web/html/docs/release-notes/f11/or-IN index.html,1.1,1.2
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/or-IN
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv25574/or-IN
Modified Files:
index.html
Log Message:
Update for GA
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/or-IN/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:29:24 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 20:46:10 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-or-IN-0.1-docs-release-notes.f11-tx.or" /><meta name="description" content="à¬à¬¹à¬¿ ଊଲିଲ Fedora 11 ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬àପàପଣà ପଟà¬à¬ ବିବରଣà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬à¥€" /><link rel="home" href="index.html" title="ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.f
edoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>ପରବରà଀à଀à</strong></a></li></ul><div class="article" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2915692" class="title">ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Fedora 11 ପଟà¬à¬ ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-or-IN-1.5-docs-release-notes.f11-tx.or" /><meta name="description" content="à¬à¬¹à¬¿ ଊଲିଲ Fedora 11 ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬àପàପଣà ପଟà¬à¬ ବିବରଣà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬à¥€" /><link rel="home" href="index.html" title="ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="ri
ght" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>ପରବରà଀à଀à</strong></a></li></ul><div class="article" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2904633" class="title">ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Fedora 11 ପଟà¬à¬ ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">ଞମàà¬àଷଟ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">ଡàଞàà¬à¬à¬ª</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">ଞàଥଟପଚ à¬àରିàଟ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="
firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">à¬
ପàରବàଣ ରàଡଌିà¬, ବିà¬à¬Ÿà¬¶ ଞଟଧଚà¬àଡଌିà¬</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">ବàà¬àà¬à¬Ÿà¬šà¬¿à¬/ଯଟଚà଀àରିà¬</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname"
>Petersen</span></h3><span class="contrib">à¬
ଚà଀ରàରଟଷàà¬àରିàà¬à¬°à¬£, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">ଞàଥଟପà¬</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">à¬à¬°àଣàଣଲ</span> </div></div></div><div><div id="id3083374" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">ବàଧଟଚିଠଞàà¬à¬šà¬Ÿ</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">ଞମàà¬àଷଟ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">ଡàଞàà¬à¬à¬ª</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">ଞàଥଟପଚ à¬àରିàଟ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="
firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">à¬
ପàରବàଣ ରàଡଌିà¬, ବିà¬à¬Ÿà¬¶ ଞଟଧଚà¬àଡଌିà¬</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">ବàà¬àà¬à¬Ÿà¬šà¬¿à¬/ଯଟଚà଀àରିà¬</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname"
>Petersen</span></h3><span class="contrib">à¬
ଚà଀ରàରଟଷàà¬àରିàà¬à¬°à¬£, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">ଞàଥଟପà¬</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">à¬à¬°àଣàଣଲ</span> </div></div></div><div><div id="id3107599" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">ବàଧଟଚିଠଞàà¬à¬šà¬Ÿ</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,7 +12,7 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>ଞଟରଟà¬à¬¶</h6><div class="para">à¬à¬¹à¬¿ ଊଲିଲ Fedora 11 ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬àପàପଣà ପଟà¬à¬ ବିବରଣà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬à¥€</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3013577">1. Fedora 11ରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€ à¬à¬°àà¬
à¬à</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3058188">1.1. Fedora 11 ଞମàà¬àଷଟ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3074675">1.2. ହଟରàଡà±àର à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3101804">1.3. ଫàଡଌàରଟରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3076984">1.4. ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section">
<a href="ar01s02.html">2. ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3070539">2.1. ପଟଠàà ଧଟରଟରà ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. à¬à¬šàଚàଚ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. ବàଠ଀ଟଲିà¬à¬Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. à¬
ଊàà଀ି଀ boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. ଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ ଚିରàଊàଊିଷàà¬à¬¿à¬€ à¬à¬¿à¬ªàପଣà</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3112716">3.1. ଫàଡଌàରଟ ପଟà¬à¬ x86 ବିଶିଷàà¬à¬€à¬Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.ht
ml">4. ଡàଞàà¬à¬à¬ª à¬à¬Ÿà¬³à¬à¬®à¬Ÿà¬šà¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id3073626">4.1. ଫàଡଌàରଟ ଡàଞàà¬à¬à¬ª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. ଚàà¬à±à¬°àà¬à¬¿à¬àà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. ମàଊàରଣ à¬à¬°àà¬
à¬à¬¿</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. à¬
ଚà଀ରàରଟଷàà¬àରିà à¬à¬Ÿà¬·à¬Ÿ ଞମରàଥଚ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. Games and Entertainment</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. ଫàଡଌàରଟ à¬àବଚà଀ ପàର଀ିà¬à¬¬à¬¿à¬àଡଌିà¬</a></span></dt></dl></dd><dt><span clas
s="section"><a href="ar01s05.html">5. ଀ଚà଀àର ପàରଶଟଞà¬à¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3077061">5.1. Fedora 11 ବàà¬-ଞମà</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. ଞàରà¬àଷଟ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. à±àବ à¬à¬¬à¬ ବିଷàବଞà଀à ଞରàà¬à¬°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. ମàଲ ଞରàà¬à¬°à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. ଀ଥààଟବଳà ଞରàà¬à¬°à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. ଫଟà¬à¬² ଞରàà¬à¬°à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a
href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (à±à¬¿à¬£àଡà ଞàଞà¬à¬à¬€à¬¿)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. ଀ଚà଀àର ଡàମଚà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. X à±à¬¿à¬£àଡà ଀ଚà଀àର (à¬à¬²àà¬à)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA à¬àଲଷàà¬à¬° à¬
ବଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. ବିà¬à¬Ÿà¬¶à¬à¬Ÿà¬°àମଟଚà¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3057600">6.1. ବିà¬à¬Ÿà¬¶</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. à¬à¬Ÿà¬²àଥିବଟ ଞମà</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s
03.html">6.3. à¬à¬ªà¬à¬°à¬£à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. ଞଚàଚିହି଀ ବିà¬à¬Ÿà¬¶</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. ପà¬àଠଞàଞà¬à¬à¬€à¬¿</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. ଚିରàଊàଊିଷàଠଶàରà଀ଟମଟଚà¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id3091097">7.1. ବିà¬àà¬à¬Ÿà¬š à¬à¬¬à¬ à¬à¬£à¬¿à¬€à¬°à à¬à¬£ ଚà଀ଚ à¬
à¬à¬¿</a></span></dt><dt><
span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. à¬
ପàରବàଣ ରàଡଌିଠପàରà¬à¬Ÿà¬³à¬ ପଟà¬à¬ à¬à¬£ ଚà଀ଚ à¬
à¬à¬¿</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. ଚିàମଟଚàà¬àଳ ଞàà¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3084164">A.1. à¬
ଚàମ଀ିପ଀àର</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. ବààଟପଟରà¬à¬¿à¬¹àଚ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. ବଟହàà ଞଚàଊରàà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. ରପà଀ଟଚà</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. ଚିàମଟଚàà¬àଳ ଞàà¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. à¬
ଧିà¬
ଞàà¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. ପàରàଣଟ ପଟଠର ପàଚଠପଟଠ</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3013577">1. Fedora 11ରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€ à¬à¬°àà¬
à¬à</h2></div></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3058188">1.1. Fedora 11 ଞମàà¬àଷଟ</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>ଞଟରଟà¬à¬¶</h6><div class="para">à¬à¬¹à¬¿ ଊଲିଲ Fedora 11 ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬àପàପଣà ପଟà¬à¬ ବିବରଣà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬à¥€</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Fedora 11ରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€ à¬à¬°àà¬
à¬à</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 ଞମàà¬àଷଟ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. ହଟରàଡà±àର à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. ଫàଡଌàରଟରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="
index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Common bugs</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. ପଟଠàà ଧଟରଟରà ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. à¬à¬šàଚàଚ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. ବàଠ଀ଟଲିà¬à¬Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href=
"sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. à¬
ଊàà଀ି଀ boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. ଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ ଚିରàଊàଊିଷàà¬à¬¿à¬€ à¬à¬¿à¬ªàପଣà</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. ଫàଡଌàରଟ ପଟà¬à¬ x86 ବିଶିଷàà¬à¬€à¬Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. ଡàଞàà¬à¬à¬ª à¬à¬Ÿà¬³à¬à¬®à¬Ÿà¬šà¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. ଫàଡଌàରଟ ଡàଞàà¬à¬à¬ª</a></span></dt><dt><span class
="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. ଚàà¬à±à¬°àà¬à¬¿à¬àà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. ମàଊàରଣ à¬à¬°àà¬
à¬à¬¿</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. à¬
ଚà଀ରàରଟଷàà¬àରିà à¬à¬Ÿà¬·à¬Ÿ ଞମରàଥଚ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. à¬àଳ à¬à¬¬à¬ ମଚàରà¬àà¬à¬š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. ଫàଡଌàରଟ à¬àବଚà଀ ପàର଀ିà¬à¬¬à¬¿à¬àଡଌିà¬</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. ଀ଚà଀
àର ପàରଶଟଞà¬à¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Fedora 11 ବàà¬-ଞମà</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. ଞàରà¬àଷଟ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. à±àବ à¬à¬¬à¬ ବିଷàବଞà଀à ଞରàà¬à¬°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. ମàଲ ଞରàà¬à¬°à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. ଀ଥààଟବଳà ଞରàà¬à¬°à¬àଡଌିà¬</a></span>
</dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. ଫଟà¬à¬² ଞରàà¬à¬°à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (à±à¬¿à¬£àଡà ଞàଞà¬à¬à¬€à¬¿)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. ଀ଚà଀àର ଡàମଚà¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X à±à¬¿à¬£àଡà ଀ଚà଀àର (à¬à¬²àà¬à)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA à¬àଲଷàà¬à¬° à¬
ବଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. ବିà¬
ଟଶà¬à¬Ÿà¬°àମଟଚà¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. ବିà¬à¬Ÿà¬¶</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. à¬à¬Ÿà¬²àଥିବଟ ଞମà</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. à¬à¬ªà¬à¬°à¬£à¬àଡଌିà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. ଞଚàଚିହି଀ ବିà¬à¬Ÿà¬¶</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Rel
ease_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. ପà¬àଠଞàଞà¬à¬à¬€à¬¿</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. ଚିରàଊàଊିଷàଠଶàରà଀ଟମଟଚà¬àଠପଟà¬à¬ Fedora ରà ପରିବରà଀à଀ଚ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><
dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. ଚିàମଟଚàà¬àଳ ଞàà¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. à¬
ଚàମ଀ିପ଀àର</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. ବààଟପଟରà¬à¬¿à¬¹àଚ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. ବଟହàà ଞଚàଊରàà¬</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. ରପà଀ଟଚà</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. ଚିàମଟଚàà¬àଳ ଞàà¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-
More_Information.html">A.6. à¬
ଧିଠଞàà¬à¬šà¬Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. ପàରàଣଟ ପଟଠର ପàଚଠପଟଠ</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Fedora 11ରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€ à¬à¬°àà¬
à¬à</h2></div></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 ଞମàà¬àଷଟ</h3></div></div></div><div class="para">
As always, Fedora continues to develop (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) and integrate the latest free and open source software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 11, refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -32,6 +32,10 @@
Fingerprint - Extensive work has been done to make fingerprint readers easy to use as an authentication mechanism. Currently, using fingerprint readers is a bit of a pain, and installing/using fprint and its pam module take more time than should ever be necessary. The goal of this feature is to make it painless by providing all the required pieces in Fedora, together with nicely integrated configuration. To enable this functionality the user will register their fingerprints on the system as part of user account creation. After doing so, they will easily be able to log in and authenticate seamlessly using a simple finger swipe. This greatly simplifies one element of identity management and is a great step in the evolution of the linux desktop.
</div></li><li><div class="para">
IBus input method system - ibus has been rewritten in C and is the new default input method for Asian languages. It allows input methods to be added and removed dynamically during a desktop session. It supports Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), and more. There are still some features missing compared to scim so testing is strongly encouraged and reports of problems and suggestions for improvements welcome.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normally when you update a package in Fedora, you download an entire replacement package. Most of the time (especially for the larger packages), most of the actual data in the updated package is the same as the original package, but you still end up downloading the full package. Presto allows you to download the difference (called the <em class="firstterm">delta</em>) between the package you have installed and the one you want to update to. This can reduce the download size of updates by 60% â 80%. It is not enabled by default for this release. To make use of this feature you must install the <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin with <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> wiki page
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
à¬à¬¹à¬¿ ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬šà¬°à à¬à¬¿à¬à¬¿ à¬
ଧିଠବିଶàଷà¬àଣ à¬
ଚà଀ରàà¬àà¬à଀:
@@ -46,24 +50,24 @@
Fedora 11 ବିଶàଷà¬àଣà¬àଡଌିଠବିଶàଷà¬àଣ ଀ଟଲିà¬à¬Ÿ ପàଷàଠଟରà à¬àà¬à¬Ÿà¬¯à¬Ÿà¬à¬à¬¿:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3074675">1.2. ହଟରàଡà±àର à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ</h3></div></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3103184">1.2.1. Processor and memory requirements for PPC Architectures</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. ହଟରàଡà±àର à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ</h3></div></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. Processor and memory requirements for PPC Architectures</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
ଞରàବଚିମàଚ CPU: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 supports the New World generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, they require a special bootloader which is not included in the Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 machines.
+ Fedora 11 Apple Power Macintoshର ଚà଀ଚ ପàଥିବି ଚିରàମଟ଀ଟà¬à ଞମରàଥଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬, circa 1999 ପରଠଟରà ଞିପ ହàà¬à¬¥à¬Ÿà¬à¥€ ଯଊିଠOld World machines à¬à¬Ÿà¬°àଯààà¬à¬°à¬¿à¬¬à¬Ÿ à¬à¬à¬¿à¬€, ଞàମଟଚà à¬àà¬à¬¿à¬ ବàà¬à¬²àଡର à¬à¬¬à¬¶ààଠà¬à¬°à ଯଟହଟà¬à¬¿ Fedora ବଣàà¬à¬šà¬°à à¬
ଚà଀ରàà¬àà¬à଀ ହàà¬à¬šà¬¥à¬Ÿà¬à¥€ Fedora ମଧàà ଞàଥଟପି଀ ହàà¬à¬žà¬Ÿà¬°à¬¿à¬à¬¿ à¬à¬¬à¬ POWER5 à¬à¬¬à¬ POWER6 ମàଞିଚରà ଯଟà¬àà¬à¬à¬°à¬Ÿà¬žà¬°à¬¿à¬à¬¿à¥€
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 supports pSeries and Cell Broadband Engine machines.
+ Fedora 11 pSeries à¬à¬¬à¬ Cell Broadband Engine machines à¬à ଞମରàଥଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬à¥€
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi Pegasos II and Efika.
+ Fedora 11 Sony PlayStation 3 à¬à¬¬à¬ Genesi Pegasos II à¬à¬¬à¬ Efikaà¬à ମଧàà ଞମରàଥଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬à¥€
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 includes new hardware support for the P.A. Semiconductor 'Electra' machines.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 also includes support for Terrasoft Solutions powerstation workstations.
+ Fedora 11 ମଧàଯ Terrasoft Solutions powerstation workstations ପଟà¬à¬ ଞମରàଥଚà¬à à¬
ଚà଀ରà¬àà¬à଀ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬.
</div></li><li><div class="para">
ପଟଠàà-ଧଟରଟ ପଟà¬à¬ ପରଟମରàଶି଀: 233 MHz G3 à¬à¬¿à¬®àବଟ à¬à¬šàଚ଀, 128MiB RAM.
</div></li><li><div class="para">
à¬à¬²àà¬à¬¿à¬ ପଟà¬à¬ ପରଟମରàଶି଀: 400 MHz G3 à¬à¬¿à¬®àବଟ à¬à¬šàଚ଀, 256MiB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3061920">1.2.2. Processor and memory requirements for x86 Architectures</h4></div></div></div><div class="para">
- The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 11 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors.
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. x86 à¬
ବଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ ପଟà¬à¬ ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬ à¬à¬¬à¬ ଞàମà଀ିଞàଥଟଚ à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
+ ଚିମàଚଲିà¬à¬¿à¬€ CPU ଚିରàଊàଊିଷàà¬à¬ ଞàà¬à¬šà¬Ÿà¬àଡଌିଠà¬à¬£àà¬àଲ ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬ à¬à¬Ÿà¬¬à¬°à à¬à¬°à¬®àଠହàà¬à¬¥à¬¿à¬²à¬Ÿ. à¬
ଚàà ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬à¬àଡଌିà¬, ଯàପରିà¬à¬¿ AMD,Cyrix, à¬à¬¬à¬ VIA ଯàà¬à¬à¬àଡଌିଠଚିମàଚଲିà¬à¬¿à¬€ à¬à¬£àà¬àଲ ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬ ଞହି଀ ଞàଞà¬à¬à¬€ à¬à¬¬à¬ ଞମଟଚ, ଞàମଟଚà¬àà¬à Fedora ଞହି଀ ବààବହଟର à¬à¬°à¬Ÿà¬¯à¬Ÿà¬à¬ªà¬Ÿà¬°àी Fedora 11 à¬àà¬à¬¿à¬ Intel Pentium à¬à¬¿à¬®àବଟ à¬à¬€à଀ମ ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬ à¬à¬¬à¬¶ààଠà¬à¬°à, à¬à¬¬à¬ Pentium 4 à¬à¬¬à¬ ପରବରà଀à଀ି ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬à¬àଡଌିଠପଟà¬à¬ à¬à¬ªà¬¯àà¬à଀ à¬à¬°à¬Ÿà¬¯à¬Ÿà¬à¬à¬¿à¥€
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
ପଟଠàà-à¬
ବଞàଥଟ ପଟà¬à¬ ପàରଞàଥଟବି଀: 200 MHz ପàଣàà¬à¬¿àମ-ଶàରàଣà à¬à¬¿à¬®àବଟ à¬à¬šàଚ଀଀ର
</div></li><li><div class="para">
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
à¬à¬²àà¬à¬¿ ପଟà¬à¬ ପàରଞàଥଟବି଀ RAM: 256MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3105028">1.2.3. Processor and memory requirements for x86_64 architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. x86_64 à¬
ବଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ ପଟà¬à¬ ଞà¬àà¬à¬Ÿà¬³à¬ à¬à¬¬à¬ ଞàମà଀ିଞàଥଟଚ à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
ପଟଠàà- à¬
ବଞàଥଟ ପଟà¬à¬ ଞରàବଚିମàଚ RAM: 256MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,13 +87,13 @@
</div></li><li><div class="para">
à¬à¬²àà¬à¬¿ ପଟà¬à¬ ପàରଞàଥଟବି଀ RAM: 512MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3101175">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
- The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the size of the files in /var/lib/rpm on the installed system.
+ </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. ଞମଞà଀ à¬
ବଞà¬à¬°à¬à¬šà¬Ÿ ପଟà¬à¬ à¬à¬¬à¬¶ààଠହàà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬Ÿ ହଟରàଡଌଡଌିଞàଠଞàଥଟଚ</h4></div></div></div><div class="para">
+ ଞମàପàରàଣàଣ ପààଟà¬àà¬à¬à¬¿ 9 GiBର ଡଌିଞàଠଞàଥଟଚ ଚàà¬à¬¥à¬Ÿà¬. ଶàଷ à¬à¬à¬Ÿà¬°à¬à¬¿ ଞମàପàରàଣàଣ ରàପà ଞàଥଟପଚ ଞàପିଚ à¬à¬¬à¬ ବà¬àà¬à¬¿à¬€ ପààଟà¬àà¬à¬àଡଌିଠମଟଧàଯମରà ଚିରàଊàଧଟରି଀. ଞàଥଟପଚ ପରିବàଶà¬à ଞମରàଥଚ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬Ÿ ପଟà¬à¬ ଞàଥଟପଚ ଞମàରà à¬
଀ିରିà¬à଀ ଡଌିଞàଠଞàଥଟଚ à¬à¬¬à¬¶ààଠହàବी à¬à¬¹à¬¿ à¬
଀ିରିà¬à଀ ଡଌିଞàଠଞàଥଟଚ ଞàଥଟପି଀ ଀ଚà଀àରରà /Fedora/base/stage2.img (ଞàଥଟପଚ ଡଌିଞàଠ1ରà) ଯàà¬à଀ /var/lib/rpm ରà ଥିବଟ ଫଟà¬à¬²à¬° à¬à¬à¬Ÿà¬° à¬à¬ªà¬°à ଚିରàà¬à¬°à¥€
</div><div class="para">
ପàରà¬à଀ରà, à¬
଀ିରିà¬à଀ ଞàଥଟଚର à¬à¬¬à¬¶ààà¬à¬€à¬Ÿ, à¬àଠଞàଥଟପଚଟ ପଟà¬à¬ 90 MiB ରà à¬àà¬à¬¿à¬ ବଡଌ ଞàଥଟପଚଟ ପଟà¬à¬ à¬
଀ିରିà¬à଀ 175 MiB ପରàଯààଚà଀ à¬à¬¬à¬¶ààà¬.
</div><div class="para">
ଯàà¬àଣଞି à¬à¬Ÿà¬³à¬ ଀ଥàà ପଟà¬à¬ à¬
଀ିରିà¬à଀ ଞàଥଟଚ ମଧàà à¬à¬¬à¬¶ààà¬, à¬à¬¬à¬ ଞଠିଠ଀ଚà଀àର ପàରààଠପଟà¬à¬ à¬
଀ିà¬à¬®à¬°à 5% ମàà¬à଀ଞàଥଟଚ ରà¬à¬Ÿà¬¯à¬Ÿà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬Ÿ à¬à¬¬à¬¶ààà¬.
- </div></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3101804">1.3. ଫàଡଌàରଟରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. ଫàଡଌàରଟରà à¬à¬ªà¬£à¬àà¬à ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€</h3></div></div></div><div class="para">
ଫàଡଌàରଟ à¬àà¬à¬¿à¬ ଲିଚà¬àଞ-à¬à¬§à¬Ÿà¬°à¬¿à¬€ ପàରà¬à¬Ÿà¬³à¬š ଀ଚà଀àର ଯଟହଟà¬à¬¿ à¬
଀ààଟଧàଚିଠମଟà¬à¬£à¬Ÿ à¬à¬¬à¬ ମàà¬à଀ à¬à¬€àଞ ଞଫàà¬à±àରà¬à ପàରଊରàଶି଀ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬. ଫàଡଌàରଟ ଞରàବଊଟ ଞମଞà଀à¬àà¬à¬° ବààବହଟର, ପରିବରà଀à଀ଚ, à¬à¬¬à¬ ବଣàà¬à¬š ପଟà¬à¬ ମଟà¬à¬£à¬Ÿ. à¬à¬¹à¬Ÿ ଞମà¬àର à¬à¬à¬€à¬° ଲàà¬à¬®à¬Ÿà¬šà¬àଠଊàà±à¬Ÿà¬°à¬Ÿ à¬à¬¢à¬Œà¬¿à¬€ ଯàà¬à¬à¬®à¬Ÿà¬šà à¬à¬ ଞମàପàରଊଟà à¬à¬Ÿà¬¬à¬°à à¬à¬Ÿà¬°àଯààà¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬šà଀ି: ଫàଡଌàରଟ ପàରà¬à¬³àପ. ଫàଡଌàରଟ ପàରà¬à¬³àପ à¬à¬¿ ଞମଞà଀à¬àଠପଟà¬à¬ à¬àଲଟ à¬à¬¬à¬ ଞମଞà଀à¬àà¬à ଞମàମିଳି଀ ହàବଟରà ଞàà±à¬Ÿà¬à¬€ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬. ମଟà¬à¬£à
¬Ÿ, ମàà¬à଀ ଞଫàà¬à±àର à¬à¬¬à¬ ଞàà¬àà¬à à¬à¬šàଚ଀ିପଥରà à¬à¬àଠଚàବଟ ପଟà¬à¬ ଫàଡଌàରଟ ପàରà¬à¬³àପର ଊàà±à¬Ÿà¬° à¬à¬ªà¬£à¬àଠପଟà¬à¬ à¬àଲଟà¬
à¬à¬¿.
</div><div class="note"><h2>à¬àà¬à¬Ÿ</h2><div class="para">
Visit <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information.
@@ -106,16 +110,22 @@
</div></li><li><div class="para">
ଫàଡଌàରଟ ପàରà¬à¬³àପରà à¬
à¬à¬¶à¬àରହଣ à¬à¬°à¬šà଀à (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3076984">1.4. ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Common bugs</h3></div></div></div><div class="para">
+ No software is without bugs. One of the features of free and open source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the software you use.
+ </div><div class="para">
+ A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project as a good place to start when you are having a problem that might be a bug in the software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà</h3></div></div></div><div class="para">
Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide.
- </div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3086508">1.4.1. ଫàଡଌàରଟ ଞଫàà¬à±àରରà ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿</h4></div></div></div><div class="para">
- To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3090876">1.4.2. ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà à¬à¬ªà¬°à ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. ଫàଡଌàରଟ ଞଫàà¬à±àରରà ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿</h4></div></div></div><div class="para">
+ Fedora ଞଫàà¬à±àର à¬à¬¿à¬®àବଟ à¬
ଚààଟଚàà ଀ଚà଀àର à¬à¬ªà¬Ÿà¬Šà¬Ÿà¬šà¬àଡଌିଠବିଷàରà ମ଀ଟମ଀ ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¬à¬Ÿ ପଟà¬à¬, ଊàଟà¬à¬°à¬¿ <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a> à¬à à¬
ଚàଞରଣ à¬à¬°à¬šà଀àी à¬à¬¹à¬¿ ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š ପଟà¬à¬ ଞଟଧଟରଣ଀ଠà¬à¬¬à¬° à¬à¬°à¬Ÿà¬¯à¬Ÿà¬à¬¥à¬¿à¬¬à¬Ÿ ଀àରàà¬à¬¿ à¬à¬¬à¬ à¬à¬£à¬Ÿà¬¥à¬¿à¬¬à¬Ÿ ଞମଞààଟ <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>ରà à¬à¬ªà¬²à¬¬àଧ ହàà¬à¬ªà¬Ÿà¬°à¬¿à¬¬à¥€
+ </div></div><div class="section" lang="or-IN" xml:lang="or-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. ପàରà¬à¬Ÿà¬¶à¬š à¬à¬¿à¬ªàପଣà à¬à¬ªà¬°à ମàଲààବଟଚ ଀ଥàà ପàରଊଟଚ à¬à¬°à¬¿à¬¥à¬Ÿà¬</h4></div></div></div><div class="para">
If you feel these release notes could be improved in any way, you can provide your feedback directly to the beat writers. There are several ways to provide feedback, in order of preference:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- If you have a Fedora account, edit content directly at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
+ ଯଊି à¬à¬ªà¬£à¬àଠପଟà¬à¬°à Fedora à¬à¬Ÿà¬€à¬Ÿ à¬
à¬à¬¿, ଀àବà ଞିଧଟଞଳଠ<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>ରà ଞମàପଟଊଚ à¬à¬°à¬šà଀àी
</div></li><li><div class="para">
- Fill out a bug request using this template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> Refer to the admonition above for details.
+ à¬à¬¹à¬¿ ପàର଀ିରàପà¬à ବààବହଟର à¬à¬°à¬¿ à¬àà¬à¬¿à¬ ଀àରàà¬à¬¿ à¬
ଚàରàଧ ପàରଣ à¬à¬°à¬šà଀: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> ବିଞà଀à଀ ବିବରଣà ପଟà¬à¬ à¬à¬ªà¬°à ଥିବଟ à¬
ଚàଶଟଞଚà¬à à¬
ଚàଞରଣ à¬à¬°à¬šà଀àी
</div></li><li><div class="para">
- Email <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>ପରବରà଀à଀à</strong>2. ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></li></ul></body></html>
+ à¬à¬®àଲ <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>ी
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>ପରବରà଀à଀à</strong>2. ଞàଥଟପଚଟ à¬à¬¿à¬ªàପଣàà¬àଡଌିà¬</a></li></ul></body></html>
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL appe-Release_Notes-Legal_Information.html, 1.1, 1.2 appe-Release_Notes-Revision_History.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Database_Servers.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Eclipse.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv25038/nl-NL
Modified Files:
appe-Release_Notes-Legal_Information.html
appe-Release_Notes-Revision_History.html index.html
sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
sect-Release_Notes-Database_Servers.html
sect-Release_Notes-Eclipse.html
sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
sect-Release_Notes-File_Systems.html
sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
sect-Release_Notes-Haskell.html
sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html
sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html
sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
sect-Release_Notes-Multimedia.html
sect-Release_Notes-Networking.html
sect-Release_Notes-Printing.html
sect-Release_Notes-Runtime.html
sect-Release_Notes-Security.html
sect-Release_Notes-System_Daemons.html
sect-Release_Notes-Tools.html
sect-Release_Notes-Virtualization.html
sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
Log Message:
Update for GA
Index: appe-Release_Notes-Legal_Information.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/appe-Release_Notes-Legal_Information.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Legal_Information.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Legal_Information.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. Juridische Informatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Handelsmerken" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png"
alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">Juridische Informatie</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. Juridische Informatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Handelsmerken" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="D
ocumentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">Juridische Informatie</h1></div></div></div><div class="para">
Het Fedora Project wordt ondersteund door Red Hat, Inc.
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. Licentie</h3></div></div></div><div class="para">
De Fedora License Agreement is toegevoegd met elke vrijgave. Een referentie versie is beschikbaar op de Fedora project website: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</a> Dit document heeft een licentie onder de voorwaarden van de Open Publication License v1.0 zonder opties: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL</a>
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Terug</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Volgende</strong>A.2. Handelsmerken</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Terug</strong>7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Volgende</strong>A.2. Handelsmerken</a></li></ul></body></html>
Index: appe-Release_Notes-Revision_History.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/appe-Release_Notes-Revision_History.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Revision_History.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Revision_History.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -2,9 +2,9 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>B. Herzieningsgeschiedenis</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6. Meer informatie" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Informa
tion-More_Information.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"></li></ul><div class="appendix" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Revision_History" class="title">Herzieningsgeschiedenis</h1></div></div></div><div class="para">
<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>Wijzigingen</b></th></tr><tr><td align="left">Herziening 1.5</td><td align="left">Fri May 22 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Re-add Common bugs section</td></tr><tr><td>Add libguestfs</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Voeg algemene fouten sectie weer toe</td></tr><tr><td>Libguestfs toegevoegd</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Herziening 1.4</td><td align="left">Mon May 18 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Update Volume Control</td></tr><tr><td>Fix XML table glitch in I18n section</td></tr><tr><td>Add moin update</td></tr><tr><td>Link to wiki page on fingerprint readers</td></tr><tr><td>Add Presto</td></tr><tr><td>Add Archer</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Vernieuwing volume controle</td></tr><tr><td>Herstel XML tabel verstoring in l18n sectie</td></tr><tr><td>Voeg moin update toe</td></tr><tr><td>Verwijs naa wiki pagina voor vingerafdruklezers</td></tr><tr><td>Voeg Presto toe</td></tr><tr><td>Voeg Archer toe</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Herziening 1.3</td><td align="left">Tue Mar 31 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Ontwikkelgereedschap vernieuwingen</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Herziening 1.2</td><td align="left">Mon Mar 30 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:29:18 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Uitgave Informatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-0.1-nl" /><meta name="description" content="Dit document geeft gedetaileerde vrijgave informatie voor Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Installatie opmerkingen" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.h
tml"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="article" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2855629" class="title">Uitgave Informatie</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Vrijgave informatie voor Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Uitgave Informatie</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><meta name="description" content="Dit document geeft gedetaileerde vrijgave informatie voor Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Installatie opmerkingen" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a acces
skey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="article" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2764903" class="title">Uitgave Informatie</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Vrijgave informatie voor Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualisatie</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overzicht</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installatie</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</s
pan></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Radio amateur, ontwikkel gereedschappen</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Wetenschappelijk/technisch</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalisatie, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span
class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3261959" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Bericht</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualisatie</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overzicht</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronisch ontwerp automatisering</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installatie</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">L
erch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Radio amateur, ontwikkel gereedschappen</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Wetenschappelijk/technisch</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">Bestandssystemen</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalisatie, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="aut
hor"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3199102" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Bericht</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -13,7 +13,7 @@
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
</div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Samenvatting</h6><div class="para">Dit document geeft gedetaileerde vrijgave informatie voor Fedora
-11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3192021">1. Welkom bij Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3290535">1.1. Fedora 11 overzicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3256461">1.2. Hardware vereisten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3257367">1.3. Welkom bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3267460">1.4. Terugkoppeling geven</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. Installatie opmerkingen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3250324">2.1. Installatie in tekst modus</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. Upgrade opmerkingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. Boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html
">2.4. Vernieuwd boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. Architectuur specifieke opmerkingen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3268008">3.1. x86 specifiek voor Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id3248514">4.1. Fedora desktop</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. Netwerk</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. Afdrukken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. Internationale taal ondersteuning</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. Spelletjes en vermaak</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html
">4.7. Fedora Live images</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. Veranderingen in Fedora voor systeem beheerders</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3308231">5.1. Fedora 11 opstart tijd</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. Beveiliging</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualisatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. Web en inhoud servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. Mail servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. Database servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. Bestandsservers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (Windows compatibiliteit)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. Systeem daemons</a></span>
</dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. X window system (grafisch)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA cluster infrastructuur</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3273972">6.1. Ontwikkeling</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. Run tijd</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. Gereedschappen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. Embedded ontwikke
ling</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. Backwards compatibiliteit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id3259716">7.1. Wat is nieuw in wetenschap en wiskunde</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. Juridische Informatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3234947">A.1. Licentie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. Handelsmerken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.
3. Externe referenties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. Juridische Informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. Meer informatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. Herzieningsgeschiedenis</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3192021">1. Welkom bij Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3290535">1.1. Fedora 11 overzicht</h3></div></div></div><div class="para">
+11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Welkom bij Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 overzicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Hardware vereisten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Welkom bij Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Algemene fouten</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Terugkoppeling geven</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. Installatie opmerkingen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Note
s-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. Installatie in tekst modus</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. Upgrade opmerkingen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. Boot menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. Vernieuwd boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. Architectuur specifieke opmerkingen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. x86 specifiek voor Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. Veranderingen in
Fedora voor desktop gebruikers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Fedora desktop</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. Netwerk</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. Afdrukken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. Internationale taal ondersteuning</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. Spelletjes en vermaak</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. Fedora Live images</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora
_for_System_Administrators.html">5. Veranderingen in Fedora voor systeem beheerders</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Fedora 11 opstart tijd</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. Beveiliging</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualisatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. Web en inhoud servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. Mail servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. Database servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. Bestandsservers</a></span></dt><dt><span class="section"><a hr
ef="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (Windows compatibiliteit)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. Systeem daemons</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. Bestandssystemen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X window system (grafisch)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA cluster infrastructuur</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. Ontwikkeling</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.h
tml">6.2. Run tijd</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. Gereedschappen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. Embedded ontwikkeling</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. Backwards compatibiliteit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Linux kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section
"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. Wat is nieuw in wetenschap en wiskunde</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronisch ontwerp automatisering</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. Juridische Informatie</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. Licentie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. Handelsmerken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_Referenc
es.html">A.3. Externe referenties</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. Juridische Informatie</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. Meer informatie</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. Herzieningsgeschiedenis</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Welkom bij Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 overzicht</h3></div></div></div><div class="para">
Als altijd gaat Fedora door met het ontwikkelen van (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) en integreren van de nieuwste vrije en open bron software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>).De volgende secties geven een kort overzicht van belangrijke veranderingen sinds de laatste vrijgave van Fedora. Voor meer details over andere eigenschappen toegevoegd aan Fedora 11, refereer je naar de individuele wiki pagina's die details verstrekken over doelen en vooruitgang:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -24,30 +24,34 @@
</div><div class="para">
De volgende zijn belangrijke eigenschappen voor Fedora 11:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Automatische lettertype en mime-type installatie - PackageKit was in Fedora 9 geintroduceerd als een cross-distro software beheer applicatie voor gebruikers. De mogelijkheden die het biedt dankzij de integratie met de desktop werden beter zichtbaar in Fedora 10, waar het automatische codec installatie aanbood. Nu in Fedora 11 breidt PackageKit deze functionaliteit uit met de mogelijkheid om automatisch lettertypes te installeren als die nodig zijn voor het bekijken en bewerken van documenten. Het bevat ook de mogelijkheid om zo nodig afhandelaars voor specifieke inhoud te installeren. Er is nog werk gaande om de automatische installatie van toepassingen af te maken.
+ Automatische lettertype en mime-type installatie - PackageKit was in Fedora 9 geintroduceerd als een cross-distro software beheers applicatie voor gebruikers. De mogelijkheden die het biedt dankzij de integratie met de desktop werden beter zichtbaar in Fedora 10, waar het automatische codec installatie aanbood. Nu in Fedora 11 breidt PackageKit deze functionaliteit uit met de mogelijkheid om automatisch lettertypes te installeren als die nodig zijn voor het bekijken en bewerken van documenten. Het bevat ook de mogelijkheid om zo nodig afhandelaars voor specifieke inhoud te installeren. Er is nog werk gaande om de automatische installatie van toepassingen af te maken.
</div></li><li><div class="para">
Volume controle - Op dit moment moeten mensen die Fedora gebruiken door veel lagen van mixers in verschillende toepassingen gaan om geluidsbronnen netjes in te stellen. Ze worden alle getoond in de volume controle op de desktop wat een erg verwarrende gebruikerservaring is. PulseAudio staat ons toe de volume controles in een interface te combineren wat het instellen van het geluid gemakkelijker en pijnloos maakt.
</div></li><li><div class="para">
Intel, ATI en Nvidia kernel mode instelling - Fedora 10 bood de eerste stappen van een grote distributie in het gebruik van de kernel modesetting (KMS) eigenschappen om het grafische opstarten te versnellen. We gaven toendertijd aan dat we gaanderweg meer ondersteuning voor extra videokaarten zouden toevoegen. Oorspronkelijk werd KMS alleen ondersteund op sommige ATI kaarten. In Fedora 11, is dit werk uitgebreid om veel meer videokaarten te omvatten, inclusief Intel en Nvidia, en ook extra ATI kaarten. Hoewel het nog niet helemaal af is, hebben we het aantal videokaarten die KMS gebruiken enorm uitgebreid, met meer op komst.
</div></li><li><div class="para">
- Vingerafdruk - Heel veel werk is gedaan om vingerafdruk lezers eenvoudig bruikbaar te maken als een authenticatie mechanisme. Op dit moment is het gebruik van vingerafdruk lezers erg lastig, en het installeren/gebruiken van fprint en zijn pam module neemt meer tijd in beslag dan ooit nodig zou moeten zijn. Het doel van deze eigenschap is om het pijnloos te maken door het aanbieden van alle benodigde stukjes in Fedora, tesamen met een mooi geintegreerde configuratie. Om deze functionaliteit te gebruiken moet de gebruiker zijn vingerafdrukken op het systeem registreren als onderdeel van het aanmaken van een gebruikersaccount. Na dit gedaan te hebben, zullen ze in staat zijn gemakkelijk in te loggen en te authenticeren met een eenvoudige vinger tik. Dit maakt een onderdeel van identiteit beheer veel eenvoudiger en is een grote stap in de evolutie van de linux desktop.
+ Vingerafdruk - Heel veel werk is gedaan om vingerafdruk lezers eenvoudig bruikbaar te maken als een authenticatie mechanisme. Op dit moment is het gebruik van vingerafdruk lezers erg lastig, en het installeren/gebruiken van fprint en zijn pam module neemt meer tijd in beslag dan ooit nodig zou moeten zijn. Het doel van deze eigenschap is om het pijnloos te maken door het aanbieden van alle benodigde stukjes in Fedora, tesamen met een mooi geintegreerde configuratie. Om deze functionaliteit te gebruiken moet de gebruiker zijn vingerafdrukken op het systeem registreren als onderdeel van het aanmaken van een gebruikersaccount. Na dit gedaan te hebben, zullen ze in staat zijn gemakkelijk in te loggen en te authenticeren met een eenvoudige vingertik. Dit maakt een onderdeel van identiteit beheer veel eenvoudiger en is een grote stap in de evolutie van de linux desktop.
</div></li><li><div class="para">
- iBus invoermethode systeem - ibus is opnieuw geschreven in C en is de nieuwe standaard invoermethode voor Aziatische talen. Het staat toe dat invoermethodes dynamisch toegevoegd en verwijderd kunnen worden tijdens een desktop sessie. Het ondersteunt Chinees (pinyin, libchewing, tables), Indiaas (m17n), Japans (anthy), Koreaans (libhangul), en anderen. Er missen nog steeds enkele eigenschappen vergeleken met scim dus testen wordt sterk aangemoedigd en probleem rapporten en verbeter suggesties zijn welkom.
+ iBus invoermethode systeem - ibus is opnieuw geschreven in C en is de nieuwe standaard invoermethode voor Aziatische talen. Het staat toe dat invoermethodes dynamisch toegevoegd en verwijderd kunnen worden tijdens een desktop sessie. Het ondersteunt Chinees (pinyin, libchewing, tables), Indiaas (m17n), Japans (anthy), Koreaans (libhangul), en anderen. Er missen nog steeds enkele eigenschappen vergeleken met scim dus testen wordt sterk aangemoedigd en probleemrapporten en verbetersuggesties zijn welkom.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Als je een pakket in Fedora normaal vernieuwt, download je een gehele vervangende pakket. Meestal (zeker voor de grotere pakketten), is de meeste data in het vernieuwde pakket gelijk aan die van het oude pakket, maar je moet toch het gehele pakket downloaden. Presto laat je het verschil (<em class="firstterm">delta</em> genaamd) van het pakket wat je geinstalleerd hebt en het pakket waarmee je wilt vernieuwen downloaden. Dit kan de download grootte van vernieuwingen reduceren met 60% – 80%. Dit is voor deze vrijgave standaard niet aangezet. Om hiervan gebruik te maken moet je de <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin installeren met <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ Voor meer details refereer je naar de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> wiki pagina.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Een paar andere kenmerken in deze vrijgave zijn:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Ext4 bestandssysteem - Het ext3 bestandssysteen is lange tijd de volwassen standaard in Linux geweest. Het ext4 bestandssysteem is een grote vernieuwing dat een verbeterd ontwerp, nog betere prestaties en betrouwbaarheid, ondersteuning voor veel meer geheugen, en zeer snelle bestandssystemen checks en bestands verwijdering. Het is nu de standaard voor nieuwe installaties.
</div></li><li><div class="para">
- Virt verbeterde console - In Fedora 10 en eerder is de viruele gast console beperkt tot een scherm resolutie van 800x600. In Fedora 11 is het doel om zonder ingrijpen een scherm standaard resolutie te hebben van ten minste 1024x768. Nieuwe installaties van Fedora 11 bieden de mogelijkheid om andere device interfaces te gebruiken in de virtuele gast, zoals USB tablets, welke de gast automatisch detecteert en configureert. Een van de resultaten is een muiswijzer die de locale wijzer punt voor punt volgt, en het bieden van uitgebreide mogelijkheden.
