Fala Hugo,
tudo na paz?
Então, cara. Como havíamos conversado, tudo começa aqui na wiki por esse
link:
http://fedoraproject.org/wiki/L10N/Teams/BrazilianPortuguese
Recomendo a todos a leitura do guia de localização, com atenção especial à
parte "tornando-se um tradutor"'
https://fedoraproject.org/wiki/L10N/Guide/pt-br
Quaisquer dúvidas que tenham, me coloco à disposição.
Um abraço e um muito obrigado. :)
Atenciosamente,
Jorge
2012/7/31 Itamar Reis Peixoto <itamar(a)ispbrasil.com.br>
2012/7/31 Hugo Lima <fedhugo(a)gmail.com>:
> Olá Tradutores do Projeto Fedora,
>
> gostaria de estar me apresentando, no intuito de poder fazer parte deste
> time. Meu nome é Hugo Lima, sou estudante de Engenharia da Computação e
> embaixador Fedora (
https://fedoraproject.org/wiki/User:Hlima)
>
> Despertei o interesse em estar contribuindo nas traduções dos releases do
> Fedora, após conhecer mais a respeito do projeto no FISL13.
>
> Abraços,
> Hugo Lima.
>
>
ok, entre em contato com o Jorge ele é o lider do projeto de traducoes
da lingua pt_BR, caso queira contribuir com desenvolvimento, correcao
de bugs e outras coisas entre em contato comigo que mostrarei o
caminho.
--
------------
Itamar Reis Peixoto
msn, google talk: itamar(a)ispbrasil.com.br
+55 11 4063 5033 (FIXO SP)
+55 34 9158 9329 (TIM)
+55 34 8806 3989 (OI)
+55 34 3221 8599 (FIXO MG)
--
trans-pt_br mailing list
trans-pt_br(a)lists.fedoraproject.org
https://admin.fedoraproject.org/mailman/listinfo/trans-pt_br
--
Jorge Lopes Rodrigues
Técnico em informática
Coordenador do grupo brasileiro de tradução do Fedora Linux
Graduando em Engenharia Elétrica
http://maquinasdemusica.com