[fedora-java] updated instructions for generating the cdt tarball