+ Virt verbeterde console - In Fedora 10 en eerder is de viruele gast console beperkt tot een scherm resolutie van 800x600. In Fedora 11 is het doel om zonder ingrijpen een standaard scherm resolutie te hebben van ten minste 1024x768. Nieuwe installaties van Fedora 11 bieden de mogelijkheid om andere device interfaces te gebruiken in de virtuele gast, zoals USB tablets, welke de gast automatisch detecteert en configureert. Een van de resultaten is een muiswijzer die de locale wijzer punt voor punt volgt, en het bieden van uitgebreide mogelijkheden.
</div></li><li><div class="para">
- MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 biedt MinGW, een ontwikkelomgeving voor Fedora gebruikers hie hun programma willen cross-compileren zodat het op Windows draait zonder dat ze Windows hoeven te gebruiken. In het verleden moesten ontwikkelaars alle bibliotheken en gereedschappen die ze nodig hadden overzetten en compileren, en deze geweldige inspanning gebeurde onafhankelijk van elkaar vele keren. MinGW elimineert dubbel werk voor toepassings ontwikkelaars door het aanbieden van een reeks van bibliotheken en ontwikkel gereedschappen die al overgezet zijn naar de cross-compiler omgeving. Ontwikkelaars hoeven de toepassings stack niet zelf te recompileren, maar kunnen zich concentreren op alleen maar de veranderingen nodig voor hun eigen toepassing.
+ MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 biedt MinGW, een ontwikkelomgeving voor Fedora gebruikers die hun programma willen cross-compileren zodat het op Windows draait zonder dat ze Windows hoeven te gebruiken. In het verleden moesten ontwikkelaars alle bibliotheken en gereedschappen die ze nodig hadden overzetten en compileren, en deze geweldige inspanning gebeurde onafhankelijk van elkaar vele keren. MinGW elimineert dubbel werk voor toepassings ontwikkelaars door het aanbieden van een reeks van bibliotheken en ontwikkel gereedschappen die al overgezet zijn naar de cross-compiler omgeving. Ontwikkelaars hoeven de toepassings stack niet zelf te recompileren, maar kunnen zich concentreren op alleen maar de veranderingen nodig voor hun eigen toepassing.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Eigenschappen voor Fedora 11 worden bijgehouden op de eigenschappen lijst pagina:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3256461">1.2. Hardware vereisten</h3></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3247066">1.2.1. Processor en geheugen vereisten voor PPC architecturen</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Hardware vereisten</h3></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. Processor en geheugen vereisten voor PPC architecturen</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Minimale CPU: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 ondersteunt de New World generatie van Apple Power Macintosh, verzonden vanaf ongeveer 1999. Hoewel de Old World machines moeten werken, vereisen ze een speciale bootloader die niet in de Fedora distributie is opgenomen. Fedora is ook geinstalleerd en getest op POWER5 en POWER6 machines.
@@ -63,7 +67,7 @@
Aanbevolen voor tekst modus: 233 MHz G3 of beter, 128MiB RAM.
</div></li><li><div class="para">
Aanbevolen voor grafische modus: 400 MHz G3 of beter, 256MiB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3240753">1.2.2. Proceesor en geheugen vereisten voor x86 architecturen</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. Proceesor en geheugen vereisten voor x86 architecturen</h4></div></div></div><div class="para">
De volgende CPU specificaties zijn vermeld in termen van Intel processoren. Andere processoren, zoals van AMD, Cyrix, en VIA die compatibel zijn met en equivalent met de volgende Intel processoren, kunnen ook gebruikt worden met Fedora. Fedora 11 vereist een Intel Pentium of betere processor, en is geoptimaliseerd voor Pentium 4 en latere processoren.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Aanbevolen voor tekst modus: 200 MHz Pentium-klasse of beter
@@ -76,7 +80,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Aanbevolen hoeveelheid RAM voor grafische modus: 256MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3266170">1.2.3. Processor en geheugen vereisten voor x86_64 architecturen</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. Processor en geheugen vereisten voor x86_64 architecturen</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Minimale hoeveelheid benodigde RAM voor tekst modus: 256MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -84,13 +88,13 @@
</div></li><li><div class="para">
Aanbevolen hoeveelheid RAM voor grafische modus: 512MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3186389">1.2.4. Harde schijf ruimte eisen voor alle architecturen</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. Harde schijf ruimte eisen voor alle architecturen</h4></div></div></div><div class="para">
De complete set van pakketten kan meer dan 9 GiB schijf ruimte in beslag nemen. De uiteindelijke omvang wordt helemaal bepaald door de gebruikte spin en de pakketten die tijdens de installatie geselecteerd zijn. Tijdens de installatie is er extra schijfruimte nodig om de installatieomgeving te ondersteunen. Deze extra schijfruimte komt overeen met de grootte van /Fedora/base/stage2.img (op installatie Schijf 1) plus de grootte van de bestanden in /var/lib/rpm op het geïnstalleerde systeem.
</div><div class="para">
In de praktijk kan de extra ruimte eis varieren van 90 MiB voor een minimale installatie tot aan 175 MiB voor een grotere installatie.
</div><div class="para">
Extra ruimte is ook benodigd voor gebruikersgegevens, en tenminste 5% vrije ruimte zou aangehouden moeten worden voor een normale systeemoperatie.
- </div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3257367">1.3. Welkom bij Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Welkom bij Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora is een op Linux gebaseerd operating systeem dat het nieuwste op gebied van vrije en open software onder de aandacht brengt. Fedora is altijd vrij voor iedereen te gebruiken, te veranderen en te verspreiden. Het wordt gemaakt door mensen over de gehele wereld die samenwerken in een gemeenschap: het Fedora Project. Het Fedora Project is open en iedereen is welkom om mee te doen. Het Fedora Project loopt vooraan voor jou, een leider in de vooruitgang van vrije, open software en inhoud.
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Bezoek <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> om de laatste vrijgave informatie voor Fedora te bekijken, zeker als je een upgrade uitvoert. Als je migreert van een Fedora vrijgave ouder dan de vorige versie, moet je ook naar oudere Vrijgave informatie refereren voor extra informatie.
@@ -105,18 +109,24 @@
</div></li><li><div class="para">
Hulp en discussies (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Deelame aan het Fedora Project·(<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
+ Deelame aan het Fedora Project (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3267460">1.4. Terugkoppeling geven</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Algemene fouten</h3></div></div></div><div class="para">
+ Er bestaat geen software zonder fouten. Een van de voordelen van vrije en open bron software is de mogelijkheid om fouten aan te melden, zodat je helpt de software die je gebruikt te herstellen of te verbeteren.
+ </div><div class="para">
+ Een lijst van algemene fouten wordt onderhouden voor iedere vrijgave door het Fedora Project als een geschikte plaats om te beginnen als je een probleem hebt dat veroorzaakt kan worden door een fout in de software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Terugkoppeling geven</h3></div></div></div><div class="para">
Bedankt voor het nemen van de tijd om je commentaren, suggesties, en fout rapporten door te geven aan de Fedora gemeenschap, dit helpt met het verbeteren van de toestand van Fedora, Linux en vrije software over de gehele wereld.
- </div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3245297">1.4.1. Terugkoppeling geven over Fedora Software</h4></div></div></div><div class="para">
- Om terugkoppeling te geven over Fedora software of andere systeem elementen, refereer a.u.b naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. Een lijst met vaak gerapporteerde fouten en bekende problemen voor deze vrijgave is beschikbaar op <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3235271">1.4.2. Terugkoppeling geven over de Vrijgave Informatie</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. Terugkoppeling geven over Fedora Software</h4></div></div></div><div class="para">
+ Om terugkoppeling te geven over Fedora software of andere systeem elementen, refereer a.u.b. naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. Een lijst met vaak gerapporteerde fouten en bekende problemen voor deze vrijgave is beschikbaar op <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. Terugkoppeling geven over de Vrijgave Informatie</h4></div></div></div><div class="para">
Als je vindt dat deze vrijgave informatie op enige manier verbeterd kan worden, kun je je terugkoppeling direkt sturen naar de beat schrijvers. Er zijn verschillende manieren om dit te doen, in volgorde van voorkeur:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Als je een Fedora account hebt, kun je de inhoud rechtstreeks bewerken in <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
</div></li><li><div class="para">
- Vul een fout melding in met het volgende template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>Deze link is ALLEEN voor terugkoppeling over de vrijgave informatie zelf.</strong></span> Refereer naar de aansporing hierboven voor meer details.
+ Vul een foutmelding in met het volgende template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>Deze link is ALLEEN voor terugkoppeling over de vrijgave informatie zelf.</strong></span> Refereer naar de aansporing hierboven voor meer details.
</div></li><li><div class="para">
Email <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Volgende</strong>2. Installatie opmerkingen</a></li></ul></body></html>
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Volgende</strong>2. Installatie opmerkingen</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.8. Backwards compatibiliteit</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Embedded ontwikkeling" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux kernel" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Conte
nt/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility">6.8. Backwards compatibiliteit</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the Legacy Software Development group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+ Fedora levert legacy systeem bibliotheken voor compatibiliteit met oudere software. Deze software is onderdeel van de Legacy Software Development groep, welke standaard niet geinstalleerd wordt. Gebruikers die deze functionaliteit nodig hebben kunnen deze groep selecteren gedurende de installatie of nadat de installatie voltooid is. Om de pakket groep op een Fedora systeem te installeren, gebruik je <span class="guimenu"><strong>Toepassingen</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Software toevoegen/verwijderen</strong></span> of type het volgende commando in een terminal scherm:
<pre class="screen">
<code class="command">su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'</code>
</pre>
- Enter the password for the root account when prompted.
+ Vul het root wachtwoord in als erom gevraagd wordt.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Terug</strong>6.7. Embedded ontwikkeling</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Volgende</strong>6.9. Linux kernel</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. Architectuur specifieke opmerkingen" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Netwerk" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documenta
tion Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users">4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Fedora desktop</h3></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop-GNOME">4.1.1. GNOME</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gnome-paneel</span></dt><dd><div class="para">
- Previously, users could move the gnome-panel to from one part of the desktop to another by clicking on the gnome-panel, dragging it to another location while holding down the mouse button, and releasing the mouse button. Now, users must also hold down a key on the keyboard while moving the gnome-panel. By default, this modifier key is the Alt key, but users may change it to any other key by using the windows preference tool (<span class="guimenu"><strong>System>Preferences>Windows</strong></span>).
+ Vroeger konden gebruikers het gnome-paneel van een plek op de desktop naar een andere verschuiven door op het gnome-paneel te klikken, en het dan naar een andere plaats te slepen terwijl de muisknop ingedrukt bleef om daarna de muisknop los te laten. Nu moeten gebruikers ook nog een toets op het toestenbord induwen tijdens het slepen van het gnome-paneel. Standaard is dit de Alt toets, maar gebruikers kunnen dit veranderen naar elke andere toets door het scherm voorkeuren gereedschap te gebruiken (<span class="guimenu"><strong>Systeem>Voorkeuren>Vensters</strong></span>).
</div><div class="para">
Deze verandering in gedrag verkleint de kans sterk dat een gebruiker een paneel per ongeluk verplaatst, en maakt het verplaatsen van het gnome paneel hetzelfde als schermen verplaatsen in Gnome.
</div></dd><dt><span class="term">Bluetooth</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux kernel" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronisch ontwerp automatisering" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png"
alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux kernel" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronisch ontwerp automatisering" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png"
alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen</h2></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. Wat is nieuw in wetenschap en wiskunde</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 bevat een reeks van pakketten voor wetenschap en wiskunde. De volgende pakketten zijn vernieuw voor Fedora 11:
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics-Mathematics">7.1.1. Wiskunde</h4></div></div></div><div class="para">
<span class="package">freefem++</span>
Index: sect-Release_Notes-Database_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Database_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Database_Servers.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Database_Servers.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -5,5 +5,5 @@
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">mysql</span></dt><dd><div class="para">
MySQL is vernieuwd naar 5.1.31.
</div></dd><dt><span class="term">postgresql</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora 11 includes version 8.3.6 of postgreSQL. A dump/restore is not required for those running 8.3.X. However, it is recommended to REINDEX all GiST indexes after the upgrade.
+ Fedora 11 bevat versie 8.3.6 van postgreSQL. Een dump/restore is niet vereist voor gebruikers van 8.3.X. Echter het is aanbevolen om te REINDEX alle GiST indexes na de upgrade.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Terug</strong>5.5. Mail servers</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Volgende</strong>5.7. Bestandsservers</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Eclipse.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Eclipse.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Eclipse.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Eclipse.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -7,5 +7,5 @@
</div><div class="para">
Versie 1.2.1 van <span class="package">eclipse-phpeclipse</span> verbetert een probleem met woord selectie. Refereer naar <a href="http://phpeclipse.net/">http://phpeclipse.net/</a>.
</div><div class="para">
- <span class="package">pydev-mylen</span> is vernieuwd naar 1.4.4. Zie<a href="http://pydev.sourceforge.net">http://pydev.sourceforge.net</a> voor details.
+ <span class="package">pydev-mylyn</span> is vernieuwd naar 1.4.4. Zie <a href="http://pydev.sourceforge.net">http://pydev.sourceforge.net</a> voor details.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Java.html"><strong>Terug</strong>6.4. Java</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Volgende</strong>6.6. Haskell</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. Electronisch ontwerp automatisering</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Conten
t/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. Electronisch ontwerp automatisering</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora Electronic Lab is Fedora's high-end hardware design and simulation platform. This platform provides different hardware design flows based on the semiconductor industry's current trend. FEL maps in three methodologies {design, simulation, and verification} with open source EDA software.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. Electronisch ontwerp automatisering</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/imag
es/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. Electronisch ontwerp automatisering</h3></div></div></div><div class="para">
+ Fedora Electronic Lab is het high-end hardware ontwerp en simulatie platform van Fedora. Dit platform biedt verscheidene hardware ontwerp flows gebaseerd op de huidige trend van de halfgeleider industrie. FEL mapt in drie methodolgieen (ontwerp, simulatie, en verificatie) naar open bron EDA software.
</div><div class="para">
- FEL's website : <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
+ Website van FEL: <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
</div><div class="para">
De laatste methodologie toegevoegd aan het FEL platform zijn de middelen voor verificatie en debuggen van digitale ontwerpen.
</div><div class="para">
De Perl modules in Fedora 11 brengen een nieuwe methodologie onder de paraplu van Fedora. Deze methodologie is verificatie tesamen met mogelijkheden voor co-simulatie gebaseerde ontwerp en simulatie. Fedora blijft de enigste Linux distributie voor het verspreiden van FEL methodologieen voor hardware ontwerp, simulatie en verificatie.
</div><div class="para">
- Updates of the existing RPM packages have improved design experience in terms of development time and debugging. While FEL understands Moore's Law is important for its userbase, these improvements allow users to design a more efficient and successful design with open source software.
+ Vernieuwingen van bestaande RPM pakketten hebben de ontwerpervaring verbeterd in termen van ontwikkeltijd en debugging. Terwijl FEL begrijpt dat Moore's wet belangerijk is voor zijn gebruikers, staan deze verbeteringen gebruikers toe om een efficienter en succesvol ontwerp te maken met open bron software.
</div><div class="para">
Met deze verbeteringen onder de Fedora paraplu wordt de kans vergroot dat Fedora gebruikers hun high-end hardware ontwerp kunnen alfmaken zelfs als geschaald wordt naar 90nm en hun project kunnen afronden met final tapeout.
</div><div class="para">
@@ -24,7 +24,7 @@
</div><div class="para">
Hieronder worden de hoogtepunten van de belangrijkste ontwikkel items genoemd die het kwaliteits nivo verhogen in vergelijking met vorige vrijgaves:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Perl modules to extend <span class="package">vhdl</span> and <span class="package">verilog</span> support. These Perl modules together with rawhide's <span class="package">gtkwave</span> improves chip testing support.
+ Perl modules om <span class="package">vhdl</span> en <span class="package">verilog</span> ondersteuning uit te breiden. Deze Perl modules verbeteren samen met <span class="package">gtkwave</span> van rawhide de chip test ondersteuning.
</div></li><li><div class="para">
Introductie van Verilog-AMS modelering in <span class="package">ngspice</span>
</div></li><li><div class="para">
@@ -43,4 +43,4 @@
</div><div class="para">
Gebruikers kunnen de standaard Fedora Live media of de "ElectronicLab" <code class="command">yum</code> groep gebruiken om dit high-end hardware ontwerp, simulatie, en verificatie platform toe te passen. Om het te installeren voer je dit commando uit:
</div><pre class="screen"><code class="command">su -c "yum groupinstall 'Electronic Lab'"</code>
-</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Terug</strong>7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgr...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Volgende</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li></ul></body></html>
+</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Terug</strong>7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgr...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Volgende</strong>7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-File_Systems.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-File_Systems.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-File_Systems.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-File_Systems.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -26,9 +26,9 @@
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-Migration_from_ext3_to_ext4">5.10.1.2. Migratie van ext3 naar ext4</h5></div></div></div><div class="para">
Het wordt aanbevolen dat gebruikers die gebruik willen maken van ext4 beginnen met een vers geformateerde partitie. Echter je kunt installeren met de <code class="command">ext4migrate</code> bootoptie als je de oude ext3 partities wilt omzetten naar ext4. Gebruikers worden ervoor gewaarschuwd dat ze van de meeste voordelen van ext4 niet kunnen genieten omdat de data die op dit moment op de partitie aanwezig is geen gebruik zal maken van extents. Nieuwe data zal extents wel gebruiken. Merk op dat zoals aangegeven bij de vereiste om een boot optie mee te geven dat migratie naar ext4 nog niet uitvoerig getest is en gebruikers worden verzocht om bestandssystemen te backuppen voordat een migratie geprobeerd wordt.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-No_grub_support">5.10.1.3. Geen ondersteuning voor grub</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from an ext4 partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ Op dit moment ondersteunt <span class="application"><strong>grub</strong></span> het opstarten van een ext4 partitie nog niet, dus wees er zeker van om ext2/3 te gebruiken voor /boot
</div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-btrfs_next_generation_Linux_filesystem">5.10.2. btrfs - volgende-generatie Linux bestandssysteem</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 makes btrfs, the next-generation Linux filesystem available as a technology preview. To enable btrfs pass <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code> as a boot potion. Users are warned that btrfs is still experimental and under heavy development. The on-disk format may yet change and much functionality is still missing such as a fully operative fsck or even proper out-of-space handling.
+ Fedora 11 maakt btrfs, het volgende-generatie Linux bestandssysteem beschikbaar als een voorproef van nieuwe technologie. Om btrfs aan te zetten geef je <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code> mee als opstart optie. Gebruikers worden gewaarschuwd dat btrfs nog experimenteel is en nog volop in ontwikkeling. Het schijf formaat kan nog veranderen en veel functionaliteit mist nog zoals een volledig werkende fsck en zelfs een juiste behandeling van out-of-space.
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-btrfs_next_generation_Linux_filesystem-No_grub_support">5.10.2.1. Geen ondersteuning voor grub</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from a btrfs partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ Op dit moment ondersteunt <span class="application"><strong>grub</strong></span> niet het opstarten van een btrfs partitie dus wees er zeker van om ext2/3 voor /boot te gebruiken
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Terug</strong>5.9. Systeem daemons</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Volgende</strong>5.11. X window system (grafisch)</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -96,13 +96,13 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Verbeterde daemon logging opties
</div></li><li><div class="para">
- New operation 'list' that prints aliases with port numbers
+ Nieuwe operatie 'list' dat alle aliases met poortnummer afdrukt
</div></li><li><div class="para">
Ondersteuning voor nieuwe devices en firmware: LPAR HMC v3, Cisco MDS, interfaces MIB (ifmib)
</div></li><li><div class="para">
Fence agent maakt resource-agent stijl metadata
</div></li><li><div class="para">
- Support for 'unfence' operation on boot
+ Ondersteuning voor 'unfence' operatie tijdens opstarten
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
rgmanager:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Haskell.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Haskell.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Haskell.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Haskell.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -3,7 +3,7 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.6. Haskell</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html" title="6.5. Eclipse" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Embedded ontwikkeling" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" a
lt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Haskell">6.6. Haskell</h3></div></div></div><div class="para">
De <a href="https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Haskell">Fedora Haskell SIG</a> is druk bezig geweest met het vernieuwen van <a href="https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/users/packages/haskell-sig">Haskell pakketten</a> en onze <a href="https://fedoraproject.org/wiki/PackagingDrafts/Haskell">Pakket Richtlijnen</a>. De nieuwe richtlijnen en <a href="http://fedorahosted.org/cabal2spec">cabal2spec</a> maken het nu erg gemakkelijk om Haskell Cabal pakketten voor Fedora te maken.
</div><div class="para">
- For Fedora 11 the various packages have been updated to new versions including <span class="package">ghc-6.10.1</span>, <span class="package">darcs-2.2.0</span>, and <span class="package">ghc-gtk2hs-0.10.0</span>. Newly added packages include <span class="package">cabal-install</span>, <span class="package">cpphs</span>, <span class="package">ghc-HTTP</span>, <span class="package">ghc-paths</span>, <span class="package">ghc-zlib</span>.
+ Voor Fedora 11 zijn verschillende pakketten vernieuwd naar nieuwe versies waaronder <span class="package">ghc-6.10.1</span>, <span class="package">darcs-2.2.0</span>, en <span class="package">ghc-gtk2hs-0.10.0</span>. Nieuw toegevoegde pakketen zijn <span class="package">cabal-install</span>, <span class="package">cpphs</span>, <span class="package">ghc-HTTP</span>, <span class="package">ghc-paths</span>, <span class="package">ghc-zlib</span>.
</div><div class="para">
Er is ook een nieuw #fedora-haskell IRC kanaal op Freenode voor discussies.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Terug</strong>6.5. Eclipse</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Volgende</strong>6.7. Embedded ontwikkeling</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.3. Boot menu</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Installatie opmerkingen" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html" title="2.2. Upgrade opmerkingen" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html" title="2.4. Vernieuwd boot.iso" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/
image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu">2.3. Boot menu</h3></div></div></div><div class="para">
- The boot menu for the Fedora Distro DVD includes a new option: <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span>. This option boots the system with the generic vesa driver (using the <code class="option">xdriver=vesa</code> boot option) and allows you to use Fedora's graphical installation mode even when <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> cannot load the correct driver for your video card.
+ Het boot menu van de Fedora distributie DVD bevat een nieuwe optie: <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span>. Deze optie start het systeem op met de algemene vesa driver (door gebruik van de <code class="option">xdriver=vesa</code> boot optie) en staat je toe de grafische installatie mode van Fedora te gebruiken zelfs wanneer <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> de juiste driver voor je video kaart niet kan laden.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Terug</strong>2.2. Upgrade opmerkingen</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Volgende</strong>2.4. Vernieuwd boot.iso</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-International_Language_Support.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -15,25 +15,25 @@
<a href="http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda">http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda</a>
</div></li></ul></div>
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Language_Support_Installation">4.4.1.1. Taal ondersteuning installatie</h5></div></div></div><div class="para">
- To install langpacks and additional language support from the Languages group, run this command:
+ Om taalpakketten en extra talen ondersteuning van de Talen groep te installeren, voer je dit commando uit:
<pre class="screen">
- su -c 'yum groupinstall <language>-support'
+ su -c 'yum groupinstall <taal>-support'
</pre>
- In the command above, <language> is one of assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, and so on.
+ In het bovenstaande commando is <taal> een van de volgende: assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, enzovoort.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Online_Translation">4.4.1.2. Online vertaling</h5></div></div></div><div class="para">
Fedora gebruikt het <a href="http://transifex.org/">Transifex</a> online gereedschap om het mogelijk te maken voor een groot aantal vertalers om vertalingen aan Fedora-hosted en andere upstream projecten toe te voegen.
</div><div class="para">
- Using the <a href="http://translate.fedoraproject.org/">online web tool</a>, translators can contribute directly to any registered upstream project through one translator-oriented web interface. Developers of projects with no existing translation community can easily reach out to Fedora's established community for translations. In turn, translators can reach out to numerous projects related to Fedora to easily contribute translations.
+ Door gebruik van het <a href="http://translate.fedoraproject.org/">online web gereedschap</a>, kunnen vertalers nu rechtstreeks bijdragen aan elk geregistreerd upstream project met een vertaler-georienteerde web interface. Ontwikkelaars van projecten zonder een bestaande vertaal gemeenschap kunnen nu de bestaande Fedora gemeenschap van vertalers gemakkelijk bereiken. Omgekeerd, kunnen vertalers verschillende aan Fedora gerelateerde projecten eenvoudig bereiken om vertalingen bij te dragen.
</div><div class="para">
<a href="https://translate.fedoraproject.org/submit">https://translate.fedoraproject.org/submit</a>
</div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Fonts">4.4.2. Lettertypes</h4></div></div></div><div class="para">
Lettertypes voor de meeste talen worden standaard geinstalleerd op de desktop om een goede standaard taal dekking te geven.
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Default_Language_for_Han_Unification">4.4.2.1. Standaard taal voor Han unification</h5></div></div></div><div class="para">
- When GTK-based applications are not running in a Chinese, Japanese, or Korean (CJK) locale, Chinese characters (that is, Chinese Hanzi, Japanese Kanji, or Korean Hanja) may render with a mixture of Chinese, Japanese, and Korean fonts depending on the text. This happens when Pango does not have sufficient context to know which language is being used, due to the Han unification in Unicode. The current default font configuration seems to prefer Chinese fonts. If you normally want to use Japanese or Korean say, you can tell Pango to use it by default by setting the <code class="code">PANGO_LANGUAGE</code> environment variable. For example...
+ Als op GTK gebaseerde toepassingen niet draaien in een Chinese, Japanse, of Koreaanse (CJK) locale, kunnen Chinese karakters (dat wil zeggen, Chinese Hanzi, Japanse Kanji, of Koreaanse Hanja) omgezet worden met een mix van Chinese, Japanse, en Koreaanse lettertypes afhankelijk van de tekst. Dit gebeurt als Pango niet voldoende context heeft om te weten welke taal wordt gebruikt, dit door de Han unificatie in Unicode. De huidige standaard lettertype configuratie schijnt de voorkeur te hebben voor Chinese lettertypes. Als je gewoonlijk bijvoorbeeld Japanse of Koreaanse types wilt gebruiken, kun je Pango vertellen deze standaard te gebruiken door het zetten van de <code class="code">PANGO_LANGUAGE</code> omgevings variabele. Bijvoorbeeld...
<pre class="screen">
export PANGO_LANGUAGE=ja
</pre>
- ...tells Pango rendering to assume Japanese text when it has no other indications.
+ ...vertelt Pango omzetting om Japanse tekst te veronderstellen als er geen andere aanwijzingen zijn.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Japanese">4.4.2.2. Japans</h5></div></div></div><div class="para">
Het <span class="package">fonts-japanese</span> pakket is van naam veranderd in <span class="package">japanese-bitmap-fonts</span>.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Khmer">4.4.2.3. Khmer</h5></div></div></div><div class="para">
@@ -41,7 +41,7 @@
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Korean">4.4.2.4. Koreaans</h5></div></div></div><div class="para">
Het <span class="package">un-core-fonts</span> pakket vervangt <span class="package">baekmuk-ttf-fonts</span>als de nieuwe standaard Hangul lettertype. <span class="package">un-extra-fonts</span> pakketten zijn toegevoegd.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Complete_List_of_Changes">4.4.2.5. Complete lijst van veranderingen</h5></div></div></div><div class="para">
- All fonts changes are listed on their dedicated page: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
+ Alle veranderingen in lettertypes worden getoond op hun pagina: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Lettertypes in Fedora: De <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_SIG">Fonts SIG</a> heeft liefhebbende aandacht voor <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts">Fedora lettertypes</a>. Wordt <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Joining_the_Fonts_SIG">lid</a> van de speciale interesse groep als je geinteresseerd bent in het <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text-related_creative_tasks">maken</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text_quality_assurance">verbeteren</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_packaging">verpakken</a>, of <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Font_wishlist">een suggestie hebt</a> voor een lettertype. Alle hulp wordt op prijs gesteld.
</div></div></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Input_Methods">4.4.3. Invoermethoden</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -49,49 +49,49 @@
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-iBus">4.4.3.1. iBus</h5></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 bevat iBus, een nieuw invoermethode systeem dat is ontwikkeld om sommige van de architecturele beperkingen van SCIM te omzeilen. <a href="http://code.google.com/p/ibus">http://code.google.com/p/ibus</a>
</div><div class="para">
- It provides a number of input method engines and immodules:
+ Het biedt een aantal invoermethode machines en immodules:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- ibus-anthy (Japanese)
+ ibus-anthy (Japans)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-chewing (Traditional Chinese)
+ ibus-chewing (Traditioneel Chinees)
</div></li><li><div class="para">
ibus-gtk (GTK+ immodule)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-hangul (Korean)
+ ibus-hangul (Koreaans)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-m17n (Indic and many other languages)
+ ibus-m17n (Indiaas en vele andere talen)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-pinyin (Simplified Chinese)
+ ibus-pinyin (Vereenvoudigd Chinees)
</div></li><li><div class="para">
ibus-qt (Qt immodule)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-table (Chinese, etc.)
+ ibus-table (Chinees, enz.)
</div></li></ul></div>
- The first time ibus is run it is necessary to choose which input method engines are needed in the Preferences.
+ De eerste keer dat ibus draait is het nodig om in de Voorkeuren te kiezen welke invoermethode machines nodig zijn.
</div><div class="para">
We moedigen iedereen die upgrade van vorige vrijgaves om iBus te installeren, het aan te zetten met im-chooser, het te testen voor hun taal, en elk probleem te rapporteren in Bugzilla.
</div><div class="para">
- The following hotkeys are available by default:
- <div class="table" id="tabl-Release_Notes-iBus-Hotkeys"><div class="table-contents"><table summary="Hotkeys" border="1"><colgroup><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>
- Language
+ De volgende sneltoetsen zijn standaard beschikbaar:
+ <div class="table" id="tabl-Release_Notes-iBus-Sneltoetsen"><div class="table-contents"><table summary="Sneltoetsen" border="1"><colgroup><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>
+ Taal
</th><th>
- Hotkey
+ Sneltoets
</th></tr></thead><tbody><tr><td>
- general
+ algemeen
</td><td>
Control + Space
</td></tr><tr><td>
- Japanese
+ Japans
</td><td>
Zenkaku_Hankaku; Alt+`; Alt+Zenkaku_Hankaku
</td></tr><tr><td>
- Korean
+ Koreaans
</td><td>
Hangul; Alt+Alt_R+Release
- </td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 1. Hotkeys</h6></div><br class="table-break" />
- These are all defined by default for convenience: individual users may prefer to remove some of them and also add their own ibus hotkeys in ibus-setup.
+ </td></tr></tbody></table></div><h6>Tabel 1. Sneltoetsen</h6></div><br class="table-break" />
+ Voor het gemak zijn deze allemaal standaard gedefinieerd: individuele gebruikers hebben misschien de voorkeur om sommige ervan te verwijderen en ook hun eigen sneltoetsen toe te voegen aan de ibus instelling.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-im_chooser_and_imsettings">4.4.3.2. im-chooser en imsettings</h5></div></div></div><div class="para">
- Input Methods only start by default on desktops running in an Asian locale (specifically for the following locale: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Use im-chooser via System > Preferences > Personal > Input Method to enable or disable input method usage on your desktop at any time with imsettings.
+ Invoermethodes start standaard alleen op bij desktops met een Aziatische locale (specifiek voor de volgende locale: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Gebruik im-chooser via Systeem > Voorkeuren > Invoermethode om invoermethode gebruik op je desktop op elk moment met imsettings aan of uit te zetten.
</div><div class="para">
In de imsettings structuur is de GTK_IM_MODULE omgevingsvariabele niet langer standaard nodig.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-Indic_Onscreen_Keyboard">4.4.3.3. Indiaas toetsenbord op het scherm</h5></div></div></div><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.2. Handelsmerken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Juridische Informatie" /><link rel="prev" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Juridische Informatie" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html" title="A.3. Externe referenties" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_rig
ht.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks">A.2. Handelsmerken</h3></div></div></div><div class="para">
- 'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</a> All other trademarks are the property of their respective owners.
+ 'Fedora' en het Fedora logo zijn handelsmerken van Red Hat, Inc en vallen onder de voorwaarden van de Fedora Trademark Guidelines: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</a> Alle andere handelsmerken zijn het eigendom van hun respectievelijke eigenaars.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Terug</strong>A. Juridische Informatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Volgende</strong>A.3. Externe referenties</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -3,13 +3,13 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.9. Linux kernel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html" title="6.8. Backwards compatibiliteit" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel">6.9. Linux kernel</h3></div></div></div><div class="para">
Deze sectie behandelt veranderingen en belangrijke informatie met betrekking tot de op 2.6.29 gebaseerde kernel in Fedora 11.
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Improved_Performance_and_Reduced_Power_with_relatime">6.9.1. Verbeterde prestaties en gereduceerd vermogen met relatime</h4></div></div></div><div class="para">
- The <a href="http://lwn.net/Articles/244829/">relatime</a> option is now enabled by default in Fedora 11. It improves filesystem performance and reduces power consumption.
+ De <a href="http://lwn.net/Articles/244829/">relatime</a> optie is nu standaard in Fedora 11 aangezet. Het verbetert de bestandssysteem prestaties en verkleint het vermogensverbruik.
</div><div class="para">
- The POSIX standard requires operating systems to keep track of the last time each file was accessed by an application or the user, and to store this timestamp as part of the filesystem data. This timestamp, called <em class="firstterm">atime</em>, is used in finding out which files are never used (to clean up the <code class="filename">/tmp</code> directory for example) or if a file has been looked at after it was last changed.
+ De POSIX standaard vereist dat operating systemen de tijd bijhouden wanneer ieder bestand voor het laatst is gebruikt door een toepassing of de gebruiker en bewaart dit tijdsstempel als onderdeel van de bestandssysteem data. Dit tijdsstempel, <em class="firstterm">atime</em> genoemd, wordt gebruikt om uit te vinden welke bestanden nooit gebruikt worden (bijvoorbeeld om de <code class="filename">/tmp</code> map op te ruimen) of om te zien of een bestand bekeken is nadat voor de laatste keer veranderd was.
</div><div class="para">
Een belangrijke keerszijde van atime is dat iedere keer als een bestand benaderd wordt, de kernel een nieuw tijdsstempel naar de schijf moet schrijven, tenminste na een paar seconden activiteit. Dit schrijven naar de schijf houdt de schijf en de link naar de schijf bezig, wat zowel prestatie als vermogen kost.
</div><div class="para">
- Because some programs use atime, disabling by default is not practical. The Linux kernel has a feature called <em class="firstterm">relatime</em>, which is an effective compromise between having some of the information that atime provides, without having the disk time updated as regularly. It works by updating the atime field on disk only if the file hasn't been accessed since the last time it was accessed (to provide the new email detection capability) or when the last access was more than 1 day ago (to help programs and users clean up unused files in the <code class="filename">/tmp</code> directory). An improved version of relatime has been <a href="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2009-March/msg01612.html">merged upstream</a> by Fedora developers in the 2.6.30 kernel and backported to the Fedora 11 kernel.
+ Omdat sommige programma's atime gebruiken is standaard uitzetten niet praktisch. De Linux kernel heeft een eigenschap <em class="firstterm">relatime</em> genaamd, wat een effectief compromis is tussen het hebben van sommige van de informatie die atime biedt, zonder de schijftijd zo vaak te moeten vernieuwen. Het werkt door het vernieuwen van het atime veld op de schijf alleen als er geen toegang was tot het bestand sinds de vorige keer dat er toegang was (dit om de nieuwe email detectie mogelijkheid te bieden), of wanneer de laatste toegang meer dan 1 dag geleden was (om programma's en gebruikers te helpen om ongebruikte bestanden in de <code class="filename">/tmp</code> map op te ruimen). Een verbeterde versie van relatime is <a href="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2009-March/msg01612.html">upstream toegevoegd</a> door Fedora ontwikkelaars aan de 2.6.30 kernel en terug geplaatst in de Fedora 11 kernel.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Version">6.9.2. Versie</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora kan additionele patches aan de kernel bevatten voor verbeteringen, bug fixes of extra mogelijkheden. Vanwege deze redenen kan het zijn dat de Fedora kernel niet regel-voor-regel gelijk is aan de zogenaamde <em class="firstterm">vanilla kernel</em> afkomstig van de kernel.org web site:
</div><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Multimedia.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Multimedia.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Multimedia.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Multimedia.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -3,13 +3,13 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.5. Multimedia</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Internationale taal ondersteuning" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. Spelletjes en vermaak" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedora
project.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Multimedia">4.5. Multimedia</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Vrijheid</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 wordt verstuurd met ondersteuning voor Ogg Vorbis, Theora, FLAC, en Speex, wat je de vrijheid geeft om je media te bekijken of beluisteren in een vrij formaat. Zij zijn niet alleen open bron, maar ook bevat geen enkele codec meegeleverd met Fedora schadelijke patenten of licentie bijdragen.
</div></dd><dt><span class="term">MP3 en Flash</span></dt><dd><div class="para">
- Because of patent issues Fedora can not ship with an MP3 decoder, however if you are unable to convert to a patent free codec, such as Ogg Vorbis, Fluendo offers an MP3 decoder that follows all legal requirements set by the patent holder. Visit Fluendo's website (<a href="http://www.fluendo.com/">http://www.fluendo.com/</a>) for more information.
+ Door patent problemen kan Fedora niet verstuurd worden met een MP3 decoder, echter als je niet in staat bent om te converteren naar een codec zonder patenten, zoals Ogg Vorbis, biedt Fluendo een MP3 decoder die alle legale voorwaarden opvolgt zoals beschreven door de patenthouder. Bezoek de website van Fluendo (<a href="http://www.fluendo.com/">http://www.fluendo.com/</a>) voor meer informatie.
</div><div class="para">
- Abode's Flash player is proprietary software and Fedora recommends installing either <span class="package">swfdec</span> or <span class="package">gnash</span> from the repositories.
+ Adobe's Flash speler is eigendomssoftware en Fedora beveelt aan om of <span class="package">swfdec</span> of <span class="package">gnash</span> van de repositories te installeren.
</div></dd><dt><span class="term">Volume controle</span></dt><dd><div class="para">
Een vernieuwde volume contole beheers toepassing biedt je meer controle over je geluidsvoorkeuren. Betere integratie met PulseAudio, je kunt nu individuele toepassing invoer en uitgangen controleren tezamen met de bronnen en bestemmingen voor het geluid.
</div><div class="para">
- Using the new <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span>-based volume applet, there is no way to adjust ALSA sound levels. If they are set too low, raising the <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> sound levels may not work acceptably. For this contingency, the old <span class="application"><strong>gstreamer</strong></span>-based volume application is also available by default. It is available under the name <span class="guilabel"><strong>Advanced Volume Control</strong></span>, in the <span class="guilabel"><strong>System>Preferences</strong></span> menu section. You will also need to use this application if you need to select an input channel for recording (for instance, line-in or mic-in).
+ Door het gebruik van de nieuwe geluidsvolume applet gebaseerd op <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span>, is er geen manier om ALSA geluidsniveau's in te stellen. Als deze te laag zijn ingesteld kan het verhogen van de <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> geluidsniveau's misschien niet acceptabel werken. Als dit gebeurt, is de oude volume toepassing gebaseerd op <span class="application"><strong>gstreamer</strong></span> standaard ook beschikbaar. Het is beschikbaar onder de naam <span class="guilabel"><strong>Advanced Volume Control</strong></span> in het <span class="guilabel"><strong>Systeem > Voorkeuren</strong></span> menu. Je zult deze toepassing ook moeten gebruiken als je een ingang wilt selecteren voor een opname (bijvoorbeeld, line-in of mic-in).
</div></dd></dl></div><div class="para">
- Voor meer informatie refereer je naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia">·http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia</a>.
+ Voor meer informatie refereer je naar <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia"> http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Terug</strong>4.4. Internationale taal ondersteuning</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Volgende</strong>4.6. Spelletjes en vermaak</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Networking.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Networking.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Networking.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Networking.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -3,7 +3,7 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.2. Netwerk</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3. Afdrukken" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org">
<img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Networking">4.2. Netwerk</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DNSSEC</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">bind</span> en <span class="package">unbound</span> (recursive DNS servers) hebben nu DNSSEC validatie aanstaan in hun standaard configuratie. DNSSEC Lookaside Verification (DLV) is ook aangezet met de <code class="systemitem">dlv.sc.org</code> DLV Registry. Dit gedrag kan veranderd worden in <code class="filename">/etc/sysconfig/dnssec</code> door het veranderen van de DNSSEC en DVL instellingen.
</div><div class="para">
- With DNSSEC enabled, when a domain supplies DNSSEC data (such as .gov, .se, the ENUM zone and other TLD's) then that data will be cryptographically validated on the recursive DNS server. If validation fails due to attempts at cache poisoning, for example via a Kaminsky Attack, then the end user will not be given this forged/spoofed data. DNSSEC deployment is gaining speed rapidly, and is a crucial and logical step to make the Internet more secure for end users. DLV is used to add DNSSEC signed domains into TLD's that themselves are not yet signed, such as .com and .org.
+ Met DNSSEC aangezet, zal als een domein DNSSEC data levert (zoals .gov, .se, de ENUM zone en andere TLD's) die data cryptografisch gevalideerd worden op de recursieve DNS server. Als validatie mislukt door pogingen van cache poisoning, bijvoorbeeld via een Kaminsky aanval, dan zal de eindgebruiker deze vervalsde/onzin data niet ontvangen. DNSSEC inzet neemt snel toe, en is een cruciale en logische stap om het Internet veiliger te maken voor eindgebruikers. DLV wordt gebruikt om DNSSEC getekende domeinen toe te voegen aan TLD's die zelf nog niet getekend zijn, zoals .com en .org.
</div></dd><dt><span class="term">TigerVNC</span></dt><dd><div class="para">
TigerVNC wordt gebruikt als standaard VNC project. Pakket namen zijn veranderd naar <span class="package">tigervnc</span>, <span class="package">tigervnc-server</span> en <span class="package">tigervnc-server-module</span>. Programma namen zijn hetzelfde als in de vorige versies. De <code class="code">libvnc.so</code> module is verhuisd naar het <code class="code">tigervnc-server-module</code> subpakket. Voor het overige moeten er geen verschillen zijn.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Terug</strong>4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Volgende</strong>4.3. Afdrukken</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Printing.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Printing.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Printing.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Printing.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.3. Afdrukken</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Veranderingen in Fedora voor desktop gebruikers" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Netwerk" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Internationale taal ondersteuning" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Commo
n_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Printing">4.3. Afdrukken</h3></div></div></div><div class="para">
- In this release, system-config-printer uses <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> to control access to restricted cups functionality. The following functions are controlled via <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> policies currently:
+ In deze vrijgave gebruikt system-config-printer <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> om toegang tot een beperkte cups functionaliteit te geven. De volgende functies worden op dit moment gecontroleerd via <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> richtlijnen:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
toevoegen/verwijderen/bewerken van locale printers
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Runtime.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Runtime.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Runtime.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Runtime.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.2. Run tijd</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. Gereedschappen" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Com
mon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Runtime">6.2. Run tijd</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Backwards compatibiliteit</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the <code class="code">Legacy Software Development</code> group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications > Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+ Fedora levert legacy systeem bibliotheken voor compatibiliteit met oudere software. Deze software is onderdeel van de <code class="code">Legacy Software Development</code> groep, welke standaard niet geinstalleerd wordt. Gebruikers die deze functionaliteit nodig hebben kunnen deze groep selecteren gedurende de installatie of nadat de installatie voltooid is. Om de pakket groep op een Fedora systeem te installeren, gebruik je <span class="guimenu"><strong>Toepassingen</strong></span><span class="guimenuitem"><strong> Software toevoegen/verwijderen</strong></span> of type het volgende commando in een terminal scherm:
<pre class="screen">
su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'
</pre>
- Enter the password for the <code class="code">root</code> account when prompted.
