For information:
Ad PRD
I contacted Mathew and he initiated the further procedure:
https://pagure.io/Fedora-Council/tickets/issue/375
Ad Server Docs:
I files a request to add our documentation to the docs landing page:
https://pagure.io/fedora-docs/docs-fp-o/issue/169