Can we also have g11n meetings at EU-friendly times?
by Baadur Jobava
I also sent this message to the list g11n at lists.fedoraproject.org but
the message is still waiting moderator approval. I am posting the same
message here.
---------
Dear Fedora g11-ers,
All the g11 meetings are held during very early morning EU time, or times
not accessible easily (middle of week morning). Is it possible to have some
meetings in on a (Saturday/Sunday morning) OR (evenings) UTC-wise.
Thanks!
------------
If having these meetings is too difficult, then I suggest we have a g11n
section to the EMEA meetings and advertise those meetings on the g11n/trans
mailing lists.
Thanks again.
Jobava
8 years, 2 months
how did you translate 'This' in abrt ?
by Noriko Mizumoto
Hi anyone can enlighten me?
I've encountered the string 'This' and 'Last' while translating abrt. It
is difficult to translate without knowing where these are appeared.
It says Refs: ../src/cli-ng/abrtcli/cli.py:52, so tried to look in some
abrt-cli outputs but no luck.
If anyone can know where I can see these strings?
Thanks
noriko
8 years, 2 months
Self-Introduction: mosquito
by mosquito
Hi everyone,
I've been using Fedora and CentOS for a couple years now and would like to start
contributing to the success of the project.
I have some experience in systems administration and scripting (bash, python
mostly). I have made RHCSA, RHCE, RHCA certification.
I have subscribed to the mailing list, and improve the FAS personal page. Now, the request to join trans/trans-zh_cn team. I hope that through the application.
Name: 1dot75cm
Location: Beijing, China
Login: mosquito
Language: zh_CN
Profession or Student status: Student
About You: A university student.
You and the Fedora Project:
- Copr_zh-CN build service: Closed
- FZUG repository: http://github.com/FZUG/repo
- GNOME L10n transitor
- virt-manager transitor
- Blog: http://cm.fdzh.org
8 years, 2 months
Minutes of Today (2016/02/17) Internationalization meeting
by pravin.d.s＠gmail.com
Hi all,
We had good meeting today. Minutes are as follows.
============================
#fedora-meeting: g11n (i18n)
============================
Meeting started by pravins at 06:00:10 UTC. The full logs are available
athttp://meetbot.fedoraproject.org/fedora-meeting/2016-02-17/g11n_(i18n)....
.
Meeting summary
---------------
* agenda and roll call (pravins, 06:00:39)
* LINK: https://fedoraproject.org/wiki/I18N/Meetings/2016-02-17
(pravins, 06:00:39)
* Upcoming schedule (pravins, 06:07:23)
* 2016-02-23 Branch Fedora 24 from Rawhide (Rawhide becomes future
F25) (pravins, 06:07:24)
* 2016-03-08 Alpha Freeze (*) (pravins, 06:07:24)
* 2016-03-08 Software String Freeze (pravins, 06:07:24)
* 2016-03-08 Change Checkpoint: Completion deadline (testable)
(pravins, 06:07:24)
* 2016-03-08 Bodhi activation point (pravins, 06:07:24)
* 2016-03-22 Alpha Release (pravins, 06:07:26)
* #57: Fedora 24 change planning (pravins, 06:09:09)
* LINK: https://fedorahosted.org/i18n/ticket/57 (pravins, 06:09:16)
* Glibc_Subpackaging builds are available for Fedora Rawhide, after
review from Carlos - mfabian will commit those. (pravins, 06:14:29)
* meta-packages langpacks-* are available in rawhide (pravins,
06:18:48)
* jibecfed planning to propose article in Fedora Magazine/Community
Blog for Status of Translation, Langpacks introduction and how to
contribute. (pravins, 06:27:04)
* ibus-fbterm_enhancement_for_ibus_1.5 is almost ready. (pravins,
06:30:32)
* #58: Prioritizing bugs for Fedora 24 release (pravins, 06:30:49)
* LINK: https://fedorahosted.org/i18n/ticket/58 (pravins, 06:30:56)
* LINK:
https://fedoraproject.org/wiki/G11N/Fedora_24_G11N_Enhancements
(pravins, 06:31:11)
* list of Fedora websites not translatable
https://fedoraproject.org/wiki/G11N/List_of_Fedora_sites (pravins,
06:38:50)
* LINK:
https://github.com/fedora-infra/fedmsg_meta_fedora_infrastructure/issues/...
(jibecfed, 06:42:49)
* jibecfed sending email on trans list with more details on Fedora
website translation status (pravins, 06:45:14)
* LINK: https://fedorahosted.org/fedora-badges/ticket/221 (jibecfed,
06:50:03)
* LINK: https://fedorahosted.org/fedora-badges/ticket/221 (pravins,
06:50:35)
* #60: Fedora 24 Test day planning (pravins, 06:51:56)
* LINK: https://fedorahosted.org/i18n/ticket/60 (pravins, 06:51:57)
* LINK: https://fedorahosted.org/fedora-qa/ticket/480 (pravins,
06:55:34)
* IDEA: Separate testday for Glibc locale subpackaging (pravins,
07:01:00)
* Planning for test day specifically to test Glibc Locale sub
packaging change. (pravins, 07:07:18)
* moving i18n test day planning discussion to mailing list. (pravins,
07:12:33)
* #61: FTBFS bugs for Rawhide (pravins) (pravins, 07:12:43)
* LINK: https://fedorahosted.org/i18n/ticket/61 (pravins, 07:12:43)
* Open Floor (pravins, 07:15:17)
Meeting ended at 07:19:20 UTC.
Action Items
------------
Action Items, by person
-----------------------
* **UNASSIGNED**
* (none)
People Present (lines said)
---------------------------
* pravins (140)
* jibecfed (39)
* juhp (20)
* paragan (20)
* zodbot (16)
* mfabian (9)
* mtoh (7)
* tagoh_ (3)
* fujiwarat (3)
* anish_ (1)
* epico (1)
* suanand (1)
Generated by `MeetBot`_ 0.1.4
.. _`MeetBot`: http://wiki.debian.org/MeetBot
Regards,
Pravin
_______________________________________________
g11n mailing list
g11n(a)lists.fedoraproject.org
http://lists.fedoraproject.org/admin/lists/g11n@lists.fedoraproject.org
8 years, 2 months
Which branch should we start first?
by Yan Naing Myint
Hello there,
We are Fedora Project - Myanmar Community's Translation Team. And we are
now starting to translate some from anaconda (as mentioned and guided to me
by Pravin Satpute). Which branch should we start first?
f22 ? f23? master?
Best
--
Yan Naing Myint
Leader/Founder
Server & Network Engineer
The Cyber Wings Team
http://cyberwings.asia
09799950510
8 years, 2 months