+ Type het wachtwoord voor het <code class="code">root</code> account in als erom gevraagd wordt.
</div></dd><dt><span class="term">bash</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 bevat <span class="package">bash</span> 4.0. Dit is een belangrijke upgrade met nieuwe eigenschappen.
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 bevat <span class="package">gcc 4.4</span>, en met deze, <span class="package">libgcc</span> 4.4. Dit kan vereisen dat je jouw programma's opnieuw moet compileren.
- </div></dd><dt><span class="term">DBus Policy</span></dt><dd><div class="para">
- Previous releases of Fedora shipped with a security policy for the DBus system bus that was unintentionally permissive (see CVE-2008-4311). In Fedora 11, the policy has been changed to deny method calls by default.
+ </div></dd><dt><span class="term">DBus richtlijnen</span></dt><dd><div class="para">
+ Vorige vrijgaves van Fedora zijn verzonden met beveiligings richtlijnen voor de DBus systeem bus die onbedoeld toelatend waren (zie CVE-2008-4311). In Fedora 11 zijn de richtlijnen veranderd om methode aanroepen standaard te verbieden.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Terug</strong>6. Veranderingen in Fedora voor ontwikkelaars</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Volgende</strong>6.3. Gereedschappen</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Security.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Security.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Security.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Security.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -5,7 +5,7 @@
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-Fingerprint_Readers">5.2.1. Vingerafdruk lezers</h4></div></div></div><div class="para">
Vingerafdruk lezers zijn nu beter geintegreerd met Fedora 11. GNOME gebruikers kunnen vingerafdruk authenticatie eenvoudig instellen met <span class="package">gnome-about-me</span>, en de mogelijkheid toestaan om in te loggen met zowel <span class="package">gdm</span> als <span class="package">gnome-screensaver</span>.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuring a fingerprint reader</a> wiki page
+ Voor meer details refereer je naar de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Een vingerafdruk lezer instellen</a> wiki pagina.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-DNSSEC">5.2.2. DNSSEC</h4></div></div></div><div class="para">
DNSSEC (DNS SECurity) is een mechanisme wat integriteit en authentiteit biedt voor DNS data.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-System_Security_Services_Daemon">5.2.3. Systeem beveiligings voorziening daemon</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -13,5 +13,5 @@
</div><div class="para">
De LDAP eigenschappen zullen ook ondersteuning toevoegen voor verbindings pooling. Alle communicatie naar de ldap server zal plaats vinden over een enkele persistente verbinding, waarmee de overhead gereduceerd wordt van het openen van een nieuwe socket voor elk verzoek. De SSSD zal ook ondersteuning toevoegen voor meervoudige LDAP/NIS domeinen. Het zal mogelijk zijn om te verbinden naar twee of meer LDAP/NIS servers die werken als aparte gebruikers naamgebieden.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-SHA_2_support">5.2.4. SHA-2 ondersteuning</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora now uses the SHA-256 digest algorithm for data verification and authentication in more places than before, migrating from the weaker SHA-1 and MD5 algorithms. Where possible, the migration was transparent; in other places the default configuration was changed or manual configuration is necessary to use the stronger algorithms.
+ Fedora gebruikt nu het SHA-256 algorithme voor data verificatie en autenticatie op meer plaatsen dan eerst, om hiermee de zwakkere SHA-1 en MD5 algorithmes te vervangen. Waar mogelijk is de omzetting transparant, op andere plaatsen was de standaard configuratie veranderd of handmatige configuratie is nodig om de sterkere algorithmes te gebruiken.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Terug</strong>5. Veranderingen in Fedora voor systeem beheerders</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Volgende</strong>5.3. Virtualisatie</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-System_Daemons.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-System_Daemons.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-System_Daemons.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-System_Daemons.html 29 May 2009 20:44:08 -0000 1.2
@@ -1,41 +1,41 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.9. Systeem daemons</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Veranderingen in Fedora voor systeem beheerders" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8. Samba (Windows compatibiliteit)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. Bestandssystemen" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject
.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-System_Daemons">5.9. Systeem daemons</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Vermogensbeheer</span></dt><dd><div class="para">
- In order to allow users to monitor the behavior of their systems and to improve power consumption in general, several improvements were done for Fedora 11:
+ Om gebruikers toe te staan het gedrag van hun systemen te volgen en in het algemeen de vermogensconsumptie te verbeteren zijn verschillende verbeteringen aangebracht in Fedora 11:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Provide two new systemtap scripts to monitor disk and network activity of running applications
+ Aanbieden van twee nieuwe systeemtap scripts om de schijf en netwerk activiteiten van draaiende toepassingen te volgen
</div></li><li><div class="para">
- Add a workload framework package called BLTK to offer reproducible tests
+ Toevoegen van een workload framework pakket met de naam BLTK om reproduceerbare testen aan te bieden
</div></li><li><div class="para">
- Improved applications to reduce unnecessary disk and/or network activity
+ Verbeterde toepassingen om onnodige schijf en/of netwerk activiteiten te reduceren
</div></li><li><div class="para">
- Enabled several new features to save power:
+ Verscheidene nieuwe eigenschappen aangezet om vermogen te besparen:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- relatime option for root filesystem <code class="systemitem">/</code>
+ relatime optie voor root bestandssysteem <code class="systemitem">/</code>
</div></li><li><div class="para">
- Automated start/stop of services related to hardware
+ Geautomatiseerde start/stop van voorzieningen gerelateerd aan hardware
</div></li><li><div class="para">
- Enable USB autosuspend for known working devices
+ Zet USB autosuspend aan voor devices waarvan bekend is dat ze werken
</div></li><li><div class="para">
- Add optional tuned service to dynamically adapt system settings to the current use
+ Voeg optionele afgestemde voorziening toe om systeeminstellingen dynamisch aan te passen aan hun huidig gebruik
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
- Users of Fedora 11 should therefore see a reduction in power usage of their system.
+ Gebruikers van Fedora 11 moeten daarom een afname in het vermogensgebruik van hun systeem zien.
<div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">pm-utils</span></dt><dd><div class="para">
De pm-utils vermogensbeheer programma's zijn vernieuwd naar 1.2.4. Er zijn een paar verbeteringen aangebracht in logging en configuratie.
</div></dd></dl></div>
</div></dd><dt><span class="term">mdadm</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">mdadm</span> is vernieuwd naar 3.0. De belangrijke verandering die een nieuw voornaamste versie nummer rechtvaardigt is dat <span class="package">mdadm</span> nu metadata vernieuwingen in het geheel in gebruikersomgeving kan afhandelen. Dit staat <span class="package">mdadm</span> toe om metadata formaten te ondersteunen waarvan de kernel niets afweet.
</div><div class="para">
- Currently two such metadata formats are supported:
+ Op dit moment worden twee van zulke metadata formaten ondersteund:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- DDF - The SNIA standard format
+ DDF - Het SNIA standaard formaat
</div></li><li><div class="para">
- Intel Matrix - The metadata used by recent Intel ICH controllers.
+ Intel Matrix - De metadata gebruikt door recente Intel ICH controllers.
</div></li></ul></div>
- Also the approach to device names has changed significantly.
+ Ook de benadering naar device namen is belangrijk veranderd.
</div></dd><dt><span class="term">ntfs-3g</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">ntfs-3g</span> has been updated to 2009.2.1 (from 1.5012). There are many changes in this new driver; see the upstream's release history at <a href="http://www.ntfs-3g.org/releases.html">http://www.ntfs-3g.org/releases.html</a> for complete details.
+ <span class="package">ntfs-3g</span> is vernieuwd naar 2009.2.1 (van 1.5012). Er zijn vele veranderingen in deze nieuwe driver, zie de upstream vrijgave geschiedenis op <a href="http://www.ntfs-3g.org/releases.html">http://www.ntfs-3g.org/releases.html</a> voor complete details.
</div></dd><dt><span class="term">pm-utils</span></dt><dd><div class="para">
De <span class="package">pm-utils</span> vermogensbeheer programma's zijn vernieuwd naar 1.2.4. Een paar verbeteringen zijn gemaakt in logging en configuratie.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Terug</strong>5.8. Samba (Windows compatibiliteit)</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Volgende</strong>5.10. Bestandssystemen</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Tools.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Tools.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Tools.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Tools.html 29 May 2009 20:44:09 -0000 1.2
@@ -5,11 +5,11 @@
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Appliance_Tools">6.3.1. Hulpmiddel gereedschappen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">ace</span></dt><dd><div class="para">
De <span class="package">ace</span> suite van hulpmiddel gereedschappen is vernieuwd naar versie 0.0.6, inclusief <span class="package">ace</span>, <span class="package">ace-apache</span>, <span class="package">ace-banners</span>, <span class="package">ace-basic-site</span>, <span class="package">ace-mysql</span>, <span class="package">ace-php</span>, <span class="package">ace-postgres</span>, en <span class="package">ace-ssh</span>.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Languages">6.3.2. Talen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">clisp</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">clisp</span> (Common Lisp) has been updated to 2.47. There are a number of changes, please review the project's site (<a href="http://clisp.cons.org">http://clisp.cons.org</a>).
+ <span class="package">clisp</span> (Common Lisp) is vernieuwd naar 2.47. Er zijn een aantal veranderingen, bekijk a.u.b de project site <a href="http://clisp.cons.org">http://clisp.cons.org</a>).
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
- The gcc compiler suite has been updated to 4.4.0 including <span class="package">gcc</span>, <span class="package">gcc-c++</span>, <span class="package">gcc-gfortran</span>, <span class="package">gcc-gnat</span>, and <span class="package">gcc-objc</span>.
+ De gcc compiler suite is vernieuwd naar 4.4.0 en bevat <span class="package">gcc</span>, <span class="package">gcc-c++</span>, <span class="package">gcc-gfortran</span>, <span class="package">gcc-gnat</span>, en <span class="package">gcc-objc</span>.
<div class="warning"><h2>Sommige veranderingen hebben betrekking op syntax veranderingen die de mogelijk hebben om bestaande code te breken.</h2><div class="para">
- Please review the NEWS files at <a href="http://gcc.gnu.org">http://gcc.gnu.org</a> carefully before upgrading.
+ Bekijk a.u.b. het NEWS bestand zorgvuldig op <a href="http://gcc.gnu.org">http://gcc.gnu.org</a> voordat je een upgrade uitvoert.
</div></div>
</div></dd><dt><span class="term">gcl</span></dt><dd><div class="para">
GNU Common Lips is vernieuwd naar 2.68pre. Deze lang verwachte vrijgave repareert een groot aantal bugs. Project site: <a href="http://www.gnu.org/software/gcl">http://www.gnu.org/software/gcl</a>.
@@ -28,17 +28,17 @@
</div></dd><dt><span class="term">mingw32-gcc</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 bevat nu de MinGW compiler. Dit is een belangrijke nieuwe eigenschap die ontwikkelaars toestaat om toepassingen voor Microsoft Windows en Linux van dezelfde bron code te bouwen.
</div></dd><dt><span class="term">nasm</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">nasm</span> package has been upgraded from 2.03.01 to 2.05.01. This change involves a large number of bug fixes as well as the addition of a number of new directives. Refer to the project's change list at <a href="http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html">http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html</a> for complete details.
+ Het <span class="package">nasm</span> pakket is vernieuwd van 2.03.01 naar 2.05.01. Deze verandering omvat een groot aantal bugreparaties maar ook de toevoeging van een aantal nieuwe bevelen. Refereer naar de list van veranderingen op de project pagina <a href="http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html">http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html</a> voor complete details.
</div></dd><dt><span class="term">ocaml</span></dt><dd><div class="para">
- Some of the highlights in release 3.11 are:
+ Een paar van de hoogtepunten in vrijgave 3.11 zijn:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Dynlink library is now available in native code on some platforms.
+ De Dynlink bibliotheek is nu beschikbaar in native code op sommige platforms.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">ocamldebug</code> is now supported under Windows (MSVC and Mingw ports) but without the replay feature. (Contributed by Dmitry Bely and Sylvain Le Gall at OCamlCore with support from Lexifi.)
+ <code class="command">ocamldebug</code> wordt nu ondersteund op Windows (MSVC en Mingw ports) maar zonder de replay eigenschap. (Toegevoegd door Dmitry Bely en Sylvain Le Gall van OCamlCore met ondersteuning van Lexifi.)
</div></li><li><div class="para">
- New port: MacOS X, AMD/Intel, 64 bits.
+ Nieuwe port: MacOS X, AMD/Intel, 64 bits.
</div></li></ul></div>
- For more information, please consult the comprehensive list of changes at <a href="http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes">http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes</a>.
+ Voor meer infomatie, raadpleeg a.u.b de uitvoeringe lijst van veranderingen op <a href="http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes">http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes</a>.
</div></dd><dt><span class="term">pl</span></dt><dd><div class="para">
De Edinburgh compatibele Prolog compiler is vernieuwd naar 5.7.6. Naast een aantal bugreparaties, omvatten de verbeteringen snellere labelering voor complexe optimalisatie uitdrukkingen, verbetering in het afhandelen van extra dialecten, slimmer laden van bibliotheken en uitbreidingen in YAP comptabiliteit. Project site: <a href="http://www.swi-prolog.org">http://www.swi-prolog.org</a>.
</div></dd><dt><span class="term">sbcl</span></dt><dd><div class="para">
@@ -71,20 +71,20 @@
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Debug_tools">6.3.3. Debug gereedschappen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">alleyoop</span></dt><dd><div class="para">
Versie 0.9.4 van <span class="package">alleyoop</span> is een kleine bugreparatie vrijgave.
</div></dd><dt><span class="term">gdb</span></dt><dd><div class="para">
- The version of <span class="package">gdb</span> included in Fedora (<em class="firstterm">Archer</em>) contains patches and modifications not in the upstream GDB. Notable changes from upstream include:
+ De versie van <span class="package">gdb</span> die in Fedora wordt meegeleverd (<em class="firstterm">Archer</em>) bevat patches en veranderingen die niet in de upstream GDB zitten. Belangrijke veranderingen vergeleken met upstream zijn:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> can debug programs compiled with <code class="option">-fpie</code>.
+ <span class="package">gdb</span> kan programma's debuggen die gecompileerd zijn met <code class="option">-fpie</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> can be scripted using Python. This is used to support the new type-specific pretty-printing feature.
+ <span class="package">gdb</span> kan in een Python script opgenomen worden. Dit wordt gebruikt om de nieuwe type-specifieke pretty-printing eigenschap te ondersteunen.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> lazily reads debug info, resulting in faster startup when the debugee uses many shared libraries.
+ <span class="package">gdb</span> leest debug informatie langzaam in, wat resulteert in sneller opstarten als de debugger veel gedeelde bibliotheken gebruikt.
</div></li><li><div class="para">
- A new <code class="command">catch syscall</code> command has been added. This will cause <span class="package">gdb</span> to stop your program when a syscall is entered or exited.
+ Een nieuw <code class="command">catch syscall</code> commando is toegevoegd. Dit laat <span class="package">gdb</span> je programma stoppen als een syscall wordt ingegaan of verlaten.
</div></li><li><div class="para">
- C++ debugging support has been improved. The expression parser handles more cases correctly, and <span class="package">gdb</span> can now properly handle exceptions thrown during an inferior function call.
+ C++ debug ondersteuning is verbeterd. De expressie parser handelt meer gevallen correct af, en <span class="package">gdb</span> kan nu exceptions gemaakt tijdens een inferieure functie aanroep correct afhandelen.
</div></li></ul></div>
- </div><div class="warning"><h2>Consider the Python API to be unstable</h2><div class="para">
- The Python API to <span class="package">gdb</span> is still under development. We cannot currently guarantee that future revisions to the API will remain compatible.
+ </div><div class="warning"><h2>Beschouw de Python API als instabiel</h2><div class="para">
+ De Python API voor <span class="package">gdb</span> is nog onder ontwikkeling. We kunnen op dit moment niet garanderen dat toekomstige veranderingen aan de API compatibel zullen blijven.
</div></div></dd><dt><span class="term">memtest86+</span></dt><dd><div class="para">
Alleenstaande geheugentester voor x86 en x86-64 computers is vernieuwd naar 2.10. Verbeteringen in v2.10:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -121,9 +121,9 @@
</div></dd><dt><span class="term">pylint</span></dt><dd><div class="para">
Het <span class="package">pylint</span> 0.16.0 pakket bevat een aantal bugreparaties en kleine verbeteringen. Refereer naar de project site op <a href="http://www.logilab.org/projects/pylint">http://www.logilab.org/projects/pylint</a> voor complete details.
</div></dd><dt><span class="term">valgrind</span></dt><dd><div class="para">
- 3.4.0 is a feature release with many significant improvements and the usual collection of bug fixes. This release supports X86/Linux, AMD64/Linux, PPC32/Linux, and PPC64/Linux. Support for recent distros (using gcc 4.4, glibc 2.8 and 2.9) has been added. Refer to the complete valgrind release notes at <a href="http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html">http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html</a>.
+ 3.4.0 is een vrijgave met vele belangrijke verbeteringen en de gewoonlijke verzameling van bugreparaties. Deze vrijgave ondersteunt X86/Linux, AMD64/Linux, PPC32/Linux, en PPC64/Linux. Ondersteuning voor recente distributies (welke gcc 4.4, glibc 2.8 en 2.9 gebruken) is toegevoegd. Refereer naar de complete valgrind vrijgave informatie op <a href="http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html">http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html</a>.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Documentation_Tools">6.3.4. Documentatie gereedschappen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">colordiff</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">colordiff</span> package has been updated to 1.08a. Changes (from the project website) include: Support for numeric colours added, for 256-colour terminals (thanks to Gautam Iyer). Diff-types can now be specified explicitly, for use when diff-type detection doesn't work or isn't possible. Return diff's exit code, patch from Tim Connors. Allow extraneous diff text to be coloured separately.
+ Het <span class="package">colordiff</span> pakket is vernieuwd naar 1.08a. Veranderingen (volgens de project website) zijn: Ondersteuning voor numerieke kleuren toegevoegd, voor 256-kleuren terminals (met dank aan Gautam Iyer). Diff-types kunnen nu expliciet gespecificeerd worden, voor gebruik als diff-type detectie niet werkt of niet mogelijk is. Geeft de exit code van diff's terug, dankzij patch van Tim Connors. Staat weergave van onbelangrijke diff tekst in een andere kleur toe.
</div></dd><dt><span class="term">doxygen</span></dt><dd><div class="para">
De nieuwe <span class="package">doxygen</span> 1.5.8 bevat een compleet herschreven <code class="command">doxywizard</code>, verbeterde uitbreidings overzetting, ondersteuning voor Vietnamees en betere ondersteuning voor Turks. Bovendien zijn er talloze bugreparaties zoals aangegeven in <a href="http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html">http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">highlight</span></dt><dd><div class="para">
@@ -155,21 +155,21 @@
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Lexical_and_Parsing_Tools">6.3.7. Lexicale en ontledings gereedschappen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">bison</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 bevat versie 2.4.1 van <span class="package">bison</span>. Dit is een kleine vernieuwing.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Make_and_Build_Tools">6.3.8. Maak en bouw gereedschappen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">automake</span></dt><dd><div class="para">
- Improvements in <span class="package">automake</span> 1.10.2 include:
+ Verbeteringen in <span class="package">automake</span> 1.10.2 bevatten:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Changes to Libtool support:
+ Veranderingen in Libtool ondersteuning:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The <code class="command">distcheck</code> command works with Libtool 2.x even when <code class="envar">LT_OUTPUT</code> is used, as <code class="option">config.lt</code> is removed correctly now.
+ Het <code class="command">distcheck</code> commando werkt met Libtool 2.x zelfs als <code class="envar">LT_OUTPUT</code> wordt gebruikt, omdat <code class="option">config.lt</code> nu correct verwijderd is.
</div></li></ul></div>
</div></li><li><div class="para">
- Miscellaneous changes:
+ Uiteenlopende veranderingen:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The manual is now distributed under the terms of the GNU FDL 1.3.
+ De handleiding wordt nu verspreid volgens de voorwaarden van GNU FDL 1.3.
</div></li><li><div class="para">
- When the <code class="command">automake --add-missing</code> command causes the COPYING file to be installed, it will also warn that the license file should be added to source control.
+ Als het <code class="command">automake --add-missing</code> commando veroorzaakt dat het COPYING bestand geinstalleerd wordt, zal het ook waarschuwen dat het licentie bestand aan de broncontrole toegevoegd moet worden.
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
- In addition a few bugs were fixed.
+ Bovendien werden een aantal bugs gerepareerd.
</div></dd><dt><span class="term">cmake</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">cmake</span> is vernieuwd naar versie 2.6.3. Deze vernieuwing bevat vele bugreparaties. Voor een complete lijst ga je naar <a href="http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3">http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3</a>.
</div></dd><dt><span class="term">cpanspec</span></dt><dd><div class="para">
@@ -192,7 +192,7 @@
</div></dd><dt><span class="term">patchutils</span></dt><dd><div class="para">
Versie 0.3.1. bevat een aantal kleine verbeteringen en bugreparaties.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Revision_Control_Tools">6.3.9. Revisie controle gereedschappen</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">bzr</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">bzr</span> package has been upgraded to 1.12 which includes a large number of new features and bug fixes over the 1.7 version in Fedora 10. The <code class="command">bzr</code> user is encouraged to visit the project's webpage at <a href="http://www.bazaar-vcs.org/">http://www.bazaar-vcs.org/</a> to review these improvements.
+ Het <span class="package">bzr</span> pakket is vernieuwd naar 1.12 welke een groot aantal nieuwe eigenschappen en bugreparaties bevat vergeleken met versie 1.7 in Fedora 10. De <code class="command">bzr</code> gebruiker wordt aangemoedigd om de project webpagina op <a href="http://www.bazaar-vcs.org/">http://www.bazaar-vcs.org/</a> te bezoeken om deze verbeteringen te bekijken.
</div></dd><dt><span class="term">cvs2svn</span></dt><dd><div class="para">
Het <span class="package">cvs2svn</span> pakket is vernieuwd naar 2.2.0. Naast bugreparaties, zijn er een groot aantal nieuwe eigenschappen. Bezoek <a href="http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES">http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES</a> voor de details.
</div></dd><dt><span class="term">darcs</span></dt><dd><div class="para">
@@ -211,7 +211,7 @@
De revisie afbeelding laat avatars zien verkregen van Gravatar.
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">git</span></dt><dd><div class="para">
- Het <span class="package">git</span> pakket is vernieuwd naar 1.6.2. Naast andere veranderingen, volgt het Fedora pakket nu de upstream standaarden en installeert de meeste <code class="command">git-*</code> commando's buiten het standaard <code class="envar">PATH</code>. Als je scripts hebt die <code class="command">git-*</code> programma's aanroepen, wordt je aangemoedigd om ze te veranderen om de <code class="command">git·foo</code> stijl te gebruiken. Als dat niet mogelijk is, kun je jouw <code class="envar">PATH</code> aanpassen. Git biedt een handige methode om dit te doen:
+ Het <span class="package">git</span> pakket is vernieuwd naar 1.6.2. Naast andere veranderingen, volgt het Fedora pakket nu de upstream standaarden en installeert de meeste <code class="command">git-*</code> commando's buiten het standaard <code class="envar">PATH</code>. Als je scripts hebt die <code class="command">git-*</code> programma's aanroepen, wordt je aangemoedigd om ze te veranderen om de <code class="command">git foo</code> stijl te gebruiken. Als dat niet mogelijk is, kun je jouw <code class="envar">PATH</code> aanpassen. Git biedt een handige methode om dit te doen:
</div><pre class="screen">PATH=$(git --exec-path):$PATH
</pre><div class="para">
Het is nuttig op te merken dat <span class="package">git</span> haken nu draaien met <code class="command">$(git --exec-path)</code> in hun <code class="envar">PATH</code>.
@@ -243,13 +243,13 @@
</div></dd><dt><span class="term">subversion</span></dt><dd><div class="para">
Veranderingen zichtbaar voor gebruikers in 1.5.5:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Allow prop commits on dirs with modified children.
+ Sta prop commits toe op mappen met veranderde kinderen.
</div></li><li><div class="para">
- Make Cyrus auth implementation always prefer EXTERNAL to ANONYMOUS.
+ Laat Cyrus authenticatie implementatie EXTERNAL altijd prefereren boven ANONYMOUS.
</div></li><li><div class="para">
Maak geen samenvoeg informatie voor wc-wc verplaatsingen of copieren.
</div></li><li><div class="para">
- Do not autoupgrade old BDB filesystems to 1.5 or 1.4 format
+ Vernieuw oude BDB bestandssystemen niet automatisch naar 1.5 of 1.4 formaat
</div></li><li><div class="para">
Geeft samenvoeginfo terug aan voorgaande status gedurende omgekeerde samenvoegingen
</div></li><li><div class="para">
@@ -259,7 +259,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Samenvoegen kan nu doelen gebruiken met niet consistente newlines2
</div></li><li><div class="para">
- Don't allow empty-string changelists
+ Sta geen lege veranderlijsten toe
</div></li><li><div class="para">
Verwijder onjuiste <code class="command">ra_neon</code> samenvoeg fouten
</div></li><li><div class="para">
@@ -271,11 +271,11 @@
</div></li><li><div class="para">
Gerepareerd: segfout in <code class="command">svn cp --parents</code>
</div></li><li><div class="para">
- Fixed: mergeinfo for '...' maps to empty revision range
+ Gerepareerd: samenvoeginfo voor '...' wordt overgezet naar een lege revisie reeks
</div></li><li><div class="para">
Gerepareerd: segfout in BDB backend node-origins chache
</div></li><li><div class="para">
- Fixed: broken merge if target's history includes resurrections
+ Gerepareerd: foutieve samenvoeging als de geschiedenis van de target herlevingen bevat
</div></li><li><div class="para">
Gerepareerd: verkeerde samenvoeginfo gemaakt in een subtak tijdens samenvoegen
</div></li></ul></div>
@@ -284,18 +284,18 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Kleine overdraagbaarheids verbeteringen.
</div></li><li><div class="para">
- Fix for OpenBSD's ksh.
+ Reparatie voor OpenBSD's ksh.
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">tkcvs</span></dt><dd><div class="para">
Veranderingen in versie 8.2:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Branch Browser can now draw merge arrows for merges tracked by Subversion 1.5's mergeinfo property and CVSNT's mergepoint feature. The work-around of using tags is no longer necessary, if your Subversion or CVSNT server and client support their own merge tracking.
+ De Branch browser kan nu samenvoegpijlen tekenen voor de samenvoegingen bijgehouden door samenvoeginfo eigenschappen van Subversion en samenvoegpunten van CVSNT. De work-around om tags te gebruiken is niet meer nodig, als je jouw Subversion of CVSNT server en client hun eigen samenvoegingen bijhouden laat ondersteunen.
</div></li><li><div class="para">
De Branch browser heeft een nieuwe zoek mogelijkheid, dus je kunt een revisie op het diagram selecteren met, versie, datum, tag, of auteur.
</div></li><li><div class="para">
- The Log button in the Branch Browser always produces a full log of revisions on the selected branch instead of inappropriately following the Directory Browser's "Log Detail" setting.
+ De Log knop in de Branch browser produceert altijd een volledige log van de revisies op de geselecteerde tak in plaats van abusievelijk de instelling van de "Log Detail" van de Map browser te gebruiken.
</div></li><li><div class="para">
- If your SVN repository has a structure that's functionally similar to trunk, branches, and tags but with different names, you can tell TkCVS about it by setting variables in <code class="filename">tkcvs_def.tcl</code>:
+ Als jouw SVN repository een structuur heeft dat functioneel overeenkomt met trunk, branches, en tags maar met andere namen, kun je TkCVS dit laten weten door variabelen in te stellen in <code class="filename">tkcvs_def.tcl</code>:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
cvscfg(svn_trunkdir)
</div></li><li><div class="para">
@@ -329,7 +329,7 @@
</div></dd><dt><span class="term">libtool</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 bevat <span class="package">libtool</span> 2.2.6, wat een volledig herschreven versie is vergeleken met 1.5 in Fedora 10. Het upstream project heeft een aantal tussenversies vrijgegeven die niet in Fedora zijn opgenomen. Voor de complete geschiedenis refereer je naar <a href="http://www.gnu.org/software/libtool/news.html">http://www.gnu.org/software/libtool/news.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">livecd-tools</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">livecd-tools</span> version 021 includes a number of bug fixes and corrects some oversights, including support for ext4 filesystems and creating large ISOs using UDF.
+ <span class="package">livecd-tools</span> versie 021 bevat een aantal bugreparaties en corrigeert enkele over het hoofd geziene zaken, inclusief ondersteuning voor ext4 bestandssystemen en het maken van grote ISO's met UDF.
</div></dd><dt><span class="term">mcrypt</span></dt><dd><div class="para">
Versie 2.6.8 van <span class="package">mcrypt</span> is hoofdzakelijk een broncode opschoning en moet functioneel onveranderd zijn. Refereer naar het NEWS bestand voor details.
</div></dd><dt><span class="term">scons</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Virtualization.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Virtualization.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Virtualization.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Virtualization.html 29 May 2009 20:44:09 -0000 1.2
@@ -5,15 +5,15 @@
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_VNC_Authentication_for_Virtual_Machine_Management">5.3.1. Verbeterde VNC authenticatie voor virtuele machine beheer</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 introduceert de mogelijkheid om het SASL protocol te gebruiken voor authenticatie van VNC verbindingen naar KNM en QENU virtuele machines. SASL is een inplugbaar systeem, wat toestaat on vele verschillende authenticatie methodes te configureren zonder de code van de toepassing te veranderen. Het gebruik van SASL, in combinatie met de bestaande TLS versleutelings ondersteuning, zal klanten zoals <span class="application"><strong>vinagre</strong></span>, <span class="application"><strong>virt-viewer</strong></span> en <span class="application"><strong>virt-manager</strong></span> toestaan om veilig te verbinden met virtuele machine consoles op Fedora servers op afstand. In omgevingen waar Kerberos wordt gebruikt, staat dit verder een veilige enkele inschrijving toe naar de VNC server. Deze nieuwe authenticatie mogelijkheid maakt het traditionele VNC wachtwoord schema, wat niet voldoende veilig is, overbodig.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a> wiki page
+ Voor meer details refereer je naar de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a> wiki pagina
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_Graphical_Console_for_Virtual_Machines">5.3.2. Verbeterde grafische console voor virtuele machines</h4></div></div></div><div class="para">
Vorige Fedora virtuele gast consoles waren beperkt tot een scherm resolutie van 800x600, en de PS2 muiswijzer werkte in een relatieve coordinaat mode. Dit hield de gast wijzer tegen om punt voor punt de locale client wijzer te volgen.
</div><div class="para">
Fedora 11 biedt een nauwkeuriger muiswijzer positionering en hogere scherm resoluties voor virtuele machine consoles. Fedora 11 gasten hebben standaard een scherm resolutie van ten minste 1024x768, en zijn voorzien van een USB tablet in absolute coordinaten mode. Dit resulteert in een muiswijzer die de locale client wijzer een op een volgt.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a> wiki page
+ Voor meer informatie refereer je naar de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a> wiki pagina
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-KVM_PCI_Device_Assignment">5.3.3. KVM PCI device toekenning</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 expands its virtualization capabilities to include KVM PCI device assignment support. KVM users can now give virtual machines exclusive access to physical PCI devices using Fedora's virtualization tools, including the Virtual Machine Manager application.
+ Fedora 11 breidt zijn virtualisatie mogelijkheden uit met het bevatten van KVM PCI device toekennings ondersteuning. KVM gebruikers kunnen nu virtuele machines exclusieve toegang geven tot fysische PCI devices met gebruik van de virtualisatie gereedschappen van Fedora, inclusief de virtuele machine beheers toepassing.
</div><div class="note"><h2>Opmerking</h2><div class="para">
Hardware vereisten: Intel VT-d of AMD IOMMU hardware platform is vereist om deze eigenschap te kunnen gebruiken.
</div></div><div class="para">
@@ -23,30 +23,30 @@
</div><div class="para">
QEMU gebruikt KVM in zijn voordeel om gasten direct op de hardware te draaien zonder dat enige vertaling nodig is door de host, dit staat een veel hoger nivo van prestaties toe.
</div><div class="para">
- Fedora 11 includes a merge of the <span class="package">qemu</span> and <span class="package">kvm</span> RPMs. The <span class="package">kvm</span> package is now obsoleted by <a href="http://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/name/qemu-kvm">pngqemu-kvm.</a> The merging of the two code bases continues upstream, but the Fedora package maintainers have chosen to merge the packages now in order reduce the maintenance burden and provide better support.
+ Fedora 11 bevat een samenvoeging van <span class="package">qemu</span> en <span class="package">kvm</span> RPM's. Het <span class="package">kvm</span> pakket is nu overbodig door<a href="http://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/name/qemu-kvm">pngqemu-kvm.</a> Het samenvoegen van de twee code fundamenten gaat upstream verder, maar de Fedora pakket onderhouders hebben ervoor gekozen om de pakketten nu samen te voegen om de onderhouds last te verlichten en betere ondersteuning te geven.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a> wiki page
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. SVirt Mandatory Access Control</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 integrates SELinux's Mandatory Access Control with Virtualization. Virtual machines can now be much more effectively isolated from the host and one another, giving the increased assurance that security flaws cannot be exploited by malicious guests.
+ Voor meer details refereer je naar de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a> wiki pagina
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. SVirt verplichte toegangscontrole</h4></div></div></div><div class="para">
+ Fedora 11 integreert Verplichte toegangscontole van SELinux met virtualisate. Virtulele machines kunnen nu veel beter geisoleerd worden van de host en van elkaar, dit geeft een verbeterde verzekering dat beveiligingslekken niet uitgebuit kunnen worden door kwaadwillende gasten.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">SVirt Mandatory Access Control</a> wiki page.
- </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Offline Manipulation of Virtual Machines</h4></div></div></div><div class="para">
- libguestfs is a new library for accessing and modifying guest disk images. Using Linux kernel and QEMU code, libguestfs can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can.
+ Voor verder details refereer je naar de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">SVirt Mandatory Access Control</a> wiki pagina.
+ </div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Offline manipuleren van virtuele machines</h4></div></div></div><div class="para">
+ libguestfs is een nieuwe bibliotheek voor toegang tot en het veranderen van gast schijf images. Met gebruik van de Linux kernel en QEMU code heeft libguestfs toegang tot elk type gast bestandssystemen waarvoor dit ook geldt voor Linux en QEMU.
</div><div class="para">
- The following tools are provided by libguestfs:
+ De volgende gereedschappen zijn onderdeel van libguestfs:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- guestfish - Provides an interactive shell for editing virtual machine filesystems and executing commands in the context of the guest.
+ guestfish - Biedt een interactive shell voor het bewerken van virtuele macine bestandssystemen en het uitvoeren van commando's in de context van de klant.
</div></li><li><div class="para">
- virt-inspector - Displays OS version, kernel, drivers, mount points, applications, etc. in a virtual machine.
+ virt-inspector - Laat OS versie, kernel, drivers, aankoppelpunten, toepassingen, enz. zien in een virtuele machine.
</div></li><li><div class="para">
- Bindings for OCaml, Perl, Python, Ruby, and Java programming languages.
+ Verbanden voor OCaml, Perl, Python, Ruby, en Java programmeertalen.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Voor meer informatie, refereer je naar:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">Project page</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">Project pagina</a>
</div></li><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Examples of guestfish usage</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Voorbeelden van het gebruik van guestfish</a>
</div></li></ul></div>
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Other_Improvements">5.3.7. Andere verbeteringen</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora bevat ook de volgende virtualisatie verbeteringen:
@@ -119,25 +119,25 @@
Opslag op IDE/SCSI/USB schijven, FibreChannel, LVM, iSCS, en NFS
</div></li></ul></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-libvirt_Updated_to_0.6.1-New_features_and_improvements_since_0.4.6">Nieuwe eigenschappen en verbeteringen sinds 0.4.6:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- new APIs for Node device detach reattach and reset
+ Nieuwe API's voor Node device losmaken, vastmaken en resetten
</div></li><li><div class="para">
sVirt verplichte toegangscontrole ondersteuning
</div></li><li><div class="para">
thread veiligheid van de API en event afhandeling
</div></li><li><div class="para">
- allow QEmu domains to survive daemon restart
+ sta QEmu domeinen toe om daemon herstarten te overleven
</div></li><li><div class="para">
uitgebreide log mogelijkheden
</div></li><li><div class="para">
ondersteuning voor copy-on-write geheugen volumes
</div></li><li><div class="para">
- support of storage cache control options for QEmu/KVM
+ ondersteuning voor geheugen cache controle opties voor QEmu/KVM
</div></li><li><div class="para">
driver infrastructuur en blokkering
</div></li><li><div class="para">
- Test driver infrastructure
+ Test driver infrastructuur
</div></li><li><div class="para">
- parallelism in the daemon and associated config
+ overeenkomst in de daemon en toegevoegde configuratie
</div></li><li><div class="para">
virsh hulp opschoning
</div></li><li><div class="para">
@@ -151,7 +151,7 @@
</div></li><li><div class="para">
geheugen gebruik opschoning
</div></li><li><div class="para">
- QEmu pid file and XML states for daemon restart
+ QEmu pid bestand en XML states voor daemon herstart
</div></li><li><div class="para">
gnulib vernieuwingen
</div></li><li><div class="para">
@@ -171,13 +171,13 @@
</div></li><li><div class="para">
driver formaat voor schijfbestands types
</div></li><li><div class="para">
- improve QEmu/KVM tun/tap performances
+ verbeter QEme/KVM tun/tap prestaties
</div></li><li><div class="para">
sta floppies toe voor Xen volledig virt
</div></li><li><div class="para">
- support VNC password settings for QEmu/KVM
+ ondersteun VNC wachtwoord instelling voor QEmu/KVM
</div></li><li><div class="para">
- qemu driver version reporting
+ rapporteren van QEmu driver versie
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Er zijn ook tientallen opschoningen, documentatie verbeteringen, overdraagbaarheids en bug reparaties. Voor meer details refereer je naar: <a href="http://www.libvirt.org/news.html">http://www.libvirt.org/news.html</a>
@@ -185,13 +185,13 @@
Het <span class="package">virt-manager</span> pakket geeft een GUI implementatie van <span class="application"><strong>virtinst</strong></span> en <span class="application"><strong>libvirt</strong></span> functionaliteit.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virt_manager_Updated_to_0.7.0-New_features_and_improvements_since_0.6.0">Nieuwe eigenschappen en verbeteringen sinds 0.6.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Redesigned 'New Virtual Machine' wizard
+ Opnieuw ontworpen 'New Virtual Machine' assistent
</div></li><li><div class="para">
- Option to remove storage when deleting a virtual machine.
+ Optie om opslag te verwijderen bij het verwijderen van een virtuele machine.
</div></li><li><div class="para">
- File browser for libvirt storage pools and volumes, for use when attaching storage to a new or existing guest.
+ Bestands bladeren voor libvirt geheugen poelen en volumes, voor gebruik als geheugen toegekend wordt aan een nieuwe of bestaande gast.
</div></li><li><div class="para">
- Physical device assignment (PCI, USB) for existing virtual machines.
+ Fysisch device toekenning (PCI, USB) voor bestaande virtuele machines.
</div></li><li><div class="para">
VM schijf en netwerk stats rapporten
</div></li><li><div class="para">
@@ -215,13 +215,13 @@
Het <span class="package">python-virtinst</span> pakket bevat gereedschappen voor het installeren en manipuleren van meerdere VM gast image formaten.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virtinst_Updated_to_0.400.3-New_features_and_improvements_since_0.400.0">Nieuwe eigenschappen en verbeteringen sinds 0.400.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-clone</code> option <code class="option">--original-xml</code>, allows cloning a guest from an XML file, rather than require an existing, defined guest.
+ Nieuwe <code class="command">virt-clone</code> optie <code class="option">--original-xml</code>, staat het klonen van een gast toe van een XML bestand, inplaats van het vereisen van een bestaande, gedefinieerde gast.
</div></li><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-install</code> option <code class="option">--import</code>, allows creating a guest from an existing disk image, bypassing any OS install phase.
+ Nieuwe <code class="command">virt-install</code> optie <code class="option">--import</code>, staat toe om een gast te maken van een bestaand schijf image, slaat de OS installeer fase over.
</div></li><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-install</code> option <code class="option">--host-device</code>, for connecting a physical host device to the guest.
+ Nieuwe <code class="command">virt-install</code> optie <code class="option">--host-device</code>, voor het verbinden van een fysisch host device met de gast.
</div></li><li><div class="para">
- Allow specifying <code class="option">cache</code> value via <code class="command">virt-install</code><code class="option">--disk</code> options
+ Sta het opgeven van de <code class="option">cache</code> waarde toe met <code class="command">virt-install</code><code class="option">--disk</code> opties
</div></li><li><div class="para">
Nieuwe <code class="command">virt-install</code> optie <code class="option">--nonetworks</code>
</div></li><li><div class="para">
@@ -229,7 +229,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Voeg schijf checksum ondersteuning toe aan <code class="command">virt-image</code>
</div></li><li><div class="para">
- Enhanced URL install support: Debian Xen paravirt, Ubuntu kernel and <code class="filename">boot.iso</code>, Mandriva kernel, and Solaris Xen Paravirt
+ Verbeterde URL installeer ondersteuning: Debian Xen paravirt, Ubuntu kernel en <code class="filename">boot.iso</code>, Mandriva kernel, en Solaris Xen Paravirt
</div></li><li><div class="para">
Test suite uitgebreid
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 29 May 2009 20:44:09 -0000 1.2
@@ -7,5 +7,5 @@
</div><div class="para">
Zie de Wordpress eigenschappen pagina op <a href="http://codex.wordpress.org/Version_2.7">http://codex.wordpress.org/Version_2.7</a> voor complete informatie.
</div></dd><dt><span class="term">moin</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">moin</span> package has been updated to 1.8.2. Users should review the files in <code class="filename">/usr/share/doc/moin-1.8.2/*</code>. The <code class="filename">CHANGES</code> file lists changes, <code class="filename">UPDATE</code> describes how to update. <code class="filename">README.migration</code> describes how to migrate your existing data.
