनी फेर लगाउ

en: Reset Network Settings
hi: संजाल निर्धारण फेर लगाउ

en: Reset Settings
hi: निर्धारण फेर लगाउ

en: Resolution
hi: रिसॉल्‍यूशन

en: Restore Factory Settings
hi: फैक्‍टरी निर्धारण लगाउ

en: Right Selection Key
hi: दायां चयन कुंजी

en: Ringing Tone
hi: बजैयबला ध्‍वनी

en: Ringing Volume
hi: बजबाक तीव्रता

en: Save
hi: सहेजू

en: Save Message
hi: समाद सहेजू

en: Screen Display
hi: मुख्‍यपृष्‍ठ प्रदर्शन

en: Screened Messages
hi: समाद छांटू

en: Screen rotation
hi: मुख्‍यपृष्‍ठ घुमाउ

en: Screen Saver
hi: मुख्‍यपृष्‍ठ सजेनिहार

en: Search
hi: ताकू

en: Search by
hi: स ताकू

en: Search by Sender
hi: प्रेषक स ताकू

en: Search by Subject
hi: विषय स ताकू

en: Security
hi: सुरक्षा

en: Security Codes
hi: सुरक्षा कोड

en: Security levels
hi: सुरक्षा स्‍तर

en: Security Settings
hi: सुरक्षा निर्धारण

en: Select
hi: चुनू

en: Select Option
hi: विकल्‍प चुनू

en: Send
hi: पठाउ

en: Send Contact Card
hi: संपर्क कोड पठाउ

en: Sender
hi: प्रेषक

en: Sending Options
hi: प्रेषक विकल्‍प

en: Sending Profile
hi: प्रेषक परिचय

en: Send Later
hi: बाद मे पठाउ

en: Send Location
hi: स्‍थान पठाउ

en: Send my Caller Identity
hi: हमर काल क पहचान पठाउ

en: Send to List
hi: सूची पठाउ

en: Send to Many
hi: कई गोटे कए पठाउ

en: Sensor Settings
hi: सेंसर निर्धारण

en: Sent
hi: गेल डाक

en: Sent Items
hi: वस्‍तु पठाउ

en: Sent Messages
hi: समाद

en: Service Center
hi: सेवा केंद्र

en: Service Not Active
hi: सेवा सक्रिय नहि

en: Service Status
hi: सेवा सिथति

en: Set as ring tone
hi: रिंग ध्‍वनी जेका लगाउ

en: Set the Time
hi: समय निर्धारण करू

en: Settings
hi: निर्धारण

en: Setup
hi: निर्धारण

en: Shuffle
hi: फेंटू

en: Shuffle Play
hi: फेंट कए चलाउ

en: Shutdown
hi: बंद करू

en: Signal
hi: संकेत

en: Signature
hi: संकेत

en: Silent
hi: मौन

en: SIM Card
hi: सिम कार्ड

en: Slide Show
hi: स्‍लाइड शो

en: Small Fonts
hi: छोट अक्षर

en: Smart Dialing
hi: चतुर डायल

en: Smileys
hi: हंसमुख

en: SMS
hi: एसएमएस

en: Software Update
hi: सॉफ़्टवेयर अद्यतन

en: Software Version
hi: सॉफ्टवेयर संस्करण

en: Song Details
hi: गीत विवरण

en: Songs
hi: गीत

en: Sound and Ringtone
hi: ध्वनि व रिंगटोन

en: Speaking
hi: बाजू

en: Special
hi: विशेष

en: Speed Dialing
hi: त्‍वरित डायल

en: Spell Check
hi: वर्तनी जांच

en: Sports
hi: खेलकूद

en: Spreadsheet
hi: स्प्रेडशीट

en: Standard
hi: मानक

en: Start
hi: प्रारंभ

en: Startup Page
hi: प्रारंभिक पृष्‍ठ

en: Start-up Tone
hi: चालू ध्‍वनी

en: Stereo Widening
hi: स्‍टीरियो चौड़ीकरण

en: Stop
hi: रोकू

en: Stop Watch
hi: विराम घड़ी

en: Store Pictures
hi: छवि संग्रहित करू

en: Switch Application
hi: अनुप्रयोग संग्रहित करू

en: System of Measurement
hi: माप तंत्र

en: Tabs
hi: टैब

en: Temperature
hi: तापमान

en: Templates
hi: नमूना, ख़ाका

en: Text
hi: पाठ

en: Themes
hi: प्रसंग

en: Thumbnail View
hi: छोट छवि दृश्य

en: Time Format
hi: समय प्रकार

en: Time-Out
hi: मध्यांतर, समय पूर्ण, काल समापन

en: Time Settings
hi: समय निर्धारण

en: Time Tracker
hi: समय ट्रेकर

en: Time Zone
hi: समय क्षेत्र

en: Tone Settings
hi: ध्‍वनी निर्धारण

en: Topic Index
hi: विषय निर्देशिका

en: Topics
hi: विषय

en: Total Calls
hi: कुल कॉल

en: Tweeter
hi: ट्वीटर

en: Unlock
hi: ताला खोलू

en: Use
hi: उपयोग

en: Use Details
hi: विवरण उपयोग

en: Use Image
hi: छवि उपयोग करू

en: User Guide
hi: उपयोक्ता

en: Use Tone
hi: ध्वनी प्रयोग करू

en: Vibrate then Ring
hi: थरथराऊ फेर बजाऊ

en: Vibrating Alert
hi: थरथराहट संकेत

en: Vibration
hi: थरथरी

en: Video
hi: दृश्य

en: Video Camera
hi: विडियो कैमरा

en: View All
hi: सभ देखू

en: View by Date
hi: तारीख से देखाउ

en: View Folder
hi: फोल्डर देखू

en: View Saved Message
hi: सहेजल सन्देश देखू

en: View Slideshow
hi: स्लाइड-शो देखू

en: View Today
hi: आय देखू

en: Voice Mail Box Number
hi: आवाज मेलबॉक्स संख्या

en: Warning Tones
hi: चेतावनी ध्वनी

en: Weight
hi: वजन

en: Welcome Note
hi: स्वागत संदेश

en: Wifi Network
hi: वायफाई संजाल

en: Yahoo!
hi: याहू!

en: Yes
hi: हाँ

en: YouTube
hi: यूट्यूब

en: Zoom Mode
hi: ज़ूम मोड
