13.09.2013 21:14, Андрій Бандура написав(ла):
Згідний термін задовгий і, вірогідно, незрозумілий для пересічних
користувачів. Можна було б замінити на симетрично відняти, але це
також довгий. Проте він повністю відповідає суті цієї операції.
Врешті-решт я замінив Combine у LibreOffice Draw на Комбінувати
замість Об'єднати.
Згоден. Операція там досить цікава. Нагадує Виключне АБО з Inkscape, але
є зворотною, тобто те, що було "об'єднано", можна потім розділити. При
цьому відрізняється від групування, бо після виконання операції об'єкт
має одну заливку і контур. Хай буде "Комбінувати", хоч ця назва й не
передає суті операції...
--
Пилипчук Олександр