Hello,
we have recently created an 'rhc' project on Fedora Weblate. rhc is a CLI tool primarily targeting RHEL, from the same family of tools like subscription-manager and insights-client. It overlaps in functionality, and aims to replace them in the long term. It is present in Fedora, CentOS Stream, and RHEL.
Downstream documentation is present at https://docs.redhat.com/en/documentation/red_hat_lightspeed/1-latest/html-s….
We are still in a process of setting up the upstream to make localization possible, and most of the strings are not extracted and cleaned up yet. The foundation is present though.
Matyas