[RFC 7/8] unit tests: add tests for kdump_get_conf_val in kdump-lib-initramfs.sh