11:14 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers(a)lists.fedorahosted.org
Type: defect | Status: new
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Keywords: l10n
--------------------+-------------------------------------------------------
I've updated po/ja.po to fix some wrong translations and so on.
Please see and commit the attached patch to master repository if you feel
good.
Should I contact the original translator (Kiyoto Hashida
<khashida(a)redhat.com>) to check and confirm this patch?
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
6:50 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: new
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by tmraz):
Can you please prepare patch against the latest sources? Ideally the git?
Also the best way to provide translations to pam is to join the Fedora
transifex team on www.transifex.com and translate the messages through
Transifex.
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:1>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
7:05 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: closed
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution: wontfix
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Changes (by kukuk):
* status: new => closed
* resolution: => wontfix
Comment:
don't think that anything will happen here anymore.
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:2>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
1:36 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Changes (by fumiyas):
* status: closed => reopened
* resolution: wontfix =>
Comment:
Updated for the latest sources.
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:3>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
5:21 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by fumiyas):
Any comment?
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:4>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
7:13 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by fumiyas):
I'll send updated ja.po via Transifex later. Thanks.
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:5>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
8:06 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by fumiyas):
I've requested to join the Japanese language translation of the Linux-PAM
project,
but no response. Anyone?
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:6>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
5:33 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by fumiyas):
Ping.
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:7>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
1:14 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by htaira):
I'm very sorry. Kiyoto Hashida, He passed away at a few years ago.[[BR]]
I recieved contact from fumiyas directly about this patch.[[BR]]
[[BR]]
I merged fumiyas's patch to git via Transifex.[[BR]]
Does linux-pam migrate to Zanata?
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:8>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
4:13 a.m.
#4: [PATCH] po/ja.po: Fix some wrong translations and so on
--------------------+-------------------------------
Reporter: fumiyas | Owner: pam-developers@…
Type: defect | Status: reopened
Priority: major | Component: library
Version: 1.1.x | Resolution:
Keywords: l10n | Blocked By:
Blocking: |
--------------------+-------------------------------
Comment (by tmraz):
Yes, linux-pam is in process of migration translations to Zanata.
Unfortunately I did not complete it yet.
--
Ticket URL: <https://fedorahosted.org/linux-pam/ticket/4#comment:9>
linux-pam <http://fedorahosted.org/linux-pam>
The Linux-PAM (Pluggable Authentication Modules) project
3258
days inactive
4694
days old
pam-developers@lists.fedorahosted.org
9 comments
1 participants
participants (1)
-
fedora-badges