feedback on contributed patch about C.UTF-8 locale