7:10 p.m.
Após a revisão feita pelo Tylon, fiz a submissão deste módulo pelo
Transifex.Obrigado pela ajuda!
Robert Pereira
7:48 p.m.
Em Sáb, 2008-11-15 às 22:10 -0300, Robert Pereira escreveu:
Após a revisão feita pelo Tylon, fiz a submissão deste módulo pelo
Transifex.
Obrigado pela ajuda!
Parabéns Robert e Taylon pelo trabalho! Show de bola o trabalho de
equipe de vocês.
Faltam poucos dias para o lançamento do F10 e tenho certeza que vamos
dar show mais uma vez.
Abraços,
Igor Pires Soares
8:48 p.m.
Opa, brigadão Igor.
Aproveitando, se tiver algum módulo precisando de tradução/revisão, me
avise, ja terminei de atualizar os meus módulos, então caso precise é so
me falar...
Em Sáb, 2008-11-15 às 23:48 -0200, Igor Pires Soares escreveu:
Em Sáb, 2008-11-15 às 22:10 -0300, Robert Pereira escreveu:
> Após a revisão feita pelo Tylon, fiz a submissão deste módulo pelo
> Transifex.
> Obrigado pela ajuda!
Parabéns Robert e Taylon pelo trabalho! Show de bola o trabalho de
equipe de vocês.
Faltam poucos dias para o lançamento do F10 e tenho certeza que vamos
dar show mais uma vez.
Abraços,
Igor Pires Soares
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
--
Blog - http://www.focolivre.org
GNU/Linux-MG - http://www.linux-mg.org
Listnux - http://www.listnux.org
9:13 p.m.
Em Dom, 2008-11-16 às 00:48 -0200, Taylon escreveu:
Opa, brigadão Igor.
Aproveitando, se tiver algum módulo precisando de tradução/revisão, me
avise, ja terminei de atualizar os meus módulos, então caso precise é so
me falar...
Taylon, você tem aí o link pro relatório de erro da sua tradução do
virt-manager? Vou colocar o meu e-mail na CC list para acompanhar o
commit.
Abraços,
Igor
11:14 p.m.
Igor, o link é:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=470257
Em Dom, 2008-11-16 às 01:13 -0200, Igor Pires Soares escreveu:
Em Dom, 2008-11-16 às 00:48 -0200, Taylon escreveu:
> Opa, brigadão Igor.
> Aproveitando, se tiver algum módulo precisando de tradução/revisão, me
> avise, ja terminei de atualizar os meus módulos, então caso precise é so
> me falar...
Taylon, você tem aí o link pro relatório de erro da sua tradução do
virt-manager? Vou colocar o meu e-mail na CC list para acompanhar o
commit.
Abraços,
Igor
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
--
Blog - http://www.focolivre.org
GNU/Linux-MG - http://www.linux-mg.org
Listnux - http://www.listnux.org
12:55 p.m.
Em Dom, 2008-11-16 às 03:14 -0200, Taylon escreveu:
Igor, o link é:
https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=470257
Valeu Taylon!
Em Dom, 2008-11-16 às 01:13 -0200, Igor Pires Soares escreveu:
> Em Dom, 2008-11-16 às 00:48 -0200, Taylon escreveu:
> > Opa, brigadão Igor.
> > Aproveitando, se tiver algum módulo precisando de tradução/revisão, me
> > avise, ja terminei de atualizar os meus módulos, então caso precise é so
> > me falar...
Taylon, pode dar uma atualizada no sectool? Faz tempo que o Felipe não
atualiza esse módulo, então acho que você pode traduzi-lo.
Abraços,
Igor
1:19 p.m.
Sem problemas Igor, vou atualizar o sectool...
Em Seg, 2008-11-17 às 16:55 -0200, Igor Pires Soares escreveu:
Em Dom, 2008-11-16 às 03:14 -0200, Taylon escreveu:
> Igor, o link é:
>
> https://bugzilla.redhat.com/show_bug.cgi?id=470257
Valeu Taylon!
> Em Dom, 2008-11-16 às 01:13 -0200, Igor Pires Soares escreveu:
> > Em Dom, 2008-11-16 às 00:48 -0200, Taylon escreveu:
> > > Opa, brigadão Igor.
