[lvm2-commits] master - report: fix regression while selecting string fields using synonyms