From cacouret at wanadoo.fr Wed Nov 18 16:06:44 2015
Content-Type: multipart/mixed; boundary="===============2354321966225661456=="
MIME-Version: 1.0
From: Couret Charles-Antoine <cacouret at wanadoo.fr>
To: trans-fr at lists.fedoraproject.org
Subject: =?utf-8?q?Re=3A_=5BFedora-trans-fr=5D_=5BDDR=5D_Fedora_Websites_=C2=BB__f?=
 =?utf-8?q?13-alpha?=
Date: Tue, 06 Apr 2010 23:47:00 +0200
Message-ID: <4BBBABD4.50803@wanadoo.fr>
In-Reply-To: 20100406233126.14c23dce@laposte.net

--===============2354321966225661456==
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"
MIME-Version: 1.0
Content-Transfer-Encoding: quoted-printable

On 06/04/2010 23:31, Pablo Martin-Gomez wrote:
> Le Mon, 5 Apr 2010 23:22:44 +0200,
> Thomas Canniot<thomas.canniot(a)mrtomlinux.org>  a =C3=A9crit :
>
>    =

>>   #: data/content/get-fedora.html:10
>> -#, fuzzy
>>   msgid "Did someone say...&ldquo;<a
>> href=3D\"get-prerelease\">Alpha</a>&rdquo;?" msgstr "Vous avez dit...
>> &ldquo;<a href=3D\"get-prerelease\">B=C3=A9ta</a>&rdquo; ?"
>>      =

> Je ne suis pas fan de l'accent sur "B=C3=A9ta" (c'est aussi ridicule que
> d'=C3=A9crire "F=C3=A9dora")
Cependant on doit =C3=A9crire =C2=AB B=C3=AAta =C2=BB qui est la bonne orth=
ographe pour les =

logiciels en phase de test=E2=80=A6
Cette forme n'est pas choquante =C3=A0 mes yeux.

Charles-Antoine Couret - Renault




--===============2354321966225661456==--