From michelduquaine@gmail.com Wed Nov 18 16:05:43 2015
From: Duquaine Michel <michelduquaine@gmail.com>
To: trans-fr@lists.fedoraproject.org
Subject: Re: [Fedora-trans-fr] [DDR] - smolt.master-smoon.messages.po
Date: Sat, 22 Aug 2009 21:25:08 +0200
Message-ID: <1250969108.3014.10.camel@apollo>
In-Reply-To: <20090821231114.59947939@laposte.net>
MIME-Version: 1.0
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============7064847424058073894=="

--===============7064847424058073894==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
Content-Transfer-Encoding: 8bit

Le vendredi 21 août 2009 à 23:11 +0200, Pablo Martin-Gomez a écrit :
> Le Fri, 21 Aug 2009 21:29:19 +0200,
> Duquaine Michel <michelduquaine(a)gmail.com> a écrit :
> 
> > > > Bonjour à tous,
> > > > 
> > > > Pour une première traduction, le document [Docs :: User Guide »
> > > > Fedora 11] est un peu long et ardu.
> > > > Je me suis donc attaqué à [smolt.master-smoon].
> > > > Puis-je vous demander de bien vouloir relire cette traduction?
> > > > Merci pour vos commentaires.
> > > > 
> > > 
> > > Oui il nous faudrait le fichier diff conformément à
> > > http://doc.fedora-fr.org/wiki/Traduction
> > 
> > Voici le fichier diff.
> > Pour générer celui-ci, j'ai pris comme fichier original le .pot) 
> 
> Et c'est parti pour une petite relecture :-)
> 
> > #: hardware/controllers/root.py:95
> >-msgid ""
> >-"The credentials you supplied were not correct or did not grant access
> >to " -"this resource."
> >-msgstr ""
> >+msgid "The credentials you supplied were not correct or did not grant
> >access to this resource." +msgstr "Les informations d'identification
> >que vous avez fournies ne sont pas correctes ou n'ont pas accès à cette
> >ressource."
> Je verrai plus la traduction de 'grant' comme 'ne donne pas accès'
>   
> > #: hardware/controllers/root.py:101
> > msgid "Please log in."
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Connectez-vous s'il vous plaît."
> 'Veuillez vous connectez" me semble plus courant
> 
> >-#: hardware/templates/devices.html:15 hardware/templates/stats.html:19
> >+#: hardware/templates/devices.html:15
> >+#: hardware/templates/stats.html:19
> > msgid "Total Registered Devices"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Total des périphériques inscrits"
> Un peu plus bas, tu l'as bien traduit : Nombre total (de)
> 
> > #: hardware/templates/show.html:31
> >+#, fuzzy
> > msgid "Breaks System"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Système cassés"
> D'après les chaînes voisines, c'est plutôt 'Casse le système'
> 
> > #: hardware/templates/show.html:39
> > msgid "Overall Rating:"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Note générale:"
> Espace insécable avant les :
> 
> > #: hardware/templates/show.html:46
> >+#, fuzzy
> > msgid "System Model"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Modèle de l'appareil photo"
> Personnellement, je ne le voyais pas comme ça ^^
> 
> > #: hardware/templates/stats.html:9
> > msgid "Stats"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "statistiques"
> Tu peux laisser la majuscule
> 
> > #: hardware/templates/stats.html:53
> > msgid "OS"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Système d'exploitation"
> Je pense que tu peux utiliser l'abréviation français ici : SE
> 
> > #: hardware/templates/stats.html:161
> > msgid "CPU Vendor"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Fabriquant de l'unité central"
> 'Fabricant' (là, c'est le participe passé) ; j'éviterai 'unité
> centrale', 'processeur' ne convient pas ?
