[vios-proxy] install manpages, update specfile