+ Het <span class="package">moin</span> pakket is vernieuwd naar 1.8.2. Gebruikers moeten de bestanden in <code class="filename">/user/share/doc/moin-1.8.2/*</code> bekijken. Het <code class="filename">CHANGES</code> bestand vermeldt de veranderingen, <code class="filename">UPDATE</code> beschrijft hoe je moet vernieuwen. <code class="filename">README.migration</code> beschrijft hoe je je bestaande data kunt migreren.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Terug</strong>5.3. Virtualisatie</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Volgende</strong>5.5. Mail servers</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 29 May 2009 20:44:09 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. What's new for amateur radio operators</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronisch ontwerp automatisering" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Juridische Informatie" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="r
ight" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. What's new for amateur radio operators</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Veranderingen in Fedora voor specifieke doelgroepen" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronisch ontwerp automatisering" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Juridische Informatie" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. Wat is nieuw voor radio amateurs</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 bevat een aantal toepassingen en bibliotheken die interessant zijn voor radio amateurs en electronica hobbyisten. Veel van deze toepassingen zijn toegevoegd aan de Fedora Electronic Lab versie. Voor een complete lijst van radio amateur toepassingen beschikbaar in Fedora refereer je naar <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Applications_for_Amateur_Radio">Toepassingen voor radio amateurs</a> op de wiki.
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Sound_card_applications">7.3.1. Geluidskaart toepassingen</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-fldigi">fldigi</h5>
- Fedora 11 includes version 3.10 of <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. Changes from Fedora 10 include many enhancements to the waterfall and logging, along with dozens of minor changes to the user interface and bug fixes. For a complete list of changes see the upstream project's site at <a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
+ Fedora 11 bevat versie 3.10 van <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. Veranderingen sinds Fedora 10 bevatten vele verbeteringen in de waterval en de logging, naast een groot aantal kleine veranderingen in de gebruikersinterface en bug reparaties. Voor een complete lijst van veranderingen bezoek je de upstream project site op<a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-xfhell">xfhell</h5>
- Version 1.9 of <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> includes some improvements in handling the PTT line and additional flexibility in adjusting window sizes, as well as some bug fixes. The project's site is at <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
+ Versie 1.9 van <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> bevat enige verbeterigen in het afhandelen van de PTT lijn en extra flexibiliteit in het aanpassen van de scherm groottes, en bovendien enkele bugreparaties. De project site is op <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-soundmodem">soundmodem</h5>
- <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> is now back in Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 provides a way to use your sound card as a modem for digital applications such as AX.25. The upstream's project page is <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
+ <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> is nu terug in Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 biedt een manier om je geluidskaart als modem te gebruiken voor digitale toepassingen zoals AX.25. De upstream project pagina is op <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-HamFax">HamFax</h5>
<span class="application"><strong>HamFax</strong></span> 0.54 is nieuw in Fedora. <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> is een toepassing voor het versturen en ontvangen van facsimiles in amateur radio en voor het ontvangen van publieke facsimile uitzendingen zoals weerkaarten. Ondersteunde interfaces zijn geluidskaarten en de SCS-PTCII van Special Communication Systems.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-wxapt">wxapt</h5>
@@ -19,7 +19,7 @@
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-gerbv">gerbv</h5>
<span class="application"><strong>gerbv</strong></span> 2.1.0 bevat verbeteringen voor object selectie, verbeterd exporteren, en meer flexibiliteit in het afhandelen van boorgaten. De complete vrijgave informatie voor dit pakket kan gevonden worden op <a href="http://gerbv.sourceforge.net/ANNOUNCEMENT-2.1.0">http://gerbv.sourceforge.net/ANNOUNCEMENT-2.1.0</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-pcb">pcb</h5>
- <span class="application"><strong>pcb</strong></span> has been updated to 20081128. Included among the improvements is a new 'Ben mode' that exports a 'photograph' of the board as a .png file. There are also some minor improvements in drill handling and a number of bug fixes. The complete release notes for this version are available at <a href="http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128">http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128</a>
+ <span class="application"><strong>pcb</strong></span> is vernieuwd naar 20081128. Deel van de verbeteringen is een nieuwe 'Ben' mode dat een 'foto' van de plaat exporteert als een png bestand. Er zijn ook enkele kleine verbeteringen in het afhandelen van boren en een aantal bugrepararies. De complete vrijgave informatie voor deze versie is beschikbaar op <a href="http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128">http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-ngspice">ngspice</h5>
<span class="application"><strong>ngspice</strong></span> is vernieuwd naar versie 18. Veranderingen bevatten:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -55,27 +55,27 @@
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Logging_and_related_applications-xwota">xwota</h5>
xwota is bedoeld voor radio amateurs die de WOTA database willen gebruiken. Het kan gebruikt worden om uit te vinden wie in de lucht is, de band en frequentie waar zij op werken, en hun locatie in land, staat, provincie, coordinatenstelsel, en breedte/hoogte graad. xwota is nieuw in Fedora 11.
</div><div class="para">
- If you don't known what is the WOTA database, please read some infos at <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
+ Als je niet weet wat de WOTA database is, lees dan wat informatie op <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Antenna_Modeling">7.3.5. Antenne modelering</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Antenna_Modeling-xnec2c">xnec2c</h5>
Fedora bevat <span class="package">nec2c</span>, het krachtige antenne modelerings programma, en <span class="package">xnec2c</span> die een grafische interface biedt voor <span class="package">nec2c</span>. Beide pakketten zijn vernieuwd naar versie 1.2 in Fedora 11. De veranderingen zijn kleine bugreparaties. Project site: <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html</a>
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Internet_and_Related_Applications">7.3.6. Internet en gerelateerde toepassingen</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-thebridge">thebridge</h5>
<span class="application"><strong>thebridge</strong></span> is een ILink/EchoLink compatibele conferentie brug. Dit is nieuw in Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-cwirc">cwirc</h5>
- X-Chat plugin for sending and receiving raw morse code over IRC. New to Fedora 11.
+ X-Chat plugin voor het zenden en ontvangen van onbewerkte morse code over IRC. Nieuw voor Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-svxlink_server">svxlink-server</h5>
- <span class="application"><strong>svxlink·server</strong></span> een algemeen voice dienst systeem voor ham radio gebruik. Elke voice dienst is geimplementeerd als een plugin, een module genaamd. Een paar voorbeelden van voice diensten zijn: Hulp systemen, Simplex herhaler, EchoLink verbinding. De kern van het systeem handelt de radio interface af en is bovendien erg flexibel. Het kan dienen zowel als een simplex node en als een herhaler controleur. <span class="application"><strong>svxlink·server</strong></span> 0.10.1 is nieuw in Fedora 11. Voor programmeurs is er ook een ontwikkelpakket, <span class="package">svxlink-server-devel</span>.
+ <span class="application"><strong>svxlink server</strong></span> een algemeen voice dienst systeem voor ham radio gebruik. Elke voice dienst is geimplementeerd als een plugin, een module genaamd. Een paar voorbeelden van voice diensten zijn: Hulp systemen, Simplex herhaler, EchoLink verbinding. De kern van het systeem handelt de radio interface af en is bovendien erg flexibel. Het kan dienen zowel als een simplex node en als een herhaler controleur. <span class="application"><strong>svxlink server</strong></span> 0.10.1 is nieuw in Fedora 11. Voor programmeurs is er ook een ontwikkelpakket, <span class="package">svxlink-server-devel</span>.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-qtel">qtel</h5>
<span class="application"><strong>qtel</strong></span> 0.11.1 is een Echolink client. Merk op dat het alleen een client is, niet een volledige link. Als je een link wilt maken gebruik dan thebridge. <span class="application"><strong>qtel</strong></span> is nieuw in Fedora 11.
</div></div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Other_applications">7.3.7. Andere toepassingen</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-hamlib">hamlib</h5>
- Fedora 11 includes version 1.28 of <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. There are a large number of new models supported and fixes to support for existing models. There are a number of new commands. See the project's website at <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> for complete details.
+ Fedora 11 bevat versie 1.28 van <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. Er wordt een groot aantal nieuwe modellen ondersteund en er zijn reparaties voor bestaande modellen. Er zijn ook een aantal nieuwe commando's. Zie de project web pagina op <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> voor meer details.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdx">xdx</h5>
- The DX cluster client <span class="package">xdx</span> has been updated to 2.4.1. This is a bugfix update
+ De DX cluster client <span class="package">xdx</span> is vernieuwd naar 2.4.1. Dit is een bugreparatie vernieuwing
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdemorse">xdemorse</h5>
<span class="application"><strong>xdemorse</strong></span> is vernieuwd naar 1.3. Dit is een bugreparatie vernieuwing.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-ssbd">ssbd</h5>
- <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (Single-Side Band daemon) is voice keyer for hamradio use. It's written as part of Tucnak, contest log for VHF contests, but is possible to use ssbd with any other program. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> is new to Fedora with this release.
+ <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (Single-Side Band daemon) is een voice keyer voor ham radio gebruik. Het is geschreven als onderdeel van Tucnak, wedstrijd logger voor VHF wedstrijden, maar het is mogelijk om ssbd te gebruiken met elk ander programma. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> is nieuw in deze vrijgave.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-gpsman">gpsman</h5>
- <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> has been updated to 6.4. See the details at <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
+ <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> is vernieuwd naar 6.4. Zie de details op <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-splat">splat</h5>
<span class="package">splat-utils</span> is verwijderd uit Fedora en de inhoud is toegevoegd aan het <span class="package">splat</span> pakket. Het is niet langer nodig om <span class="package">splat-utils</span> te installeren om <span class="application"><strong>splat</strong></span> te gebruiken.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Terug</strong>7.2. Electronisch ontwerp automatisering</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Omhoog</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Begin</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Volgende</strong>A. Juridische Informatie</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/nl-NL/sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 28 May 2009 15:55:22 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 29 May 2009 20:44:09 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.11. X window system (grafisch)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-nl-NL-1.5-nl" /><link rel="home" href="index.html" title="Uitgave Informatie" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Veranderingen in Fedora voor systeem beheerders" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. Bestandssystemen" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. HA cluster infrastructuur" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedorapr
oject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Terug</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Volgende</strong></a></li></ul><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics">5.11. X window system (grafisch)</h3></div></div></div><div class="para">
- This section contains information related to the X Window System implementation, X.Org, provided with Fedora.
+ Deze sectie bevat informatie gerelateerd aan de X Window systeem implementatie, X.Org, meegeleverd met Fedora.
</div><div class="section" lang="nl-NL" xml:lang="nl-NL"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics-X_server">5.11.1. X server</h4></div></div></div><div class="para">
De toets combinatie <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Backspace</strong></span> om de X server af te schieten is <a href="http://cgit.freedesktop.org/xorg/xserver/commit/?id=9d135ac10a7374c7ccda7...">standaard uitgezet</a> als gevolg van een beslissing van het upstream Xorg project. Je kunt deze standaard instelling veranderen door de volgende sectie toe te voegen aan je <code class="filename">xorg.conf</code> bestand. Als deze niet bestaat, kun je deze handmatig aanmaken in <code class="filename">/etc/X11/xorg.conf</code> met gebruik van een tekstbewerker en Xorg zal die instelling overnemen.
</div><pre class="screen">Section "ServerFlags"
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/mr-IN index.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Installation_Notes.html, 1.1, 1.2
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/mr-IN
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv18729/mr-IN
Modified Files:
index.html sect-Release_Notes-Installation_Notes.html
Log Message:
Update for GA
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/mr-IN/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:29:12 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 20:05:06 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ªà€Ÿ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-mr-IN-0.1-docs-release-notes.f11-tx.mr" /><meta name="description" content="à€¯à€Ÿ à€Šà€žà¥à€€à€à€µà€à€Ÿà€€ Fedora 11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€€à€ªà€¶à¥à€² à€à€¹à¥." /><link rel="home" href="index.html" title="à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ªà€Ÿ" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2.Â à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€¿à€ª" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/
image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Next</strong></a></li></ul><div class="article" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3126568" class="title">à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ªà€Ÿ</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>F11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ªà€Ÿ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-mr-IN-1.5-docs-release-notes.f11-tx.mr" /><meta name="description" content="à€¯à€Ÿ à€Šà€žà¥à€€à€à€µà€à€Ÿà€€ Fedora 11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€€à€ªà€¶à¥à€² à€à€¹à¥." /><link rel="home" href="index.html" title="à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ªà€Ÿ" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2.Â à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€¿à€ª" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src
="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Next</strong></a></li></ul><div class="article" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3175378" class="title">à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ªà€Ÿ</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>F11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> à€à€¿à€šà¥à€¹</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">à€ªà¥à€°à¥à€µ à€Šà¥à€·à¥à€¯</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><spa
n class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, à€µà€¿à€à€Ÿà€ž à€žà€Ÿà€§à€š</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">à€µà¥à€à¥à€à€Ÿà€šà¥à€/à€€à€Ÿà€à€€à¥à€°à¥à€</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contr
ib">à€
à€à€€à€°à€°à€Ÿà€·à¥à€à¥à€°à¥à€¯à€à€°à€£, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">à€à€°à¥à€šà€²</span> </div></div></div><div><div id="id3294822" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Legal Notice</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">à€ªà¥à€°à¥à€µ à€Šà¥à€·à¥à€¯</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><spa
n class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, à€µà€¿à€à€Ÿà€ž à€žà€Ÿà€§à€š</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">à€µà¥à€à¥à€à€Ÿà€šà¥à€/à€€à€Ÿà€à€€à¥à€°à¥à€</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contr
ib">à€
à€à€€à€°à€°à€Ÿà€·à¥à€à¥à€°à¥à€¯à€à€°à€£, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">à€à€°à¥à€šà€²</span> </div></div></div><div><div id="id3378278" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Legal Notice</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,7 +12,7 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Abstract</h6><div class="para">à€¯à€Ÿ à€Šà€žà¥à€€à€à€µà€à€Ÿà€€ Fedora 11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€€à€ªà€¶à¥à€² à€à€¹à¥.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3224452">1. Fedora 11 à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3312662">1.1. Fedora 11 à€ªà¥à€°à¥à€µà€Šà¥à€¶à¥à€¯</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3308707">1.2. à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡à€µà¥à€
à€° à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3286187">1.3. Fedora à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3298923">1.4. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€
ªà€š à€à€¿à€ª</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3282430">2.1. à€ªà€Ÿà€ à¥à€¯ à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥à€€à¥à€² à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. à€žà¥à€§à€Ÿà€°à€£à€Ÿ à€à€¿à€ª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. à€¬à¥à€ à€®à¥à€šà¥à€¯à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. boot.iso à€
à€Šà¥à€¯à€¯à€Ÿà€µà€€à¥à€€ à€à¥à€²à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€Šà¥à€Šà¥à€¶à¥à€€ à€à€¿à€ª</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3310560">3.1. Fedora à€à€°à¥à€€à€Ÿ x86 à€€à€ªà€¶à¥à€²</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª à€µà€Ÿà€ªà€°à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a href="ar01s04.html#id3315957">4.1. Fedora à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. à€žà€à€à€Ÿà€³à¥à€à€°à€£</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. à€à€ªà€Ÿà€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. à€
à€à€€à€°à€°à€Ÿà€·à¥à€à¥à€°à¥à€¯ à€à€Ÿà€·à€Ÿ à€žà€®à€°à¥à€¥à€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. à€à¥à€³ à€µ à€à€°à€®à€£à¥à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. Fedora à€²à€Ÿà€à€µ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€®à€Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€ªà¥à€°à€¶à€Ÿà€žà€ à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3281924">5.1. Fedora 11
à€¬à¥à€ à€µà¥à€³</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. à€žà¥à€°à€à¥à€·à€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. à€µà¥à€¬ à€µ à€
à€šà¥à€à¥à€°à€® à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. à€®à¥à€² à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. à€à¥à€· à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. à€«à€Ÿà€à€² à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (Windows à€žà€¹à€€à¥à€µà€€à€Ÿ)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€¡à€¿à€®à€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.ht
ml">5.11. X Window System (Graphics)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA à€à¥à€²à€žà¥à€à€° à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€° à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3312753">6.1. à€µà€¿à€à€Ÿà€ž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. à€°à€šà€à€Ÿà€à€®</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. à€žà€Ÿà€§à€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. à€à€®à¥à€¬à¥à€¡à¥à€¡à¥à€¡ à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€®à¥à€à€</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. à€¬à¥
à€à€µà€°à¥à€¡ à€žà€¹à€€à¥à€µà€€à€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. à€ à€°à€Ÿà€µà€¿à€ à€¶à¥à€°à¥à€€à€Ÿà€à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id3299325">7.1. à€µà€¿à€à¥à€à€Ÿà€£ à€µ à€à€£à€¿à€€ à€®à€§à¥à€¯à¥ à€šà€µà¥à€š à€à€Ÿà€¯ à€à€¹à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. à€¹à¥à€¶à¥ à€°à¥à€¡à€¿à€ à€à€Ÿà€²à€ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€šà€µà¥à€š à€à€Ÿà€¯ à€à€¹à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. à€à€Ÿà€¯à€Šà¥à€¶à¥à€° à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3277494">A
.1. à€ªà€°à€µà€Ÿà€šà€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. à€µà¥à€¯à€Ÿà€ªà€Ÿà€°à€à€¿à€šà¥à€¹</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. à€¬à€Ÿà€¹à¥à€°à¥à€² à€žà€à€Šà€°à¥à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. à€à€à¥à€žà€ªà¥à€°à¥à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. à€à€Ÿà€¯à€Šà¥à€¶à¥à€° à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. à€
à€§à€¿à€ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. à€à€µà¥à€€à¥à€€à¥ à€à€€à€¿à€¹à€Ÿà€ž</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3224452">1. Fedora 11 à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</h2></div></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage">
<div><div><h3 class="title" id="id3312662">1.1. Fedora 11 à€ªà¥à€°à¥à€µà€Šà¥à€¶à¥à€¯</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Abstract</h6><div class="para">à€¯à€Ÿ à€Šà€žà¥à€€à€à€µà€à€Ÿà€€ Fedora 11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€€à€ªà€¶à¥à€² à€à€¹à¥.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Fedora 11 à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 à€ªà¥à€°à¥à€µà€Šà¥à€¶à¥à€¯</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡à€µà¥à€
à€° à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Fedora à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs"
>1.4. à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯ à€¬à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€¿à€ª</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. à€ªà€Ÿà€ à¥à€¯ à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥à€€à¥à€² à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. à€žà¥à€§à€Ÿà€°à€£à€Ÿ à€à€¿à€ª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. à€¬à¥à€ à€®à¥à€šà¥à€¯à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. boot.iso à€
à€Šà¥à€¯à€¯à€Ÿà€µà€€à¥
à€€ à€à¥à€²à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€Šà¥à€Šà¥à€¶à¥à€€ à€à€¿à€ª</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. Fedora à€à€°à¥à€€à€Ÿ x86 à€€à€ªà€¶à¥à€²</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª à€µà€Ÿà€ªà€°à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Fedora à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. à€žà€à€à€Ÿà€³à¥à€à€°à€£</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Re
lease_Notes-Printing.html">4.3. à€à€ªà€Ÿà€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. à€
à€à€€à€°à€°à€Ÿà€·à¥à€à¥à€°à¥à€¯ à€à€Ÿà€·à€Ÿ à€žà€®à€°à¥à€¥à€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. à€à¥à€³ à€µ à€à€°à€®à€£à¥à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. Fedora à€²à€Ÿà€à€µ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€®à€Ÿ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€ªà¥à€°à€¶à€Ÿà€žà€ à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedor
a_11_Boot_Time">5.1. Fedora 11 à€¬à¥à€ à€µà¥à€³</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. à€žà¥à€°à€à¥à€·à€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. à€µà¥à€¬ à€µ à€
à€šà¥à€à¥à€°à€® à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. à€®à¥à€² à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. à€à¥à€· à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. à€«à€Ÿà€à€² à€žà€°à¥à€µà€°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (Windows à€žà€¹à€€à¥à€µà€€à€Ÿ)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s
ect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€¡à€¿à€®à€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X Window System (Graphics)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA à€à¥à€²à€žà¥à€à€° à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€° à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. à€µà€¿à€à€Ÿà€ž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. à€°à€šà€à€Ÿà€à€®</a></span></dt><dt><span class="section"><a
href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. à€žà€Ÿà€§à€š</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. à€à€®à¥à€¬à¥à€¡à¥à€¡à¥à€¡ à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€®à¥à€à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. à€¬à¥
à€à€µà€°à¥à€¡ à€žà€¹à€€à¥à€µà€€à€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. à€ à€°à€Ÿà€µà€¿à€ à€¶à¥à€°à¥à€€à€Ÿà€à€à€°à¥à€€à€Ÿ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€¬à€Šà€²</a></sp
an></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. à€à€Ÿà€¯à€Šà¥à€¶à¥à€° à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. à€ªà€°à€µà€Ÿà€šà€Ÿ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. à€µà¥à€¯à€Ÿà€ªà€Ÿà€°à€à€¿à€šà¥à€¹</a></span><
/dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. à€¬à€Ÿà€¹à¥à€°à¥à€² à€žà€à€Šà€°à¥à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. à€à€à¥à€žà€ªà¥à€°à¥à€</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. à€à€Ÿà€¯à€Šà¥à€¶à¥à€° à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. à€
à€§à€¿à€ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. à€à€µà¥à€€à¥à€€à¥ à€à€€à€¿à€¹à€Ÿà€ž</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Fedora 11 à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</h2></div></div></
div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 à€ªà¥à€°à¥à€µà€Šà¥à€¶à¥à€¯</h3></div></div></div><div class="para">
à€šà¥à€¹à€®à¥à€ªà¥à€°à€®à€Ÿà€£à¥, Fedora à€µà€¿à€à€Ÿà€ž à€à€Ÿà€°à¥à€¯ à€ªà¥à€¢à¥ à€à€Ÿà€²à€µà€€ à€°à€Ÿà€¹à€€à¥ (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) à€µ à€
à€²à€¿à€à€¡à¥à€² à€«à¥à€°à¥ à€µ à€à€ªà€š à€žà¥à€
à€°à¥à€ž à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€° à€à€à€€à¥à€°à¥à€€ à€à€°à€€ à€°à€Ÿà€¹à€€à¥ (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). à€à€Ÿà€²à€¿à€² à€µà€¿à€à€Ÿà€ Fedora à€à¥à€¯à€Ÿ à€
à€à¥à€°à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€®à¥à€à¥à€¯ à€¬à€Šà€²à€Ÿà€µà€Ÿà€à€à¥ à€µà€¿à€žà¥à€€à¥à€€ à€ªà¥à€°à¥à€µà€Šà¥à€¶à¥à€¯ à€ªà¥à€°à€µà€¿à€€à¥. Fedora 11 à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€žà€®à€Ÿà€µà€¿à€·à¥à€à¥à€€ à€à€€à€° à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€· à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€
à€§à€¿à€ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ, à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€µà€¿à€·à¥à€¯à€Ÿà€€à¥à€² à€²à€à¥à€·à¥à€¯ à€µ à€ªà¥à€°
à€à€€à¥ à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€€à€ªà€¶à¥à€² à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà¥à€µà€€à€à€€à¥à€° wiki à€ªà€Ÿà€š à€ªà€¹à€Ÿ:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -32,6 +32,10 @@
Fingerprint - à€«à€¿à€à€à€°à€ªà¥à€°à€¿à€šà¥à€ à€°à€¿à€¡à€°à€²à€Ÿ à€à€³à€ à€ªà€à€µà€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà€Šà¥à€§à€€ à€šà¥à€°à¥à€ª à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€·à¥à€à€³ à€à€Ÿà€°à¥à€¯ à€à¥à€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥. à€µà€°à¥à€€à€®à€Ÿà€šà€à¥à€·à€£à¥, à€«à€¿à€à€à€°à€ªà¥à€°à€¿à€šà¥à€ à€°à€¿à€¡à€°à€à€Ÿ à€µà€Ÿà€ªà€° à€à€ à€¿à€£, à€µ fprint à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š/à€µà€Ÿà€ªà€° à€µ à€€à¥à€¯à€Ÿà€à¥ pam à€µà€¿à€à€Ÿà€ à€
à€ªà¥à€à¥à€·à€Ÿà€ªà¥à€à¥à€·à€Ÿ à€à€Ÿà€žà¥à€€ à€µà¥à€³ à€à¥à€€à¥. à€®à¥à€¹à€£à¥à€šà€ à€¯à€Ÿ à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€·à€à¥ à€²à€à¥à€·à¥à€¯ Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€à€µà€¶à¥à€¯à€ à€à€à€, à€¯à¥à€à¥à€¯ à€žà€à€¯à¥à€à€šà€Ÿ à€žà€¹ à€ªà¥à€°à€µà€£à¥ à€à€¹à¥. à€¹à¥ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€Ÿà€šà¥à€µà¥à€€ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ à€µà€Ÿà€ªà€°à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€Ÿà€€à¥ à€šà€¿à€°à¥à€®à€Ÿà€£à€à€Ÿ à€à€Ÿà€ à€®à¥à€¹à€£à¥à€š à€ªà¥à€°à
€£à€Ÿà€²à¥à€µà€° à€žà¥à€µà€€:à€à¥ à€«à€¿à€à€à€°à€ªà¥à€°à€¿à€šà¥à€ à€ªà€à€à€¿à€à¥à€€ à€à€°à€€à¥. à€¯à€Ÿà€šà€à€€à€°, à€µà€Ÿà€ªà€°à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€¬à¥à€ à€«à€¿à€°à€µà¥à€š à€žà€¹à€ à€ªà¥à€°à€µà¥à€¶ à€µ à€à€³à€ à€ªà€à€µà¥ à€¶à€à€€à¥. à€¹à¥ à€à€³à€ à€µà¥à€¯à€µà€žà¥à€¥à€Ÿà€ªà€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€ à€®à€¹à€€à¥à€µà€Ÿà€à¥ à€à€à€ à€à€¹à¥ à€µ linux à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€²à€à¥à€·à€£à¥à€¯ à€¬à€Ÿà€¬ à€à€¹à¥.
</div></li><li><div class="para">
IBus à€à€šà€ªà¥à€ à€ªà€Šà¥à€§à€€ à€ªà¥à€°à€£à€²à¥ - ibus C à€®à€§à¥à€¯à¥ à€ªà¥à€šà¥à€¹ à€²à€¿à€¹à¥à€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥ à€µ à€à€¶à¥à€¯à€Ÿà€¯à¥ à€à€Ÿà€·à€Ÿà€à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€šà€µà¥à€š à€®à¥à€²à€à¥à€€ à€à€šà¥à€ªà¥à€ à€ªà€Šà¥à€§à€€ à€à€¹à¥. à€¡à¥à€žà¥à€à€à¥à€ª à€žà€€à¥à€°à€µà¥à€³à¥ à€à€šà€ªà¥à€ à€ªà€Šà¥à€§à€€ à€žà€®à€Ÿà€µà¥à€· à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž à€µ à€à€€à€¿à€à€°à€¿à€€à¥à€¯à€Ÿ à€à€Ÿà€¢à¥à€£ à€à€Ÿà€à€£à¥ à€žà¥à€µà¥à€à€Ÿà€°à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥. à€€à¥ Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), à€µ à€à€£à€à¥ à€à€šà¥à€ªà¥à€ à€ªà€Šà¥à€§à€€ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà€®à€°à¥à€¥à€š à€ªà¥à€°à€µà€€à¥. scim à€à¥à€¯à€Ÿ à€€à¥à€²à€šà¥à€€ à€à€Ÿà€¹à€¿à€ à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€· à€š à€à€¢à€³à€²à¥à€¯à€Ÿà€®à¥à€³à¥ à€à€Ÿà€à€£à¥ à€à€°à€£à¥ à€ à€Ÿà€®à€ªà€£à¥ à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥ à€µ à€à€¢à€³à€²à¥à€²à¥à€¯à€Ÿ à€
à€¡à€à€£à¥ à€à€£à¥ à€žà¥à€à€šà€Ÿ,
à€žà¥à€§à€Ÿà€°à€£à€Ÿ à€à€Ÿà€°à€£à€Ÿà€žà¥à€€à€µ à€šà¥à€¹à€®à¥à€ à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normally when you update a package in Fedora, you download an entire replacement package. Most of the time (especially for the larger packages), most of the actual data in the updated package is the same as the original package, but you still end up downloading the full package. Presto allows you to download the difference (called the <em class="firstterm">delta</em>) between the package you have installed and the one you want to update to. This can reduce the download size of updates by 60% â 80%. It is not enabled by default for this release. To make use of this feature you must install the <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin with <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> wiki page
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€®à€§à¥à€¯à¥ à€žà€®à€Ÿà€µà€¿à€·à¥à€à¥à€€ à€à€Ÿà€¹à€¿à€ à€à€€à€° à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€·:
@@ -40,13 +44,13 @@
</div></li><li><div class="para">
Virt à€žà¥à€§à€Ÿà€°à¥à€€ à€à€šà¥à€žà¥à€² - Fedora 10 à€µ à€ªà¥à€°à¥à€µà¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€à€Ÿà€žà¥ à€
à€€à€¿à€¥à¥ à€à€šà¥à€žà¥à€² 800x600 à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà€¡à€Šà€Ÿ à€¬à€¿à€à€Šà¥à€€à€Ÿ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€®à€°à¥à€¯à€Ÿà€Šà¥à€€ à€¹à¥à€€à¥. Fedora 11 à€®à€§à¥à€¯à¥ à€ªà€¡à€Šà¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€®à¥à€²à€à¥à€€ à€¬à€¿à€à€Šà¥à€€à€Ÿ à€à€¿à€®à€Ÿà€š 1024x768 à€à€µà€¢à¥ à€šà€¿à€¶à¥à€à€¿à€€ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥. F11 à€à¥ à€šà€µà¥à€š à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€à€Ÿà€žà¥ à€
à€€à€¿à€¥à¥, à€à€žà¥ à€à¥ USB à€à¥
à€¬à€²à¥à€, à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€à€€à€° à€žà€à€µà€Ÿà€Š à€žà€Ÿà€§à€š à€ªà¥à€°à€µà€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€à¥à€·à€®à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€µà€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥, à€à¥ à€
à€€à€¿à€¥à¥ à€à€ªà¥à€à€ª à€à€³à€à€€à¥ à€µ à€žà€à€¯à¥à€à¥à€€ à€à€°à€€à¥. à€ªà€°à€¿à€£à€Ÿà€® à€žà¥à€µà€°à¥à€ªà¥ à€®à€Ÿà€ à€ªà¥à€à€šà¥à€à€° à€à¥ à€žà¥à€¥à€Ÿà€šà¥à€¯ à€à¥à€²à€Ÿà€à€à€ à€ªà¥à€à€šà¥à€à€° à€ªà€°à€žà¥à€ªà€°à€°à€¿à€
€à¥à€¯à€Ÿ à€šà€¿à€¯à€à€€à¥à€°à¥à€€ à€à€°à€€à¥, à€µ à€µà€¿à€žà¥à€€à€Ÿà€°à¥à€€ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€à¥à€·à€®à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€µà€€à¥.
</div></li><li><div class="para">
- MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 MinGW à€ªà¥à€°à€µà€€à¥, à€à¥ Fedora à€µà€Ÿà€ªà€°à€à€°à¥à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€à¥ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€à¥à€°à€® Windows à€š à€µà€Ÿà€ªà€°à€€à€Ÿ, cross-compile à€šà¥à€°à¥à€ª Windows à€µà€° à€à€Ÿà€²à€µà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà€°à€µà€Ÿà€šà€à¥ à€Šà¥à€€à¥. à€ªà¥à€°à¥à€µà¥ à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€°à€°à¥à€ž à€¯à€Ÿà€à€šà€Ÿ à€žà€°à¥à€µ à€²à€Ÿà€¯à€¬à¥à€°à€°à¥ à€µ à€à€µà€¶à¥à€¯à€ à€žà€Ÿà€§à€š à€ªà¥à€°à¥à€ à€µ à€à€à€ªà€Ÿà€à€² à€à€°à€Ÿà€µà¥ à€²à€Ÿà€à€Ÿà€¯à€à¥, à€µ à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€¯à¥à€ à€žà¥à€µà€€à€à€€à¥à€°à€°à€¿à€€à¥à€¯à€Ÿ à€¬à€°à¥à€à€µà¥à€³à€Ÿ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€Ÿà€šà¥à€µà¥à€€ à€à€Ÿà€²à€Ÿ. MinGW à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€°à€²à€Ÿ à€à€§à€¿à€ªà€Ÿà€žà¥à€šà€ cross compiler à€µà€Ÿà€€à€Ÿà€µà€°à€£, à€²à€Ÿà€¯à€¬à¥à€°à€°à¥ à€à¥à€·à¥à€€à¥à€° à€µ à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€®à¥à€šà¥à€ à€žà€Ÿà€§à€š à€ªà¥à€°à€µà¥à€š à€à€Ÿà€°à¥à€¯ à€¡à¥à€¯à¥à€ªà¥à€²à€¿à€à¥à€ à€ªà¥à€šà¥à€¹
à€Ÿ à€ªà¥à€šà¥à€¹à€Ÿ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž à€°à¥à€à€€à¥. à€¡à¥à€µà¥à€¹à€²à€ªà€°à€°à¥à€žà€²à€Ÿ à€à€ªà¥à€²à€¿à€à¥à€¶à€š à€žà¥à€à¥
à€ à€žà¥à€µà€€:à€¹à¥à€š à€°à€¿à€à€à€ªà€Ÿà€à€² à€à€°à€Ÿà€¯à€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ à€à€Ÿà€žà€€ à€šà€Ÿà€¹à¥, à€µ à€«à€à¥à€€ à€žà¥à€µà€€:à€à¥à€¯à€Ÿ à€à€ªà¥à€²à€¿à€à¥à€¶à€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€¬à€Šà€² à€µà€° à€²à€à¥à€·à¥à€¯ à€Šà¥à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž à€®à€Šà€€ à€à€°à€€à¥.
+ MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 provides MinGW, a development environment for Fedora users who wish to cross-compile their programs to run on Windows without having to use Windows. In the past developers have had to port and compile all of the libraries and tools they have needed, and this huge effort has happened independently many times over. MinGW eliminates duplication of work for application developers by providing a range of libraries and development tools already ported to the cross-compiler environment. Developers don't have to recompile the application stack themselves, but can concentrate just on the changes needed to their own application.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Fedora 11 à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€· à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€· à€¯à€Ÿà€Šà¥ à€ªà€Ÿà€šà€Ÿà€µà€° à€šà€¿à€¯à€à€€à¥à€°à¥à€€ à€à¥à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3308707">1.2.Â à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡à€µà¥à€
à€° à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h3></div></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3300543">1.2.1. PPC à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€µ à€žà¥à€®à¥à€€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ </h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2.Â à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡à€µà¥à€
à€° à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h3></div></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. PPC à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€µ à€žà¥à€®à¥à€€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ </h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
à€à€¿à€®à€Ÿà€š CPU: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 à€à€€à€Ÿ New World à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥à€à¥ Apple Power Macintosh à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà€®à€°à¥à€¥à€š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€€à¥, circa 1999 à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€µà€¿à€€à€°à¥à€€ à€à¥à€²à¥à€²à¥. à€à€°à¥ Old World à€®à€¶à¥à€š à€à€Ÿà€°à¥à€¯ à€à€°à€€ à€
à€žà¥à€², à€€à€°à¥ à€€à¥à€¯à€Ÿà€²à€Ÿ à€µà€¿à€¶à¥à€· à€¬à¥à€à€²à¥à€¡à€°à€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ à€²à€Ÿà€à€€à¥ à€à¥ Fedora à€µà€¿à€€à€°à€£ à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€žà€®à€Ÿà€µà¥à€· à€šà€Ÿà€¹à¥. Fedora à€à¥ POWER5 à€µ POWER6 à€®à€¶à¥à€šà€µà€° à€Šà¥à€à€¿à€² à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€µ à€à€Ÿà€à€£à¥ à€à¥à€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥.
@@ -55,14 +59,14 @@
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 Sony PlayStation 3 à€µ Genesi Pegasos II à€µ Efika à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€Šà¥à€à€¿à€² à€žà€®à€°à¥à€¥à€š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€€à¥.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 à€®à€§à¥à€¯à¥ P.A. Semiconductor 'Electra' à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€šà€µà¥à€š à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡à€µà¥à€
à€° à€žà€®à€°à¥à€¥à€š à€žà€®à€Ÿà€µà€¿à€·à¥à€à¥à€€ à€à€¹à¥.
+ Fedora 11 includes new hardware support for the P.A. Semiconductor 'Electra' machines.
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 à€®à€§à¥à€¯à¥ Terrasoft Solutions à€ªà€Ÿà€µà€°à€žà¥à€à¥à€¶à€š à€µà€°à¥à€à€žà¥à€à¥à€¶à€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà€®à€°à¥à€¥à€š à€žà€®à€Ÿà€µà€¿à€·à¥à€à¥à€€ à€à€¹à¥.
</div></li><li><div class="para">
à€ªà€Ÿà€ à¥à€¯-à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥ à€à¥à€²à¥à€²à¥ à€à€¹à¥: 233 MHz G3 à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€à€€à¥à€€à€®, 128MiB RAM.
</div></li><li><div class="para">
à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥ à€à¥à€²à¥à€²à¥: 400 MHz G3 à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€à€€à¥à€€à€®, 256MiB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3304943">1.2.2. x86 à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€µ à€žà¥à€®à¥à€€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. x86 à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€µ à€žà¥à€®à¥à€€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
à€à€Ÿà€²à€¿à€² CPU à€žà€à€¯à¥à€à€šà€Ÿ Intel à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€šà¥à€°à¥à€ª à€à¥à€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥. à€à€€à€° à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€°, à€à€žà¥ à€à¥ AMD, Cyrix, à€µ VIA à€à¥ à€à€Ÿà€²à€¿à€² Intel à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€°à€¶à¥ à€žà€¹à€€à¥à€µ à€µ à€žà€® à€šà€°à¥à€ª à€à€¹à¥à€€, à€€à¥à€¯à€Ÿà€à€ž Fedora à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€Šà¥à€à€¿à€² à€µà€Ÿà€ªà€°à€²à¥ à€à€Ÿà€ à€¶à€à€€à¥. Fedora 11 à€²à€Ÿ Intel Pentium à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€à€€à¥à€€à€® à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€°à€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ à€à€¹à¥, à€µ Pentium 4 à€µ à€€à¥à€¯à€Ÿà€µà€°à¥à€² à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€
à€šà¥à€à¥à€² à€à¥à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
à€ªà€Ÿà€ à¥à€¯-à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥: 200 MHz Pentium-à€µà€°à¥à€ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€€à¥à€¯à€Ÿà€ªà¥à€à¥à€·à€Ÿ à€
à€§à€¿à€ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€à¥à€·à€®
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥à€²à¥ RAM: 256MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3298005">1.2.3. x86_64 à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€µ à€žà¥à€®à¥à€€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. x86_64 à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à¥à€žà¥à€žà€° à€µ à€žà¥à€®à¥à€€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
à€ªà€Ÿà€ à¥à€¯-à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€¿à€®à€Ÿà€š RAM: 256MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,13 +87,13 @@
</div></li><li><div class="para">
à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥ à€à¥à€²à¥à€²à¥ RAM: 512MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3302923">1.2.4.Â à€žà€°à¥à€µ à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡ à€¡à€¿à€žà¥à€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4.Â à€žà€°à¥à€µ à€®à€Ÿà€à€¡à€£à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€¹à€Ÿà€°à¥à€¡ à€¡à€¿à€žà¥à€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ</h4></div></div></div><div class="para">
à€žà€à€ªà¥à€°à¥à€£ à€žà€à€à¥à€² à€à€à€Ÿà€° 9 GiB à€ªà¥à€à¥à€·à€Ÿ à€à€Ÿà€žà¥à€€ à€¡à€¿à€žà¥à€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€µà¥à€¯à€Ÿà€ªà¥ à€¶à€à€€à¥. à€
à€à€€à€¿à€® à€à€à€Ÿà€° à€ªà¥à€°à¥à€£à€€à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà¥à€€ à€žà¥à€ªà¥à€š à€µ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€šà€µà¥à€³à¥ à€šà€¿à€µà€¡à€²à¥à€²à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€à¥à€² à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€µà€Ÿà€€à€Ÿà€µà€°à€£à€Ÿà€ž à€žà€®à€°à¥à€¥à€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€
à€à€Ÿà€ à€¡à€¿à€žà¥à€ à€à€Ÿà€à¥à€à¥ à€à€µà€¶à¥à€¯à€à€€à€Ÿ à€²à€Ÿà€à€€à¥. à€¹à¥ à€
à€à€Ÿà€ à€¡à€¿à€žà¥à€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà¥à€€ à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€µà€°à¥à€² /Fedora/base/stage2.img (à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€¡à€¿à€žà¥à€ 1) à€µ /var/lib/rpm à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€«à€Ÿà€à€² à€à€à€Ÿà€°à€Ÿà€¶à¥ à€ªà€°à€žà¥à€ªà€° à€à€¹à¥.
</div><div class="para">
à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à€à¥à€·à€°à€¿à€€à¥à€¯à€Ÿ, à€à€¿à€®à€Ÿà€š à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€¿à€®à€Ÿà€š 90 MiB à€à¥ à€
à€à€Ÿà€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€à€µà€¶à¥à€¯à€ à€à€¹à¥ à€µ à€à€®à€Ÿà€² à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€à€®à€Ÿà€² 175 MiB à€à¥ à€
à€à€Ÿà€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€à€µà€¶à¥à€¯à€ à€à€¹à¥.
</div><div class="para">
à€à¥à€ à€²à¥à€¯à€Ÿà€¹à¥ à€µà€Ÿà€ªà€°à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€
à€à€Ÿà€ à€à€Ÿà€à€Ÿ à€à€µà€¶à¥à€¯à€ à€à€¹à¥, à€µ à€à€¿à€®à€Ÿà€š 5% à€®à¥à€«à€€ à€à€Ÿà€€à€Ÿ à€¯à¥à€à¥à€¯ à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€à€Ÿà€°à¥à€¯à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€°à€Ÿà€à¥à€µ à€ à¥à€µà€²à¥ à€ªà€Ÿà€¹à€¿à€à¥.