> 
> > #: hardware/templates/stats.html:215
> > msgid "SELinux Enforce"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "SELinux Enforce"
> Pour SELinux, on a traduit ça en 'SELinux appliqué' 
>  
> > #: hardware/templates/stats.html:222
> > msgid "SELinux Policy"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "SELinux Policy"
> 'Stratégie SELinux'
> 
> > #: hardware/templates/welcome.html:12
> >+#, fuzzy
> > msgid "Enter your profile UUID:"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Saisissez votre profile UUID:"
> Pas de 'e' à profil en français et espace insécable pour les :
> 
> >-msgstr ""
> >+msgid "For detailed statistics about the devices in the database see
> ><a href='/static/stats/stats.html'>/stats</a> or <a
> >href='/static/stats/devices.html'>/devices</a>" +msgstr "Pour des
> >statistiques détaillées au sujet des périphériques dans la base de
> >données, voir <a href='/static/stats/stats.html'>/stats</a> ou <a
> >href='/static/stats/devices.html'>/devices</a>"
> Dans le lien, 'devices' --> 'périphériques' ('stats' pose moins de
> problème) 
> 
> > #: hardware/templates/welcome.html:19
> >+#, fuzzy
> > msgid "Top Vendor Chart"
> >-msgstr ""
> >+msgstr "Étape 2 sur 2 : personnalisez le graphique"
> Whooaa, c'est la classe comme trad'
> 
> >-msgstr ""
> >+#, fuzzy
> >+msgid "<p>Browse and search the <a href='/wiki/'>Wiki</a> for detailed
> >information about specific devices. Usage and other general answers can
> >also be found at the <a href='/wiki/'>Wiki</a>.</p>" +msgstr "<p>Pour
> >de l'information détaillée au sujet de périphériques spécifiques,
> >naviguez et cherchez dans le <a href='/wiki/'>Wiki</a>. L'usage et
> >d'autres réponses générales peuvent également être trouvées sur <a
> >href='/wiki/'>Wiki</a>.</p>"
> Il manque un 'le' devant le dernier lien.
> 
> Je vais essayer de voir pour tes fuzzies à quoi ça correspond.
> 
> Pablo
> 
> 
> --
> Fedora-trans-fr mailing list
> Fedora-trans-fr(a)redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-fr



En annexe le second fichier diff
-- 
Duquaine Michel <michelduquaine(a)gmail.com>

--===============7064847424058073894==
Content-Type: text/x-patch
