De: Rafael Gomes <rafaelgomes@projetofedora.org>
Para: fedora-trans-pt_br <Fedora-trans-pt_br@redhat.com>
Enviadas: Domingo, 12 de Abril de 2009 2:36:51
Assunto: [Fedora-trans-pt_br] Re: Tradução
do FAS
Pessoal,
Até o momento não tive nenhum retorno. Alguém da equipe de tradução disposta a revisar esse módulo antes que eu o finalize? Pois estou querendo ver se estou no caminho certo, já que o mesmo é extenso.
De qualquer forma estou traduzindo outros pequenos módulos da sessão "Various Fedora resources" quem quiser colaborar, vamos lá! Faltam ainda bastante coisa para chegarmos ao 100% aqui tb.
Obrigado,
Rafael Gomes
Consultor em TI
Embaixador Fedora
LPIC-1
(71) 8146-5772
Fedora Talk : 5103520
III Encontro Nordestino de Software Livre e IV Festival de Software Livre da Bahia
http://www.ensl.org.br
2009/4/4 Rafael Gomes
<rafaelgomes@projetofedora.org>
Pessoal,
Estou traduzindo o FAS, porém ele é bem extenso, não somente em linhas, mas é palavras por linhas também. Sendo assim acho mais prudente realizar uma revisão agora, já que faltam apenas 40 linhas para sua conclusão, pois posso estar indo no caminho errado.
Quem pode me ajudar com essa revisão? me avisa, que passo o PO em pvt.
Obrigado,
Rafael Gomes
Consultor em TI
Embaixador Fedora
LPIC-1
(71) 8146-5772
Fedora Talk : 5103520
III Encontro Nordestino de Software Livre e IV Festival de Software Livre da Bahia