Àúµµ Âü¿©ÇÏ°í ½Í½À´Ï´Ù. ¹ø¿ª ÈÄ ¸ÞÀÏ·Î ³»¿ëÀ» º¸³»µå¸®¸é µÇ°ÚÁö¿ä?
---------[ ¹ÞÀº ¸ÞÀÏ ³»¿ë ]----------
> Title : [Fedora-trans-ko] MAH SANGYUN´Ô ÆÄÀÏ º¸³À´Ï´Ù~
> Date : Mon, 13 Sep 2004 12:07:13 +1000
> From : Michelle Jiyeen Kim <mkim@redhat.com>
> To : symah@shinbiro.com, fedora-trans-ko@redhat.com
>
> ¿ì¼± 10°³ º¸³»µå¸³´Ï´Ù. ³Ê¹« ±æ¸é 5°³¾¿À̳ª ©¶ó¼ Çϼŵµ µÇ¿ä
>
>
> # ========================================================
> #: gphoto2-2.0-0.beta3.1.i386.rpm:1005
gphoto2-2.0-0.beta3.1.src.rpm:1005
> The gPhoto2 project is a universal, free application and library\n
> framework that lets you download images from several different
digital\n
> camera models, including the newer models with USB connections.
Note\n
> that for some older camera models you must use the old
\"gphoto\"\n
> package. For USB mass storage models, you must use the driver in
the\n
> kernel.\n
> \n
> This package contains the library that digital camera applications
can\n
> use and the command-line utility gphoto2.\n
> \n
> Other (GUI) frontends are available separately.
>
> # ========================================================
> #: gphoto2-devel-2.0-0.beta3.1.i386.rpm:1005
> #: gphoto2-2.0-0.beta3.1.src.rpm:1005
> The gPhoto2 project is a universal, free application and library\n
> framework that lets you download images from several different
digital\n
> camera models, including newer models with USB interfaces. Note
that\n
> for some older camera models, you must use the old \"gphoto\"
package.\n
> \n
> This package contains the files needed to compile applications
that\n
> use libgphoto2.
>
> # ========================================================
> #: groff-1.16.1-1.i386.rpm:1005 groff-1.16.1-1.src.rpm:1005
> Groff is a document formatting system. Groff takes standard text
and\n
> formatting commands as input and produces formatted output. The\n
> created documents can be shown on a display or printed on a
printer.\n
> Groff's formatting commands allow you to specify font type and
size,\n
> bold type, italic type, the number and size of columns on a page,
and\n
> more.\n
> \n
> Groff can also be used to format man pages. If you are going to
use\n
> groff with the X Window System, you will also need to install
the\n
> groff-gxditview package.
>
> # ========================================================
> #: gstreamer-0.5.0-10.i386.rpm:1005
gstreamer-0.5.0-10.src.rpm:1005
> GStreamer is a streaming-media framework, based on graphs of
filters which\n
> operate on media data. Applications using this library can do
anything\n
> from real-time sound processing to playing videos and just about
anything\n
> else media-related. Its plugin-based architecture means that new
data\n
> types or processing capabilities can be added simply by installing
new\n
> plugins.
>
> # ========================================================
> #: gstreamer-devel-0.5.0-10.i386.rpm:1005
gstreamer-0.5.0-10.src.rpm:1005
> GStreamer is a streaming-media framework, based on graphs of
filters which\n
> operate on media data. Applications using this library can do
anything\n
> from real-time sound processing to playing videos and just about
anything\n
> else media-related. Its plugin-based architecture means that new
data\n
> types or processing capabilities can be added simply by installing
new\n
> plugins.\n
> \n
> This package contains the libraries and includes files necessary
to
> develop\n
> applications and plugins for GStreamer.
>
> # ========================================================
> #: gstreamer-plugins-0.5.0-16.i386.rpm:1005
> #: gstreamer-plugins-0.5.0-16.src.rpm:1005
> GStreamer is a streaming-media framework, based on graphs of
filters which\n
> operate on media data. Applications using this library can do
anything\n
> from real-time sound processing to playing videos and just about
anything\n
> else media-related. Its plugin-based architecture enables new
data\n
> types or processing capabilities to be added by installing new\n
> plugins.