- </div></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3286187">1.3. Fedora à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Fedora à€µà€° à€à€ªà€²à¥ à€žà¥à€µà€Ÿà€à€€ à€à€¹à¥</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora à€¹à¥ Linux-à€à€§à€Ÿà€°à¥à€€ à€à€Ÿà€°à¥à€¯ à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€à€¹à¥ à€à¥ à€
à€²à€¿à€à€¡à¥à€² à€«à¥à€°à¥ à€µ à€à€ªà€š à€žà¥à€
à€°à¥à€ž à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€ªà¥à€°à€µà€¿à€€à¥. Fedora à€šà¥à€¹à€®à¥ à€à¥à€£à€Ÿà€¹à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€µà€Ÿà€ªà€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€žà€Ÿà€ à¥, à€žà€à€ªà€Ÿà€Šà€š, à€µ à€µà€¿à€€à€°à€£ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€®à¥à€«à€€ à€à€¹à¥. à€€à¥ à€à€à€à€°à€Ÿà€€à¥à€² à€€à¥à€¯à€Ÿ à€µà¥à€¯à€à¥à€€à€¿à€ à€Šà¥à€µà€°à¥ à€¬à€šà€µà€¿à€²à¥ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥ à€à¥ à€à€ à€žà€®à€Ÿà€ à€šà¥à€°à¥à€ª à€à€Ÿà€°à¥à€¯ à€à€°à€€à€Ÿà€€: Fedora à€ªà¥à€°à€à€²à¥à€ª. Fedora à€ªà¥à€°à€à€²à¥à€ª à€®à¥à€à¥à€€ à€µ à€à¥à€£à€¿à€¹à¥ à€€à¥à€¯à€Ÿà€€ à€žà€¹à€à€Ÿà€à¥ à€¹à¥à€ à€¶à€à€€à¥. Fedora à€ªà¥à€°à€à€²à¥à€ª à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ à€
à€žà€Ÿ à€®à€à€ à€à€¹à¥, à€à¥ à€«à¥à€°à¥, à€µ à€à€ªà€š à€žà¥à€
à€°à¥à€ž à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€µ à€
à€šà¥à€à¥à€°à€® à€ªà¥à€°à€µà€¿à€£à¥à€¯à€Ÿà€€ à
€ªà¥à€°à€à¥à€€à¥à€µ à€ªà¥à€°à€Ÿà€ªà¥à€€ à€à¥à€²à¥ à€à€¹à¥.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Fedora à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€
à€²à€¿à€à€¡à¥à€² à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€ªà€¹à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> à€¯à¥à€¥à¥ à€à¥à€ à€Šà¥à€¯à€Ÿ, à€µà€¿à€¶à¥à€·à€ªà€£à¥ à€žà¥à€§à€Ÿà€°à€£à€Ÿ à€à€°à€€ à€
à€žà€²à¥à€¯à€Ÿà€ž. à€ªà¥à€°à¥à€µà¥à€à¥à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€ªà¥à€à¥à€·à€Ÿà€¹à¥ à€à¥à€£à¥à€¯à€Ÿ Fedora à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€žà¥à€¥à€Ÿà€šà€Ÿà€à€€à€°à€š à€à€°à€€ à€
à€žà€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, à€
à€à€Ÿà€ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€€à¥à€®à¥à€¹à¥ à€à¥à€£à¥ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€€à€ªà€Ÿà€žà€Ÿà€¯à€²à€Ÿ à€¹à€µà¥.
@@ -106,11 +110,17 @@
</div></li><li><div class="para">
Fedora à€ªà¥à€°à€à€²à¥à€ª à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€žà€¹à€à€Ÿà€à¥ à€µà¥à€¹à€Ÿ (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3298923">1.4.Â à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4.Â à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯ à€¬à€</h3></div></div></div><div class="para">
+ à€¬à€ à€µà€¿à€šà€Ÿ à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€šà€Ÿà€¹à¥. à€«à¥à€°à¥ à€µ à€à€ªà€š à€žà¥à€
à€°à¥à€ž à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€°à€à¥ à€à€ à€à¥à€£à€µà€¿à€¶à¥à€· à€¬à€ à€šà¥à€à€Šà€£à¥à€à¥à€€ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€à¥ à€¶à¥à€²à¥ à€à€¹à¥, à€à¥à€¯à€Ÿà€®à¥à€³à¥ à€µà€Ÿà€ªà€°à€€ à€
à€žà€²à¥à€²à¥à€¯à€Ÿ à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€šà€¿à€°à¥à€§à€Ÿà€°à€£ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€žà¥à€§à€Ÿà€°à€£à€Ÿ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž à€®à€Šà€€ à€¹à¥à€€à¥.
+ </div><div class="para">
+ à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€
à€¡à€à€£à¥ à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€¬à€ à€à€¢à€³à€²à¥à€¯à€Ÿà€ž Fedora à€ªà¥à€°à€à€²à¥à€ª à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€šà€¿à€¯à€à€€à¥à€°à¥à€€ à€žà€Ÿà€®à€Ÿà€šà¥à€¯ à€à€¢à€³à€£à€Ÿà€±à¥à€¯à€Ÿ à€¬à€à€à¥ à€¯à€Ÿà€Šà¥ à€à€ à€à€Ÿà€à€à€²à¥ à€ªà¥à€°à€Ÿà€°à€à€ à€
à€žà¥ à€¶à€à€€à¥:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5.Â à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š</h3></div></div></div><div class="para">
à€à€ªà€²à¥ à€
à€®à¥à€²à¥à€¯ à€µà¥à€³, à€à€¿à€ªà€£à¥à€£à¥, à€à€ªà€Šà¥à€¶, à€µ à€¬à€ à€
à€¹à€µà€Ÿà€² Fedora à€žà€¹à€®à€Ÿà€ à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà€Ÿà€ à€µà€¿à€²à¥à€¯à€Ÿà€¬à€Šà¥à€Šà€² à€§à€šà¥à€¯à€Ÿà€µà€Š; à€¯à€Ÿà€®à¥à€³à¥ Fedora, Linux, à€µ à€«à¥à€°à¥ à€žà¥à€«à¥à€à¥à€µà€
à€°à€à¥ à€žà¥à€€à€° à€à€à€à€°à€Ÿà€€ à€µà€Ÿà€¢à€µà€¿à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž à€®à€Šà€€ à€ªà¥à€°à€Ÿà€ªà¥à€€ à€¹à¥à€€à¥.
- </div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3303915">1.4.1. Fedora à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€€ à€à€¹à¥</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. Fedora à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€€ à€à€¹à¥</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora à€žà¥à€«à¥à€à€µà¥à€
à€° à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€à€€à€° à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€à€à€ à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€µà€£à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ, à€à¥à€ªà€¯à€Ÿ <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a> à€ªà€¹à€Ÿ. à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€žà€à€à€Ÿà€µà¥à€¯ à€šà¥à€à€Šà€£à¥à€à¥à€€ à€¬à€ à€µ à€ªà€°à€¿à€à¥à€€ à€
à€¡à€à€£à¥à€à€à¥ à€¯à€Ÿà€Šà¥ <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a> à€¯à¥à€¥à¥à€š à€à€ªà€²à€¬à¥à€§ à€¹à¥à€à€².
- </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3269457">1.4.2.Â à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€£à¥</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2.Â à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€£à¥</h4></div></div></div><div class="para">
à€¹à¥ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à¥à€ à€²à¥à€¯à€Ÿà€¹à¥ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€°à¥ à€žà¥à€§à€Ÿà€°à¥à€€ à€à¥à€²à¥ à€à€Ÿà€ à€¶à€à€€à¥ à€
à€žà¥ à€€à¥à€®à¥à€¹à€Ÿà€²à€Ÿ à€µà€Ÿà€à€€ à€
à€žà€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, à€€à¥à€®à€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à€à¥à€·à€°à€¿à€€à¥à€¯à€Ÿ à€¬à¥à€ à€²à¥à€à€à€Ÿà€ž à€ªà€Ÿà€ à€µà€Ÿ. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€ªà¥à€°à€µà€¿à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€°à¥à€€à€Ÿ à€¬à€°à¥à€à€¶à¥ à€®à€Ÿà€°à¥à€, à€ªà¥à€°à€Ÿà€§à€Ÿà€šà¥à€¯ à€à¥à€°à€®à€µà€Ÿà€°à¥ à€šà¥à€°à¥à€ª à€à€ªà€²à€¬à¥à€§ à€à€¹à¥:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
à€€à¥à€®à€à¥à€¯à€Ÿà€à€¡à¥ Fedora à€à€Ÿà€€à¥ à€
à€žà€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a> à€¯à¥à€¥à¥ à€
à€à€€à€°à¥à€à¥à€€ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥ à€ªà¥à€°à€€à¥à€¯à€à¥à€·à€°à€¿à€€à¥à€¯à€Ÿ à€žà€à€ªà€Ÿà€Šà¥à€€ à€à€°à€Ÿ.
@@ -118,4 +128,4 @@
à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€Ÿà€°à¥à€ªà€à€Ÿ à€µà€Ÿà€ªà€° à€à€°à¥à€š à€¬à€ à€µà€¿à€šà€à€€à¥ à€šà¥à€à€Šà€£à¥à€à¥à€€ à€à€°à€Ÿ: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>à€¹à¥ à€«à€à¥à€€ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€à€°à¥à€€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€žà€Ÿà€Š à€à€¹à¥.</strong></span> à€à¥à€ à€à¥à€²à¥à€¯à€Ÿà€ž à€€à€ªà€¶à¥à€² à€ªà€¹à€Ÿ.
</div></li><li><div class="para">
<a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a> à€¯à€Ÿà€à€ž à€à€®à¥à€² à€ªà€Ÿà€ à€µà€Ÿ.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Next</strong>2.Â à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€¿à€ª</a></li></ul></body></html>
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Next</strong>2.Â à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€¿à€ª</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/mr-IN/sect-Release_Notes-Installation_Notes.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes.html 28 May 2009 15:55:17 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes.html 29 May 2009 20:05:06 -0000 1.2
@@ -4,7 +4,7 @@
<div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Fedora à€à¥ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€à€žà¥ à€à€°à€Ÿà€¯à€à¥ à€¹à¥ à€¶à€¿à€à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž, <a href="http://docs.fedoraproject.org/install-guide/"> http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</a> à€ªà€¹à€Ÿ. à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€šà€µà¥à€³à¥ à€
à€¡à€à€£à¥ à€à€¢à€³à€²à¥à€¯à€Ÿà€ž à€à€¿à€à€µà€Ÿ à€à¥à€ à€²à€Ÿà€¹à¥ à€ªà¥à€°à€¶à¥à€š à€à¥ à€¯à€Ÿ à€ªà¥à€°à€à€Ÿà€¶à€š à€à€¿à€ª à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ à€š à€à€¢à€³à€²à¥à€¯à€Ÿà€ž,<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ"> http://www.fedoraproject.org/wiki/FAQ</a> à€µ <a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</a> à€ªà€¹à€Ÿ.
</div></div>
- <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> à€¹à¥ Fedora à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€à€Ÿà€à¥ à€šà€Ÿà€µ à€à€¹à¥. à€¯à€Ÿ à€µà€¿à€à€Ÿà€ <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> à€µ Fedora 11 à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€žà€à€¬à€à€§à€¿à€€ à€
à€¡à€à€£à¥ à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥ à€Šà¥à€€à¥.
+ <span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> à€¹à¥ Fedora à€ªà¥à€°ï¿œï¿œï¿œà€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€à€Ÿà€à¥ à€šà€Ÿà€µ à€à€¹à¥. à€¯à€Ÿ à€µà€¿à€à€Ÿà€ <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> à€µ Fedora 11 à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€žà€à€¬à€à€§à€¿à€€ à€
à€¡à€à€£à¥ à€µà€¿à€·à€¯à¥ à€®à€Ÿà€¹à€¿à€€à¥ à€Šà¥à€€à¥.
</div><div class="section" lang="mr-IN" xml:lang="mr-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1.Â à€ªà€Ÿà€ à¥à€¯ à€ªà€Šà¥à€§à€€à¥à€€à¥à€² à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š</h3></div></div></div><div class="para">
<div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
à€žà€à€à€£à€à€Ÿà€µà€° à€¶à€à¥à€¯ à€€à¥à€µà¥à€¹à€Ÿ Fedora à€à¥ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€šà€µà¥à€³à¥ à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€à€à€Ÿ à€µà€Ÿà€ªà€° à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€ž à€žà¥à€à€µà€¿à€²à¥ à€à€Ÿà€€à¥. à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€µà€°à¥à€² à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€Šà¥à€·à¥à€¯ à€š à€à€¢à€³à€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, Fedora à€à¥ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š VNC à€à¥à€³à€µà€£à¥ à€Šà¥à€µà€Ÿà€°à¥ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€¯à€€à¥à€š à€à€°à€Ÿ (<em class="citetitle">Fedora 11 à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€ªà¥à€žà¥à€€à€¿à€à€Ÿ</em> à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ "Chapter 12. Installing Through VNC" à€ªà€¹à€Ÿ). à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€µà€° à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€Šà¥à€·à¥à€¯ à€à€¢à€³à€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, à€ªà€°à€à€€à¥ à€à€¿à€€à¥à€°à€²à¥à€à¥à€¯ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€
à€ªà€¯à€¶à¥ à€ à€°à€€ à€
à€žà€²à¥à€¯à€Ÿà€ž, <code class="option">xdriver=vesa</code> à€ªà€°à¥à€¯à€Ÿà€¯à€žà€¹
à€¬à¥à€ à€à€°à€£à¥à€¯à€Ÿà€à€Ÿ à€ªà¥à€°à€¯à€€à¥à€š à€à€°à€Ÿ ( <em class="citetitle">Fedora 11 à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà€š à€ªà¥à€žà¥à€€à€¿à€à€Ÿ</em> à€
à€à€€à€°à¥à€à€€ "Chapter 9. Boot Options" à€ªà€¹à€Ÿ) à€à€¿à€à€µà€Ÿ Fedora 11 Distro DVD à€ªà€Ÿà€žà¥à€š à€¬à¥à€ à€à€°à€€à¥à€µà¥à€³à¥ <span class="guilabel"><strong>à€®à¥à€³ à€µà€¿à€¡à¥à€ à€¡à¥à€°à€Ÿà€à€µà€°à€žà€¹ à€ªà¥à€°à€£à€Ÿà€²à¥ à€ªà¥à€°à€€à€¿à€·à¥à€ à€Ÿà€ªà¥à€€ à€à€°à€Ÿ</strong></span> à€ªà€°à¥à€¯à€Ÿà€¯ à€µà€Ÿà€ªà€°à¥à€š à€ªà€¹à€Ÿ.
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/it-IT appe-Release_Notes-Legal_Information.html, 1.1, 1.2 appe-Release_Notes-Revision_History.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Not
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv17296/it-IT
Modified Files:
appe-Release_Notes-Legal_Information.html
appe-Release_Notes-Revision_History.html index.html
sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html
sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html
sect-Release_Notes-Database_Servers.html
sect-Release_Notes-Eclipse.html
sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
sect-Release_Notes-Embedded_Development.html
sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html
sect-Release_Notes-File_Servers.html
sect-Release_Notes-File_Systems.html
sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html
sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
sect-Release_Notes-Haskell.html
sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html
sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html
sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html
sect-Release_Notes-Installation_Notes.html
sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
sect-Release_Notes-Java.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html
sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
sect-Release_Notes-Mail_Servers.html
sect-Release_Notes-Multimedia.html
sect-Release_Notes-Networking.html
sect-Release_Notes-Printing.html
sect-Release_Notes-Runtime.html
sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html
sect-Release_Notes-Security.html
sect-Release_Notes-System_Daemons.html
sect-Release_Notes-Tools.html
sect-Release_Notes-Virtualization.html
sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
Log Message:
Update for GA
Index: appe-Release_Notes-Legal_Information.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/appe-Release_Notes-Legal_Information.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Legal_Information.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Legal_Information.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. Informazioni legali</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Marchi registrati" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_r
ight.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">Informazioni legali</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. Informazioni legali</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Marchi registrati" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content
/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">Informazioni legali</h1></div></div></div><div class="para">
Il Fedora Project è sponsorizzato da Red Hat, Inc.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. Licenza</h3></div></div></div><div class="para">
La Fedora License Agreement viene inclusa in ogni release. Una versione di riferimento è disponibile sul sito web del Fedora Project: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</a> Questo documento viene distribuito sotto i termini della Open Publication License v1.0 senza opzioni: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL</a>
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Indietro</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Avanti</strong>A.2. Marchi registrati</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Indietro</strong>7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Avanti</strong>A.2. Marchi registrati</a></li></ul></body></html>
Index: appe-Release_Notes-Revision_History.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/appe-Release_Notes-Revision_History.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Revision_History.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Revision_History.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,14 +1,14 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>B. Storico della revisione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6. Informazioni aggiuntive" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Note
s-Legal_Information-More_Information.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"></li></ul><div class="appendix" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Revision_History" class="title">Storico della revisione</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>B. Storico della revisione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6. Informazioni aggiuntive" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="s
ect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"></li></ul><div class="appendix" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Revision_History" class="title">Storico della revisione</h1></div></div></div><div class="para">
<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>Diario delle Revisioni</b></th></tr><tr><td align="left">Revisione 1.5</td><td align="left">Fri May 22 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Re-add Common bugs section</td></tr><tr><td>Add libguestfs</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Riaggiunta sezione bug comuni</td></tr><tr><td>Aggiunta libguestfs</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisione 1.4</td><td align="left">Mon May 18 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Update Volume Control</td></tr><tr><td>Fix XML table glitch in I18n section</td></tr><tr><td>Add moin update</td></tr><tr><td>Link to wiki page on fingerprint readers</td></tr><tr><td>Add Presto</td></tr><tr><td>Add Archer</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Aggirnato controllo del volume</td></tr><tr><td>Risolto problema in tabella XML della sezione l18n</td></tr><tr><td>Aggiunto aggiornamento moin</td></tr><tr><td>Link alla pagina wiki sull'impronta dei lettori</td></tr><tr><td>Aggiunto Presto</td></tr><tr><td>Aggiunto Archer</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisione 1.3</td><td align="left">Tue Mar 31 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Aggiornamenti agli strumenti di sviluppo</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisione 1.2</td><td align="left">Mon Mar 30 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Aggiunte modifiche nel menu di avvio</td></tr><tr><td>Nuovi contenuti Gnome e KDE</td></tr><tr><td>Beat Multimedia</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Aggiunte modifiche nel menù di avvio</td></tr><tr><td>Nuovi contenuti Gnome e KDE</td></tr><tr><td>Articolo Multimedia</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisione 1.1</td><td align="left">Sun Mar 15 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Aggiunta sezione scientifica e tecnica</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisione 1.0</td><td align="left">Tue Feb 10 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Ryan </span> <span class="surname">Lerch</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:29:06 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Note di rilascio</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-0.1-relnotes-rev" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Installation Notes" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong
>Avanti</strong></a></li></ul><div class="article" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3151438" class="title">Note di rilascio</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Release Notes for Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Note di rilascio</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><meta name="description" content="Questo documento contiene le note di rilascio per Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class
="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="article" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2982866" class="title">Note di rilascio</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Note di rilascio per Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualizzazione</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overview</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch
</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientific/Technical</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="fi
rstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3324920" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Nota Legale</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Panoramica</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installazione</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerc
h</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Radio amatoriali, strumenti di sviluppo</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientifico/tecnico</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internazionalizzazione, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span
class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Programma di installazione</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3195090" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Nota Legale</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,58 +12,62 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Sommario</h6><div class="para">This document details the release notes for Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3249923">1. Welcome to Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3308764">1.1. Fedora 11 Overview</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3330902">1.2. Hardware Requirements</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3297787">1.3. Benvenuti in Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3322244">1.4. Suggerimenti</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. Installation Notes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3306474">2.1. Installation in Text Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. Upgrade Notes</a></span></dt><dt><span class=
"section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. Boot Menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. Updated boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. Architecture Specific Notes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3320930">3.1. x86 Specifics for Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. Changes in Fedora for Desktop Users</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id3303770">4.1. Desktop di Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. Networking</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. Stampa</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. International Language Support</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html"
>4.6. Games and Entertainment</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. Immagini di Fedora Live</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. Changes in Fedora for System Administrators</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3341282">5.1. Fedora 11 Boot Time</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. Sicurezza</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualizzazione</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. Server web e di contenuti</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. Mail Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. Database Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. File Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (Windows Compatibility)</a></
span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. System Daemons</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. X Window System (Graphics)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Changes in Fedora for Developers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3324054">6.1. Development</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. Runtime</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. Strumenti</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt
><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. Sviluppo embedded</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. Backwards Compatibility</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id3327263">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. Informazioni legali</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3377218">A.1. Licenza</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. Marchi registrati</
a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. Riferimenti esterni</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. Esportazione</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. Informazioni legali</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. Informazioni aggiuntive</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. Revision History</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3249923">1. Welcome to Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3308764">1.1. Fedora 11 Overview</h3></div></div></div><div class="para">
- As always, Fedora continues to develop (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) and integrate the latest free and open source software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 11, refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Sommario</h6><div class="para">Questo documento contiene le note di rilascio per Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Benvenuti in Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Panoramica di Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Requisiti hardware</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Benvenuti in Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Bug comuni</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Suggerimenti</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_
Notes-Installation_Notes.html">2. Note per l'installazione</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. Installazione in modalità testo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. Note di aggiornamento</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. Menu di avvio</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. Aggiornato boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. Note specifiche sull'architettura</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. Specifiche x86 per Fed
ora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Desktop di Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. Networking</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. Stampa</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. Supporto lingua internazionale</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. Giochi ed intrattenimento</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-F
edora_Live_Images.html">4.7. Immagini Live Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Tempo di avvio in Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. Sicurezza</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. Server web e di contenuti</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. Server di posta</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. Server di
database</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. File server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (compatibilità con Windows)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. Demoni di sistema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X Window System (Grafica)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. Infrastruttura cluster HA</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes
_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. Sviluppo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. Runtime</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. Strumenti</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. Sviluppo embedded</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. Compatibilità con le versioni precedenti</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Re
lease_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. Novità in ambito scientifico e matematico</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. Informazioni legali</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. Licenza</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Inf
ormation-Trademarks.html">A.2. Marchi registrati</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. Riferimenti esterni</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. Esportazione</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. Informazioni legali</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. Informazioni aggiuntive</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. Storico della revisione</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Benvenuti in Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div c
lass="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Panoramica di Fedora 11</h3></div></div></div><div class="para">
+ Come sempre Fedora continua a sviluppare (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) e ad integrare il software libero e open source più aggiornato (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). Le seguenti sezioni forniscono una breve panoramica delle principali modifiche dall'ultima versione di Fedora. Per maggiori informazioni su altre caratteristiche incluse in Fedora 11, consultare le pagine wiki relative, in cui sono riportati gli obiettivi e lo stato dell'arte:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
</div><div class="para">
- Durante il ciclo di rilascio vengono svolte alcune interviste agli sviluppatori, riguardanti le caratteristiche principali di questa release:
+ Durante il ciclo di rilascio vengono svolte alcune interviste agli sviluppatori, riguardanti le caratteristiche principali di ogni release:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews">http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews</a>
</div><div class="para">
- The following are major features for Fedora 11:
+ Le principali caratteristiche di Fedora 11 sono le seguenti:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Automatic font and mime-type installation - PackageKit was introduced in Fedora 9 as a cross-distro software management application for users. The capabilities it offers thanks to integration with the desktop became more visible in Fedora 10, where it provided automatic codec installation. Now in Fedora 11, PackageKit extends this functionality with the ability to automatically install fonts where needed for viewing and editing documents. It also includes the capability to install handlers for specific content types as needed. Some work is still being completed to provide automatic installation of applications.
+ Installazione automatica font e mime-type - PackageKit è stato introdotto in Fedora 9 come applicazione di gestione software per l'utente. Le funzionalità offerte grazie all'integrazione con il desktop diventano più visibili in Fedora 10, dove viene fornita l'installazione automatica dei codec. Ora in Fedora 11, PackageKit estende queste funzionalità con l'abilità di installare automaticamente i caratteri necessari per la visualizzazione e la modifica dei documenti. Inoltre viene inclusa la capacità di installare gli header per tipi particolari di contenuti quando necessario. In futuro sarà possibile supportare l'installazione automatica delle applicazioni.
</div></li><li><div class="para">
- Volume Control - Currently, people using Fedora have to go through many levels of mixers in different applications to properly set up sound sources. These are all exposed in the volume control on the desktop, making for a very confusing user experience. PulseAudio allows us to unify the volume controls in one interface that makes setting up sound easier and more pain-free.
+ Controllo del volume - Attualmente, gli utenti che utilizzano Fedora devono interagire con molti livelli di mixer in varie applicazioni per impostare correttamente le sorgenti sonore. Tutte queste vengono mostrate nel controllo volume sul desktop, generando molta confusione nell'utente. PulseAudio consente di unificare i controlli di volume in un unica interfaccia che rende le impostazioni dei volumi più semplici e meno tormentate.
</div></li><li><div class="para">
- Intel, ATI and Nvidia kernel modsetting - Fedora 10 provided the first steps by a major distribution into using the kernel modesetting (KMS) feature to speed up graphical boot. We indicated at the time that we would be adding greater support for additional video cards as time went on. KMS originally was featured only on some ATI cards. In Fedora 11, this work is extended to include many more video cards, including Intel and Nvidia, and additional ATI as well. Although not fully complete, we have increased enormously the video card coverage of the KMS feature, with more to come.
+ Intel, ATI e Nvidia kernel modsetting - Fedora 10 rappresenta il primo passo percorso da una distribuzione maggiore nell'utilizzo delle caratteristiche di kernel modesetting (KMS) per velocizzare l'avvio grafico. Abbiamo indicato a suo tempo che sarebbe stato aggiunto un maggiore supporto per schede video aggiuntive nei giorni a seguire. KMS in origine era pensato solo per alcune schede ATI. In Fedora 11, questo lavoro viene esteso per includere molte altre schede video, incluse Intel e Nvidia, e altri modelli di ATI. Benché non completamente, è stata enormemente incrementata la copertura di schede video per le caratteristiche KMS, con altro a venire.
</div></li><li><div class="para">
- Fingerprint - Extensive work has been done to make fingerprint readers easy to use as an authentication mechanism. Currently, using fingerprint readers is a bit of a pain, and installing/using fprint and its pam module take more time than should ever be necessary. The goal of this feature is to make it painless by providing all the required pieces in Fedora, together with nicely integrated configuration. To enable this functionality the user will register their fingerprints on the system as part of user account creation. After doing so, they will easily be able to log in and authenticate seamlessly using a simple finger swipe. This greatly simplifies one element of identity management and is a great step in the evolution of the linux desktop.
+ Impronta digitale - E' stato fatto un grande lavoro per rendere i lettori di impronte digitali più facili da usare come meccanismi di autenticazione. Attualmente, l'uso del lettore di impronta digitale è piuttosto critico, e l'istallazione/uso di fprint e del suo modulo pam necessitano di più tempo del dovuto. L'obiettivo di questa caratteristica è di renderlo più semplice integrando tutti i relativi componenti in Fedora, oltre a fornire una buona configurazione predefinita. Per abilitare questa funzionalità l'utente deve registrare le proprie impronte sul sistema come parte della creazione dell'account utente. Dopodichè sarà facilmente possibile effettuare l'accesso ed autenticarsi allo stesso modo usando un semplice tocco di dito. Ciò semplifica fortemente un elemento di gestione d'identità ed è un grande passo nell'evoluzione del desktop Linux.
</div></li><li><div class="para">
- IBus input method system - ibus has been rewritten in C and is the new default input method for Asian languages. It allows input methods to be added and removed dynamically during a desktop session. It supports Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), and more. There are still some features missing compared to scim so testing is strongly encouraged and reports of problems and suggestions for improvements welcome.
+ Metodo di input IBus - ibus è stato riscritto in C ed è il nuovo metodo di input predefinito per le lingue asiatiche. Ciò consente ai metodi di input di essere aggiunti e rimossi dinamicamente durante una sessione desktop. Supporta il cinese (pinyin, libchewing, tables), indic (m17n), giapponese (anthy), coreano (libhangul), e altre lingue. Mancano ancora alcune caratteristiche in confronto a scim, pertanto sono fortemente incoraggiate le operazioni di test, e la segnalazione di problemi o l'invio di suggerimenti sono benvenuti.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normalmente quando si aggiorna un pacchetto in Fedora, si scarica un intero pacchetto sostitutivo. Molte volte (specialmente per i pacchetti piu grandi), molti dei dati nel pacchetto scaricato sono identici ai dati del pacchetto originale, ma bisogna comunque scaricare il pacchetto completo.Presto consente di scaricare le differenze (chiamate <em class="firstterm">delta</em>) fra il pacchetto installato e quello aggiornato. Questo può ridurre la dimensione del download di aggiornamenti fra 60% – 80%. Non è attivo in modo predefinito per questa versione. Per utilizzare questa caratteristica bisogna installare il plugin <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> con <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ Per maggiori dettagli fare riferimento alla pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a>
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Altre funzioni presenti in questa release includono:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Ext4 filesystem - The ext3 file system has remained the mature standard in Linux for a long time. The ext4 file system is a major update that has an improved design, even better performance and reliability, support for much larger storage, and very fast file system checks and file deletions. It is now the default filesystem for new installations.
+ Filesystem Ext4 - Il filesystem ext3 ha rappresentato lo standard maturo di Linux per lungo tempo. Il filesystem ext4 è un aggiornamento significativo, con una progettazione migliore, migliori prestazioni e affidabilità, il supporto per dischi più grandi, controlli di integrità e ricerca di file più rapidi. Ora è il filesystem predefinito per le nuove installazioni.
</div></li><li><div class="para">
- Virt Improved Console - In Fedora 10 and earlier the virtual guest console is limited to a screen resolution of 800x600. In Fedora 11 the goal is to have the screen default to at least 1024x768 resolution out of the box. New installations of F11 provide the ability to use other interface devices in the virtual guest, such as a USB tablet, which the guest will automatically detect and configure. Among the results is a mouse pointer that tracks the local client pointer one-for-one, and providing expanded capabilities.
+ Console virt migliorata - In Fedora 10 e precedenti la console virtuale ospite viene limitata alla risoluzione dello schermo di 800x600. In Fedora 11 l'obiettivo è di avere la risoluzione predefinita ad almeno 1024x768. Le nuove installazioni di F11 forniscono la possibilità di usare altre interfacce di dispositivo nell'ospite virtuale, come le tavolette USB, che l'ospite rileverà e configurerà automaticamente. Tra gli altri risultati è stati migliorato il puntatore del mouse, che ora traccia il cursore locale pixel a pixel, e fornisce funzionalità estese.
</div></li><li><div class="para">
- MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 provides MinGW, a development environment for Fedora users who wish to cross-compile their programs to run on Windows without having to use Windows. In the past developers have had to port and compile all of the libraries and tools they have needed, and this huge effort has happened independently many times over. MinGW eliminates duplication of work for application developers by providing a range of libraries and development tools already ported to the cross-compiler environment. Developers don't have to recompile the application stack themselves, but can concentrate just on the changes needed to their own application.
+ MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 fornisce MinGW, un ambiente di sviluppo per gli utenti Fedora che desiderano compilare i loro programmi in modo trasversale per l'esecuzione su Windows senza usare Windows. In passato, gli sviluppatori dovevano portare e compilare tutte le librerie e gli strumenti necessari, e questo grosso sforzo si è ripetuto nel tempo in maniera indipendente. MinGW elimina la duplicazione del lavoro per gli sviluppatori di applicazioni fornendo una gamma di librerie e strumenti di sviluppo già portate nell'ambiente del cross-compiler. Gli sviluppatori non devono ricompilare l'intero stack dell'applicazione stessa, ma possono concentrarsi solo sui cambiamenti necessari alla loro applicazione.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
- Features for Fedora 11 tracked on the feature list page:
+ Le caratteristiche presenti in Fedora 11 sono riportate sulla pagina di elenco delle caratteristiche:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3330902">1.2. Hardware Requirements</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3235288">1.2.1. Processor and memory requirements for PPC Architectures</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Requisiti hardware</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. Requisiti di processore e memoria per architetture PPC</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
CPU Minima: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 supports the New World generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, they require a special bootloader which is not included in the Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 machines.
+ Fedora 11 supporta la generazione New World di Apple Power Macintosh, venduti a partire dal 1999. Anche se le macchine della generazione Old World potrebbero funzionare, esse richiedono un bootloader speciale non incluso nella distribuzione Fedora. Inoltre Fedora è stata installata e testata su macchine POWER5 e POWER6.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 supports pSeries and Cell Broadband Engine machines.
+ Fedora 11 supporta anche macchine Cell Broadband Engine e pSeries.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 also supports the Sony PlayStation 3 and Genesi Pegasos II and Efika.
+ Fedora 11 supporta anche la PlayStation 3 di Sony e gli elaboratori Genesi Pegasos II ed Efika.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 includes new hardware support for the P.A. Semiconductor 'Electra' machines.
+ Fedora 11 include il nuovo supporto hardware per le macchine di P.A. Semiconductor 'Electra'.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 also includes support for Terrasoft Solutions powerstation workstations.
+ Fedora 11 include anche il supporto per le workstation Terrasoft Solutions powerstation.
</div></li><li><div class="para">
Raccomandati per la modalità testo: G3 a 233 MHz o superiori, 128MiB di RAM.
</div></li><li><div class="para">
Raccomandati per la modalità grafica: G3 a 400 MHz o superiori, 256MiB di RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3316831">1.2.2. Processor and memory requirements for x86 Architectures</h4></div></div></div><div class="para">
- The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 11 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors.
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. Requisiti di memoria e di processore per architetture x86_64</h4></div></div></div><div class="para">
+ Le seguenti specifiche di CPU usano come termine di paragone i processori Intel. Altri processori, come quelli di AMD, Cyrix e VIA, compatibili ed equivalenti ai seguenti processori Intel, possono essere utilizzati con Fedora. Fedora 11 richiede un processore Intel Pentium o successivo, ed è ottimizzato per i processori Pentium 4 e successivi.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Raccomandato per la modalità testo: 200 MHz classe Pentium o superiore
</div></li><li><div class="para">
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
RAM consigliata per la modalità grafica: 256MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3297729">1.2.3. Processor and memory requirements for x86_64 architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. Requisiti di memoria e di processore per architetture x86_64</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
RAM minima per la modalità di testo: 256MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,39 +87,45 @@
</div></li><li><div class="para">
RAM consigliata per la modalità grafica: 512MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3316984">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
- The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the size of the files in /var/lib/rpm on the installed system.
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. Requisiti di spazio su disco rigido per tutte le architetture</h4></div></div></div><div class="para">
+ L'installazione completa dei pacchetti può occupare oltre 9 GB di spazio del disco. La dimensione finale è interamente determinata dalla spin prescelta e dai pacchetti selezionati per l'installazione. E' necessario spazio su disco aggiuntivo durante l'installazione per il supporto dell'ambiente d'installazione. Questo spazio aggiuntivo corrisponde alla dimensione del file <code class="filename">/Fedora/base/stage2.img</code> (sul Disco 1 d'installazione) più la dimensione dei file in /var/lib/rpm sul sistema installato.
</div><div class="para">
In termini pratici, la richiesta di spazio disco aggiuntivo può variare da 90MiB per un'installazione minima ad un massimo di 175MiB per l'installazione massima.
</div><div class="para">
Ulteriore spazio è richiesto per i dati utente; inoltre, almeno il 5% di spazio libero dovrà essere riservato affinché il sistema funzioni correttamente.
- </div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3297787">1.3. Benvenuti in Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Benvenuti in Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora è un sistema operativo basato su Linux che utilizza le ultimissime novità dei software liberi e open source. Fedora può essere usato, modificato e distribuito gratuitamente. Viene compilato da utenti sparsi per il mondo i quali lavorano insieme formando una comunità chiamata Fedora Project. Il Fedora Project è aperto a qualsiasi individuo che desideri parteciparvi, ed è in prima linea per lo sviluppo di contenuti e di software liberi, aperti e gratuiti.
</div><div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
- Visit <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information.
+ Visitare <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> per visualizzare le ultime note di rilascio di Fedora, specialmente se si sta aggiornando il sistema. Se si sta avanzando da una versione di Fedora più vecchia della versione immediatamente precedente, bisogna fare riferimento alle note di rilascio della versione in questione per informazioni aggiuntive.
</div></div><div class="para">
- You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a> for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation.
+ E' possibile aiutare la comunità del Fedora Project nel processo di miglioramento di Fedora, inviando segnalazioni d'errore e richieste di nuove funzionalità. Consultare <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a> per maggiori informazioni. Grazie per la partecipazione.
</div><div class="para">
Per trovare ulteriori informazioni generali su Fedora, fare riferimento alle seguenti pagine web:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Fedora Overview (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Overview">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</a>)
+ Panoramica di Fedora (<a href="https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Overview">https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Overview</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Fedora FAQ (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</a>)
+ Fedora FAQ (<a href="https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/FAQ">http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/FAQ</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Help and Discussions (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</a>)
+ Aiuto e discussioni (<a href="https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Communicate">https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Communicate</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Participate in the Fedora Project (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
+ Per participare al Fedora Project (<a href="https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Join">https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3322244">1.4. Suggerimenti</h3></div></div></div><div class="para">
- Vi ringraziamo per il tempo speso nel fornire i commenti, suggerimenti, e segnalazioni d'errore alla comunità di Fedora; così facendo, ci aiutate a migliorare lo stato di Fedora, Linux, ed il software libero nel mondo.
- </div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3333555">1.4.1. Come inviare i suggerimenti per il software di Fedora</h4></div></div></div><div class="para">
- To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3235127">1.4.2. Come inviare i suggerimenti per le Note di rilascio</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Bug comuni</h3></div></div></div><div class="para">
+ Nessun software è esente da bug. Una delle caratteristiche del software open source e libero è quella di riportare i bug, contribuendo così al miglioramento o correzione del software utilizzato.
+ </div><div class="para">
+ Il Fedora Project conserva un elenco di bug per ogni release, esso rappresenta il posto ideale per iniziare se si verificano problemi che potrebbero rappresentare un bug del software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Suggerimenti</h3></div></div></div><div class="para">
+ Vi ringraziamo per il tempo speso nel fornire i commenti, i suggerimenti e le segnalazioni d'errore alla comunità di Fedora; così facendo, ci aiutate a migliorare lo stato di Fedora, di Linux, e del software libero nel mondo.
+ </div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. Come inviare i suggerimenti per il software di Fedora</h4></div></div></div><div class="para">
+ Per inviare i suggerimenti sul software di Fedora o su altri elementi del sistema, si prega di fare riferimento a <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. Un elenco degli errori e delle problematiche conosciute per questa versione è disponibile su <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. Come inviare i suggerimenti per le Note di rilascio</h4></div></div></div><div class="para">
Se si ritiene che queste note possano essere migliorate in qualche modo, è possibile inviare i suggerimenti direttamente agli autori. Sono disponibili diversi modi per farlo, in ordine di preferenza:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- If you have a Fedora account, edit content directly at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
+ Se si possiede un account Fedora, modificare il contenuto direttamente su <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
</div></li><li><div class="para">
- Fill out a bug request using this template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> Refer to the admonition above for details.
+ Compilare una segnalazione d'errore usando questo template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong> Questo link è SOLO per i suggerimenti sulle Note di rilascio.</strong></span>. Per maggiori dettagli fare riferimento alle note sovrastanti.
</div></li><li><div class="para">
- Email <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Avanti</strong>2. Installation Notes</a></li></ul></body></html>
+ Inviare una mail a <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Avanti</strong>2. Note per l'installazione</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>3. Note specifiche sull'architettura</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html" title="2.4. Aggiornato boot.iso" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common
_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes">3. Note specifiche sull'architettura</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>3. Note specifiche sull'architettura</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html" title="2.4. Aggiornato boot.iso" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org">
<img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes">3. Note specifiche sull'architettura</h2></div></div></div><div class="para">
Questa sezione fornisce note specifiche per le architetture hardware supportate da Fedora.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. Specifiche x86 per Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
- In modo predefinito, viene usato il kernel PAE sulle macchine a 32 bit, se supportato dall'hardware.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Indietro</strong>2.4. Aggiornato boot.iso</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Avanti</strong>4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop</a></li></ul></body></html>
+ Per impostazione predefinita, viene usato il kernel PAE sulle macchine a 32 bit, se supportato dall'hardware.
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Indietro</strong>2.4. Aggiornato boot.iso</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Avanti</strong>4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.8. Compatibilità con le versioni precedenti</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Sviluppo embedded" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux Kernel" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org">
<img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility">6.8. Compatibilità con le versioni precedenti</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the Legacy Software Development group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.8. Compatibilità con le versioni precedenti</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Sviluppo embedded" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux Kernel" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fed
oraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility">6.8. Compatibilità con le versioni precedenti</h3></div></div></div><div class="para">
+ Fedora include librerie di sistema per la compatibilità con i software meno recenti. Questo software è parte del gruppo Legacy Software Development che per impostazione predefinita non viene installato. Gli utenti che necessitano di queste funzionalità possono selezionare questo gruppo durante l'installazione o dopo che il processo d'installazione è stato completato. Per installare il gruppo di pacchetti su un sistema Fedora, usare <span class="guimenu"><strong>Applicazioni</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Aggiungi/Rimuovi Software</strong></span> o digitare il seguente comando in una finestra del terminale:
<pre class="screen">
<code class="command">su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'</code>
</pre>
- Enter the password for the root account when prompted.
+ Inserire la password di amministratore quando richiesto.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Indietro</strong>6.7. Sviluppo embedded</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Avanti</strong>6.9. Linux Kernel</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. Note specifiche sull'architettura" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Networking" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docu
mentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users">4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Desktop di Fedora</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop-GNOME">4.1.1. GNOME</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gnome-panel</span></dt><dd><div class="para">
- Previously, users could move the gnome-panel to from one part of the desktop to another by clicking on the gnome-panel, dragging it to another location while holding down the mouse button, and releasing the mouse button. Now, users must also hold down a key on the keyboard while moving the gnome-panel. By default, this modifier key is the Alt key, but users may change it to any other key by using the windows preference tool (<span class="guimenu"><strong>System>Preferences>Windows</strong></span>).
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. Note specifiche sull'architettura" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Networking" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_righ
t.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users">4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Desktop di Fedora</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop-GNOME">4.1.1. GNOME</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gnome-panel</span></dt><dd><di
v class="para">
+ Precedentemente, gli utenti potevano spostare il pannello di gnome da una parte del desktop ad un altra cliccando sul pannello, trascinandolo dove desiderato mantenendo premuto il tasto del mouse, e infine rilasciandolo. Ora è necessario mantenere premuto anche un tasto della tastiera mentre si trascina il pannello. Per impostazione predefinita, questo tasto di modifica è il tasto Alt, ma gli utenti possono cambiarlo in un tasto differente usando lo strumento preferenze finestra (<span class="guimenu"><strong>Sistema>Preferenze>Finestre</strong></span>).
</div><div class="para">
Questo cambiamento nel comportamento riduce fortemente la possibilità che l'utente possa accidentalmente spostare il pannello, e rende coerente il trascinamento del pannello con quello delle altre finestre di GNOME.
</div></dd><dt><span class="term">Bluetooth</span></dt><dd><div class="para">
@@ -17,18 +17,18 @@
</div><div class="para">
<a href="http://kde.org/announcements/announce-4.2.2.php">http://kde.org/announcements/announce-4.2.2.php</a>
</div><div class="para">
- KDE 4.2 è l'ultima versione di KDE 4 e fornisce molte nuove caratteristiche rispetto alla 4.0 e 4.1, in particolare la maggior parte delle caratteristiche note di KDE 3 e molte altre nuove. KDE 4.2.2 è un rilascio di risoluzione bug della versione 4.2.
+ KDE 4.2 è l'ultima versione di KDE 4 e fornisce molte nuove caratteristiche rispetto alla 4.0 e 4.1, in particolare la maggior parte delle caratteristiche note di KDE 3 e molte altre nuove. KDE 4.2.2 è un rilascio che risolve diversi errori rispetto alla versione 4.2.
</div><div class="para">
- Fedora 11 include una versione preliminare del NetworkManager plasmoid <span class="package">kde-plasma-networkmanagement</span>, che rimpiazza lo snapshot <span class="package">knetworkmanager</span> di KDE 3 in Fedora 10. Poichè non era considerato pronto per il suo utilizzo in ambienti di produzione, le immagini Live di KDE usano <code class="command">nm-applet</code> da <span class="package">NetworkManager-gnome</span> come in Fedora 8, 9 e 10. L'utilità <span class="package">gnome-keyring-daemon</span> salva le password per <span class="package">nm-applet</span>. Se si desidera provare <span class="package">kde-plasma-networkmanagement</span>, può essere installato dal repositorio.
