1:47 a.m.
Hi,
On Wed, 2009-04-01 at 00:16 +0200, Max Spevack wrote:
I'm working on press kits right now with my class, we should have 4
different kits targeted at different audiences (general, school,
university, companies/state) by the end of the week. The only problem:
they will be in French, and will need translation.
Steven
2:55 a.m.
Hi Steven,
Is there any wiki-page or sth. like that aboout those press kits?
What do they include?
I had french for 6 years in school, so maybe i am able to translate it
(or at least able to translate *some* content).
greetings
Yannik
Steven Moix schrieb:
Hi,
On Wed, 2009-04-01 at 00:16 +0200, Max Spevack wrote:
> http://mspevack.fedorapeople.org/logs/2009-03-31-marketing.html
>
>
I'm working on press kits right now with my class, we should have 4
different kits targeted at different audiences (general, school,
university, companies/state) by the end of the week. The only problem:
they will be in French, and will need translation.
Steven
11:32 a.m.
New subject: French Press Kits WAS Re: 2009-03-31 meeting log
Okay, so how about I will wait until the end of the week and see what
you have and maybe work with the translation team on putting things
together. Meanwhile, is this up somewhere or do you have a list of
contents?
Jack
Steven Moix wrote:
Hi,
On Wed, 2009-04-01 at 00:16 +0200, Max Spevack wrote:
> http://mspevack.fedorapeople.org/logs/2009-03-31-marketing.html
>
>
I'm working on press kits right now with my class, we should have 4
different kits targeted at different audiences (general, school,
university, companies/state) by the end of the week. The only problem:
they will be in French, and will need translation.
Steven
1:37 p.m.
New subject: French Press Kits WAS Re: 2009-03-31 meeting log
Hi
On Wed, 2009-04-01 at 12:32 -0400, Jack Aboutboul wrote:
Okay, so how about I will wait until the end of the week and see what
you have and maybe work with the translation team on putting things
together. Meanwhile, is this up somewhere or do you have a list of
contents?
It's not advanced enough to be available right now, but we have 4 press
kits planned, each one has a "common" part with generalities about
Fedora, then each press kit has a specific content targeting a specific
audience.
The design will be done with Scribus as far as I know, the form-factor
is an A3 paper sheet cut in half (in the length) and folded in 3. This
is to allow ambassadors to print them themselves. So we will have 6
faces in total, which will contain:
- The front cover with the Fedora logo
- A general description (the common part)
- A place to put a CD/USB and instructions on how to use it
- A page with screenshots concerning the specific target audience
- A page with generic Fedora screenshots
- The back cover with contact informations
It looks like that: http://www.alphatek.info/divers/dscn2491.jpg
Steven
5502
days inactive
5503
days old
marketing@lists.fedoraproject.org
4 comments
4 participants
participants (4)
-
Jack Aboutboul -
Max Spevack -
Steven Moix -
Yannik Stadelmaier