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment;
 filename="smolt.master-smoon.messages.po.diff"
MIME-Version: 1.0

LS0tIHNtb2x0Lm1hc3Rlci1zbW9vbi5tZXNzYWdlcy0xLnBvCTIwMDktMDgtMjAgMTk6NDE6NDgu
NTUyNDM0MzcxICswMjAwDQorKysgc21vbHQubWFzdGVyLXNtb29uLm1lc3NhZ2VzLTIucG8JMjAw
OS0wOC0yMiAyMTowODowMS44ODg3MTA3OTIgKzAyMDANCkBAIC04LDcgKzgsNyBAQA0KICJQcm9q
ZWN0LUlkLVZlcnNpb246IGhhcmR3YXJlIDEuMFxuIg0KICJSZXBvcnQtTXNnaWQtQnVncy1Ubzog
RU1BSUxAQUREUkVTU1xuIg0KICJQT1QtQ3JlYXRpb24tRGF0ZTogMjAwOC0wNS0wMSAyMjozNy0w
NDAwXG4iDQotIlBPLVJldmlzaW9uLURhdGU6IDIwMDktMDgtMjAgMTk6NDErMDEwMFxuIg0KKyJQ
Ty1SZXZpc2lvbi1EYXRlOiAyMDA5LTA4LTIyIDIxOjA4KzAxMDBcbiINCiAiTGFzdC1UcmFuc2xh
dG9yOiBNaWNoZWwgRHVxdWFpbmUgPG1pY2hlbGR1cXVhaW5lQGdtYWlsLmNvbT5cbiINCiAiTGFu
Z3VhZ2UtVGVhbTogZmVkb3JhLXRyYW5zLWZyIDxmZWRvcmEtdHJhbnMtZnJAcmVkaGF0LmNvbT5c
biINCiAiTUlNRS1WZXJzaW9uOiAxLjBcbiINCkBAIC0xOSw3ICsxOSw3IEBADQogDQogIzogaGFy
ZHdhcmUvY29udHJvbGxlcnMvcm9vdC5weTo5NQ0KIG1zZ2lkICJUaGUgY3JlZGVudGlhbHMgeW91
IHN1cHBsaWVkIHdlcmUgbm90IGNvcnJlY3Qgb3IgZGlkIG5vdCBncmFudCBhY2Nlc3MgdG8gdGhp
cyByZXNvdXJjZS4iDQotbXNnc3RyICJMZXMgaW5mb3JtYXRpb25zIGQnaWRlbnRpZmljYXRpb24g
cXVlIHZvdXMgYXZleiBmb3VybmllcyBuZSBzb250IHBhcyBjb3JyZWN0ZXMgb3UgbidvbnQgcGFz
IGFjY8OocyDDoCBjZXR0ZSByZXNzb3VyY2UuIg0KK21zZ3N0ciAiTGVzIGluZm9ybWF0aW9ucyBk
J2lkZW50aWZpY2F0aW9uIHF1ZSB2b3VzIGF2ZXogZm91cm5pZXMgbmUgc29udCBwYXMgY29ycmVj
dGVzIG91IG5lIGRvbm5lbnQgcGFzIGFjY8OocyDDoCBjZXR0ZSByZXNzb3VyY2UuIg0KIA0KICM6
IGhhcmR3YXJlL2NvbnRyb2xsZXJzL3Jvb3QucHk6OTgNCiBtc2dpZCAiWW91IG11c3QgcHJvdmlk
ZSB5b3VyIGNyZWRlbnRpYWxzIGJlZm9yZSBhY2Nlc3NpbmcgdGhpcyByZXNvdXJjZS4iDQpAQCAt
MjcsNyArMjcsNyBAQA0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJlL2NvbnRyb2xsZXJzL3Jvb3QucHk6MTAxDQog
bXNnaWQgIlBsZWFzZSBsb2cgaW4uIg0KLW1zZ3N0ciAiQ29ubmVjdGV6LXZvdXMgcydpbCB2b3Vz
IHBsYcOudC4iDQorbXNnc3RyICJWZXVpbGxleiB2b3VzIGNvbm5lY3Rlei4iDQogDQogIzogaGFy
ZHdhcmUvdGVtcGxhdGVzL2RldmljZWNsYXNzLmh0bWw6OQ0KIG1zZ2lkICJEZXZpY2VzIGJ5IGNs
YXNzICR7dHlwZX0iDQpAQCAtODgsNyArODgsNyBAQA0KICM6IGhhcmR3YXJlL3RlbXBsYXRlcy9k
ZXZpY2VzLmh0bWw6MTUNCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc3RhdHMuaHRtbDoxOQ0KIG1z
Z2lkICJUb3RhbCBSZWdpc3RlcmVkIERldmljZXMiDQotbXNnc3RyICJUb3RhbCBkZXMgcMOpcmlw
