[RFC 11/13] clean up unneeded code after copying .nmconnection to initrd