Please do not reply directly to this email. All additional comments should be made in the comments box of this bug.
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=657849
--- Comment #31 from Pravin Satpute psatpute@redhat.com 2011-10-13 03:58:39 EDT --- (In reply to comment #28)
Ok, first things first this link shows you the difference between upright/italic Cyrillic glyphs: http://commons.wikimedia.org/wiki/File:Cyrillic-italics-nonitalics.png
Please notice these are standard/Russian glyphs not the Serbian ones. I showed the difference between Russian and Serbian glyphs in the pdf. Maybe this image is clearer to you: http://en.wikipedia.org/wiki/File:Special_Cyrillics.png As you can see from there and from my pdf, the majority of changes concerns small italic shapes ONLY, and NONE of them concerns CAPITAL be it italic or upright shapes. I hope I made my point clear.
Yes, now very much clear. Changes only need in Liberation Italics and BoldItalics fonts
In Liberation Regular and Bold font change only required for U+0431.
Actually Upright word was not very clear to me.
Thanks.
Yeah shape for U+0431 is not very good, since i am not very good designer but i will try to do it. If you know any font having U+0431 shape proper as per Serbian let me know, i can take that reference and try to add it in liberation fonts.