[389-devel] Please review ticket 47590 (take #2): add/split functions around replication