[Fedora-trans-es] [Bug 480811] New: Spanish translation of readahead
by Red Hat Bugzilla
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: Spanish translation of readahead
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=480811
Summary: Spanish translation of readahead
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Platform: All
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: medium
Priority: low
Component: Spanish [es]
AssignedTo: domingobecker(a)gmail.com
ReportedBy: h.daniel.cabrera(a)gmail.com
QAContact: domingobecker(a)gmail.com
CC: fedora-trans-es(a)redhat.com
Estimated Hours: 0.0
Classification: Fedora
Created an attachment (id=329486)
--> (https://bugzilla.redhat.com/attachment.cgi?id=329486)
Spanish translation of readahead
Description of problem:
This module is not on Transifex, so I send the Spanish translation through a
bug.
Version-Release number of selected component (if applicable):
How reproducible:
Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
Actual results:
Expected results:
Additional info:
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
14 years, 6 months
[Fedora-trans-es] [Bug 508809] New: bug, instalando fedora 11, hdd con windows xp, y windows server 2003
by Red Hat Bugzilla
Please do not reply directly to this email. All additional
comments should be made in the comments box of this bug.
Summary: bug, instalando fedora 11, hdd con windows xp, y windows server 2003
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=508809
Summary: bug, instalando fedora 11, hdd con windows xp, y
windows server 2003
Product: Fedora Localization
Version: unspecified
Platform: All
OS/Version: Linux
Status: NEW
Severity: medium
Priority: low
Component: Spanish [es]
AssignedTo: domingobecker(a)gmail.com
ReportedBy: r.barrera(a)vtr.net
QAContact: domingobecker(a)gmail.com
CC: fedora-trans-es(a)redhat.com
Estimated Hours: 0.0
Classification: Fedora
Description of problem:
Version-Release number of selected component (if applicable):
How reproducible:
Steps to Reproduce:
1.
2.
3.
Actual results:
Expected results:
Additional info:
--
Configure bugmail: https://bugzilla.redhat.com/userprefs.cgi?tab=email
------- You are receiving this mail because: -------
You are on the CC list for the bug.
14 years, 6 months
[Fedora-trans-es] Re: security-guide draft copy
by Domingo Becker
2009/7/29 Eric Christensen <eric(a)christensenplace.us>:
>
> Domingo,
> I had to fix a few broken components in the Spanish translation but with
> the way Publican and Transifex work together I'm not sure how to hand
> off those fixes. It was only five minor issues so I'm not going to
> worry about it until the new Transifex becomes available.
>
> I've posted everything to http://docs.fedoraproject.org/security-guide/.
> The table should show a Spanish translation available in HTML and
> HTML-single when everything syncs up. As soon as Publican is fixed to
> generate PDFs I'll generate that one too.
>
> Oh, I should mention that I made a minor change to the pot and now you
> are showing 99% in Transifex. As soon as that change is updated I'll go
> ahead and generate the SRPM. I think the change is related to the
> versioning and change log. Sorry about that.
>
Thank you.
We'll work on the proofreading.
Later, we will upload the changes.
The document does not have the publican format yet.
kind regards
Domingo Becker
PS: Para fedora-trans-es: se necesita colaboración para la lectura y
corrección de este documento. Gracias.
14 years, 8 months