aMOpcmlxdWVzIGluc2NyaXRzIg0KK21zZ3N0ciAiTm9tYnJlIHRvdGFsIGRlIHDDqXJpcGjDqXJp
cXVlcyBpbnNjcml0cyINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvZGV2aWNlcy5odG1sOjE5
DQogbXNnaWQgIlVuaXF1ZSBEZXZpY2VzIg0KQEAgLTEzMyw5ICsxMzMsOCBAQA0KIG1zZ3N0ciAi
SmUgbid1dGlsaXNlIHBhcyBjZWNpIG91IGplIG5lIHNhaXMgcGFzIg0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJl
L3RlbXBsYXRlcy9zaG93Lmh0bWw6MzENCi0jLCBmdXp6eQ0KIG1zZ2lkICJCcmVha3MgU3lzdGVt
Ig0KLW1zZ3N0ciAiU3lzdMOobWUgY2Fzc8OpcyINCittc2dzdHIgIkNhc3NlIGxlIHN5c3TDqG1l
Ig0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJlL3RlbXBsYXRlcy9zaG93Lmh0bWw6MzINCiBtc2dpZCAiRG9lc24n
dCBXb3JrIg0KQEAgLTE2MCw3ICsxNTksNyBAQA0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJlL3RlbXBsYXRlcy9z
aG93Lmh0bWw6MzkNCiBtc2dpZCAiT3ZlcmFsbCBSYXRpbmc6Ig0KLW1zZ3N0ciAiTm90ZSBnw6lu
w6lyYWxlOiINCittc2dzdHIgIk5vdGUgZ8OpbsOpcmFsZSA6Ig0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJlL3Rl
bXBsYXRlcy9zaG93Lmh0bWw6NDINCiBtc2dpZCAiUHVibGljIFVVSUQiDQpAQCAtMTcxLDE4ICsx
NzAsMTYgQEANCiBtc2dzdHIgIlN5c3TDqG1lIGQnZXhwbG9pdGF0aW9uIg0KIA0KICM6IGhhcmR3
YXJlL3RlbXBsYXRlcy9zaG93Lmh0bWw6NDQNCi0jLCBmdXp6eQ0KIG1zZ2lkICJQbGF0Zm9ybSIN
Ci1tc2dzdHIgIlBsYXRlZm9ybWUiDQorbXNnc3RyICJQbGF0ZS1mb3JtZSINCiANCiAjOiBoYXJk
d2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc2hvdy5odG1sOjQ1DQogbXNnaWQgIlN5c3RlbSBWZW5kb3IiDQotbXNn
c3RyICJWZW5kZXVyIHN5c3TDqG1lIg0KK21zZ3N0ciAiVmVuZGV1ciBkdSBzeXN0w6htZSINCiAN
CiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc2hvdy5odG1sOjQ2DQotIywgZnV6enkNCiBtc2dpZCAi
U3lzdGVtIE1vZGVsIg0KLW1zZ3N0ciAiTW9kw6hsZSBkZSBsJ2FwcGFyZWlsIHBob3RvIg0KK21z
Z3N0ciAiTW9kw6hsZSBkdSBzeXN0w6htZSINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc2hv
dy5odG1sOjQ3DQogIzogaGFyZHdhcmUvdGVtcGxhdGVzL3N0YXRzLmh0bWw6MTgwDQpAQCAtMjEy
LDcgKzIwOSw3IEBADQogDQogIzogaGFyZHdhcmUvdGVtcGxhdGVzL3N0YXRzLmh0bWw6OQ0KIG1z
Z2lkICJTdGF0cyINCi1tc2dzdHIgInN0YXRpc3RpcXVlcyINCittc2dzdHIgIlN0YXRpc3RpcXVl
cyINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc3RhdHMuaHRtbDoxNQ0KIG1zZ2lkICJUb3Rh
bCBSZWdpc3RlcmVkIEhvc3RzIg0KQEAgLTI0OSw3ICsyNDYsNyBAQA0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJl
