At the GRUB menu, type

pager=1
set

Look for variable 'prefix=' this will be drive, partition, and path, to the GRUB directory where its cfg and modules are found.


Chris Murphy