Fala pessoal,

Conforme eu avisei no último email, a tradução do guia de instalação do Fedora, que já faz referência ao novo Anaconda, está sendo realizada no Zanata[1] ao invés do Transifex por questões técnicas (ao que parece o Transifex tem problemas com o processamento de traduções muito grandes). Solicitei a minha entrada como coordenador e por lá e fui aceito durante essa semana, depois de entrar em contato com o time internacional.

Convido todos a participar da tradução do novo guia de instalação[2], mas para isso é necessário ingressar no time. Para entrar para a equipe, o processo é o mesmo do Transifex, nesse sentido nada muda.

Aguardo todos por lá.

[1] https://translate.zanata.org/zanata/language/view/pt-BR
[2] https://translate.zanata.org/zanata/webtrans/translate?project=fedora-installation-guide&iteration=f18&localeId=pt-BR&locale=en

----------------------------
Cleiton Lima
Coordenador do time do Fedora de tradução para português do Brasil
Página do Time Brasileiro