+ Fedora 11 include una versione preliminare del NetworkManager plasmoid <span class="package">kde-plasma-networkmanagement</span>, che rimpiazza lo snapshot <span class="package">knetworkmanager</span> di KDE 3 in Fedora 10. Poiché non era considerato pronto per il suo utilizzo in ambienti di produzione, le immagini Live di KDE usano <code class="command">nm-applet</code> da <span class="package">NetworkManager-gnome</span> come in Fedora 8, 9 e 10. L'utilità <span class="package">gnome-keyring-daemon</span> salva le password per <span class="package">nm-applet</span>. Se si desidera provare <span class="package">kde-plasma-networkmanagement</span>, può essere installato dal repositorio.
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Aggiornamenti software (PackageKit)</span></dt><dd><div class="para">
- Come software di aggiornamento predefinito in KDE c'è <span class="package">kpackagekit</span> (già da Fedora 10). Il software di aggiornamento <span class="package">gnome-packagekit</span> non viene più impostato per l'esecuzione in KDE (da Fedora 11). Ciò permette di evitare la situazione in cui entrambi gli applet di aggiornamento tentano l'esecuzione allo stesso tempo. Gli utenti di Fedora 9 o 10 che eseguono <span class="package">gnome-packagekit</span> sotto KDE dovrebbero installare <span class="package">kpackagekit</span> nell'avanzamento a Fedora 11.
+ Come software predefinito per l'aggiornamento in KDE c'è <span class="package">kpackagekit</span> (già da Fedora 10). Il software di aggiornamento <span class="package">gnome-packagekit</span> non viene più impostato per l'esecuzione in KDE (da Fedora 11). Ciò permette di evitare la situazione in cui entrambe le applet di aggiornamento tentano l'esecuzione allo stesso tempo. Gli utenti di Fedora 9 o 10 che eseguono <span class="package">gnome-packagekit</span> sotto KDE dovrebbero installare <span class="package">kpackagekit</span> nell'avanzamento a Fedora 11.
</div></dd><dt><span class="term">Effetti desktop</span></dt><dd><div class="para">
KDE 4.2 migliora il supporto per gli effetti desktop in KWin, il gestore di finestre di KDE, in particolare rendendolo più affidabile e ampliando gli effetti disponibili, tra cui è ora incluso il noto effetto Cubo di Compiz. Comunque, gli effetti desktop sono ancora disabilitati per impostazione predefinita in Fedora, per precauzione contro difetti di stabilità e affidabilità. Gli effetti desktop possono essere abilitati nell'applet desktop dell'applicazione preferenze sistema.
</div><div class="para">
In alternativa, si può anche usare Compiz in KDE. Si può installare dal repositorio attraverso il pacchetto <span class="package">compiz-kde</span>. Notare che comunque l'abilitazione degli effetti desktop in KWin è il modo preferito per usare gli effetti desktop in KDE 4.
</div></dd><dt><span class="term">Modifiche alle applicazioni e ai pacchetti</span></dt><dd><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <span class="package">kde-plasma-networkmanagement</span> sostituisce <span class="package">knetworkmanager</span>. È stato reso disponibile come aggiornamento per Fedora 10, ma esso non sostituisce <span class="package">knetworkmanager</span>. Notare che <span class="application"><strong>nm-applet</strong></span> contenuto in <span class="package">NetworkManager-gnome</span> è ancora l'applet predefinito di <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> in Fedora 11.
+ <span class="package">kde-plasma-networkmanagement</span> sostituisce <span class="package">knetworkmanager</span>. E' stato reso disponibile come aggiornamento per Fedora 10, ma esso non sostituisce <span class="package">knetworkmanager</span>. Notare che <span class="application"><strong>nm-applet</strong></span> contenuto in <span class="package">NetworkManager-gnome</span> è ancora l'applet predefinito di <span class="application"><strong>NetworkManager</strong></span> in Fedora 11.
</div></li><li><div class="para">
Un frontend KDE per <span class="package">PolicyKit</span> viene ora fornito nel pacchetto <span class="package">PolicyKit-kde</span>. Questo sostituisce <span class="package">PolicyKit-gnome</span> sul CD live KDE e include sia un agente di autenticazione sia un editor per le impostazioni di autorizzazione (<code class="command">polkit-kde-authorization</code>).
</div></li><li><div class="para">
@@ -58,7 +58,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Il framework Akonadi viene ora usato in varie applicazioni kdepim. Sono stati fatti alcuni cambiamenti per adattarlo:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Il pacchetto <span class="package">akonadi</span> richiede mysql-server per funzionare in modo predefinito. Il server MySQL non deve essere configurato, poichè all'avvio Akonadi esegue una istanza di mysqld per ogni utente con una configurazione predefinita. È anche possibile impostare Akonadi per usare un sistema configurato manualmente o una istanza server MySQL remota, comunque questo non è una impostazione predefinita.
+ Il pacchetto <span class="package">akonadi</span> richiede mysql-server per funzionare in modo predefinito. Il server MySQL non deve essere configurato, poichè all'avvio Akonadi esegue una istanza di mysqld per ogni utente con una configurazione predefinita. E' anche possibile impostare Akonadi per usare un sistema configurato manualmente o una istanza server MySQL remota, comunque questa non è una impostazione predefinita.
</div></li><li><div class="para">
Il sottopacchetto <span class="package">kdepimlibs-akonadi</span> è stato scorporato da kdepimlibs a causa di alcune librerie di kdepimlibs che sono usate anche da applicazioni non-PIM. La divisione consente l'installazione di queste applicazioni senza installare Akonadi e MySQL.
</div></li></ul></div>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. Infrastruttura cluster HA" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Runtime.html" title="6.2. Runtime" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Runtime.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers">6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Development">6.1. Sviluppo</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. Infrastruttura cluster HA" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Runtime.html" title="6.2. Runtime" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Doc
umentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Runtime.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers">6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Development">6.1. Sviluppo</h3></div></div></div><div class="para">
Questa sezione riguarda vari strumenti di sviluppo e le loro caratteristiche.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Indietro</strong>5.12. Infrastruttura cluster HA</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Runtime.html"><strong>Avanti</strong>6.2. Runtime</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux Kernel" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronic Design Automation" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docu
mentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Linux Kernel" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronic Design Automation" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_righ
t.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. Novità in ambito scientifico e matematico</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 include un insieme di pacchetti per la scienza e la matematica. I seguenti pacchetti sono stati aggiornati in Fedora 11.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics-Mathematics">7.1.1. Matematica</h4></div></div></div><div class="para">
<span class="package">freefem++</span>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html" title="4.7. Immagini di Fedora Live" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2. Sicurezza" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation
Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators">5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Tempo di avvio in Fedora 11</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html" title="4.7. Immagini Live Fedora" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2. Sicurezza" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="
Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators">5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema</h2></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Tempo di avvio in Fedora 11</h3></div></div></div><div class="para">
Per ridurre il tempo di avvio è stato eliminato il demone <code class="systemitem">setroubleshootd</code> e ridotti altri colli di bottiglia minori; sono state rimosse le regressioni nell'uso del servizio readahead, impostando basse priorità di I/O. Readahead profila ora il sistema ogni volta che il database RPM cambia.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Indietro</strong>4.7. Immagini di Fedora Live</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>Avanti</strong>5.2. Sicurezza</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Indietro</strong>4.7. Immagini Live Fedora</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>Avanti</strong>5.2. Sicurezza</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Database_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Database_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Database_Servers.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Database_Servers.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.6. Server di database</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5. Server di posta" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7. File server" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="
Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Database_Servers">5.6. Server di database</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.6. Server di database</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5. Server di posta" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7. File server" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject
.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Database_Servers">5.6. Server di database</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora include entrambi i server di database MySQL e PostgreSQL.
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">mysql</span></dt><dd><div class="para">
MySQL è stato aggiornato alla versione 5.1.31.
</div></dd><dt><span class="term">postgresql</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora 11 includes version 8.3.6 of postgreSQL. A dump/restore is not required for those running 8.3.X. However, it is recommended to REINDEX all GiST indexes after the upgrade.
+ Fedora 11 include la versione 8.3.6 di postgreSQL. Non è necessario eseguire backup/restore per l'aggiornamento da versioni 8.3.X. Comunque si raccomanda di fare il REINDEX di tutti gli indici GiST dopo l'aggiornamento.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Indietro</strong>5.5. Server di posta</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Avanti</strong>5.7. File server</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Eclipse.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Eclipse.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Eclipse.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Eclipse.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.5. Eclipse</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Java.html" title="6.4. Java" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Haskell.html" title="6.6. Haskell" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site"
/></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Java.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Eclipse">6.5. Eclipse</h3></div></div></div><div class="para">
- Il pacchetto <span class="package">eclipse</span> è stato aggiornato alla versione 3.4.2. Con questo aggiornamento, sono stati aggiornati anche molti plugin e strumenti. La maggior parte di questi aggiornamenti sono dovuti a risoluzioni di bug, per cui gli utenti non noteranno particolari differenze nell'esecuzione, a parte alcune eccezioni.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.5. Eclipse</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Java.html" title="6.4. Java" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Haskell.html" title="6.6. Haskell" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Doc
umentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Java.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Eclipse">6.5. Eclipse</h3></div></div></div><div class="para">
+ Il pacchetto <span class="package">eclipse</span> è stato aggiornato alla versione 3.4.2. Con questo aggiornamento, sono stati aggiornati anche molti plugin e strumenti. La maggior parte di questi aggiornamenti sono dovuti alla risoluzione di diversi errori, per cui gli utenti non noteranno particolari differenze, a parte alcune eccezioni.
</div><div class="para">
Gli utenti possono visitare il sito web di eclipse su <a href="http://www.eclipse.org/">http://www.eclipse.org/</a> per le ultime notizie su Eclipse.
</div><div class="para">
La versione 1.2.1 di <span class="package">eclipse-phpeclipse</span> corregge un problema con la selezione delle parole. Fare riferimento a <a href="http://phpeclipse.net/">http://phpeclipse.net/</a>.
</div><div class="para">
- The <span class="package">pydev-mylyn</span> has been updated to 1.4.4. See <a href="http://pydev.sourceforge.net">http://pydev.sourceforge.net</a> for details.
+ Il <span class="package">pydev-mylyn</span> è stato aggiornato alla versione 1.4.4. Per i dettagli vedere <a href="http://pydev.sourceforge.net">http://pydev.sourceforge.net</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Java.html"><strong>Indietro</strong>6.4. Java</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Avanti</strong>6.6. Haskell</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. Electronic Design Automation</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_le
ft.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. Electronic Design Automation</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora Electronic Lab is Fedora's high-end hardware design and simulation platform. This platform provides different hardware design flows based on the semiconductor industry's current trend. FEL maps in three methodologies {design, simulation, and verification} with open source EDA software.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. Electronic Design Automation</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/
images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. Electronic Design Automation</h3></div></div></div><div class="para">
+ Il Fedora Electronic Lab è la piattaforma di Fedora per il disegno e la simulazione hardware di sistemi high-end. Questa piattaforma fornisce differenti flussi di disegno hardware basati sulle tendenze dell'industria del semiconduttore. FEL è costituito da tre principali metodologie {disegno, simulazione e verifica} con software EDA open source.
</div><div class="para">
- FEL's website : <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
+ Sito web di FEL: <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
</div><div class="para">
L'ultima metodologia inclusa nella piattaforma FEL è destinata alla verifica e il debugging di progetti di tipo digitale.
</div><div class="para">
- I moduli perl inclusi in F11 introducono una nuova metodologia in Fedora. Questa metodologia è la verifica, insieme alla possibilità di progettazione basata sulla co-simulazione e sulla simulazione. Fedora rimane l'unica distribuzione Linux che distribuisce metodologie FEL per la progettazione, la simulazione e la verifica di hardware.
+ I moduli Perl inclusi in F11 introducono una nuova metodologia in Fedora. Questa metodologia è la verifica, insieme alla possibilità di progettazione basata sulla co-simulazione e sulla simulazione. Fedora rimane l'unica distribuzione Linux che distribuisce metodologie FEL per la progettazione, la simulazione e la verifica di hardware.
</div><div class="para">
- Updates of the existing RPM packages have improved design experience in terms of development time and debugging. While FEL understands Moore's Law is important for its userbase, these improvements allow users to design a more efficient and successful design with open source software.
+ Aggiornamenti degli attuali pacchetti RPM hanno migliorato l'esperienza di design in termini di tempi di sviluppo e di debugging. Mentre FEL comprende che la legge di Moore è importante per la base di utenti, questi miglioramenti consentono agli utenti di realizzare una progettazione più efficiente e funzionale attraverso software open source.
</div><div class="para">
Questi miglioramenti introdotti in Fedora incrementano le possibilità che gli utenti Fedora possano lavorare alla progettazione del loro hardware high-end, anche per tecnologie di 90nm, e portarla a termine con successo.
</div><div class="para">
@@ -24,9 +24,9 @@
</div><div class="para">
Sotto sono riportati i cambiamenti principali che innalzano la qualità rispetto alle precedenti versioni:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Perl modules to extend <span class="package">vhdl</span> and <span class="package">verilog</span> support. These Perl modules together with rawhide's <span class="package">gtkwave</span> improves chip testing support.
+ Moduli perl per estendere il supporto <span class="package">vhdl</span> e <span class="package">verilog</span>. Questi moduli perl insieme alla versione rawhide di <span class="package">gtkwave</span> migliorano il supporto al test dei chip.
</div></li><li><div class="para">
- Introduzione alla modellizzazione Verilog-AMS in <span class="package">ngspice</span>
+ Introduzione alla modellazione Verilog-AMS in <span class="package">ngspice</span>
</div></li><li><div class="para">
Supporto al debug VHDL migliorato con gcov.
</div></li><li><div class="para">
@@ -43,4 +43,4 @@
</div><div class="para">
Gli utenti possono usare il supporto Fedora Live standard o il gruppo <code class="command">yum</code> "Electronic Lab" per installare questa piattaforma di progettazione, simulazione e verifica di hardware high-end. Per eseguire l'installazione eseguire il seguente comando:
</div><pre class="screen"><code class="command">su -c "yum groupinstall 'Electronic Lab'"</code>
-</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Indietro</strong>7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Avanti</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li></ul></body></html>
+</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Indietro</strong>7. Modifiche in Fedora per utenti specifici</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Avanti</strong>7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Embedded_Development.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Embedded_Development.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Embedded_Development.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Embedded_Development.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.7. Sviluppo embedded</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Haskell.html" title="6.6. Haskell" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html" title="6.8. Compatibilità con le versioni precedenti" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img sr
c="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Embedded_Development">6.7. Sviluppo embedded</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.7. Sviluppo embedded</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Haskell.html" title="6.6. Haskell" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html" title="6.8. Compatibilità con le versioni precedenti" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproj
ect.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Embedded_Development">6.7. Sviluppo embedded</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 include una gamma di pacchetti per supportare lo sviluppo di applicazioni embedded per varie piattaforme. Vi è un largo supporto sia per AVR e componenti relativi sia per il microchip PIC. Inoltre, ci sono pacchetti per il supporto dello sviluppo su componenti meno recenti e meno popolari, come lo Z80, 8051 ed altri. Per una descrizione più completa vedere <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Packages_For_Embedded_Development">Packages for embedded development on the wiki</a> .
</div><div class="para">
- Fedora 11 include la versione 5.1 di <span class="package">dfu-programmer</span>, un programmatore a linea di comando per i chip Atmel (8051 & AVR) con un bootloader USB che supporta ISP. È stata aggiunta una opzione a linea di comando per supportare il trampoline AVR32. Ora sono supportati tutti i dispositivi USB Atmel AVR/8051/AVR32 noti.
+ Fedora 11 include la versione 5.1 di <span class="package">dfu-programmer</span>, un programmatore a linea di comando per i chip Atmel (8051 & AVR) con un bootloader USB che supporta ISP. E' stata aggiunta un opzione a linea di comando per supportare il trampoline AVR32. Ora sono supportati tutti i dispositivi USB Atmel AVR/8051/AVR32 noti.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Haskell.html"><strong>Indietro</strong>6.6. Haskell</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Avanti</strong>6.8. Compatibilità con le versioni precedenti</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.7. Immagini di Fedora Live</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. Giochi ed intrattenimento" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Produc
t Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images">4.7. Immagini di Fedora Live</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.7. Immagini Live Fedora</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. Giochi ed intrattenimento" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png
" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images">4.7. Immagini Live Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Il <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin">Games Spin</a> rende disponibile un DVD live con una selezione dei migliori giochi disponibili su Fedora.
</div><div class="para">
Per gli ingegneri elettronici, il <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">Fedora Electronic Lab</a> fornisce una serie di strumenti completa per i progettisti IC.
Index: sect-Release_Notes-File_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-File_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-File_Servers.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-File_Servers.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.7. File server</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6. Server di database" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8. Samba (compatibilità con Windows)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="htt
p://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Servers">5.7. File server</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">vsftpd</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.7. File server</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6. Server di database" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8. Samba (compatibilità con Windows)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="
right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Servers">5.7. File server</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">vsftpd</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">vsftpd</span> 2.1.0 è incluso in Fedora 11. Questo aggiornamento contiene il supporto avanzato a SSL e alcuni aggiustamenti. Un log dei cambiamenti dettagliato può essere trovato su <a href="ftp://vsftpd.beasts.org/users/cevans/untar/vsftpd-2.1.0/Changelog">ftp://vsftpd.beasts.org/users/cevans/untar/vsftpd-2.1.0/Changelog</a>.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>Indietro</strong>5.6. Server di database</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Avanti</strong>5.8. Samba (compatibilità con Windows)</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-File_Systems.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-File_Systems.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-File_Systems.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-File_Systems.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.10. File Systems</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9. Demoni di sistema" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X Window System (grafica)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fed
oraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems">5.10. File Systems</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-Ext4_The_default_file_system">5.10.1. Ext4 - Il file system predefinito</h4></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.10. File Systems</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9. Demoni di sistema" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X Window System (Grafica)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href=
"http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems">5.10. File Systems</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-Ext4_The_default_file_system">5.10.1. Ext4 - Il file system predefinito</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 utilizza ext4 come file system predefinito. ext4 introduce molte nuove caratteristiche e miglioramenti di prestazioni, tra cui:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Miglioramenti nel file system e nelle dimensioni
@@ -22,13 +22,13 @@
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-Buffered_Data_Loss_Mitigation">5.10.1.1. Limitazione della perdita dati bufferizzati</h5></div></div></div><div class="para">
- Recentemente sono stati riscontrati casi di crash di sistema in cui si verificavano perdite di dati bufferizzati sui filesystem ext4. Ciò è stato affrontato dall'upstream, e quindi in F11, eseguendo il flush dei dati dei file su un truncate o attraverso la rinomazione dei file, al fine di limitare la portata di questo problema.
+ Recentemente sono stati riscontrati casi di crash di sistema in cui si verificavano perdite di dati bufferizzati sui filesystem ext4. Ciò è stato affrontato dall'upstream, e quindi in F11, eseguendo il flush dei dati dei file su un truncate o attraverso la rinominazione dei file, al fine di limitare la portata di questo problema.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-Migration_from_ext3_to_ext4">5.10.1.2. Migrazione da ext3 a ext4</h5></div></div></div><div class="para">
- Generalmente si raccomanda agli utenti che desiderano usare ext4 di usare una partizione appena formattata. Comunque se si desidera convertire le proprie partizioni ext3 in ext4, è possibile lanciare l'installazione con l'opzione di avvio <code class="command">ext4migrate</code>. Comunque non si godrà di molti dei benefici di ext4, poichè i dati già presenti nella partizione non faranno uso degli extent. I nuovi dati utilizzeranno invece gli extent. Notare che, come suggerito dal fatto che sia necessario passare un'opzione di boot per eseguire la migrazione, l'opzione di migrazione ad ext4 non è stata testata in modo robusto, e si consiglia agli utenti di effettuare una copia di backup dei dati prima di eseguire la migrazione
+ Generalmente si raccomanda agli utenti che desiderano usare ext4 di usare una partizione appena formattata. Comunque se si desidera convertire le proprie partizioni ext3 in ext4, è possibile lanciare l'installazione con l'opzione di avvio <code class="command">ext4migrate</code>. Comunque non si godrà di molti dei benefici di ext4, poiché i dati già presenti nella partizione non faranno uso degli extent. I nuovi dati utilizzeranno invece gli extent. Notare che, come suggerito dal fatto che sia necessario passare un'opzione di boot per eseguire la migrazione, l'opzione di migrazione ad ext4 non è stata testata in modo robusto, e si consiglia agli utenti di effettuare una copia di backup dei dati prima di eseguire la migrazione
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-No_grub_support">5.10.1.3. Nessun supporto per grub</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from an ext4 partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ Attualmente <span class="application"><strong>grub</strong></span> non supporta l'avvio da una partizione ext4, quindi assicurarsi di utilizzare ext2/3 per la partizione /boot
</div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-btrfs_next_generation_Linux_filesystem">5.10.2. btrfs - filesystem Linux della prossima generazione</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 makes btrfs, the next-generation Linux filesystem available as a technology preview. To enable btrfs pass <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code> as a boot potion. Users are warned that btrfs is still experimental and under heavy development. The on-disk format may yet change and much functionality is still missing such as a fully operative fsck or even proper out-of-space handling.
+ Fedora 11 rende disponibile btrfs, il filesystem Linux della prossima generazione, come anteprima di tecnologia. Per abilitare btrfs passare come opzione di boot <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code>. Si noti che btrfs è ancora sperimentale ed è attualmente in fase di sviluppo. Il formato del disco potrebbe quindi cambiare e molte funzionalità, tra cui un fsck completamente operativo e una gestione appropriata del caso in cui lo spazio su disco sia terminato, risultano ancora mancanti.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-btrfs_next_generation_Linux_filesystem-No_grub_support">5.10.2.1. Nessun supporto per grub</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from a btrfs partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
- </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Indietro</strong>5.9. Demoni di sistema</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Avanti</strong>5.11. X Window System (grafica)</a></li></ul></body></html>
+ Attualmente <span class="application"><strong>grub</strong></span> non supporta l'avvio da una partizione btrfs, quindi assicurarsi di utilizzare ext2/3 per la partizione /boot
+ </div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Indietro</strong>5.9. Demoni di sistema</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Avanti</strong>5.11. X Window System (Grafica)</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.6. Giochi ed intrattenimento</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html" title="4.5. Multimedia" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html" title="4.7. Immagini di Fedora Live" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="C
ommon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment">4.6. Giochi ed intrattenimento</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.6. Giochi ed intrattenimento</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html" title="4.5. Multimedia" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html" title="4.7. Immagini Live Fedora" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org
"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment">4.6. Giochi ed intrattenimento</h3></div></div></div><div class="para">
<a href="http://www.wesnoth.org/">Battle for Wesnoth</a> (<span class="package">wesnoth</span>) è stato aggiornato alla nuova versione 1.6.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>Indietro</strong>4.5. Multimedia</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Avanti</strong>4.7. Immagini di Fedora Live</a></li></ul></body></html>
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>Indietro</strong>4.5. Multimedia</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>Avanti</strong>4.7. Immagini Live Fedora</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.12. Infrastruttura cluster HA</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X Window System (grafica)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Produc
t Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure">5.12. Infrastruttura cluster HA</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.12. Infrastruttura cluster HA</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X Window System (Grafica)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.
png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure">5.12. Infrastruttura cluster HA</h3></div></div></div><div class="para">
Questa sezione evidenzia i cambiamenti e le aggiunte agli strumenti di clustering in Fedora 11.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure-New_Features">5.12.1. Nuove caratteristiche</h4></div></div></div><div class="para">
Questa sezione mostra informazioni sul clustering ad alta disponibilità.
@@ -48,7 +48,7 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Modifiche ai pacchetti e al design
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Tutte le caratteristiche principali di openais relative al clustering sono state fuse nel motore cluster Corosync.
+ Tutte le caratteristiche principali di openais relative al clustering sono state unite nel motore cluster Corosync.
</div></li><li><div class="para">
openais modificato per lavorare come plugin per il motore cluster Corosync
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
@@ -74,7 +74,7 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
XML (predefinito)
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Schema di configurazione aggiornato e spostato da Conga al cluster
+ Schema di configurazione aggiornato e spostato da Conga a cluster
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
LDAP
</div></li><li><div class="para">
@@ -86,23 +86,23 @@
</div></li><li><div class="para">
Fornisce il quorum a tutti i sottosistemi corosync
</div></li><li><div class="para">
- Miglioramenti nell'esecuzione senza configurazione specifica
+ Esecuzione configuration-free avanzata
</div></li><li><div class="para">
Migliore gestione degli aggiornamenti alla configurazione
</div></li><li><div class="para">
- Disco quorum (opzionale) ora supporta cluster mixed-endian
+ Disco quorum (opzionale) ora supporta i cluster mixed-endian
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
agenti fence / fence:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Opzioni di log del demone migliorate
</div></li><li><div class="para">
- New operation 'list' that prints aliases with port numbers
+ Nuova operazione 'list' che mostra gli alias con i numeri di porta
</div></li><li><div class="para">
supporto per nuovi dispositivi e firmware: LPAR HMC v3, Cisco MDS, interfacce MIB (ifmib)
</div></li><li><div class="para">
Agenti fence che producono metadati in stile risorsa-agente
</div></li><li><div class="para">
- Support for 'unfence' operation on boot
+ Supporto per l'operazione 'unfence' all'avvio
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
rgmanager:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -118,4 +118,4 @@
Notevoli risorse sono state impiegate per ripulire i pacchetti e per renderli completi, intuitivi e più modulari possibile, consentendo inoltre alle entità esterne di riusare gran parte dell'infrastruttura senza la necessità di installare l'intero stack.
</div><div class="para">
Con la nuova riorganizzazione dei pacchetti, gli utenti troveranno più facile aggiornare i loro cluster. L'introduzione dei pacchetti con un fence-agent e con un agente delle risorse eviteranno agli utenti l'obbligo di riavviare i nodi del cluster per semplici aggiornamenti agli script.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Indietro</strong>5.11. X Window System (grafica)</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Avanti</strong>6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Indietro</strong>5.11. X Window System (Grafica)</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Avanti</strong>6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Haskell.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Haskell.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Haskell.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Haskell.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.6. Haskell</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html" title="6.5. Eclipse" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Sviluppo embedded" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.
png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Haskell">6.6. Haskell</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.6. Haskell</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html" title="6.5. Eclipse" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Sviluppo embedded" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/ima
ges/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Haskell">6.6. Haskell</h3></div></div></div><div class="para">
Il <a href="https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Haskell">Fedora Haskell SIG</a> si è occupato di aggiornare <a href="https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/users/packages/haskell-sig">i pacchetti Haskell</a> e le nostre <a href="https://fedoraproject.org/wiki/PackagingDrafts/Haskell">Packaging Guidelines</a>. Le nuove linee guida e <a href="http://fedorahosted.org/cabal2spec">cabal2spec</a> ora rendono molto semplice la creazione di pacchetti Haskell Cabal per Fedora.
</div><div class="para">
- For Fedora 11 the various packages have been updated to new versions including <span class="package">ghc-6.10.1</span>, <span class="package">darcs-2.2.0</span>, and <span class="package">ghc-gtk2hs-0.10.0</span>. Newly added packages include <span class="package">cabal-install</span>, <span class="package">cpphs</span>, <span class="package">ghc-HTTP</span>, <span class="package">ghc-paths</span>, <span class="package">ghc-zlib</span>.
+ In Fedora 11 i vari pacchetti sono stati aggiornati alle nuove versioni che includono <span class="package">ghc-6.10.1</span>, <span class="package">darcs-2.2.0</span> e <span class="package">ghc-gtk2hs-0.10.0</span>. I nuovi pacchetti aggiunti includono <span class="package">cabal-install</span>, <span class="package">cpphs</span>, <span class="package">ghc-HTTP</span>, <span class="package">ghc-paths</span> e <span class="package">ghc-zlib</span>.
</div><div class="para">
C'è anche un nuovo canale IRC #fedora-haskell su Freenode per la discussione.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Indietro</strong>6.5. Eclipse</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Avanti</strong>6.7. Sviluppo embedded</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.3. Menu di avvio</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html" title="2.2. Note di aggiornamento" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html" title="2.4. Aggiornato boot.iso" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Co
mmon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu">2.3. Menu di avvio</h3></div></div></div><div class="para">
- The boot menu for the Fedora Distro DVD includes a new option: <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span>. This option boots the system with the generic vesa driver (using the <code class="option">xdriver=vesa</code> boot option) and allows you to use Fedora's graphical installation mode even when <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> cannot load the correct driver for your video card.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.3. Menu di avvio</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html" title="2.2. Note di aggiornamento" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html" title="2.4. Aggiornato boot.iso" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.o
rg"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu">2.3. Menu di avvio</h3></div></div></div><div class="para">
+ Il menù di avvio per la versione DVD di Fedora include una nuova opzione: <span class="guilabel"><strong>Installa il sistema con i driver video di base</strong></span>. Questa opzione avvia il sistema con i driver vesa generici (usando l'opzione di avvio <code class="option">xdriver=vesa</code>) e consente di usare l'installazione grafica di Fedora anche quando <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> non riesce a caricare i driver appropriati per la scheda video.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Indietro</strong>2.2. Note di aggiornamento</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Avanti</strong>2.4. Aggiornato boot.iso</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.4. Aggiornato boot.iso</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html" title="2.3. Menu di avvio" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. Note specifiche sull'architettura" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Comm
on_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso">2.4. Aggiornato <code class="filename">boot.iso</code></h3></div></div></div><div class="para">
- I CD e DVD di installazione di Fedora forniscono un file immagine, <code class="filename">boot.iso</code>, che è possibile scrivere su CD per avviare un sistema e avviare il processo di installazione. Normalmente, è necessario farlo prima di installare Fedora da un disco fisso locale o da una locazione di rete. È ora possibile usare il CD prodotto dall'immagine <code class="filename">boot.iso</code> per avviare l'installazione su un sistema che usa Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). I CD prodotti da versioni precedenti di <code class="filename">boot.iso</code> funzionavano solo con i sistemi che usavano Basic Input Output System (BIOS).
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.4. Aggiornato boot.iso</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html" title="2.3. Menu di avvio" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. Note specifiche sull'architettura" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org
"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso">2.4. Aggiornato <code class="filename">boot.iso</code></h3></div></div></div><div class="para">
+ I CD e DVD di installazione di Fedora forniscono un file immagine, <code class="filename">boot.iso</code>, che è possibile scrivere su CD per avviare un sistema e avviare il processo di installazione. Normalmente, è necessario farlo prima di installare Fedora da un disco fisso locale o da una locazione di rete. E' ora possibile usare il CD prodotto dall'immagine <code class="filename">boot.iso</code> per avviare l'installazione su un sistema che usa Unified Extensible Firmware Interface (UEFI). I CD prodotti da versioni precedenti di <code class="filename">boot.iso</code> funzionavano solo con i sistemi che usavano Basic Input Output System (BIOS).
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html"><strong>Indietro</strong>2.3. Menu di avvio</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Avanti</strong>3. Note specifiche sull'architettura</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.2. Note di aggiornamento</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html" title="2.3. Menu di avvio" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/image
s/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes">2.2. Note di aggiornamento</h3></div></div></div><div class="para">
- Non è possibile aggiornare Fedora 9 direttamente a Fedora 11 usando <code class="command">yum</code>, bisogna prima aggiornare a Fedora 10 e poi passare a Fedora 11. Consultare <a href="http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/YumUpgradeFaq"> http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/YumUpgradeFaq</a> per maggiori informazioni. Si può inoltre usare <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> per passare direttamente a Fedora 11 usando <span class="application"><strong>anaconda</strong></span>, minimizzando il tempo di inattività del sistema poichè consente di scaricare i pacchetti prima dell'avvio del processo di aggiornamento.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.2. Note di aggiornamento</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Note per l'installazione" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html" title="2.3. Menu di avvio" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Comm
on_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes">2.2. Note di aggiornamento</h3></div></div></div><div class="para">
+ Non è possibile aggiornare Fedora 9 direttamente a Fedora 11 usando <code class="command">yum</code>, bisogna prima aggiornare a Fedora 10 e poi passare a Fedora 11. Consultare <a href="http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/YumUpgradeFaq"> http://fedoraproject.org/wiki/it_IT/YumUpgradeFaq</a> per maggiori informazioni. Si può inoltre usare <span class="application"><strong>preupgrade</strong></span> per passare direttamente a Fedora 11 usando <span class="application"><strong>anaconda</strong></span>, minimizzando il tempo di inattività del sistema poiché consente di scaricare i pacchetti prima dell'avvio del processo di aggiornamento.
</div><div class="para">
Alcuni file di configurazione modificati verranno sostituiti dalle versioni originali durante l'avanzamento di versione. In tal caso le versioni modificate dall'utente di questi file di configurazione verranno salvate come file <code class="filename">*.rpmsave</code>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Indietro</strong>2. Note per l'installazione</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html"><strong>Avanti</strong>2.3. Menu di avvio</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Installation_Notes.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2. Note per l'installazione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html" title="2.2. Note di aggiornamento" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="index.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes">2. Note per l'installazione</h2></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2. Note per l'installazione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="prev" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html" title="2.2. Note di aggiornamento" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul c
lass="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="index.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes">2. Note per l'installazione</h2></div></div></div><div class="para">
<div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
Fare riferimento a <a href="http://docs.fedoraproject.org/install-guide/"> http://docs.fedoraproject.org/install-guide/</a> per conoscere le istruzioni complete per l'installazione di Fedora. Se durante l'installazione si incontra un problema o si ha una domanda non trattata in queste note di rilascio, fare riferimento a <a href="https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/FAQ"> https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/FAQ</a> ed a <a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common"> http://www.fedoraproject.org/wiki/Bugs/Common</a>.
</div></div>
<span class="application"><strong>Anaconda</strong></span> è il nome del programma di installazione di Fedora. Questa sezione descrive le problematiche relative ad <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> ed all'installazione di Fedora 11.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. Installazione in modalità testo</h3></div></div></div><div class="para">
<div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
- Si raccomanda di usare l'installazione grafica per installare Fedora sul computer quando possibile. Se si stà installando Fedora su un sistema che non ha un display grafico, considerare l'ipotesi di eseguire l'installazione tramite una connessione VNC (vedere "Capitolo 12. Installazione tramite VNC" nella <em class="citetitle">Guida all'installazione di Fedora 11</em>). Se il sistema dispone di un display grafico, ma l'installazione grafica non viene eseguita correttamente, provare l'avvio con l'opzione <code class="option">xdriver=vesa</code> (vedere il "Capitolo 9. Opzioni di avvio" nella <em class="citetitle">Guida all'installazione di Fedora 11</em>) oppure con l'opzione <span class="guilabel"><strong>Installa il sistema con i driver video di base</strong></span> quando si avvia dalla versione DVD di Fedora.
+ Si raccomanda di usare l'installazione grafica per installare Fedora sul computer quando possibile. Se si sta installando Fedora su un sistema che non ha un display grafico, considerare l'ipotesi di eseguire l'installazione tramite una connessione VNC (vedere "Capitolo 12. Installazione tramite VNC" nella <em class="citetitle">Guida all'installazione di Fedora 11</em>). Se il sistema dispone di un display grafico, ma l'installazione grafica non viene eseguita correttamente, provare l'avvio con l'opzione <code class="option">xdriver=vesa</code> (vedere il "Capitolo 9. Opzioni di avvio" nella <em class="citetitle">Guida all'installazione di Fedora 11</em>) oppure con l'opzione <span class="guilabel"><strong>Installa il sistema con i driver video di base</strong></span> quando si avvia dalla versione DVD di Fedora.
</div></div>
- L'installazione in modalità testo in Fedora 11 è molto piu snella rispetto alle versioni precedenti. L'installazione in modalità testo ora omette i passaggi più complessi che facevano precedentemente parte del processo, e fornisce una esperienza chiara e pulita.
+ L'installazione in modalità testo in Fedora 11 è molto più snella rispetto alle versioni precedenti. L'installazione in modalità testo ora omette i passaggi più complessi che facevano precedentemente parte del processo, e fornisce una esperienza chiara e pulita.
</div><div class="para">
I seguenti passaggi sono ora automatici nella modalità testo:
<div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Scelta dei pacchetti</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-International_Language_Support.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.4. Supporto lingua internazionale</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3. Stampa" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html" title="4.5. Multimedia" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/i
mage_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support">4.4. Supporto lingua internazionale</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.4. Supporto lingua internazionale</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3. Stampa" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html" title="4.5. Multimedia" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_
Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support">4.4. Supporto lingua internazionale</h3></div></div></div><div class="para">
Questa sezione include informazioni relative al supporto delle lingue in Fedora.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
La localizzazione (traduzione) di Fedora è coordinata dal Fedora Localization Project -- <a href="http://fedoraproject.org/wiki/L10N">http://fedoraproject.org/wiki/L10N</a>
@@ -15,25 +15,25 @@
<a href="http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda">http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda</a>
</div></li></ul></div>
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Language_Support_Installation">4.4.1.1. Installazione del supporto delle lingue</h5></div></div></div><div class="para">
- To install langpacks and additional language support from the Languages group, run this command:
+ Per installare i pacchetti lingua e il supporto aggiuntivo alle lingue dal gruppo Languages, eseguire il comando:
<pre class="screen">
su -c 'yum groupinstall <language>-support'
</pre>
- In the command above, <language> is one of assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, and so on.
+ nel seguente comando, <language> è uno fra assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, e così via.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Online_Translation">4.4.1.2. Traduzioni online</h5></div></div></div><div class="para">
- Fedora utilizza lo strumento online <a href="http://transifex.org/">Transifex</a> per facilitare la contribuzione di traduzioni per i progetti ospitati dal Fedora Project e per altri progetti upstream
+ Fedora utilizza lo strumento online <a href="http://transifex.org/">Transifex</a> per facilitare numerosi traduttori a contribuire con traduzioni per i progetti ospitati dal Fedora Project e per altri progetti upstream.
</div><div class="para">
- Using the <a href="http://translate.fedoraproject.org/">online web tool</a>, translators can contribute directly to any registered upstream project through one translator-oriented web interface. Developers of projects with no existing translation community can easily reach out to Fedora's established community for translations. In turn, translators can reach out to numerous projects related to Fedora to easily contribute translations.
+ Usando gli <a href="http://translate.fedoraproject.org/">strumenti web online</a>, i traduttori possono contribuire direttamente ad ogni progetto registrato in upstream attraverso una interfaccia Web orientata ai traduttori. Gli sviluppatori di progetti privi di comunità di traduttori possono facilmente aggiungersi alla comunità dei traduttori Fedora. Di contro, i traduttori possono partecipare a numerosi progetti correlati a Fedora per contribuire facilmente alle traduzioni.
</div><div class="para">
<a href="https://translate.fedoraproject.org/submit">https://translate.fedoraproject.org/submit</a>
</div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Fonts">4.4.2. Font</h4></div></div></div><div class="para">
I font per la maggior parte delle lingue disponibili sono installati per impostazione predefinita sul desktop, in modo da dare una buona copertura di base delle lingue.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Default_Language_for_Han_Unification">4.4.2.1. Lingua predefinita per Han Unification</h5></div></div></div><div class="para">
- When GTK-based applications are not running in a Chinese, Japanese, or Korean (CJK) locale, Chinese characters (that is, Chinese Hanzi, Japanese Kanji, or Korean Hanja) may render with a mixture of Chinese, Japanese, and Korean fonts depending on the text. This happens when Pango does not have sufficient context to know which language is being used, due to the Han unification in Unicode. The current default font configuration seems to prefer Chinese fonts. If you normally want to use Japanese or Korean say, you can tell Pango to use it by default by setting the <code class="code">PANGO_LANGUAGE</code> environment variable. For example...
+ Quando non si usa una localizzazione in lingua cinese, giapponese o coreana (CJK) nelle applicazioni basate su GTK, i caratteri cinesi (ossia Hanzi cinese, Kanji giapponese o Hanja coreano) potrebbero essere visualizzati attraverso un mix di font cinesi, giapponesi e coreani a seconda del testo. Ciò accade quando Pango non possiede un contesto sufficiente per sapere che tipo di lingua è utilizzata a causa della unificazione Han in Unicode. L'attuale configurazione predefinita dei caratteri sembra preferire i caratteri cinesi. Se si desidera utilizzare i caratteri giapponesi o coreani è possibile indicare a Pango di utilizzare la lingua desiderata come impostazione predefinita, impostando la variabile d'ambiente <code class="envar">PANGO_LANGUAGE</code>. Per esempio ...
<pre class="screen">
export PANGO_LANGUAGE=ja
</pre>
- ...tells Pango rendering to assume Japanese text when it has no other indications.
+ ...istruisce Pango perché assuma il testo come in giapponese, quando non sono disponibili indicazioni specifiche.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Japanese">4.4.2.2. Giapponese</h5></div></div></div><div class="para">
Il pacchetto <span class="package">fonts-japanese</span> è stato rinominato in <span class="package">japanese-bitmap-fonts</span>.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Khmer">4.4.2.3. Khmer</h5></div></div></div><div class="para">
@@ -41,57 +41,57 @@
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Korean">4.4.2.4. Coreano</h5></div></div></div><div class="para">
Il pacchetto <span class="package">un-core-fonts</span> sostituisce <span class="package">baekmuk-ttf-fonts</span>, come nuove font predefinite Hangul. Sono stati aggiunti i pacchetti <span class="package">un-extra-fonts</span>.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Complete_List_of_Changes">4.4.2.5. Elenco completo delle modifiche</h5></div></div></div><div class="para">
- All fonts changes are listed on their dedicated page: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
+ Tutte le modifiche ai caratteri sono elencate nella pagina dedicata: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
</div><div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
Caratteri in fedora: i <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_SIG">Font SIG</a> si prendono cura dei <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts">caratteri in Fedora</a>. Si invita ad <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Joining_the_Fonts_SIG">unirsi</a> a questo speciale gruppo di interesse se si intende <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text-related_creative_tasks">creare</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text_quality_assurance">apportare miglioramenti</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_packaging">pacchettizzare</a> o solo <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Font_wishlist"> dare suggerimenti</a> su un carattere. Qualsiasi aiuto verrà apprezzato.
</div></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Input_Methods">4.4.3. Metodi di input</h4></div></div></div><div class="para">
Il gruppo <code class="command">yum</code> chiamato input-methods (metodi di input) è installato in modo predefinito e fornisce metodi di input standard per molte lingue. Ciò permette di abilitare il sistema per il metodo di input predefinito, rendendo disponibile immediatamente i metodi d'input standard per numerose lingue.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-iBus">4.4.3.1. iBus</h5></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 include iBus, un nuovo sistema per il metodo d'input sviluppato per superare alcune delle limitazioni architetturali di SCIM. <a href="http://code.google.com/p/ibus">http://code.google.com/p/ibus</a>
+ Fedora 11 include iBus, un nuovo sistema per il metodo di input sviluppato per superare alcune delle limitazioni architetturali di SCIM. <a href="http://code.google.com/p/ibus">http://code.google.com/p/ibus</a>
</div><div class="para">
- It provides a number of input method engines and immodules:
+ iBus fornisce alcuni motori di metodi di input ed immodules:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- ibus-anthy (Japanese)
+ ibus-anthy (giapponese)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-chewing (Traditional Chinese)
+ ibus-chewing (cinese tradizionale)
</div></li><li><div class="para">
ibus-gtk (GTK+ immodule)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-hangul (Korean)
+ ibus-hangul (coreano)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-m17n (Indic and many other languages)
+ ibus-m17n (indiano e molte altre lingue)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-pinyin (Simplified Chinese)
+ ibus-pinyin (cinese semplificato)
</div></li><li><div class="para">
ibus-qt (Qt immodule)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-table (Chinese, etc.)
