Missing executables in Python 3 subpackages