Bonjour,

Je ne ferais pas de relecture directe, mais donne juste un pointeur sur mon glossaire sur IPA, très proche de sssd car d'un côté et de l'autre de la chaîne d'authentification :

https://github.com/jfenal/fedora-trans-fr/blob/master/memoire_ipa.txt

Je ferai une relecture complète afin de m'inspirer du vocabulaire utilisé pour sssd, afin de garder une certaine cohérence.
Je note d'ores et déjà crédit pour credential. Un peu de perl -pi en perspective... :)

Cordialement,

J.
--
Jérôme Fenal - jfenal AT gmail.com - http://fenal.org/
Paris.pm - http://paris.mongueurs.net/