> > > Aproveitando, se tiver algum módulo precisando de tradução/revisão, me
> > > avise, ja terminei de atualizar os meus módulos, então caso precise é so
> > > me falar...
Taylon, pode dar uma atualizada no sectool? Faz tempo que o Felipe não
atualiza esse módulo, então acho que você pode traduzi-lo.
Abraços,
Igor
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
--
Blog - http://www.focolivre.org
GNU/Linux-MG - http://www.linux-mg.org
Listnux - http://www.listnux.org
9:36 p.m.
Igor,
Estamos na área, se derrubar é pênalti.Avise se houver algo mais para
traduzir que seja imprescindível para o lançamento.
Aproveitando o ensejo, tens ai o link rápido para acesso aos módulos ainda
pendentes (caso existam).
2008/11/15 Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com>
Em Sáb, 2008-11-15 às 22:10 -0300, Robert Pereira escreveu:
> Após a revisão feita pelo Tylon, fiz a submissão deste módulo pelo
> Transifex.
> Obrigado pela ajuda!
Parabéns Robert e Taylon pelo trabalho! Show de bola o trabalho de
equipe de vocês.
Faltam poucos dias para o lançamento do F10 e tenho certeza que vamos
dar show mais uma vez.
Abraços,
Igor Pires Soares
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
9:54 p.m.
Em Dom, 2008-11-16 às 00:36 -0300, Robert Pereira escreveu:
Igor,
Estamos na área, se derrubar é pênalti.
Avise se houver algo mais para traduzir que seja imprescindível para o
lançamento.
Aproveitando o ensejo, tens ai o link rápido para acesso aos módulos
ainda pendentes (caso existam).
O que resta de mais urgente para o lançamento é o Guia de Instalação,
que já está com a Glaucia. Na parte das interfaces do F10 também já
estamos 100% apesar de algumas estatísticas destoantes.
Agora que praticamente já fechamos tudo para a nova versão temos que dar
um gás nos módulos extras:
http://translate.fedoraproject.org/languages/pt_BR/various
Acredito que um trabalho de longo prazo bom de ser iniciado nesse
momento é a tradução do Fedora Account System, que é a porta de entrada
para todos no projeto.
Abraços,
Igor
10:27 p.m.
Eu havia pensado em iniciar a tradução do FAS e ia mesmo sugerir isto em
função dos novos potenciais colaboradores.
Estou com alguns trabalhos de final de semestre para entregar e vem por ai
uma semana de provas. Amanhã também começo emprego novo! Quando a poeira
baixar, posso assumir o módulo do FAS.
Quanto aos módulos extras, vou dar uma olhada e na medida do possível
colaborar dentro da minha disponibilidade neste momento.
Robert Pereira
2008/11/16 Igor Pires Soares <igorsoares(a)gmail.com>
Em Dom, 2008-11-16 às 00:36 -0300, Robert Pereira escreveu:
> Igor,
>
>
> Estamos na área, se derrubar é pênalti.
> Avise se houver algo mais para traduzir que seja imprescindível para o
> lançamento.
> Aproveitando o ensejo, tens ai o link rápido para acesso aos módulos
> ainda pendentes (caso existam).
O que resta de mais urgente para o lançamento é o Guia de Instalação,
que já está com a Glaucia. Na parte das interfaces do F10 também já
estamos 100% apesar de algumas estatísticas destoantes.
Agora que praticamente já fechamos tudo para a nova versão temos que dar
um gás nos módulos extras:
http://translate.fedoraproject.org/languages/pt_BR/various
Acredito que um trabalho de longo prazo bom de ser iniciado nesse
momento é a tradução do Fedora Account System, que é a porta de entrada
para todos no projeto.
Abraços,
Igor
--
Fedora-trans-pt_br mailing list
Fedora-trans-pt_br(a)redhat.com
https://www.redhat.com/mailman/listinfo/fedora-trans-pt_br
5632
days inactive
5633
days old
trans-pt_br@lists.fedoraproject.org
9 comments
3 participants
participants (3)
-
Igor Pires Soares -
Robert Pereira -
Taylon