+ ibus-table (cinese, etc.)
</div></li></ul></div>
- The first time ibus is run it is necessary to choose which input method engines are needed in the Preferences.
+ La prima volta che si esegue ibus è necessario scegliere i motore del metodo di input necessari nelle preferenze.
</div><div class="para">
Gli utenti sono invitati ad aggiornare da versioni precedenti per installare iBus, attivarlo con im-chooser, provarlo per la propria lingua e riportare eventuali problemi.
</div><div class="para">
- The following hotkeys are available by default:
- <div class="table" id="tabl-Release_Notes-iBus-Hotkeys"><div class="table-contents"><table summary="Hotkeys" border="1"><colgroup><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>
- Language
+ I seguenti tasti di scelta rapidasono disponibili in modo predefinito:
+ <div class="table" id="Hotkeys"><div class="table-contents"><table summary="Hotkeys" border="1"><colgroup><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>
+ Lingua
</th><th>
Hotkey
</th></tr></thead><tbody><tr><td>
- general
+ generale
</td><td>
- Control + Space
+ Control + Spazio
</td></tr><tr><td>
- Japanese
+ giapponese
</td><td>
Zenkaku_Hankaku; Alt+`; Alt+Zenkaku_Hankaku
</td></tr><tr><td>
- Korean
+ coreano
</td><td>
Hangul; Alt+Alt_R+Release
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabella 1. Hotkeys</h6></div><br class="table-break" />
- These are all defined by default for convenience: individual users may prefer to remove some of them and also add their own ibus hotkeys in ibus-setup.
+ Questi sono tutti definiti in modo predefinito per convenienza: i singoli utenti potrebbero preferire di rimuoverne alcuni e anche di aggiungere i tasti di scelta rapida ibus nel ibus-setup.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-im_chooser_and_imsettings">4.4.3.2. im-chooser e imsettings</h5></div></div></div><div class="para">
- Input Methods only start by default on desktops running in an Asian locale (specifically for the following locale: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Use im-chooser via System > Preferences > Personal > Input Method to enable or disable input method usage on your desktop at any time with imsettings.
+ I metodi di input vengono avviati in modo predefinito solo sui desktop che usano una lingua asiatica (specialmente per le seguenti lingue: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Usare im-chooser tramite Sistema > Preferenze > personale > Metodo di input per abilitare o disabilitare l'uso del metodo di input sul proprio desktop in qualsiasi momento con imsettings.
</div><div class="para">
Sotto la struttura imsettings la variabile d'ambiente GTK_IM_MODULE non è più necessaria in modo predefinito.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-Indic_Onscreen_Keyboard">4.4.3.3. Tastiera a video per lingue indiane</h5></div></div></div><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Java.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Java.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Java.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Java.html 29 May 2009 19:55:47 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.4. Java</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. Strumenti" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html" title="6.5. Eclipse" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Si
te" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Java">6.4. Java</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Java-netbeans">6.4.1. netbeans</h4></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.4. Java</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. Strumenti" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html" title="6.5. Eclipse" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="
Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Java">6.4. Java</h3></div></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Java-netbeans">6.4.1. netbeans</h4></div></div></div><div class="para">
<span class="package">netbeans</span> è stato aggiornato alla versione 6.5. <span class="package">netbeans</span> 6.5 è un aggiornamento significativo di <span class="package">netbeans</span> 6.1 e include i seguenti cambiamenti:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- supporto PHP con completamento del codice, feature xdebug e servizi web.
+ supporto PHP con completamento del codice, caratteristica xdebug e servizi web.
</div></li><li><div class="para">
JavaFX 1.0 supporta animazione, grafica e codec per lo sviluppo di applicazioni multimediali.
</div></li><li><div class="para">
@@ -13,9 +13,9 @@
</div></li><li><div class="para">
Compilazione automatica e deploy al salvataggio per applicazioni Java e Java EE.
</div></li><li><div class="para">
- Supporto a database migliorato: cronologia SQL, completamento SQL, miglioramento della visualizzazione dei risultati e dell'editing.
+ Supporto a database migliorato: cronologia SQL, completamento SQL, miglioramento della visualizzazione dei risultati e della modifica.
</div></li><li><div class="para">
- Supporto a Java ME migliorato per il data binding, per SVG e per la creazione di componenti custom.
+ Supporto a Java ME migliorato per il data binding, per SVG e per la creazione di componenti personalizzati.
</div></li><li><div class="para">
GUI Builder: supporto per Nimbus e nomi di classi semplici.
</div></li><li><div class="para">
@@ -27,7 +27,7 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
NetBeans IDE 6.5 Informazioni di rilascio <a href="http://www.netbeans.org/community/releases/65/index.html">http://www.netbeans.org/community/releases/65/index.html</a>
</div></li><li><div class="para">
- New and Note Worthy NB65 <a href="http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteWorthyNB65">http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteWorthyNB65</a>
+ Nuovo e degno di nota NB65 <a href="http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteWorthyNB65">http://wiki.netbeans.org/NewAndNoteWorthyNB65</a>
</div></li><li><div class="para">
Note di rilascio NetBeans IDE 6.5 <a href="http://www.netbeans.org/community/releases/65/relnotes.html">http://www.netbeans.org/community/releases/65/relnotes.html</a>
</div></li></ul></div>
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.4. Esportazione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html" title="A.3. Riferimenti esterni" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html" title="A.5. Informazioni legali" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common
_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export">A.4. Esportazione</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.4. Esportazione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html" title="A.3. Riferimenti esterni" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html" title="A.5. Informazioni legali" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org">
<img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export">A.4. Esportazione</h3></div></div></div><div class="para">
Alcune restrizioni per l'esportazione potrebbero essere applicabili alle release del Fedora Project. Consultate la <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a> per maggiori informazioni.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Indietro</strong>A.3. Riferimenti esterni</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html"><strong>Avanti</strong>A.5. Informazioni legali</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.3. Riferimenti esterni</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Marchi registrati" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html" title="A.4. Esportazione" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_
right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References">A.3. Riferimenti esterni</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.3. Riferimenti esterni</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Marchi registrati" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html" title="A.4. Esportazione" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Conte
nt/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References">A.3. Riferimenti esterni</h3></div></div></div><div class="para">
Questo documento potrebbe collegarsi ad altre risorse non controllate o mantenute dal Fedora Project. Red Hat, Inc. non è responsabile per il contenuto delle suddette risorse. Questi link sono forniti solo per convenienza, e la loro inclusione non indica alcuna approvazione da parte di Fedora Project o Red Hat. Ci riserviamo il diritto di terminare qualsiasi link o programma in qualsiasi momento.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Indietro</strong>A.2. Marchi registrati</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html"><strong>Avanti</strong>A.4. Esportazione</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.5. Informazioni legali</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html" title="A.4. Esportazione" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6. Informazioni aggiuntive" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/i
mages/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information">A.5. Informazioni legali</h3></div></div></div><div class="para">
- Le seguenti informazioni legali riguradano alcuni software di Fedora. Per alcune porzioni Copyright © 2002-2007 Charlie Poole o Copyright © 2002-2004 James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov o Copyright © 2000-2002 Philip A. Craig
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.5. Informazioni legali</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html" title="A.4. Esportazione" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6. Informazioni aggiuntive" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="
Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information">A.5. Informazioni legali</h3></div></div></div><div class="para">
+ Le seguenti informazioni legali riguardano alcuni software di Fedora. Per alcune porzioni Copyright © 2002-2007 Charlie Poole o Copyright © 2002-2004 James W. Newkirk, Michael C. Two, Alexei A. Vorontsov o Copyright © 2000-2002 Philip A. Craig
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html"><strong>Indietro</strong>A.4. Esportazione</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html"><strong>Avanti</strong>A.6. Informazioni aggiuntive</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.6. Informazioni aggiuntive</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html" title="A.5. Informazioni legali" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Revision_History.html" title="B. Storico della revisione" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content
/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Revision_History.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information">A.6. Informazioni aggiuntive</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.6. Informazioni aggiuntive</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html" title="A.5. Informazioni legali" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Revision_History.html" title="B. Storico della revisione" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src
="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Revision_History.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information">A.6. Informazioni aggiuntive</h3></div></div></div><div class="para">
Informazioni legali aggiuntive per questo documento e per le versioni del Fedora Project, sono disponibili sul sito web del Fedora Project: <a href="https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Legal ">https://fedoraproject.org/wiki/It_IT/Legal </a>
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html"><strong>Indietro</strong>A.5. Informazioni legali</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Revision_History.html"><strong>Avanti</strong>B. Storico della revisione</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.2. Marchi registrati</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html" title="A.3. Riferimenti esterni" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images
/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks">A.2. Marchi registrati</h3></div></div></div><div class="para">
- 'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</a> All other trademarks are the property of their respective owners.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.2. Marchi registrati</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="prev" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html" title="A.3. Riferimenti esterni" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Commo
n_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks">A.2. Marchi registrati</h3></div></div></div><div class="para">
+ 'Fedora' e il logo Fedora sono marchi registrati di Red Hat, Inc. e sono soggetti ai termini delle linee guida sui Trademark <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</a> Tutti gli altri marchi di fabbrica sono di proprietà dei rispettivi proprietari.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Indietro</strong>A. Informazioni legali</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Avanti</strong>A.3. Riferimenti esterni</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.9. Linux Kernel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html" title="6.8. Compatibilità con le versioni precedenti" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a
class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel">6.9. Linux Kernel</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.9. Linux Kernel</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html" title="6.8. Compatibilità con le versioni precedenti" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Produc
t Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel">6.9. Linux Kernel</h3></div></div></div><div class="para">
Questa sezione affronta le modifiche e le informazioni importanti relative al kernel basato sulla versione 2.6.29 in Fedora 11.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Improved_Performance_and_Reduced_Power_with_relatime">6.9.1. Prestazioni migliorate e ridotti consumi grazie a relatime</h4></div></div></div><div class="para">
- The <a href="http://lwn.net/Articles/244829/">relatime</a> option is now enabled by default in Fedora 11. It improves filesystem performance and reduces power consumption.
+ L'opzione <a href="http://lwn.net/Articles/244829/">relatime</a> è ora disponibile in modo predefinito in Fedora 11. Ciò migliora le prestazioni del filesystem e riduce il consumo energetico.
</div><div class="para">
- The POSIX standard requires operating systems to keep track of the last time each file was accessed by an application or the user, and to store this timestamp as part of the filesystem data. This timestamp, called <em class="firstterm">atime</em>, is used in finding out which files are never used (to clean up the <code class="filename">/tmp</code> directory for example) or if a file has been looked at after it was last changed.
+ Lo standard POSIX richiede ai sistemi operativi di mantenere traccia della data e dell'ora dell'ultimo accesso per ogni file, da parte delle applicazioni o dell'utente, e di salvare queste informazioni temporali come parte dei dati del filesystem. Questo timestamp, chiamato <em class="firstterm">atime</em>, viene usato per identificare i file che non sono mai stati usati (per esempio per ripulire la cartella <code class="filename">/tmp</code>) o per determinare se un file è stato aperto dopo la sua ultima modifica.
</div><div class="para">
- Un notevole svantaggio di atime è che ogni volta che si accede ad un file, il kernel deve scrivere un nuovo timestamp sul disco, almeno dopo pochi secondi di attività. Queste scritture su disco mantengono il disco e il collegamento al disco occupati, il chè riduce le prestazioni ed aumenta i consumi.
+ Un notevole svantaggio di atime è che ogni volta che si accede ad un file, il kernel deve scrivere un nuovo timestamp sul disco, almeno dopo pochi secondi di attività. Queste scritture su disco mantengono il disco e il collegamento al disco occupati, il che riduce le prestazioni ed aumenta i consumi.
</div><div class="para">
- Because some programs use atime, disabling by default is not practical. The Linux kernel has a feature called <em class="firstterm">relatime</em>, which is an effective compromise between having some of the information that atime provides, without having the disk time updated as regularly. It works by updating the atime field on disk only if the file hasn't been accessed since the last time it was accessed (to provide the new email detection capability) or when the last access was more than 1 day ago (to help programs and users clean up unused files in the <code class="filename">/tmp</code> directory). An improved version of relatime has been <a href="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2009-March/msg01612.html">merged upstream</a> by Fedora developers in the 2.6.30 kernel and backported to the Fedora 11 kernel.
+ Dato che alcuni programmi usano atime, disabilitarlo in modo predefinito non è pratico. Il kernel di Linux ha una caratteristica chiamata <em class="firstterm">relatime</em>, un compromesso che consente di avere alcune delle informazioni fornite da atime senza impegnare così regolarmente il disco. Ciò funziona aggiornando il campo atime su disco solo se il file non è stato aperto dall'ultimo accesso (per fornire la nuova funzionalita di rilevamento email) o quando l'ultimo accesso si è verificato da più di 24 ore (per aiutare i programmi e gli utenti a pulire i file non usati nella cartella <code class="filename">/tmp</code>). Una versione migliorata di relatime è stata <a href="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2009-March/msg01612.html">integrata in upstream</a> nel kernel 2.6.30, ed in seguito portata nel kernel di Fedora 11.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Version">6.9.2. Versione</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora può includere patch aggiuntive del kernel per miglioramenti, correzione di errori o caratteristiche aggiuntive. Per questa ragione, il kernel potrebbe non essere linea per linea equivalente al cosiddetto <em class="firstterm">vanilla kernel</em> del sito web di kernel.org:
</div><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Mail_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Mail_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Mail_Servers.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Mail_Servers.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.5. Server di posta</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4. Server web e di contenuti" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6. Server di database" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.
fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Mail_Servers">5.5. Server di posta</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">dovecot</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.5. Server di posta</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4. Server web e di contenuti" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6. Server di database" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" hr
ef="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Mail_Servers">5.5. Server di posta</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">dovecot</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 include la versione 1.1.11 del server mail <span class="package">dovecot</span>. Questa è una versione di risoluzione bug. Per una lista completa dei cambiamenti fare riferimento a <a href="http://www.dovecot.org/list/dovecot-news/2009-February/000099.html">http://www.dovecot.org/list/dovecot-news/2009-February/000099.html</a>.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>Indietro</strong>5.4. Server web e di contenuti</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>Avanti</strong>5.6. Server di database</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Multimedia.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Multimedia.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Multimedia.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Multimedia.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.5. Multimedia</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Supporto lingua internazionale" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. Giochi ed intrattenimento" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://doc
s.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Multimedia">4.5. Multimedia</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Freedom</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora 11 viene distribuita con il supporto per Ogg Vorbis, Theora, FLAC e Speex, che garantiscono la possibilità di riprodurre o ascoltare contenuti multimediali in formato libero. Non solo essi sono open source, anzi nessuna codifica distribuita con fedora contiene brevetti dannosi o tasse di licenza.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.5. Multimedia</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Supporto lingua internazionale" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. Giochi ed intrattenimento" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right"
href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Multimedia">4.5. Multimedia</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Freedom</span></dt><dd><div class="para">
+ Fedora 11 viene distribuita con il supporto per Ogg Vorbis, Theora, FLAC e Speex, che garantiscono la possibilità di riprodurre o ascoltare contenuti multimediali in formato libero. Non solo essi sono open source, anzi nessuna codifica distribuita con Fedora contiene brevetti dannosi o tasse di licenza.
</div></dd><dt><span class="term">MP3 e Flash</span></dt><dd><div class="para">
- Because of patent issues Fedora can not ship with an MP3 decoder, however if you are unable to convert to a patent free codec, such as Ogg Vorbis, Fluendo offers an MP3 decoder that follows all legal requirements set by the patent holder. Visit Fluendo's website (<a href="http://www.fluendo.com/">http://www.fluendo.com/</a>) for more information.
+ Per problemi di brevetti Fedora non può fornire la codifica MP3, tuttavia se non si è in grado di convertire i file mp3 in codifiche libere da vincoli, come Ogg Vorbis, Fluendo offre un convertitore da MP3 che rispetta tutti i requisiti legali imposti dal proprietario dei brevetti. Visitare il sito web di Fluendo (<a href="http://www.fluendo.com/">http://www.fluendo.com/</a>) per maggiori informazioni.
</div><div class="para">
- Abode's Flash player is proprietary software and Fedora recommends installing either <span class="package">swfdec</span> or <span class="package">gnash</span> from the repositories.
- </div></dd><dt><span class="term">Controllo volume</span></dt><dd><div class="para">
- Un applicazione di controllo volume aggiornata fornisce maggiore controllo sulle preferenze audio. Essendo integrata più strettamente con PulseAudio, ora consente di controllare gli ingressi e le uscite delle singole applicazioni insieme alle sorgenti e alle destinazioni per l'audio.
+ Abode Flash player è un software proprietario e Fedora raccomanda l'installazione di <span class="package">swfdec</span> o di <span class="package">gnash</span> dai repositori.
+ </div></dd><dt><span class="term">Controllo del volume</span></dt><dd><div class="para">
+ Un applicazione di controllo del volume aggiornata fornisce maggiore controllo sulle preferenze audio. Essendo integrata più strettamente con PulseAudio, ora consente di controllare gli ingressi e le uscite delle singole applicazioni insieme alle sorgenti e alle destinazioni per l'audio.
</div><div class="para">
- Using the new <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span>-based volume applet, there is no way to adjust ALSA sound levels. If they are set too low, raising the <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> sound levels may not work acceptably. For this contingency, the old <span class="application"><strong>gstreamer</strong></span>-based volume application is also available by default. It is available under the name <span class="guilabel"><strong>Advanced Volume Control</strong></span>, in the <span class="guilabel"><strong>System>Preferences</strong></span> menu section. You will also need to use this application if you need to select an input channel for recording (for instance, line-in or mic-in).
+ Usando il nuovo applet di volume basato su <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> non c'è modo di regolare i livelli audio ALSA. Se questi livelli sono troppo bassi aumentare il volume di <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> potrebbe non funzionare abbastanza. Per questo motivo, il vecchio applet di volume basato su <span class="application"><strong>gstreamer</strong></span> è anche disponibile in modo predefinito. E' disponibile con il nome <span class="guilabel"><strong>Advanced Volume Control</strong></span>, nella sezione del menu <span class="guilabel"><strong>Sistema>Preferenze</strong></span>. Sarà inoltre necessario usare questa applicazione se è necessario scegliere un canale di ingresso per la registrazione (ad esempio, line-in oppure mic-in).
</div></dd></dl></div><div class="para">
Per maggiori informazioni consultare <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia"> http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Indietro</strong>4.4. Supporto lingua internazionale</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Avanti</strong>4.6. Giochi ed intrattenimento</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Networking.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Networking.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Networking.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Networking.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.2. Networking</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3. Stampa" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org
"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Networking">4.2. Networking</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DNSSEC</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.2. Networking</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3. Stampa" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.f
edoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Networking">4.2. Networking</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DNSSEC</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">bind</span> e <span class="package">unbound</span> (server DNS ricorsivi) ora abilitano la validazione DNSSEC nella configuraione predefinita. DNSSEC Lookaside Verification (DLV) è inoltre abilitato con il registro DLV <code class="systemitem">dlv.sc.org</code>. Questo comportamento può essere modificato in <code class="filename">/etc/sysconfig/dnssec</code> cambiando le impostazioni DNSSEC e DLV.
</div><div class="para">
- With DNSSEC enabled, when a domain supplies DNSSEC data (such as .gov, .se, the ENUM zone and other TLD's) then that data will be cryptographically validated on the recursive DNS server. If validation fails due to attempts at cache poisoning, for example via a Kaminsky Attack, then the end user will not be given this forged/spoofed data. DNSSEC deployment is gaining speed rapidly, and is a crucial and logical step to make the Internet more secure for end users. DLV is used to add DNSSEC signed domains into TLD's that themselves are not yet signed, such as .com and .org.
+ Con DNSSEC abilitato, quando un dominio fornisce dati DNSSEC (come .gov, .se, la zona ENUM e altre TLD), questi dati verranno convalidati in modo crittografico sul server DNS ricorsivo. Se la convalida fallisce a causa di tentativi di infezione della cache, ad esempio tramite un Kaminsky Attack, allora l'utente finale non riceverà questi dati contraffatti. Il deploy di DNSSEC sta guadagnando rapidamente velocità, ed è un passo cruciale e logico per rendere internet più sicuro per l'utente finale. Viene usato DLV per aggiungere i domini firmati DNSSEC in TLD che non sono firmati di per se stessi, come .com e .org.
</div></dd><dt><span class="term">TigerVNC</span></dt><dd><div class="para">
TigerVNC viene usato come progetto VNC predefinito. I nomi dei pacchetti sono stati cambiati in <span class="package">tigervnc</span>, <span class="package">tigervnc-server</span> e <span class="package">tigervnc-server-module</span>. I nomi dei binari sono identici alle versioni precedenti. Il modulo <code class="code">libvnc.so</code> è stato spostato nel sottopacchetto <code class="code">tigervnc-server-module</code>. Non dovrebbero esserci altre differenze.
- </div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Indietro</strong>4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Avanti</strong>4.3. Stampa</a></li></ul></body></html>
+ </div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Indietro</strong>4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Avanti</strong>4.3. Stampa</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Printing.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Printing.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Printing.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Printing.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.3. Stampa</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche di Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Networking" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Supporto lingua internazionale" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="C
ommon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Printing">4.3. Stampa</h3></div></div></div><div class="para">
- In this release, system-config-printer uses <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> to control access to restricted cups functionality. The following functions are controlled via <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> policies currently:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.3. Stampa</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Modifiche in Fedora per gli utenti desktop" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Networking" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Supporto lingua internazionale" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.
org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Printing">4.3. Stampa</h3></div></div></div><div class="para">
+ In questa versione, system-config-printer usa <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> per controllare l'accesso a funzionalità ristrette di cups. Attualmente le seguenti funzioni sono controllate tramite <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span>:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
aggiungere/rimuovere/modificare stampanti locali
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Runtime.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Runtime.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Runtime.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Runtime.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.2. Runtime</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. Strumenti" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="C
ommon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Runtime">6.2. Runtime</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Compatibilità con le versioni precedenti</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the <code class="code">Legacy Software Development</code> group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications > Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.2. Runtime</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. Strumenti" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.
org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Runtime">6.2. Runtime</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Compatibilità con le versioni precedenti</span></dt><dd><div class="para">
+ Fedora include librerie di sistema per la compatibilità con i software meno recenti. Questo software è parte del gruppo <span class="guimenuitem"><strong>Legacy Software Development</strong></span> che per impostazione predefinita non viene installato. Gli utenti che necessitano di queste funzionalità possono selezionare questo gruppo durante l'installazione o dopo che il processo d'installazione è stato completato. Per installare il gruppo di pacchetti su un sistema Fedora, usare <span class="guimenu"><strong>Applicazioni</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Aggiungi/Rimuovi Software</strong></span> o digitare il seguente comando in una finestra del terminale:
<pre class="screen">
su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'
</pre>
- Enter the password for the <code class="code">root</code> account when prompted.
+ Inserire la password per l'utente <code class="code">root</code> quando richiesto.
</div></dd><dt><span class="term">bash</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 include <span class="package">bash</span> versione 4.0. Questo è un aggiornamento significativo con nuove caratteristiche.
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 include <span class="package">gcc 4.4</span>, e con esso, <span class="package">libgcc</span> 4.4. Ciò potrebbe richiedere di ricompilare i propri programi.
- </div></dd><dt><span class="term">DBus Policy</span></dt><dd><div class="para">
- Previous releases of Fedora shipped with a security policy for the DBus system bus that was unintentionally permissive (see CVE-2008-4311). In Fedora 11, the policy has been changed to deny method calls by default.
+ </div></dd><dt><span class="term">Politiche DBus</span></dt><dd><div class="para">
+ Le versioni precedenti di Fedora vengono fornite con una politica di sicurezza per il bus di sistema DBus che era, in maniera non intenzionale troppo permissiva (vedere CVE-2008-4311). In Fedora 11 la politica è stata cambiata per rifiutare le chiamate ai metodi in modo predefinito.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Indietro</strong>6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Avanti</strong>6.3. Strumenti</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.8. Samba (compatibilità con Windows)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7. File server" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9. Demoni di sistema" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedorapro
ject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility">5.8. Samba (compatibilità con Windows)</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.8. Samba (compatibilità con Windows)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7. File server" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9. Demoni di sistema" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http:
//docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility">5.8. Samba (compatibilità con Windows)</h3></div></div></div><div class="para">
Questa sezione contiene informazioni relative a Samba, la suite di software utilizzata da Fedora per interagire con i sistemi Microsoft Windows.
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">samba</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">samba</span> 3.3.1 è l'ultima versione di risoluzione bug per Samba. I principali miglioramenti in Samba 3.3.1 includono:
+ <span class="package">samba</span> 3.3.1 è l'ultima versione di samba che risolve diversi errori. I principali miglioramenti in Samba 3.3.1 includono:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Corretto il join a indirizzi di rete quando "ldap ssl = start tls".
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Security.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Security.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Security.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Security.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.2. Sicurezza</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3. Virtualizzazione" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a
><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Security">5.2. Sicurezza</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.2. Sicurezza</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3. Virtualization" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Produ
ct Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Security">5.2. Sicurezza</h3></div></div></div><div class="para">
Questa sezione evidenzia vari aspetti di sicurezza di Fedora.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-Fingerprint_Readers">5.2.1. Lettori impronte digitali</h4></div></div></div><div class="para">
I lettori di impronte digitali ora sono integrati meglio in Fedora 11. Gli utenti GNOME possono impostare semplicemente l'autenticazione delle impronte usando <span class="package">gnome-about-me</span>, e sarà possibile eseguire l'accesso sia con <span class="package">gdm</span> che con <span class="package">gnome-screensaver</span>.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuring a fingerprint reader</a> wiki page
+ Per maggiori dettagli fare riferimento alla pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuring a fingerprint reader</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-DNSSEC">5.2.2. DNSSEC</h4></div></div></div><div class="para">
DNSSEC (DNS SECurity) è il meccanismo che garantisce l'integrità e l'autenticità dei dati DNS.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-System_Security_Services_Daemon">5.2.3. SSSD (System Security Services Daemon)</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -13,5 +13,5 @@
</div><div class="para">
Le caratteristiche LDAP inoltre aggiungeranno il supporto per pool di connessione. Tutte le comunicazioni al server ldap avverranno tramite una connessione singola persistente, riducendo l'overhead dell'apertura di nuovi socket per ogni richiesta. SSSD supporterà inoltre domini LDAP/NIS multipli. Sarà possibile connettersi a due o più server LDAP/NIS che agiscono come namespace utente separati.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-SHA_2_support">5.2.4. supporto SHA-2</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora now uses the SHA-256 digest algorithm for data verification and authentication in more places than before, migrating from the weaker SHA-1 and MD5 algorithms. Where possible, the migration was transparent; in other places the default configuration was changed or manual configuration is necessary to use the stronger algorithms.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Indietro</strong>5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di ...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Avanti</strong>5.3. Virtualizzazione</a></li></ul></body></html>
+ Fedora ora usa l'algoritmo digest SHA-256 per la verifica dei dati e l'autenticazione in più occasioni rispetto a prima, portando avanti la migrazione dagli algoritmi più deboli SHA-1 e MD5. Quando possibile, la migrazione sarà trasparente; in altri casi la configurazione predefinita viene cambiata, o si rende necessaria una configurazione manuale per usare gli algoritmi migliori.
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Indietro</strong>5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di ...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Avanti</strong>5.3. Virtualization</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-System_Daemons.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-System_Daemons.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-System_Daemons.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-System_Daemons.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,41 +1,41 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.9. Demoni di sistema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8. Samba (compatibilità con Windows)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. File Systems" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http:/
/docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-System_Daemons">5.9. Demoni di sistema</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gestione dell'alimentazione</span></dt><dd><div class="para">
- In order to allow users to monitor the behavior of their systems and to improve power consumption in general, several improvements were done for Fedora 11:
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.9. Demoni di sistema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8. Samba (compatibilità con Windows)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. File Systems" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="rig
ht" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-System_Daemons">5.9. Demoni di sistema</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gestione dell'alimentazione</span></dt><dd><div class="para">
+ Per consentire agli utenti di controllare il comportamento del sistema e per migliorare in generale il risparmio energetico, sono stati apportati molti miglioramenti in Fedora 11:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Provide two new systemtap scripts to monitor disk and network activity of running applications
+ Forniti due nuovi script systemtap per controllare l'attività del disco e della rete da parte delle applicazioni in esecuzione
</div></li><li><div class="para">
- Add a workload framework package called BLTK to offer reproducible tests
+ Aggiunto un pacchetto framework per la gestione del carico di lavoro, chiamato BLTK, che offre test riproducibili
</div></li><li><div class="para">
- Improved applications to reduce unnecessary disk and/or network activity
+ Migliorate le applicazioni per ridurre l'attività del disco e di rete non necessaria
</div></li><li><div class="para">
- Enabled several new features to save power:
+ Abilitate molte nuove caratteristiche per risparmiare energia:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- relatime option for root filesystem <code class="systemitem">/</code>
+ opzione relatime per il filesystem root <code class="systemitem">/</code>
</div></li><li><div class="para">
- Automated start/stop of services related to hardware
+ Avvio/interruzione automatizzata di dispositivi relativi all'hardware
</div></li><li><div class="para">
- Enable USB autosuspend for known working devices
+ Abilitazione della sospensione automatica per i dispositivi USB supportati
</div></li><li><div class="para">
- Add optional tuned service to dynamically adapt system settings to the current use
+ Aggiunto servizio opzionale ottimizzato per adattare le impostazioni di sistema dinamicamente all'utilizzo attuale
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
- Users of Fedora 11 should therefore see a reduction in power usage of their system.
+ Gli utenti di Fedora 11 quindi godranno della riduzione nel consumo di potenza del proprio sistema.
<div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">pm-utils</span></dt><dd><div class="para">
Gli strumenti di gestione energetica pm-utils è stato aggiornato alla versione 1.2.4. Sono stati fatti alcuni miglioramenti ai log e alla configurazione.
</div></dd></dl></div>
</div></dd><dt><span class="term">mdadm</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">mdadm</span> è stato aggiornato alla versione 3.0. La modifica più significativa, che giustifica il salto di versione, è il supporto di <span class="package">mdadm</span> alla gestione degli aggiornamenti ai metadati eseguita completamente nello spazio utente. Ciò consente a <span class="package">mdadm</span> di supportare formati di metadata che il kernel non supporta originariamente.
</div><div class="para">
- Currently two such metadata formats are supported:
+ Attualmente sono supportati due tipi di metadati:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- DDF - The SNIA standard format
+ DDF - Il formato standard SNIA
</div></li><li><div class="para">
- Intel Matrix - The metadata used by recent Intel ICH controllers.
+ Intel Matrix - I metadata usati dai controllori Intel ICH più recenti.
</div></li></ul></div>
- Also the approach to device names has changed significantly.
+ Inoltre è stato modificato significativamente l'approcio ai nomi dei dispositivi.
</div></dd><dt><span class="term">ntfs-3g</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">ntfs-3g</span> has been updated to 2009.2.1 (from 1.5012). There are many changes in this new driver; see the upstream's release history at <a href="http://www.ntfs-3g.org/releases.html">http://www.ntfs-3g.org/releases.html</a> for complete details.
+ <span class="package">ntfs-3g</span> è stato aggiornato alla versione 2009.2.1 (dalla 1.5012). Ci sono molti cambiamenti in questo nuovo driver; consultare la cronologia dei rilascio in upstream su <a href="http://www.ntfs-3g.org/releases.html">http://www.ntfs-3g.org/releases.html</a> per i dettagli completi.
</div></dd><dt><span class="term">pm-utils</span></dt><dd><div class="para">
Gli strumenti di gestione energetica <span class="package">pm-utils</span> sono stati aggiornati alla versione 1.2.4. Sono stati fatti alcuni miglioramenti nei log e nella configurazione.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Indietro</strong>5.8. Samba (compatibilità con Windows)</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Avanti</strong>5.10. File Systems</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Tools.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Tools.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Tools.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Tools.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,18 +1,18 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.3. Strumenti</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Runtime.html" title="6.2. Runtime" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Java.html" title="6.4. Java" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Sit
e" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Runtime.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Java.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools">6.3. Strumenti</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.3. Strumenti</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Modifiche in fedora per gli sviluppatori" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Runtime.html" title="6.2. Runtime" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Java.html" title="6.4. Java" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="D
ocumentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Runtime.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Java.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools">6.3. Strumenti</h3></div></div></div><div class="para">
I seguenti pacchetti sono nuovi o aggiornati in Fedora 11:
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Appliance_Tools">6.3.1. Strumenti di Appliance</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">ace</span></dt><dd><div class="para">
- La suite di strumenti applicativi <span class="package">ace</span> è stata aggiornata alla versione 0.0.6, include <span class="package">ace</span>, <span class="package">ace-apache</span>, <span class="package">ace-banners</span>, <span class="package">ace-basic-site</span>, <span class="package">ace-mysql</span>, <span class="package">ace-php</span>, <span class="package">ace-postgres</span> e <span class="package"> ace-ssh</span>.
+ La collezione di strumenti applicativi <span class="package">ace</span> è stata aggiornata alla versione 0.0.6, include <span class="package">ace</span>, <span class="package">ace-apache</span>, <span class="package">ace-banners</span>, <span class="package">ace-basic-site</span>, <span class="package">ace-mysql</span>, <span class="package">ace-php</span>, <span class="package">ace-postgres</span> e <span class="package"> ace-ssh</span>.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Languages">6.3.2. Linguaggi di programmazione</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">clisp</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">clisp</span> (Common Lisp) has been updated to 2.47. There are a number of changes, please review the project's site (<a href="http://clisp.cons.org">http://clisp.cons.org</a>).
+ <span class="package">clisp</span> (Common Lisp) è stato aggiornato alla versione 2.47. Ci sono numerosi cambiamenti, visitare il sito del progetto (<a href="http://clisp.cons.org">http://clisp.cons.org</a>) per ulteriori informazioni.
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
- The gcc compiler suite has been updated to 4.4.0 including <span class="package">gcc</span>, <span class="package">gcc-c++</span>, <span class="package">gcc-gfortran</span>, <span class="package">gcc-gnat</span>, and <span class="package">gcc-objc</span>.
+ La suite di compilazione gcc è stata aggiornata alla versione 4.4.0, in particolare i pacchetti <span class="package">gcc</span>, <span class="package">gcc-c++</span>, <span class="package">gcc-gfortran</span>, <span class="package">gcc-gnat</span> e <span class="package">gcc-objc</span>.
<div class="warning"><h2>Alcuni dei cambiamenti si riflettono sulla sintassi, per cui il codice esistente potrebbe non essere più compilabile.</h2><div class="para">
- Please review the NEWS files at <a href="http://gcc.gnu.org">http://gcc.gnu.org</a> carefully before upgrading.
+ Rivedere attentamente i file NEWS su <a href="http://gcc.gnu.org">http://gcc.gnu.org</a> prima di aggiornare.
</div></div>
</div></dd><dt><span class="term">gcl</span></dt><dd><div class="para">
- GNU Common Lisp è stato aggiornato alla versione 2.68pre. La tanto attesa versione risolve numerosi bug. Il sito del proggetto è: <a href="http://www.gnu.org/software/gcl">http://www.gnu.org/software/gcl</a>.
+ GNU Common Lisp è stato aggiornato alla versione 2.68pre. La tanto attesa versione risolve numerosi errori. Il sito del progetto è: <a href="http://www.gnu.org/software/gcl">http://www.gnu.org/software/gcl</a>.
</div></dd><dt><span class="term">gforth</span></dt><dd><div class="para">
Implementazione rapida e portabile del linguaggio ANS Forth.
</div><div class="para">
@@ -22,25 +22,25 @@
</div><div class="para">
Sito del progetto: <a href="http://www.jwdt.com/~paysan/gforth.html">http://www.jwdt.com/~paysan/gforth.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">gprolog</span></dt><dd><div class="para">
- GNU Prolog è stato aggiornato alla versione 1.3.1. I cambiamenti dalla 1.3.0 sono per lo più risoluzioni di bug. I programmatori potrebbero avere la necessità di vedere il file NEWS su <a href="http://www.gprolog.org/NEWS">http://www.gprolog.org/NEWS</a>.
+ GNU Prolog è stato aggiornato alla versione 1.3.1. I cambiamenti dalla 1.3.0 sono per lo più risoluzioni di errore. I programmatori potrebbero avere la necessità di vedere il file NEWS su <a href="http://www.gprolog.org/NEWS">http://www.gprolog.org/NEWS</a>.
</div></dd><dt><span class="term">iasl</span></dt><dd><div class="para">
- Il compilatore Advanced Configuration and Power Interface di Intel è stato aggiornato alla versione 20090123. Questo è il primo aggiornamento dal 2006 e è stato cambiato il nome di numerose funzioni. Si consiglia agli sviluppatori di visitare <a href="http://www.acpica.org/download/changes.txt">http://www.acpica.org/download/changes.txt</a> prima di procedere.
+ Il compilatore Advanced Configuration and Power Interface di Intel è stato aggiornato alla versione 20090123. Questo è il primo aggiornamento dal 2006 ed è stato cambiato il nome di numerose funzioni. Si consiglia agli sviluppatori di visitare <a href="http://www.acpica.org/download/changes.txt">http://www.acpica.org/download/changes.txt</a> prima di procedere.
</div></dd><dt><span class="term">mingw32-gcc</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 ora include il compliatore MinGW. La sua nuova caratteristica principale consente agli sviluppatori di creare applicazioni per Microsoft Windows e Linux dallo stesso codice sorgente.
</div></dd><dt><span class="term">nasm</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">nasm</span> package has been upgraded from 2.03.01 to 2.05.01. This change involves a large number of bug fixes as well as the addition of a number of new directives. Refer to the project's change list at <a href="http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html">http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html</a> for complete details.
+ Il pacchetto <span class="package">nasm</span> è stato aggiornato dalla versione 2.03.01 alla versione 2.05.01. Questo cambiamento include la correzione di numerosi bug ed anche l'aggiunta di nuove direttive. Fare riferimento alla lista dei cambiamenti del progetto su: <a href="http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html">http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html</a> per i dettagli completi.
</div></dd><dt><span class="term">ocaml</span></dt><dd><div class="para">
- Some of the highlights in release 3.11 are:
+ Alcuni dei cambiamenti salienti della versione 3.11 sono
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Dynlink library is now available in native code on some platforms.
+ La libreria Dynlink è ora disponibile in codice nativo per alcune piattaforme.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">ocamldebug</code> is now supported under Windows (MSVC and Mingw ports) but without the replay feature. (Contributed by Dmitry Bely and Sylvain Le Gall at OCamlCore with support from Lexifi.)
+ <code class="command">ocamldebug</code> ora è supportato sotto Windows (port MSVC e Mingw) ma senza la funzione di replay. (Contributi di Dmitry Bely e Sylvain Le Gall del OCamlCore con supporto di Lexifi.)
</div></li><li><div class="para">
- New port: MacOS X, AMD/Intel, 64 bits.
+ Nuovi port: MacOS X, AMD/Intel, 64 bit.
</div></li></ul></div>
- For more information, please consult the comprehensive list of changes at <a href="http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes">http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes</a>.
+ Per maggiori informazioni, consultare la lista completa di cambiamenti su <a href="http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes">http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes</a>.
</div></dd><dt><span class="term">pl</span></dt><dd><div class="para">
- Il compilatore Edinburgh compatibile Prolog è stato aggiornato alla versione 5.7.6. Oltre a numerosi bug risolti, i miglioramenti includono una più rapida etichettatura per espressioni di ottimizzazione complesse, miglioramenti nella gestione di dialetti aggiuntivi, caricamento più veloce delle librerie e estensioni alla compatibilità YAP. Sito del progetto: <a href="http://www.swi-prolog.org">http://www.swi-prolog.org</a>.
+ Il compilatore Edinburgh compatibile Prolog è stato aggiornato alla versione 5.7.6. Oltre a numerosi bug risolti, i miglioramenti includono una più rapida etichettatura per espressioni di ottimizzazione complesse, miglioramenti nella gestione di dialetti aggiuntivi, caricamento più veloce delle librerie ed estensioni alla compatibilità YAP. Sito del progetto: <a href="http://www.swi-prolog.org">http://www.swi-prolog.org</a>.
</div></dd><dt><span class="term">sbcl</span></dt><dd><div class="para">
La versione 1.0.25 di Steel Bank Common Lisp include un gran numero di miglioramenti e risoluzioni di bug dalla precedente versione 1.0.21. Per una lista completa, fare riferimento a <a href="http://sbcl.sourceforge.net/news.html">http://sbcl.sourceforge.net/news.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">ucblogo</span></dt><dd><div class="para">
@@ -56,7 +56,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Aggiunto supporto per nuove istruzioni AVX/AES non incluse nelle specifiche originali.
</div></li><li><div class="para">
- Rimossa forma non valide a 256 bit di VPBLENDVB.
+ Rimossa forma non valida a 256 bit di VPBLENDVB.
</div></li><li><div class="para">
Ottimizzato il non-strict push con override 66h alla dimensione del byte, quando possibile.
</div></li><li><div class="para">
@@ -69,22 +69,22 @@
Risoluzione di altri bug.
</div></li></ul></div>
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Debug_tools">6.3.3. Strumenti di debug</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">alleyoop</span></dt><dd><div class="para">
- La versione 0.9.4 di <span class="package">alleyoop</span> risolve alcuni bug minori.
+ La versione 0.9.4 di <span class="package">alleyoop</span> risolve alcuni errori minori.
</div></dd><dt><span class="term">gdb</span></dt><dd><div class="para">
- The version of <span class="package">gdb</span> included in Fedora (<em class="firstterm">Archer</em>) contains patches and modifications not in the upstream GDB. Notable changes from upstream include:
+ La versione di <span class="package">gdb</span> inclusa in Fedora (<em class="firstterm">Archer</em>) contiene patch e modifiche che non sono in ustream GDB. Le modifiche evidenti dalla versione in upstream includono:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> can debug programs compiled with <code class="option">-fpie</code>.
+ <span class="package">gdb</span> può eseguire il debug di programmi compilati con <code class="option">-fpie</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> can be scripted using Python. This is used to support the new type-specific pretty-printing feature.
+ <span class="package">gdb</span> può essere eseguito come script usando Python. Questo è utile per supportare il nuovo tipo specifico di caratteristica di visualizzazione migliore.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> lazily reads debug info, resulting in faster startup when the debugee uses many shared libraries.
+ <span class="package">gdb</span> legge informazioni di debug in modo pigro, il chè risulta in un avvio più rapido quando il debugger utilizza molte librerie condivise.
</div></li><li><div class="para">
- A new <code class="command">catch syscall</code> command has been added. This will cause <span class="package">gdb</span> to stop your program when a syscall is entered or exited.