L3RlbXBsYXRlcy9zdGF0cy5odG1sOjUzDQogbXNnaWQgIk9TIg0KLW1zZ3N0ciAiU3lzdMOobWUg
ZCdleHBsb2l0YXRpb24iDQorbXNnc3RyICJTRSINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMv
c3RhdHMuaHRtbDo2Ng0KIG1zZ2lkICJSdW5sZXZlbCINCkBAIC0yODYsNyArMjgzLDcgQEANCiAN
CiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc3RhdHMuaHRtbDoxNjENCiBtc2dpZCAiQ1BVIFZlbmRv
ciINCi1tc2dzdHIgIkZhYnJpcXVhbnQgZGUgbCd1bml0w6kgY2VudHJhbCINCittc2dzdHIgIkZh
YnJpY2FudCBkdSBwcm9jZXNzZXVyIg0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJlL3RlbXBsYXRlcy9zdGF0cy5o
dG1sOjE2OA0KIG1zZ2lkICJCb2dvbWlwcyINCkBAIC0zMDYsMTEgKzMwMywxMSBAQA0KIA0KICM6
IGhhcmR3YXJlL3RlbXBsYXRlcy9zdGF0cy5odG1sOjIxNQ0KIG1zZ2lkICJTRUxpbnV4IEVuZm9y
Y2UiDQotbXNnc3RyICJTRUxpbnV4IEVuZm9yY2UiDQorbXNnc3RyICJTRUxpbnV4IGFwcGxpcXXD
qSINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc3RhdHMuaHRtbDoyMjINCiBtc2dpZCAiU0VM
aW51eCBQb2xpY3kiDQotbXNnc3RyICJTRUxpbnV4IFBvbGljeSINCittc2dzdHIgIlN0cmF0w6ln
aWUgU0VMaW51eCINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvc3RhdHMuaHRtbDoyMzQNCiBt
c2dpZCAiRmlsZXN5c3RlbXMiDQpAQCAtMzM2LDkgKzMzMyw4IEBADQogbXNnc3RyICJUaMOobWUg
bXl0aCINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvd2VsY29tZS5odG1sOjEyDQotIywgZnV6
enkNCiBtc2dpZCAiRW50ZXIgeW91ciBwcm9maWxlIFVVSUQ6Ig0KLW1zZ3N0ciAiU2Fpc2lzc2V6
IHZvdHJlIHByb2ZpbGUgVVVJRDoiDQorbXNnc3RyICJTYWlzaXNzZXogdm90cmUgcHJvZmlsIFVV
SUQgOiINCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1wbGF0ZXMvd2VsY29tZS5odG1sOjE1DQogbXNnaWQg
IlN0YXRpc3RpY3MiDQpAQCAtMzQ2LDE5ICszNDIsMTcgQEANCiANCiAjOiBoYXJkd2FyZS90ZW1w
bGF0ZXMvd2VsY29tZS5odG1sOjE3DQogbXNnaWQgIkZvciBkZXRhaWxlZCBzdGF0aXN0aWNzIGFi
b3V0IHRoZSBkZXZpY2VzIGluIHRoZSBkYXRhYmFzZSBzZWUgPGEgaHJlZj0nL3N0YXRpYy9zdGF0
cy9zdGF0cy5odG1sJz4vc3RhdHM8L2E+IG9yIDxhIGhyZWY9Jy9zdGF0aWMvc3RhdHMvZGV2aWNl
cy5odG1sJz4vZGV2aWNlczwvYT4iDQotbXNnc3RyICJQb3VyIGRlcyBzdGF0aXN0aXF1ZXMgZMOp
dGFpbGzDqWVzIGF1IHN1amV0IGRlcyBww6lyaXBow6lyaXF1ZXMgZGFucyBsYSBiYXNlIGRlIGRv
bm7DqWVzLCB2b2lyIDxhIGhyZWY9Jy9zdGF0aWMvc3RhdHMvc3RhdHMuaHRtbCc+L3N0YXRzPC9h
PiBvdSA8YSBocmVmPScvc3RhdGljL3N0YXRzL2RldmljZXMuaHRtbCc+L2RldmljZXM8L2E+Ig0K
K21zZ3N0ciAiUG91ciBkZXMgc3RhdGlzdGlxdWVzIGTDqXRhaWxsw6llcyBhdSBzdWpldCBkZXMg
cMOpcmlwaMOpcmlxdWVzIGRhbnMgbGEgYmFzZSBkZSBkb25uw6llcywgdm9pciA8YSBocmVmPScv
