Não seria melhor "não tratada" ?
Diego Búrigo Zacarão escreveu:
> Na minha opinião:
> 'Ocorreu uma exceção não esperada'
>
> On 6/27/06, *Alexandre Cavedon* < alexandre.cavedon@gmail.com
> <mailto:alexandre.cavedon@gmail.com>> wrote:
>
>
> 'An unhandled exception has occured.'
>
> O correto seria:
> 'Ocorreu uma exceção não capturada'
>
>
> Mas fica meio sem sentido... o q vcs acham de:
> 'Ocorreu uma exceção não esperada' ou
> 'Ocorreu um erro não esperado'
>
>
>
> --
> :: alexandre cavedon
> :: http://www.freedows.com
> :: alexandre.cavedon@freedows.com
> <mailto:alexandre.cavedon@freedows.com>
> :: +55 41 3017-5454
> :: linux_user :: 271716 ::
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> Fedora-trans-pt_br@redhat.com <mailto:Fedora-trans-pt_br@redhat.com>
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
>
>
>
>
> --
> Diego Búrigo Zacarão
> Linux User #402589
> USE SOFTWARE LIVRE
>
>
> ------------------------------------------------------------------------
>
> --
> Fedora-trans-pt_br mailing list
> Fedora-trans-pt_br@redhat.com
> https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br@redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br