Oi, meu nome é Marco Aurélio, sou novo aqui na comunidade Fedora e gostaria de ajudar nos projetos L10N pt-BR! Já sou um pouco familiarizado com os processos de tradução de projetos open source, experiência adquirida nas minhas contribuições a Mozilla. Meu perfil mozillian: https://mozillians.org/en-US/u/ouesten/ Já me registrei no Zanata e acredito ter feito todas as etapas para ser aceito no time de tradução do Fedora. Um grande abraço a todos da comunidade Fedora e principalmente ao time de tradução. - Marco Aurélio Krause -- trans-pt_br mailing list trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br

Olá, Acho que já fiz todo o processo para entrar para o time de tradutores, recapitulando: Conta FAS: https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/view/ouesten Apresentação na lista de e-mail: - trans: https://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2015-August/012104.html - trans-pt_br: https://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-pt_br/2015-August/003227.... Apresentação na wiki: https://fedoraproject.org/wiki/User:Ouesten Tem mais algum outro procedimento que devo fazer? > On 31/08/2015, at 09:15, Marcelo Barbosa <firemanxbr(a)fedoraproject.org&gt; wrote: > > Marco, > > Show que boa notícia. Para juntar-se ao nosso time siga estes passos e leia esta documentação [1], qualquer dúvida estamos a disposição. > > [1] https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Becoming_a_Fedora_Translator > > > firemanxbr > > 2015-08-24 14:43 GMT-03:00 Marco Aurélio Krause <ouesten(a)me.com&gt;: > Oi, meu nome é Marco Aurélio, sou novo aqui na comunidade Fedora e gostaria de ajudar nos projetos L10N pt-BR! > > Já sou um pouco familiarizado com os processos de tradução de projetos open source, experiência adquirida nas minhas contribuições a Mozilla. Meu perfil mozillian: https://mozillians.org/en-US/u/ouesten/ > > Já me registrei no Zanata e acredito ter feito todas as etapas para ser aceito no time de tradução do Fedora. > > Um grande abraço a todos da comunidade Fedora e principalmente ao time de tradução. > > - Marco Aurélio Krause > > -- > trans-pt_br mailing list > trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br > > -- > trans-pt_br mailing list > trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br -- trans-pt_br mailing list trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br

Valeu Zilmar! Bom te ver por aqui também! > On 31/08/2015, at 19:09, Zilmar de Souza Junior <zilmar.jr(a)gmail.com&gt; wrote: > > E aí Marco! > > Bom ver vc por aqui! > > Zilmar de Souza Junior > > > Em 31 de agosto de 2015 13:27, Marco Aurélio Krause <ouesten(a)me.com&gt; escreveu: > Olá, > > Acho que já fiz todo o processo para entrar para o time de tradutores, recapitulando: > > Conta FAS: https://admin.fedoraproject.org/accounts/user/view/ouesten > Apresentação na lista de e-mail: > - trans: https://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans/2015-August/012104.html > - trans-pt_br: https://lists.fedoraproject.org/pipermail/trans-pt_br/2015-August/003227.... > Apresentação na wiki: https://fedoraproject.org/wiki/User:Ouesten > > Tem mais algum outro procedimento que devo fazer? > > > On 31/08/2015, at 09:15, Marcelo Barbosa <firemanxbr(a)fedoraproject.org&gt; wrote: > > > > Marco, > > > > Show que boa notícia. Para juntar-se ao nosso time siga estes passos e leia esta documentação [1], qualquer dúvida estamos a disposição. > > > > [1] https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide#Becoming_a_Fedora_Translator > > > > > > firemanxbr > > > > 2015-08-24 14:43 GMT-03:00 Marco Aurélio Krause <ouesten(a)me.com&gt;: > > Oi, meu nome é Marco Aurélio, sou novo aqui na comunidade Fedora e gostaria de ajudar nos projetos L10N pt-BR! > > > > Já sou um pouco familiarizado com os processos de tradução de projetos open source, experiência adquirida nas minhas contribuições a Mozilla. Meu perfil mozillian: https://mozillians.org/en-US/u/ouesten/ > > > > Já me registrei no Zanata e acredito ter feito todas as etapas para ser aceito no time de tradução do Fedora. > > > > Um grande abraço a todos da comunidade Fedora e principalmente ao time de tradução. > > > > - Marco Aurélio Krause > > > > -- > > trans-pt_br mailing list > > trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br > > > > -- > > trans-pt_br mailing list > > trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org > > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br > > > -- > trans-pt_br mailing list > trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br > > -- > trans-pt_br mailing list > trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org > https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br -- trans-pt_br mailing list trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br