c3RhdGljL3N0YXRzL3N0YXRzLmh0bWwnPi9zdGF0czwvYT4gb3UgPGEgaHJlZj0nL3N0YXRpYy9z
dGF0cy9kZXZpY2VzLmh0bWwnPi9ww6lyaXBow6lyaXF1ZXM8L2E+Ig0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJl
L3RlbXBsYXRlcy93ZWxjb21lLmh0bWw6MTkNCi0jLCBmdXp6eQ0KIG1zZ2lkICJUb3AgVmVuZG9y
IENoYXJ0Ig0KLW1zZ3N0ciAiw4l0YXBlIDIgc3VyIDLCoDogcGVyc29ubmFsaXNleiBsZSBncmFw
aGlxdWUiDQorbXNnc3RyICJHcmFwaGlxdWUgZGVzIHZlbmRldXJzIGxlcyBwbHVzIHBvcHVsYWly
ZXMiDQogDQogIzogaGFyZHdhcmUvdGVtcGxhdGVzL3dlbGNvbWUuaHRtbDoyMw0KIG1zZ2lkICJN
b3JlIGluZm8iDQogbXNnc3RyICJQbHVzIGQnaW5mb3JtYXRpb25zIg0KIA0KICM6IGhhcmR3YXJl
L3RlbXBsYXRlcy93ZWxjb21lLmh0bWw6MjUNCi0jLCBmdXp6eQ0KIG1zZ2lkICI8cD5Ccm93c2Ug
YW5kIHNlYXJjaCB0aGUgPGEgaHJlZj0nL3dpa2kvJz5XaWtpPC9hPiBmb3IgZGV0YWlsZWQgaW5m
b3JtYXRpb24gYWJvdXQgc3BlY2lmaWMgZGV2aWNlcy4gVXNhZ2UgYW5kIG90aGVyIGdlbmVyYWwg
YW5zd2VycyBjYW4gYWxzbyBiZSBmb3VuZCBhdCB0aGUgPGEgaHJlZj0nL3dpa2kvJz5XaWtpPC9h
Pi48L3A+Ig0KLW1zZ3N0ciAiPHA+UG91ciBkZSBsJ2luZm9ybWF0aW9uIGTDqXRhaWxsw6llIGF1
IHN1amV0IGRlIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlcyBzcMOpY2lmaXF1ZXMsIG5hdmlndWV6IGV0IGNoZXJj
aGV6IGRhbnMgbGUgPGEgaHJlZj0nL3dpa2kvJz5XaWtpPC9hPi4gTCd1c2FnZSBldCBkJ2F1dHJl
cyByw6lwb25zZXMgZ8OpbsOpcmFsZXMgcGV1dmVudCDDqWdhbGVtZW50IMOqdHJlIHRyb3V2w6ll
cyBzdXIgPGEgaHJlZj0nL3dpa2kvJz5XaWtpPC9hPi48L3A+Ig0KK21zZ3N0ciAiPHA+UG91ciBk
ZSBsJ2luZm9ybWF0aW9uIGTDqXRhaWxsw6llIGF1IHN1amV0IGRlIHDDqXJpcGjDqXJpcXVlcyBz
cMOpY2lmaXF1ZXMsIG5hdmlndWV6IGV0IGNoZXJjaGV6IGRhbnMgbGUgPGEgaHJlZj0nL3dpa2kv
Jz5XaWtpPC9hPi4gTCd1c2FnZSBldCBkJ2F1dHJlcyByw6lwb25zZXMgZ8OpbsOpcmFsZXMgcGV1
dmVudCDDqWdhbGVtZW50IMOqdHJlIHRyb3V2w6llcyBzdXIgbGUgPGEgaHJlZj0nL3dpa2kvJz5X
aWtpPC9hPi48L3A+Ig0KIA0K

--===============7064847424058073894==
Content-Type: application/pgp-signature
Content-Transfer-Encoding: base64
Content-Disposition: attachment; filename="signature.asc"
MIME-Version: 1.0

LS0tLS1CRUdJTiBQR1AgU0lHTkFUVVJFLS0tLS0KVmVyc2lvbjogR251UEcgdjEuNC45IChHTlUv
TGludXgpCgppRVlFQUJFQ0FBWUZBa3FRUmc0QUNna1F3eUxBZGhJSDRXS0tVZ0NnbFA5M0R0djk3
TUxYVHBHcVdMemJ4dW5lCnN5TUFvSTZ0ViszdnMzYXdMTU5ISThzVVZnL3FWeVRzCj1lYWQzCi0t
LS0tRU5EIFBHUCBTSUdOQVRVUkUtLS0tLQo=

--===============7064847424058073894==--