>
> # ========================================================
> #: gstreamer-plugins-devel-0.5.0-16.i386.rpm:1005
> #: gstreamer-plugins-0.5.0-16.src.rpm:1005
> GStreamer is a streaming-media framework, based on graphs of
filters which\n
> operate on media data. Applications using this library can do
anything\n
> from real-time sound processing to playing videos and just about
anything\n
> else media-related. Its plugin-based architecture means that new
data\n
> types or processing capabilities can be added simply by installing
new\n
> plugins.\n
> \n
> This package contains the libraries and includes files necessary
to
> develop\n
> applications and plugins for GStreamer.
>
> # ========================================================
> #: gstreamer-tools-0.5.0-10.i386.rpm:1005
gstreamer-0.5.0-10.src.rpm:1005
> GStreamer is a streaming-media framework based on graphs of
filters which\n
> operate on media data. Applications using this library can do
anything\n
> from real-time sound processing to playing videos and just about
anything\n
> else media-related. Its plugin-based architecture means that new
data\n
> types or processing capabilities can be added simply by installing
new\n
> plugins.\n
> \n
> This package contains the basic command-line tools used for
GStreamer,
> like\n
> gst-register and gst-launch. It is split off to allow parallel-
> installability\n
> in the future.
>
> # ========================================================
> #: gtk-engines-0.10-10.i386.rpm:1005
gtk-engines-0.10-10.src.rpm:1005
> The gtk-engines package contains shared objects and
configuration\n
> files that implement a number of GTK+ theme engines. Theme
engines\n
> provide different looks for GTK+, some of which resemble other\n
> toolkits or operating systems.
>
> # ========================================================
> #: gtk2-1.3.6-1.i386.rpm:1005 gtk2-1.3.6-1.src.rpm:1005
> The gtk+ package contains the GIMP ToolKit (GTK+), a library for\n
> creating graphical user interfaces for the X Window System. GTK+
was\n
> originally written for the GIMP (GNU Image Manipulation Program)
image\n
> processing program, but is now used by several other programs as
well.
>
>
> °¨»çÇÕ´Ï´Ù! :-)
>
>
>
>
>
> MAH SANGYUN wrote:
>
> > Áà º¸½ÃÁö¿ä.. ±Ý¹æ Çص帱 Å×´Ï... temporary ¹é¼ö¶ó...
> >
> > ----- Original Message ----- From: "Michelle Jiyeen Kim"
> > <mkim@redhat.com>
> > To: <fedora-trans-ko@redhat.com>
> > Sent: Sunday, September 12, 2004 4:44 PM
> > Subject: [Fedora-trans-ko] Æäµµ¶ó Çѱ¹¾î ¹ø¿ª ¹éÆÛ¼¾Æ® ¸¸µé±â¿¡ µµÀüÇÕ
> > ½Ã´Ù!
> >
> >
> >>
> >> ÁÁÀº ¾ÆħÀÔ´Ï´Ù :)
> >>
> >> ¿Í ¸¹Àº ºÐ²²¼ ¹ø¿ª¿¡ Âü¿©ÇØÁֽðųª ¹ø¿ª¿¡ Âü¿© Àǻ縦 Ç¥ÇöÇØÁּż
> >> Æäµµ¶ó Çѱ¹¾î ¹ø¿ªÆÀÀ» ½ÃÀÛÇÑ ÀÌÈÄ·Î °¡Àå Ȳ±Ý±â°¡ ¿Â°Í °°½À´Ï´Ù.
> >> ³Ê¹« ±âºÐÀÌ ÁÁ³×¿ä.
> >>
> >> Áö±Ý±îÁö Wan J. Lee ´Ô²²¼ system-config-samba ÆÄÀÏ ¹ø¿ªÇØÁּ˰í, ÇöÀç
> >> anaconda-help (help-screen-C) ÆÄÀÏÀ» ¹ø¿ª ÁßÀ̽ʴϴÙ.
> >> ±×¸®°í ÁÖ¼º¹Î ´Ô²²¼ anaconda ÆÄÀÏ°ú system-config-securitylevel ¹ø¿ªÀ»
> >> ³¡³»Áּ̱¸
> >> Á¦°¡ system-config-date ÆÄÀÏÀ» ¸¶ÃƽÀ´Ï´Ù.
> >>
> >> ÀÌÁ¦ Áß¿äÇÑ ÆÄÀÏÀÌ ³²¾ÆÀÖ½À´Ï´Ù.
> >> ÀÌ ÆÄÀϸ¸ Á¤º¹ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¸é »ç»ó óÀ½À¸·Î Æäµµ¶ó Çѱ¹¾î ¹ø¿ªÀÌ ¹éÆÛ¼¾Æ®°¡
> >> µË´Ï´Ù!!!!!
