trans-ca September 2008

trans-ca@lists.fedoraproject.org

3 participants
11 discussions

[Fedora] Traduccions per a fedora 10
by Xavi Conde 14 Oct '08

14 Oct '08

Bones, siusplau, aquells que vulgueu col·laborar amb la traducció de Fedora 10 envieu un correu a la llista perquè us assigni un mòdul. Gràcies! -- HAL I am putting myself to the fullest possible use, which is all I think that any conscious entity can ever hope to do. + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

3 13

[Fedora] traducció system-config-network.master
by Agusti Grau 04 Oct '08

04 Oct '08

Hola a tots! Us envio la primera traducció del mòdul system-config-network.master, si algú pogués revisar-la i donar-me quatre consells, em faria un favor. Hi han quatre coses que no he tingut clares, com ara traduïr "set DISPLAY variable", o coses com els guions baixos i els "\n" que n'he respectat la seva posició. Gràcies i salutacions, Agustí Grau _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

2 5

[Fedora] Traducció actualitzada packagekit
by Xavi Conde 28 Sep '08

28 Sep '08

Bones, us adjunto els canvis a la traducció del packagekit. Salut! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 1

[Fedora] Traducció mòdul smolt
by Xavi Conde 27 Sep '08

27 Sep '08

Bones, us adjunto la traducció del mòdul smolt. Salut! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 0

[Fedora] Traducció actualitzada system-config-httpd
by Xavi Conde 27 Sep '08

27 Sep '08

Bones, us adjunto els canvis que he fet al system-config-httpd. Salut! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 0

[Fedora] Traducció actualitzada system-config-users
by Xavi Conde 27 Sep '08

27 Sep '08

Bones, us adjunto les modificacions del mòdul system-config-users per revisar. Salut! -- "We the willing, following the unknowing are doing the impossible. We have done so much for so long with so little we are now able to do anything with nothing." + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 0

[Fedora] 150 cadenes de libvirt.HEAD.ca.po
by * k-do * 27 Sep '08

27 Sep '08

Hola llista, us envio unes 150 cadenes més del libvirt.HEAD.ca.po. Natàlia _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

2 3

[Fedora] Traducció system-config-printer
by Xavi Conde 20 Sep '08

20 Sep '08

Bones, us adjunto la traducció del system-config-printer per revisar. Salut! -- HAL I am putting myself to the fullest possible use, which is all I think that any conscious entity can ever hope to do. + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 0

[Fedora] Traducció actualitzada initscripts
by Xavi Conde 19 Sep '08

19 Sep '08

Bones, us adjunto l'initscripts per revisar. Salut! -- HAL I am putting myself to the fullest possible use, which is all I think that any conscious entity can ever hope to do. + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 0

[Fedora] Traducció actualitzada d'anaconda
by Xavi Conde 16 Sep '08

16 Sep '08

Bones, us adjunto la traducció actualitzada de l'anaconda per revisar. Salut! -- HAL I am putting myself to the fullest possible use, which is all I think that any conscious entity can ever hope to do. + Google talk/Jabber: xavi.conde a gmail.com _______________________________________________ Fedora mailing list Fedora(a)llistes.softcatala.org http://llistes.softcatala.org/mailman/listinfo/fedora

1 0

2025

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

trans-ca September 2008