Hello, Bernd!
As I understand description of status pages is generated for specspo
modules.
But now this descriptions is not refreshed regulary as translation
statistics.
I found mistake in Russian translation of description of switchdesk
module - it said about 'redhat-switch-printer' utility instead of
'switchdesk' utility. This translation was 'fuzzy' for FC2 and now it is
corrected.
http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?page=module&locale=ru&...
Could you regenerate status pages descriptions again.
In addition please note that some modules (for example,
system-config-bind) has no translated description at status page,
but specspo now has ( as redhat-config-bind )
http://elvis.redhat.com/cgi-bin/i18n-status?page=module&locale=ru&...
Regards,
Andrew Martynov