Prezados participantes da lista de discussão [Fedora-trans-pt_br],
Primeiramente gostaria de parabenizá-los pelo excelente trabalho realizado
até agora com a tradução da Fedora Core, a única que já se encontra
realizada integralmente. Recentemente me inscrevi nesta lista de discussão
com o objetivo de ajudar na tradução da Fedora Core, distribuição da qual
gosto muito, para o português mas fiquei em dúvida sobre como poderia ajudar
já que ela já está traduzida. Tenho certa experiência com traduções
inglês-português e português-inglês, com informática e linux e muito tempo
livre disponível. Gostaria de saber como posso ajudar neste projeto de
tradução. Mais uma vez os parabenizo pelo bom trabalho realizado.
Atenciosamente,
Bernardo Machado David
Show replies by date