[OS-BUILD PATCHv3 5/5] redhat: method.py: change the output loop to use 'values' method