Em 31/03/08, fedora-trans-pt_br-request@redhat.com <fedora-trans-pt_br-request@redhat.com> escreveu:

enviar inscrições da lista de discussão Send Fedora-trans-pt_br para
       fedora-trans-pt_br@redhat.com

Para se cadastrar ou descadastrar via WWW, visite o endereço
       https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
ou, via email, envie uma mensagem com a palavra 'help' no assunto ou
corpo da mensagem para
       fedora-trans-pt_br-request@redhat.com

Você poderá entrar em contato com a pessoa que gerencia a lista pelo
endereço
       fedora-trans-pt_br-owner@redhat.com

Quando responder, por favor edite sua linha Assunto assim ela será
mais específica que "Re: Contents of Fedora-trans-pt_br digest..."

Tópicos de Hoje:

  1. Re: Ajuda para parte 17 do summary (Igor Pires Soares)
  2. Re: Tradução do summary (Frederico Madeira)

----------------------------------------------------------------------

Message: 1
Date: Sun, 30 Mar 2008 16:13:40 -0300
From: Igor Pires Soares <igorsoares@gmail.com>
Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Ajuda para parte 17 do summary
To: fedora-trans-pt_br@redhat.com
Message-ID: <1206904420.4031.4.camel@AMD5600>
Content-Type: text/plain; charset=utf-8

Em Dom, 2008-03-30 Ã s 12:57 -0300, Ufa escreveu:
> Acabou :)
> Igor, se der, olhe lÃ¡ para corrigir eventuais erros :)
> AbraÃ§os!

Percebi que ainda tem vÃ¡rias entradas fuzzy (aproximadas) lÃ¡, mas jÃ¡
estou dando um jeito de traduzi-las. ;)
Acho que ainda hoje a gente termina.

Outra coisa, preciso do nome completo e e-mail de todos que trabalharam
nessas Ãºltimas 5 partes do summary para colocar no cabeÃ§alho de crÃ©ditos
da traduÃ§Ã£o.

AbraÃ§os,
Igor

------------------------------

Message: 2
Date: Mon, 31 Mar 2008 01:55:25 -0300
From: Frederico Madeira <fmadeira@gmail.com>
Subject: Re: [Fedora-trans-pt_br] Tradução do summary
To: fedora-trans-pt_br@redhat.com
Message-ID: <1206939325.6676.0.camel@localhost.localdomain>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"

Igor atualizei no servidor esse módulo. Ele está com 95%.

Fred

Em Qui, 2008-03-20 às 19:17 -0300, Igor Pires Soares escreveu:
> Em Qui, 2008-03-20 às 14:39 -0300, Frederico Madeira escreveu:
> > Olá Igor,
> >
> > O summary 16 está finalizado.
> > Tanto você como o Oliver finalizaram as entradas restantes.
> >
> > Nesse feriado não terei acesso a internet, qual outro módulo posso
> > pegar de forma que possa trabalhar usando o poedit?
> >
> > Abraços.
>
> Fred, você pode pegar o policycoreutils.
>
> E Parabéns pelo excelente trabalho realizado!
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> Fedora-trans-pt_br@redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo não texto foi limpo...
Nome  : não disponível
Tipo  : application/pgp-signature
Tam   : 189 bytes
Descr.: Esta =?ISO-8859-1?Q?é?  assinada digitalmente
Url   : https://www.redhat.com/mailman/private/fedora-trans-pt_br/attachments/20080331/766a9075/attachment.bin

------------------------------

--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
Projeto Fedora Brasileiro = http://www.projetofedora.org

Fim da Digest Fedora-trans-pt_br, volume 48, assunto 13
*******************************************************