> >>
> >> ½ºÆ彺Æ÷ specspo ÆÄÀÏÀ» ¸ðµç rpm ÆÄÀÏ¿¡ ´ëÇÑ ±æ°í ªÀº ¼³¸í ÆÄÀϷμ,
> >> rpm ÆÄÀÏ ¼ö°¡ ¸¹´Ùº¸´Ï ±×¸¸Å ¸Þ½ÃÁö ¼öµµ ¸¹Àºµ¥¿ä
> >> ÇöÀç 2448 ¸Þ½ÃÁö°¡ ÀÌ¹Ì ¹ø¿ªµÇ¾ú°í, 298 ¸Þ½ÃÁö¸¸ ¹ø¿ªÇÏ¸é µË´Ï´Ù.
> >>
> >> ±×·¡¼ Á¦°¡ ÇÑ°¡Áö Á¦¾ÈÀ» ÇÏ°íÀÚ Çϴµ¥¿ä
> >> ÀÌ ÆÄÀÏÀº È¥ÀÚ Çϱ⿣ ½Ã°£µµ ¸¹ÀÌ °É¸®°í Æäµµ¶ó ¹ø¿ª ¸¶°¨ÀϱîÁö ³¡³»±â°¡
> >> ºÒ°¡´ÉÇÕ´Ï´Ù.
> >> ÇÏÁö¸¸ ÃÖ´ëÇÑ ¸¹Àº ÀοøÀÌ Àû¾îµµ 5 ¸Þ½ÃÁö¿¡¼ 20 ¸Þ½ÃÁö Á¤µµ¸¦ Àâ°í ½ÃÀÛ
> >> ÇϽøé
> >> ÀßÇÏ¸é ¸¶°¨ÀϱîÁö ³¡³¾¼ö ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£°Ú½À´Ï´Ù. ¾î¶»°Ô »ý°¢Çϼ¼¿ä?
> >>
> >> Æäµµ¶ó¸¦ ¼³Ä¡ÇÏÁö ¾ÊÀ¸¼Ì°Å³ª, ¾ÆÁ÷ Áغñ°¡ ¾ÈµÇ½Å ºÐµéµµ Âü¿©ÇÏ½Ç ¼ö ÀÖ½À
> >> ´Ï´Ù.
> >>
> >> Á¦°¡ ½ºÆ彺Æ÷ ÆÄÀÏÀ» ª°Ô À߶ó¼ Âü¿©ÇϽô ºÐ¸¶´Ù À̸ÞÀÏ·Î º¸³»µå¸®°Ú½À
> >> ´Ï´Ù.
> >> ÅؽºÆ® ÆÄÀÏÀÌ´Ï ¹Ù·Î ¹ø¿ªÇϼż ¾î´À Çü½ÄÀ¸·Îµç º¸³»Áֽøé Á¦°¡ ÆÄÀÏ¿¡
> >> º¹»çÇÏ¿© º¸³»ÁֽŠºÐÀÇ À̸§À¸·Î CVS¿¡ Ä¿¹ÔÇÏ°Ú½À´Ï´Ù.
> >>
> >> ¹ø¿ª Ãʺ¸½Ã¶ó¸é 5 ¸Þ½ÃÁö Á¤µµ·Î ½ÃÀÛÇغ¸½Ã±¸¿ä »¡¸® ³¡³»½Ã¸é ´õ ¸¹ÀÌ ½Ã
> >> µµÇغ¸½Ã´Â °Íµµ ÁÁÀ» µí ÇÕ´Ï´Ù.
> >>
> >> ¿ì¼± Randy Kim´Ô°ú MAH SANGYUN ´Ô²²¼ ¹ø¿ª Âü¿© Àǻ縦 Ç¥½ÃÇϼ̴µ¥, ¾î
> >> ¶°¼¼¿ä? Çѹø Çغ¸½Ã°Ú¾î¿ä?
> >>
> >> ÁöÀº. :)
> >>
> >>
> >>
> >
> >
> >
--------------------------------------------------------------------------------
> >
> >
> >
> >
> >> --
> >> Fedora-trans-ko mailing list
> >> Fedora-trans-ko@redhat.com
> >> http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko
> >>
> >
> >
> >
>
>------------------------------------------------------------------------
> >
> >--
> >Fedora-trans-ko mailing list
> >Fedora-trans-ko@redhat.com
> >http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko
> >
> >
>
>
>
--
Fedora-trans-ko mailing list
Fedora-trans-ko@redhat.com
http://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-ko