Alô galera!
As traduções do FC4 têm data limite neste dia 27 de abril.
Além do módulo dist (necessário para finalizar as traduções do FC4),
recebemos um comunicado que ambas as aplicações - Real Player e Helix,
para Linux - estão disponíveis para tradução.
Acredito que a maioria já saiba como traduzir os módulos do Fedora. Para
quem ainda não tem uma conta no cvs, favor registrar-se em:
http://i18n.redhat.com/cgi-bin/i18n-signup/ a fim de iniciar as
contribuições de tradução.
Real Player e Helix: para baixar o kit de ferramentas para tradução:
https://helixcommunity.org/download.php/684/Linux_LocKit.101.zip
Depois, é só consultar o arquivo pdf "Linux_Player_Localization.pdf"
para saber como proceder.
Agradeço mais uma vez a incrível colaboração deste grupo.
Abraços a todos,
--
David Barzilay
Technical Translator - Brazilian Portuguese
Red Hat Asia-Pacific +61 7 3514.8116
http://www.redhat.com http://apac.redhat.com/disclaimer
"When we combine a warm heart with knowledge and education, we can learn
to respect other's views and other's rights. This becomes the basis of a
spirit of reconciliation that can be used to overcome agression and
resolve our conflits."
Dalai Lama