Les deux fichiers sont rigoureusement identiques. Le premier n'est pas utilisé dans l'arbre Publican du guide. Il peut être supprimé de TX.
J'ai "filé" un rapport sur BZ Bug 1043298

A+