Olá, pessoal!
Hoje eu terminei a revisão do Anaconda e traduzi 2 novas entradas do Pirut. Agora, pretendo revisar o módulo chkconfig.
Na lista internacional está rolando uma discussão sobre quais módulos estão obsoletos (deprecados), por enquanto os
módulos citados foram:
anaconda-help
printconf
rhn-applet
system-config-mouse
system-config-packages
system-config-proc
system-logviewer
up2date
rhpxl
Nós não precisamos ignorar esses módulos, até porque não tem nada de
oficial sobre isso e porque eles continuam no CVS, mas seria bom
darmos ênfase a outros módulos que não estes.
É isso aí,
Abraços!
Em Qui, 2006-07-06 às 11:43 -0300, Diego Búrigo Zacarão escreveu:
Olá,
Nossa
revisão está indo bem, estamos melhorando bastante o conteúdo escrito
em pt_BR. Desde erros de acentuação, digitação à tradução de termos
técnicos. :)
Recebi vários elogios ontem na reunião de embaixadores(BR) e repasso à vocês.
Parabéns a todos que estão participando.
Bom, segundo a programação de Release Notes no FC6 (http://fedoraproject.org/wiki/DocsProject/Schedule
)
o fechamento das traduções para o FC6 Test 2 acontecerá na próxima segunda-feira (10/07/2006).
Seria
interessante que fizéssemos um esforço para até domingo (dia 09)
revisarmos o máximo de módulos possíveis. Assim eles estarão no Test 2
e poderemos testar/verificar na prática nossas traduções.
Pra quem ainda não pegou nenhum módulo ou ta esperando uma oportunidade, aí está!
Ficarei responsável pelos módulos essenciais (http://fedoraproject.org/wiki/L10N/GUI
) exceto o anaconda que o Igor assinou.
Hoje a noite atualizo o status no wiki (http://projetofedora.org/wiki/Projetos/Traducao/Revisao
)
O Hugo também terminou a página do nosso projeto no wiki (http://projetofedora.org/wiki/Projetos/Traducao
)
Qualquer comentário é bem-vindo.
Obrigado pela atenção.
[]'s
--
Diego Búrigo Zacarão
Linux User #402589
USE SOFTWARE LIVRE