If you really want to set the name in /etc/hosts you *really* want to
put the FQDN as the first option and the short name second.
Probably would be a good RFE to make sure it updates DNS with any and
all IP addresses assigned to that interface though, rather than simply
the one that's actually connected to LDAP.