Bonsoir Pablo.<br><br><br><blockquote style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;" class="gmail_quote"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">#: ../preupgrade-cli.py:49</span><br>
<span style="color: rgb(153, 0, 0);">msgid</span> <span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;usage: preupgrade [options] release&quot;</span><br><span style="color: rgb(153, 0, 0);">msgstr</span> <span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;syntaxe : preupgrade [options] <b>versin</b>&quot;</span><br>
</blockquote><br><div class="gmail_quote"><span dir="ltr"></span>Petite faute de frappe pour &quot;version&quot; ;-)<br><br><br></div><blockquote style="margin: 0pt 0pt 0pt 0.8ex; border-left: 1px solid rgb(204, 204, 204); padding-left: 1ex;" class="gmail_quote">
<span style="color: rgb(51, 51, 255);">#: ../preupgrade.glade.h:23</span><br style="color: rgb(51, 51, 255);"><span style="color: rgb(51, 51, 255);">#, no-c-format</span><br><span style="color: rgb(153, 0, 0);">msgid</span> &quot;&quot;<br>
<span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;Your system now has the necessary information and packages needed to &quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);"><span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;complete the upgrade to %RELEASE%.\n&quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);">
<span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;\n&quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);"><span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;When you are ready, you may reboot your system to complete the upgrade &quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);">
<span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;process. Make sure you save any unsaved work before rebooting.&quot;</span><br><span style="color: rgb(153, 0, 0);">msgstr</span> &quot;&quot;<br><span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;Votre système a maintenant les paquets et les informations nécessaires pour &quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);">
<span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;terminer la mise à niveau vers %RELEASE%.\n&quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);"><span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;\n&quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);">
<span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;Quand vous êtes prêt, vous pouvez redémarrer votre système pour finir le &quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);"><span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;processus de mise à niveau. Assurez-vous d&#39;<b>avoir enregistrer</b> tout votre &quot;</span><br style="color: rgb(153, 51, 153);">
<span style="color: rgb(153, 51, 153);">&quot;travail non-enregistré avant de redémarrer.&quot;</span><br clear="all"></blockquote><div><br>Assurez-vous d&#39;avoir &quot;enregistré&quot;. (Shaiton a fait la même remarque ^^)<br>
<br><br></div><br>-- <br>Sebastien<br><a href="http://www.kenshin-blog.com">http://www.kenshin-blog.com</a><br><br>