On Mon, Sep 12, 2016 at 8:02 AM, Marcel Ribeiro Dantas <ribeirodantasdm@gmail.com> wrote:

Hello there,

I have noticed that even though Fedora Translation QuickStart Guide is 100% translated into Brazilian Portuguese, it is not available in this language at http://docs.fedoraproject.org. It seems that's happening with other Fedora Guides too. Does anyone know the reason?

Best regards,

Hey Marcel,

The Translation Quick Start guide has been abandoned by the l10n team in favor of wiki resources, as I understand it. It still covers Transifex workflows. https://git.fedorahosted.org/cgit/docs/translation-quick-start-guide.git/ says there has not been a content update for quite some time.

In general, we try to publish translated guides when that translation team lets us know it is ready. In the future we hope to automate using the Zanata API to check translation status and publish.

-- Pete