+ E' stato aggiunto un nuovo comando <code class="command">catch syscall</code>. Cio causerà l'interruzione dei programmi <span class="package">gdb</span> quando viene inserito o chiuso un syscall.
</div></li><li><div class="para">
- C++ debugging support has been improved. The expression parser handles more cases correctly, and <span class="package">gdb</span> can now properly handle exceptions thrown during an inferior function call.
+ Il supporto al debugging C++ è stato migliorato. L'analizzatore di espressione gestisce correttamente piu casi, e <span class="package">gdb</span> ora può maneggiare propriamente le eccezzioni trovate durante una chiamate di funzione interna.
</div></li></ul></div>
- </div><div class="warning"><h2>Consider the Python API to be unstable</h2><div class="para">
- The Python API to <span class="package">gdb</span> is still under development. We cannot currently guarantee that future revisions to the API will remain compatible.
+ </div><div class="warning"><h2>Considerare le API Python instabili</h2><div class="para">
+ Le API Python di <span class="package">gdb</span> sono ancora sotto sviluppo. Non è garantito che le revisioni future alle API rimarranno compatibili.
</div></div></dd><dt><span class="term">memtest86+</span></dt><dd><div class="para">
Test della memoria stand-alone per computer x86 e x86_64 aggiornato alla versione 2.10. Miglioramenti nella 2.10 :
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -106,7 +106,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Ora supporta completamente le CPU con cache w/ L3 (Core i7 & K10)
</div></li><li><div class="para">
- Aggiunto workaround per il rilevamento di DDR3 DMI
+ Aggiunta una soluzione per il rilevamento di DDR3 DMI
</div></li><li><div class="para">
Risolta la rilevazione di chipset 5000Z
</div></li><li><div class="para">
@@ -117,15 +117,15 @@
Risolto Memtest86+ non riconosciuto come Kernel Linux
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">nemiver</span></dt><dd><div class="para">
- In aggiunta ad alcune risoluzioni di bug, la versione 0.6.4 di <span class="package">nemiver</span> consente l'impostazione di breakpoint anche quando non è possibile ottenere l'attuale editor dei sorgenti.
+ Oltre ad alcuni errori risolti, la versione 0.6.4 di <span class="package">nemiver</span> consente l'impostazione di breakpoint anche quando non è possibile ottenere l'attuale editor dei sorgenti.
</div></dd><dt><span class="term">pylint</span></dt><dd><div class="para">
- Il pacchetto <span class="package">pylint</span> 0.16.0 include numerose risoluzioni di bug e miglioramenti minori. Fare riferimento al sito del progetto su <a href="http://www.logilab.org/projects/pylint">http://www.logilab.org/projects/pylint</a> per i dettali completi.
+ Il pacchetto <span class="package">pylint</span> 0.16.0 include numerose risoluzioni di errori e miglioramenti minori. Fare riferimento al sito del progetto su <a href="http://www.logilab.org/projects/pylint">http://www.logilab.org/projects/pylint</a> per i dettali completi.
</div></dd><dt><span class="term">valgrind</span></dt><dd><div class="para">
- 3.4.0 is a feature release with many significant improvements and the usual collection of bug fixes. This release supports X86/Linux, AMD64/Linux, PPC32/Linux, and PPC64/Linux. Support for recent distros (using gcc 4.4, glibc 2.8 and 2.9) has been added. Refer to the complete valgrind release notes at <a href="http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html">http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html</a>.
+ La 3.4.0 è una versione con molti miglioramenti e la solita collezione di risoluzione di errori. Questa versione supporta X86/Linux, AMD64/Linux, PPC32/Linux e PPC64/Linux. E' stato aggiunto il supporto alle distribuzioni recenti (che usano gcc 4.4, glibc 2.8 e 2.9). Fare riferimento alle note di rilascio complete di valgrind su <a href="http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html">http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html</a>.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Documentation_Tools">6.3.4. Strumenti di documentazione</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">colordiff</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">colordiff</span> package has been updated to 1.08a. Changes (from the project website) include: Support for numeric colours added, for 256-colour terminals (thanks to Gautam Iyer). Diff-types can now be specified explicitly, for use when diff-type detection doesn't work or isn't possible. Return diff's exit code, patch from Tim Connors. Allow extraneous diff text to be coloured separately.
+ Il pacchetto <span class="package">colordiff</span> è stato aggiornato alla versione 1.08a. I cambiamenti (dal sito web del progetto) includono: Aggiunta del supporto per i colori numerici, per terminali a 256 colori (grazie a Gautam Iyer). I diff-type si possono specificare esplicitamente, da usare quando il rilevamento di diff-type non funziona o è impossibile. Restituzione del codice di uscita di diff, patch di Tim Connors. Possibilità per il testo diff estraneo di essere colorato in modo separato.
</div></dd><dt><span class="term">doxygen</span></dt><dd><div class="para">
- Il nuovo <span class="package">doxygen</span> 1.5.8 include un <code class="command">doxywizard</code> completamente riscritto, mappatura delle estensioni migliorata, supporto per il vietnamita e migliore supporto per il turco. Inoltre vi sono numerose risoluzioni di bug come evidenziato in <a href="http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html">http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html</a>.
+ Il nuovo <span class="package">doxygen</span> 1.5.8 include un <code class="command">doxywizard</code> completamente riscritto, mappatura delle estensioni migliorata, supporto per il vietnamita e migliore supporto per il turco. Inoltre vi sono numerose risoluzioni di errore come evidenziato in <a href="http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html">http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">highlight</span></dt><dd><div class="para">
La versione 2.7 di <span class="package">highlight</span> include (da <a href="http://www.andre-simon.de/">http://www.andre-simon.de/</a>):
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -141,39 +141,39 @@
</div></dd><dt><span class="term">eric</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 include la versione 4.3.0 dell'<span class="package">eric</span> Python IDE. Per i dettagli completi fare riferimento a <a href="http://eric-ide.python-projects.org/eric-news.html">http://eric-ide.python-projects.org/eric-news.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">ipython</span></dt><dd><div class="para">
- È presente la versione 0.9.1 di <span class="package">ipython</span>, un aggiornamento dalla 0.8.4. Questa è una versione principale. Fare riferimento a <a href="http://ipython.scipy.org/announcements/ann-ipython-0.9.txt">http://ipython.scipy.org/announcements/ann-ipython-0.9.txt</a> per la lista completa delle modifiche.
+ E' presente la versione 0.9.1 di <span class="package">ipython</span>, un aggiornamento dalla 0.8.4. Questa è una versione principale. Fare riferimento a <a href="http://ipython.scipy.org/announcements/ann-ipython-0.9.txt">http://ipython.scipy.org/announcements/ann-ipython-0.9.txt</a> per la lista completa delle modifiche.
</div></dd><dt><span class="term">monodevelop</span></dt><dd><div class="para">
L'aggiornamento 1.9.2 di <span class="package">monodevelop</span> include numerose nuove caratteristiche. Si possono osservare queste caratteristiche su <a href="http://monodevelop.com/Release_notes_for_MonoDevelop_2.0_Beta_1">http://monodevelop.com/Release_notes_for_MonoDevelop_2.0_Beta_1</a>.
</div></dd><dt><span class="term">plt-scheme</span></dt><dd><div class="para">
- Questa è una versione di risoluzione bug.
- </div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Issue_and_Bug_Tracking_Tools">6.3.6. Strumenti di issue e bug tracking</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">mantis</span></dt><dd><div class="para">
- Il pacchetto <span class="package">mantis</span> è stato aggiornato alla versione 1.1.6. "Questa versione risolve una volta per tutte i problemi di caching dalle precedenti versioni stabili, alcuni bug di permessi di accesso e alcune altre anomalie. Questa versione inoltre migliora l'interoperabilità consentendo i checkin remoti." Per una lista di tutti gli altri cambiamenti fare riferimento a <a href="http://www.mantisbt.org/">http://www.mantisbt.org/</a>.
+ Questa è una versione che risolve diversi errori.
+ </div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Issue_and_Bug_Tracking_Tools">6.3.6. Strumenti di tracciamento dei problemi e degli errori</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">mantis</span></dt><dd><div class="para">
+ Il pacchetto <span class="package">mantis</span> è stato aggiornato alla versione 1.1.6. "Questa versione risolve una volta per tutte i problemi di caching dalle precedenti versioni stabili, alcuni errori di permessi di accesso e alcune altre anomalie. Questa versione inoltre migliora l'interoperabilità consentendo i checkin remoti." Per una lista di tutti gli altri cambiamenti fare riferimento a <a href="http://www.mantisbt.org/">http://www.mantisbt.org/</a>.
</div></dd><dt><span class="term">trac</span></dt><dd><div class="para">
- La versione 0.11.3 di <span class="package">trac</span> contiene alcune nuove caratteristiche che includono un nuovo motore di template per la generazione di contenuti, un nuovo workflow configurabile e un controllo dei permessi a grana più fine.
+ La versione 0.11.3 di <span class="package">trac</span> contiene alcune nuove caratteristiche che includono un nuovo motore di modelli per la generazione di contenuti, un nuovo flusso di lavoro configurabile ed un controllo dei permessi a grana più fine.
</div></dd><dt><span class="term">trac-mercurial-plugin</span></dt><dd><div class="para">
Il pacchetto <span class="package">trac-mercurial-plugin</span> 0.11.0.7 interagisce con la versione 0.11 di <span class="package">trac</span> e fornisce caratteristiche aggiuntive, tra cui il salto rapido ad un tag o ramo, supporto blame e il rendering di proprietà personalizzate.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Lexical_and_Parsing_Tools">6.3.7. Strumenti lessicali e di parsing</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">bison</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 include la versione 2.4.1 di <span class="package">bison</span>. Questo è un aggiornamento minore.
- </div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Make_and_Build_Tools">6.3.8. Strumenti di make e build</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">automake</span></dt><dd><div class="para">
- Improvements in <span class="package">automake</span> 1.10.2 include:
+ </div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Make_and_Build_Tools">6.3.8. Strumenti Make e Build</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">automake</span></dt><dd><div class="para">
+ I miglioramenti in <span class="package">automake</span> 1.10.2 includono:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Changes to Libtool support:
+ Cambiato il supporto a Libtool:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The <code class="command">distcheck</code> command works with Libtool 2.x even when <code class="envar">LT_OUTPUT</code> is used, as <code class="option">config.lt</code> is removed correctly now.
+ Il comando <code class="command">distcheck</code> funziona con Libtool 2.x anche quando è usato <code class="envar">LT_OUTPUT</code>, poichè ora <code class="option">config.lt</code> viene rimosso correttamente.
</div></li></ul></div>
</div></li><li><div class="para">
- Miscellaneous changes:
+ Cambiamenti vari:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The manual is now distributed under the terms of the GNU FDL 1.3.
+ Il manuale ora è distribuito sotto i termini della GNU FDL 1.3.
</div></li><li><div class="para">
- When the <code class="command">automake --add-missing</code> command causes the COPYING file to be installed, it will also warn that the license file should be added to source control.
+ Quando il comando <code class="command">automake --add-missing</code> causa l'installazione del file COPYING, verrà segnalato che il file di licenza deve essere aggiunto al codice.
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
- In addition a few bugs were fixed.
+ Inoltre sono stati risolti alcuni errori.
</div></dd><dt><span class="term">cmake</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">cmake</span> è stato aggiornato alla versione 2.6.3. Questo aggiornamento include la risoluzione di molti bug. Per una lista completa visitare <a href="http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3">http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3</a>.
+ <span class="package">cmake</span> è stato aggiornato alla versione 2.6.3. Questo aggiornamento include la risoluzione di molti errori. Per una lista completa visitare <a href="http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3">http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3</a>.
</div></dd><dt><span class="term">cmanspec</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora 11 include la versione 1.78 di <span class="package">cpanspec</span>. Oltre a numerose risoluzioni di bug, questa versione include opzioni a linea di comando aggiuntive.
+ Fedora 11 include la versione 1.78 di <span class="package">cpanspec</span>. Oltre a numerose risoluzioni di errore, questa versione include opzioni a linea di comando aggiuntive.
</div></dd><dt><span class="term">meld</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">meld</span> 1.2.1:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -183,26 +183,26 @@
</div></li><li><div class="para">
Gestione dei caratteri spazio nei percorsi di Subversion.
</div></li><li><div class="para">
- Auto confronto di tutte le opzioni all'avvio a linea di comando.
+ La linea di comando all'avvio confronta automaticmente tutte le opzioni.
</div></li><li><div class="para">
- Può lanciare molti confronti a linea di comando.
+ La linea di comando può lanciare più confronti.
</div></li><li><div class="para">
Molte migliorie all'UI (migliore comportamento del focus, migliori impostazioni predefinite).
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">patchutils</span></dt><dd><div class="para">
- La versione 0.3.1 include alcuni miglioramenti minori e risoluzioni di bug.
+ La versione 0.3.1 include alcuni miglioramenti minori e risoluzioni di errore.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Revision_Control_Tools">6.3.9. Strumenti di controllo revisione</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">bzr</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">bzr</span> package has been upgraded to 1.12 which includes a large number of new features and bug fixes over the 1.7 version in Fedora 10. The <code class="command">bzr</code> user is encouraged to visit the project's webpage at <a href="http://www.bazaar-vcs.org/">http://www.bazaar-vcs.org/</a> to review these improvements.
+ Il pacchetto <span class="package">bzr</span> è stato aggiornato alla versione 1.12 che include un gran numero di nuove caratteristiche e risoluzioni di errori dalla versione 1.7 di Fedora 10. Gli utenti di <span class="package">bzr</span> sono incoraggiati a visitare la pagina web del progetto su <a href="http://www.bazaar-vcs.org/">http://www.bazaar-vcs.org/</a> per conoscere questi cambiamenti.
</div></dd><dt><span class="term">cvs2svn</span></dt><dd><div class="para">
- Il pacchetto <span class="package">cvs2svn</span> è stato aggiornato alla versione 2.2.0. In aggiunta alla risoluzione di bug, ci sono un gran numero di nuove caratteristiche. Per maggiori dettagli visitare <a href="http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES">http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES</a>.
+ Il pacchetto <span class="package">cvs2svn</span> è stato aggiornato alla versione 2.2.0. In aggiunta alla risoluzione di diversi errori, ci sono un gran numero di nuove caratteristiche. Per maggiori dettagli visitare <a href="http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES">http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES</a>.
</div></dd><dt><span class="term">darcs</span></dt><dd><div class="para">
- La versione 2.2.0 di <span class="package">darcs</span> include alcune nuove caratteristiche in aggiunta alla risoluzione di alcuni bug. Fare riferimento al changelog su <a href="http://allmydata.org/trac/darcs-2/browser/NEWS">http://allmydata.org/trac/darcs-2/browser/NEWS</a>.
+ La versione 2.2.0 di <span class="package">darcs</span> include alcune nuove caratteristiche in aggiunta alla risoluzione di alcuni errori. Fare riferimento al changelog su <a href="http://allmydata.org/trac/darcs-2/browser/NEWS">http://allmydata.org/trac/darcs-2/browser/NEWS</a>.
</div></dd><dt><span class="term">giggle</span></dt><dd><div class="para">
I maggiori cambiamenti nella versione 0.4.90:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
L'interfaccia utente è stata ripulita radicalmente.
</div></li><li><div class="para">
- È stata ripristinata l'esplorazione dei file ed ora supporta l'annotazione.
+ E' stata ripristinata l'esplorazione dei file ed ora supporta l'annotazione.
</div></li><li><div class="para">
La vista compatta è stata eliminata.
</div></li><li><div class="para">
@@ -218,7 +218,7 @@
</div></dd><dt><span class="term">mercurial</span></dt><dd><div class="para">
La versione 1.1.2 viene inclusa in Fedora 11 con un gran numero di nuove caratteristiche. Fare riferimento alle note di rilascio per <span class="package">mercurial</span> su <a href="http://www.selenic.com/mercurial/wiki/index.cgi/WhatsNew">http://www.selenic.com/mercurial/wiki/index.cgi/WhatsNew</a>.
</div></dd><dt><span class="term">monotone</span></dt><dd><div class="para">
- In aggiunta a numerose risoluzioni di bug, il nuovo <span class="package">monotone</span> 0.42 include i seguenti cambiamenti:
+ In aggiunta a numerosi errori risolti, il nuovo <span class="package">monotone</span> 0.42 include i seguenti cambiamenti:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
L'output di <code class="command">automate show_conflicts</code> è stato cambiato; è stata aggiunta una risoluzione predefinita per i conflitti del contenuto di file e risoluzioni utente per altri tipi di conflitti. <code class="command">directory_loop_created</code> rinominata in <code class="command">directory_loop</code>.
</div></li><li><div class="para">
@@ -228,7 +228,7 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Nuovo comando <code class="command">mtn ls duplicates</code> che consente di elencare i file duplicati data una revisione o nello spazio di lavoro.
</div></li><li><div class="para">
- Nuova opzione <code class="command">--no-workspace</code>, per far ignorare a <span class="package">monotone</span> i workspace in cui è stato eseguito.
+ Nuova opzione <code class="command">--no-workspace</code>, per far ignorare a <span class="package">monotone</span> lo spazio di lavoro in cui è stato eseguito.
</div></li><li><div class="para">
Il nuovo gruppo di comandi <code class="command">mtn conflicts *</code> fornisce risoluzioni asincrone di conflitto per il merge e il propagate.
</div></li><li><div class="para">
@@ -243,13 +243,13 @@
</div></dd><dt><span class="term">subversion</span></dt><dd><div class="para">
Cambiamenti visibili all'utente nella versione 1.5.5:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Allow prop commits on dirs with modified children.
+ Supporto alle commit prop in directory con discendenti modificati.
</div></li><li><div class="para">
- Make Cyrus auth implementation always prefer EXTERNAL to ANONYMOUS.
+ L'autenticazione Cyrus preferisce sempre EXTERNAL ad ANONYMOUS.
</div></li><li><div class="para">
Non crea le mergeinfo per gli spostamenti o le copie wc-wc
</div></li><li><div class="para">
- Do not autoupgrade old BDB filesystems to 1.5 or 1.4 format
+ Non aggiorna automaticamente i filesystem BDB al formato 1.5 o 1.4
</div></li><li><div class="para">
Ritorna mergeinfo allo stato precedente durante i reverse merge
</div></li><li><div class="para">
@@ -259,23 +259,23 @@
</div></li><li><div class="para">
Merge ora può usare target con newlines2 inconsistenti
</div></li><li><div class="para">
- Don't allow empty-string changelists
+ Non consente liste di cambiamenti vuote
</div></li><li><div class="para">
Rimosso errore falso positivo <code class="command">ra_neon</code> di mergeinfo
</div></li><li><div class="para">
Migliorate le prestazioni di <code class="command">svn merge --reintegrate</code>
</div></li><li><div class="para">
- Risolto: merge estranei mantiengono l'UUID dei repositori estranei
+ Risolto: i merge estranei mantengono l'UUID dei repositori estranei
</div></li><li><div class="para">
Risolto: codificati correttamente gli header dei diff usati nelle risoluzioni dei conflitti
</div></li><li><div class="para">
Risolto: segmentation fault in <code class="command">svn cp --parents</code>
</div></li><li><div class="para">
- Fixed: mergeinfo for '...' maps to empty revision range
+ Risolto: mergeinfo per '...' mappe ad un range di revisione vuoto
</div></li><li><div class="para">
Risolto: segmentation fault nella cache node-origins del backend BDB
</div></li><li><div class="para">
- Fixed: broken merge if target's history includes resurrections
+ Risolto: merge fallito se lo storico del target include resurrezioni
</div></li><li><div class="para">
Risolto: create mergeinfo non valide in un sottoalbero durante il merge
</div></li></ul></div>
@@ -284,18 +284,18 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Piccoli miglioramenti di portabilità.
</div></li><li><div class="para">
- Fix for OpenBSD's ksh.
+ Correzioni per ksh di OpenSD.
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">ktcvs</span></dt><dd><div class="para">
Modifiche nella versione 8.2:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Branch Browser can now draw merge arrows for merges tracked by Subversion 1.5's mergeinfo property and CVSNT's mergepoint feature. The work-around of using tags is no longer necessary, if your Subversion or CVSNT server and client support their own merge tracking.
+ Il Branch Browser può ora disegnare frecce per i merge tracciati da mergeinfo di proprietà di Subversion 1.5 e dalla funzionalita mergepoint di CVSNT. La soluzione di usare i tag non è più necessaria, se i server e i client di Subversion o CVSNT supportano il tracking dei merge in proprio.
</div></li><li><div class="para">
Il Branch Browser ha una nuova funzione di ricerca, che permette di evidenziare una revisione sul diagramma in base alla versione, data, tag o autore.
</div></li><li><div class="para">
- The Log button in the Branch Browser always produces a full log of revisions on the selected branch instead of inappropriately following the Directory Browser's "Log Detail" setting.
+ Il tasto log nel Branch Browser produce sempre un log completo delle revisioni sulla branca selezionata invece di seguire inappropriatamente le impostazioni "Log Detail" del browser di directory.
</div></li><li><div class="para">
- If your SVN repository has a structure that's functionally similar to trunk, branches, and tags but with different names, you can tell TkCVS about it by setting variables in <code class="filename">tkcvs_def.tcl</code>:
+ Se un repositorio SVN ha una struttura che funzionalmente è simile a trunk, branche e tag, ma con nomi differenti, è possibile dare a TkCVS l'impostazione di queste variabili in <code class="filename">tkcvs_def.tcl</code>:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
cvscfg(svn_trunkdir)
</div></li><li><div class="para">
@@ -313,25 +313,25 @@
</div><div class="para">
Fare riferimento all'articolo su LWN (Linux Weekly News) sulle patch semantiche (<a href="http://lwn.net/Articles/315686/">http://lwn.net/Articles/315686/</a>) e alla pagina principale di coccinelle (<a href="http://www.emn.fr/x-info/coccoinelle">http://www.emn.fr/x-info/coccoinelle</a>).
</div></dd><dt><span class="term">cproto</span></dt><dd><div class="para">
- In aggiunta ad alcune risoluzione di bug, sono stati fatti i seguenti cambiamenti:
+ In aggiunta ad alcuni errori risolti, sono stati fatti i seguenti cambiamenti:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Modficato il comando <code class="command">cpp</code> per effettuare il redirect dello stderr su <code class="filename">/dev/null</code> se viene passata l'opzione <code class="command">-q</code>, con la modalità non-cpp
+ Modificato il comando <code class="command">cpp</code> per effettuare il redirect dello stderr su <code class="filename">/dev/null</code> se viene passata l'opzione <code class="command">-q</code>, con la modalità non-cpp
</div></li><li><div class="para">
Aggiunta l'opzione <code class="command">configure --disable-leaks</code>.
</div></li><li><div class="para">
- Usa la macro di configurazione <code class="command">CF_XOPEN_SOURCE</code> per rendere <code class="methodname">mkstemp()</code> prototipato su Linux.
+ Uso della macro di configurazione <code class="command">CF_XOPEN_SOURCE</code> per rendere <code class="methodname">mkstemp()</code> prototipato su Linux.
</div></li><li><div class="para">
Rimosso l'uso di <code class="methodname">isascii()</code>.
</div></li></ul></div>
<a href="http://freshmeat.net/projects/cproto/">http://freshmeat.net/projects/cproto/</a>
</div></dd><dt><span class="term">elfutils</span></dt><dd><div class="para">
- Il pacchetto <span class="package">elfutils</span> è stato aggiornato alla versione 0.140 (dalla 0.137). In aggiunta a numerose risoluzioni di bug, viene aggiunto il supporto al disassembler Intel SSE4 e la decompressione automatica dei file ELF. Per le note complete, fare riferimento al file NEWS su <a href="http://fedorahosted.org/elfutils/browser/NEWS">http://fedorahosted.org/elfutils/browser/NEWS</a>.
+ Il pacchetto <span class="package">elfutils</span> è stato aggiornato alla versione 0.140 (dalla 0.137). In aggiunta a numerosi errori risolti, viene aggiunto il supporto al disassembler Intel SSE4 e la decompressione automatica dei file ELF. Per le note complete, fare riferimento al file NEWS su <a href="http://fedorahosted.org/elfutils/browser/NEWS">http://fedorahosted.org/elfutils/browser/NEWS</a>.
</div></dd><dt><span class="term">libtool</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 include <span class="package">libtool</span> 2.2.6, che è una completa riscrittura della versione 1.5 di Fedora 10. Il progetto in upstream ha rilasciato un numero di versioni intermedie che non sono presenti in Fedora. Per la lista completa, fare riferimento a <a href="http://www.gnu.org/software/libtool/news.html">http://www.gnu.org/software/libtool/news.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">livecd-tools</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">livecd-tools</span> version 021 includes a number of bug fixes and corrects some oversights, including support for ext4 filesystems and creating large ISOs using UDF.
+ La versione 021 di <span class="package">livecd-tools</span> include un certo numero di errori risolti e corregge alcuni problemi, incluso il supporto per i filesystem ext4 e la creazione di ISO di grandi dimensioni usando UDF.
</div></dd><dt><span class="term">mcrypt</span></dt><dd><div class="para">
- La versione 2.6.8 di <span class="package">mcrypt</span> è per lo più una pulizia di codice sorgente e non dovrebbe pregiudicare la funzionalità. Per maggiori dettagli fare riferimento alle NEWS.
+ La versione 2.6.8 di <span class="package">mcrypt</span> è per lo più una pulizia di codice sorgente e non dovrebbe pregiudicare la funzionalità. Per maggiori dettagli fare riferimento al file NEWS.
</div></dd><dt><span class="term">scons</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">scons</span> 1.2.0 è un aggiornamento minore della versione 1.0.0. Fare riferimento a <a href="http://www.scons.org/CHANGES.txt">http://www.scons.org/CHANGES.txt</a> per la lista dettagliata dei cambiamenti.
</div></dd><dt><span class="term">srecord</span></dt><dd><div class="para">
@@ -352,7 +352,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Alcune risoluzioni di bug nei moduli PHP, Java, Ruby, R, C#, Python, Lua, e Perl.
</div></li><li><div class="para">
- Altre piccole risoluzioni di bug.
+ Altri piccoli errori risolti.
</div></li></ul></div>
Sito del progetto: <a href="http://swig.sourceforge.net/">http://swig.sourceforge.net/</a>
</div></dd><dt><span class="term">translate-toolkit</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Virtualization.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Virtualization.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Virtualization.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Virtualization.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,19 +1,19 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.3. Virtualizzazione</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2. Sicurezza" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4. Server web e di contenuti" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.or
g"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization">5.3. Virtualizzazione</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.3. Virtualization</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2. Sicurezza" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4. Server web e di contenuti" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fe
doraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization">5.3. Virtualization</h3></div></div></div><div class="para">
La virtualizzazione in Fedora 11 ha subito notevoli modifiche e presenta nuove caratteristiche che continuano a supportare Xen, KVM e molte altre piattaforme di macchine virtuali.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_VNC_Authentication_for_Virtual_Machine_Management">5.3.1. Autenticazione VNC migliorata per la gestione di macchine virtuali</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 introduce la possibilità di usare il protocollo SASL per l'autenticazione di connessioni VNC alle macchine virtuali KVM e QEMU. SASL è un sistema modulare, che consente a molti meccanismi di autenticazione di essere configurati senza modifiche al codice dell'applicazione. L'utilizzo di SASL, combinato con il supporto della cifratura TLS, consentirà ai client come <span class="application"><strong>vinagre</strong></span>, <span class="application"><strong>virt-viewer</strong></span> e <span class="application"><strong>virt-manager</strong></span>di connettersi in modo sicuro a console di macchine virtuali remote ospitate da server Fedora. Negli ambienti dove viene utilizzato Kerberos, ciò consentirà inoltre accessi sicuri di tipo single sign-on al server VNC. Questa nuova funzione rende obsoleto il tradizionale schema di password VNC che non è sufficientemente sicuro.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a> wiki page
+ Per maggiori dettagli fare riferimento alla pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_Graphical_Console_for_Virtual_Machines">5.3.2. Migliorata la console grafica per le macchine virtuali</h4></div></div></div><div class="para">
Nelle versioni precedenti di Fedora le console virtuali ospiti erano limitate alla risoluzione di 800x600, e il puntatore del mouse PS2 lavorava in coordinate relative. Ciò impediva al puntatore ospite di tracciare esattamente il puntatore del client locale.
</div><div class="para">
Fedora 11 fornisce un più accurato posizionamento del puntatore del mouse e maggiori risoluzioni dello schermo per le console delle macchine virtuali. I sistemi ospiti di Fedora 11 hanno una risoluzione predefinita di almeno 1024x768, e vengono corredati da una tavoletta USB in coordinate assolute. Ciò risulta in un puntatore del mouse che segue il cursore del mouse locale in maniera fedele.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a> wiki page
+ Per maggiori dettagli fare riferimento alla pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-KVM_PCI_Device_Assignment">5.3.3. Assegnazione dispositivi PCI per KVM</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 expands its virtualization capabilities to include KVM PCI device assignment support. KVM users can now give virtual machines exclusive access to physical PCI devices using Fedora's virtualization tools, including the Virtual Machine Manager application.
+ Fedora 11 espande le sue funzionalità di virtualizzazione per includere il supporto all'assegnazione di dispositivi PCI su KVM. Gli utenti KVM possono ora dare alle macchine virtuali accesso esclusivo a dispositivi PCI usando gli strumenti di virtualizzazione di Fedora, tra cui l'applicazione di gestione delle macchine virtuali Virt Manager.
</div><div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
Requisiti hardware: è necessario il supporto alla piattaforma hardware Intel VT-d o AMD IOMMU per rendere disponibile questa caratteristica.
</div></div><div class="para">
@@ -23,30 +23,30 @@
</div><div class="para">
QEMU trae vantaggio da KVM nell'esecuzione dei guest direttamente sull'hardware dell'host senza alcuna traduzione da parte della macchina, ciò consente delle prestazioni migliori.
</div><div class="para">
- Fedora 11 includes a merge of the <span class="package">qemu</span> and <span class="package">kvm</span> RPMs. The <span class="package">kvm</span> package is now obsoleted by <a href="http://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/name/qemu-kvm">pngqemu-kvm.</a> The merging of the two code bases continues upstream, but the Fedora package maintainers have chosen to merge the packages now in order reduce the maintenance burden and provide better support.
+ Fedora 11 include l'unione degli RPM <span class="package">qemu</span> e <span class="package">kvm</span>. Il pacchetto <span class="package">kvm</span> ora è reso obsoleto da <a href="http://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/name/qemu-kvm">pngqemu-kvm.</a> L'unione delle due basi di codice è tuttora in corso in upstream, ma i manutentori di pacchetti Fedora hanno deciso di unire da subito questi pacchetti per ridurre il lavoro di manutenzione e fornire un supporto migliore.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a> wiki page
+ Per maggiori dettagli fare riferimento alla pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. SVirt Mandatory Access Control</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 integrates SELinux's Mandatory Access Control with Virtualization. Virtual machines can now be much more effectively isolated from the host and one another, giving the increased assurance that security flaws cannot be exploited by malicious guests.
+ Fedora 11 integra il MAC (Mandatory Access Control) di SELinux con la virtualizzazione. Le macchine virtuali ora possono essere isolate in maniera più efficace dalla macchina ospitante e dagli altri ospiti, garantendo che guest maliziosi non possano sfruttare eventuali difetti di sicurezza.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">SVirt Mandatory Access Control</a> wiki page.
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Offline Manipulation of Virtual Machines</h4></div></div></div><div class="para">
- libguestfs is a new library for accessing and modifying guest disk images. Using Linux kernel and QEMU code, libguestfs can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can.
+ Mer maggiori dettagli fare riferimento alla pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">SVirt Mandatory Access Control</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Manipolazione online di macchine virtuali</h4></div></div></div><div class="para">
+ libguestfs è una nuova libreria per l'accesso e la modifica di immagini disco di ospiti. Utilizza il kernel di Linux ed il codice QEMU, libguestfs può accedere a qualsiasi tipo di filesystem di ospite a cui possono accedere Linux e QEMU.
</div><div class="para">
- The following tools are provided by libguestfs:
+ I seguenti strumenti vengono forniti da libguestfs:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- guestfish - Provides an interactive shell for editing virtual machine filesystems and executing commands in the context of the guest.
+ guestfish - Fornisce una shell interattiva per la modifica dei filesystema delle macchine virtuali e l'esecuzione di comandi nel contesto ospite.
</div></li><li><div class="para">
- virt-inspector - Displays OS version, kernel, drivers, mount points, applications, etc. in a virtual machine.
+ virt-inspector - Mostra la versione OS, il kernel, drivers, punti di montaggio, applicazioni, ecc. In una macchina virtuale.
</div></li><li><div class="para">
- Bindings for OCaml, Perl, Python, Ruby, and Java programming languages.
+ Binding per i linguaggi di programmazione OCaml, Perl, Python, Ruby e Java.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Per maggiori informazioni fare riferimento a:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">Project page</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">pagina progetto</a>
</div></li><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Examples of guestfish usage</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Esempi di utilizzo di guestfish</a>
</div></li></ul></div>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Other_Improvements">5.3.7. Altri miglioramenti</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora include anche i seguenti miglioramenti sulla virtualizzazione:
@@ -93,12 +93,12 @@
</div></li><li><div class="para">
Ora la crittografia TLS è supportata in VNC
</div></li><li><div class="para">
- Numerosissime risoluzioni di bug e nuove caratteristiche
+ Numerosissimi errori risolti e nuove caratteristiche
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Per i dettagli completi, fare riferimento a <a href="http://www.nongnu.org/qemu/about.html">http://www.nongnu.org/qemu/about.html</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Other_Improvements-KVM_Updated_to_84">5.3.7.2. KVM aggiornato alla versione 84</h5></div></div></div><div class="para">
- KVM (Per Kernel-based Virtual Machine) è una soluzione di full virtualization per Linux su hardware x86.
+ KVM (Per Kernel-based Virtual Machine) è una soluzione di virtualizzazione completa su hardware x86.
</div><div class="para">
Usando KVM, è possibile eseguire macchine virtuali multiple eseguendo immagini Linux o Windows non modificate. Ogni macchina virtuale ha un hardware virtualizzato dedicato: scheda di rete, disco, scheda grafica, ecc.
</div><div class="para">
@@ -119,25 +119,25 @@
Storage su dischi IDE/SCSI/USB, FibreChannel, LVM, iSCSI e NFS
</div></li></ul></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-libvirt_Updated_to_0.6.1-New_features_and_improvements_since_0.4.6">Miglioramenti e nuove caratteristiche dalla 0.4.6:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- new APIs for Node device detach reattach and reset
+ nuove API per il distacco, ricollegamento e reset di nodi dispositivo
</div></li><li><div class="para">
supporto sVirt mandatory access control
</div></li><li><div class="para">
thread safety delle API e della gestione eventi
</div></li><li><div class="para">
- allow QEmu domains to survive daemon restart
+ consente ai domini QEmu di sopravvivere al riavvio del demone
</div></li><li><div class="para">
funzionalità di logging estese
</div></li><li><div class="para">
supporto di volumi di storage copy-on-write
</div></li><li><div class="para">
- support of storage cache control options for QEmu/KVM
+ supporto per opzioni di controllo della cache dello storage per QEmu/KVM
</div></li><li><div class="para">
infrastruttura driver e locking
</div></li><li><div class="para">
- Test driver infrastructure
+ Infrastruttura di test del driver
</div></li><li><div class="para">
- parallelism in the daemon and associated config
+ parallelismo nel demone e nella configurazione associata
</div></li><li><div class="para">
revisione documentazione di virsh
</div></li><li><div class="para">
@@ -145,13 +145,13 @@
</div></li><li><div class="para">
più test di regressione
</div></li><li><div class="para">
- QEmu SDL graphics
+ Grafica SDL di QEmu
</div></li><li><div class="para">
aggiunto il flag --version al demone
</div></li><li><div class="para">
ottimizzazione del consumo di memoria
</div></li><li><div class="para">
- QEmu pid file and XML states for daemon restart
+ file pid QEmu e stati XML per il riavvio del demone
</div></li><li><div class="para">
aggiornamenti gnulib
</div></li><li><div class="para">
@@ -165,41 +165,41 @@
</div></li><li><div class="para">
aggiunto il locking a tutti i punti di ingresso delle API
</div></li><li><div class="para">
- nuove API che ref counting
+ nuove API ref counting
</div></li><li><div class="para">
indirizzo IP per i bridge Xen
</div></li><li><div class="para">
formato driver per tipi di file disco
</div></li><li><div class="para">
- improve QEmu/KVM tun/tap performances
+ migliorate le prestazioni QEmu/KVM tun/tap
</div></li><li><div class="para">
- abilitati i floppy per Xen completamente virtualizzato
+ abilitati i floppy per Xen completamente virtualizzati
</div></li><li><div class="para">
- support VNC password settings for QEmu/KVM
+ supporto per le impostazioni di password VNC per QEmu/KVM
</div></li><li><div class="para">
- qemu driver version reporting
+ rapporto versione driver qemu
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
- Inoltre ci sono decine di altre ottimizzazione, miglioramenti alla documentazione, più portabilità e risoluzione di numerosi bug. Per maggiori dettagli fare riferimento a: <a href="http://www.libvirt.org/news.html">http://www.libvirt.org/news.html</a>
+ Inoltre ci sono decine di altre ottimizzazioni, miglioramenti alla documentazione, più portabilità e risoluzione di numerosi errori. Per maggiori dettagli fare riferimento a: <a href="http://www.libvirt.org/news.html">http://www.libvirt.org/news.html</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Other_Improvements-virt_manager_Updated_to_0.7.0">5.3.7.4. virt-manager Aggiornato alla versione 0.7.0</h5></div></div></div><div class="para">
Il pacchetto <span class="package">virt-manager</span> fornisce una implementazione GUI delle funzionalità di <span class="application"><strong>virtinst</strong></span> e di <span class="application"><strong>libvirt</strong></span>.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virt_manager_Updated_to_0.7.0-New_features_and_improvements_since_0.6.0">Miglioramenti e nuove caratteristiche dalla 0.6.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Redesigned 'New Virtual Machine' wizard
+ Ridisegnata la creazione guidata 'Nuova macchina virtuale'
</div></li><li><div class="para">
- Option to remove storage when deleting a virtual machine.
+ Opzione per rimuovere lo storage durante la cancellazione di macchine virtuali
</div></li><li><div class="para">
- File browser for libvirt storage pools and volumes, for use when attaching storage to a new or existing guest.
+ Esploratore file per volumi e dispositivi di storage per libvirt, per l'uso durante il collegamento dello storage ad un guest nuovo o esistente.
</div></li><li><div class="para">
- Physical device assignment (PCI, USB) for existing virtual machines.
+ Assegnazione dispositivo fisico (PCI, USB) per macchine virtuali preesistenti.
</div></li><li><div class="para">
- Relazione stato di rete e disco di macchine virtuali
+ Relazione stato di rete e disco della VM
</div></li><li><div class="para">
- Supporto per la migrazione delle macchine virtuali
+ Supporto per la migrazione della VM
</div></li><li><div class="para">
- Supporto per l'aggiunta di dispositivi audio ad una macchina virtuale preesistente
+ Supporto per l'aggiunta di dispositivi audio per una VM preesistente
</div></li><li><div class="para">
- Elenca i dispositivi dell'host collegati a una macchina virtuale preesistente
+ Elenca i dispositivi dell'host collegati a una VM preesistente
</div></li><li><div class="para">
Possibilità di specificare un modello di dispositivo durante l'aggiunta di un dispositivo di rete ad una VM esistente.
</div></li><li><div class="para">
@@ -207,7 +207,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Consente connessioni a console seriali di VM multiple
</div></li><li><div class="para">
- Risoluzione di bug e molti miglioramenti minori.
+ Risolti errori e molti miglioramenti minori.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Per maggiori dettagli fare riferimento a: <a href="http://virt-manager.et.redhat.com/">http://virt-manager.et.redhat.com/</a>
@@ -215,13 +215,13 @@
Il pacchetto <span class="package">python-virtinst</span> contiene strumenti per l'installazione e la manipolazione di formati multipli di immagini VM guest.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virtinst_Updated_to_0.400.3-New_features_and_improvements_since_0.400.0">Nuove funzioni e miglioramenti dalla versione 0.400.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-clone</code> option <code class="option">--original-xml</code>, allows cloning a guest from an XML file, rather than require an existing, defined guest.
+ Nuova opzione <code class="command">virt-clone</code> <code class="option">--original-xml</code>, che consente la clonazione di un ospite da un file XML, piuttosto che richiedere un ospite definito e esistente.
</div></li><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-install</code> option <code class="option">--import</code>, allows creating a guest from an existing disk image, bypassing any OS install phase.
+ Nuova opzione di <code class="command">virt-install</code> <code class="option">--import</code>, che consente la creazione di un ospite da un immagine presente su disco, saltando qualsiasi fase di installazione del sistema operativo.
</div></li><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-install</code> option <code class="option">--host-device</code>, for connecting a physical host device to the guest.
+ Nuova opzione di <code class="command">virt-install</code> <code class="option">--host-device</code>, per connettere un dispositivo fisico all'ospite.
</div></li><li><div class="para">
- Allow specifying <code class="option">cache</code> value via <code class="command">virt-install</code><code class="option">--disk</code> options
+ Consente di specificare il valore <code class="option">cache</code> tramite le opzioni <code class="command">virt-install</code> <code class="option">--disk</code>
</div></li><li><div class="para">
Nuova opzione di <code class="command">virt-install</code> <code class="option">--nonetworks</code>
</div></li><li><div class="para">
@@ -229,11 +229,11 @@
</div></li><li><div class="para">
Aggiunto il supporto checksum disco a <code class="command">virt-image</code>
</div></li><li><div class="para">
- Enhanced URL install support: Debian Xen paravirt, Ubuntu kernel and <code class="filename">boot.iso</code>, Mandriva kernel, and Solaris Xen Paravirt
+ Supporto installazione URL avanzato: Debian Xen paravirt, kernel e <code class="filename">boot.iso</code> Ubuntu, kernel Mandrivia e Solaris Xen paravirt
</div></li><li><div class="para">
Suite di test estesa
</div></li><li><div class="para">
- Numerosi bug risolti, pulizia e miglioramenti
+ Numerosi errori risolti, pulizia e miglioramenti
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Per maggiori dettagli fare riferimento a: <a href="http://virt-manager.org/">http://virt-manager.org/</a>
Index: sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.4. Server web e di contenuti</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3. Virtualizzazione" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5. Server di posta" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.o
rg"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers">5.4. Server web e di contenuti</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Apache</span></dt><dd><div class="para">
- Il server <span class="package">httpd</span> è stato aggiornato alla versione 2.2.11. Questa è una versione di risoluzione bug e non dovrebbe essere necessario nessun cambiamento alla configurazione.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.4. Server web e di contenuti</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3. Virtualization" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5. Server di posta" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.f
edoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers">5.4. Server web e di contenuti</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Apache</span></dt><dd><div class="para">
+ Il server <span class="package">httpd</span> è stato aggiornato alla versione 2.2.11. Questa è una versione risolve solo diversi errori e non dovrebbe essere necessario nessun cambiamento alla configurazione.
</div></dd><dt><span class="term">WordPress</span></dt><dd><div class="para">
Il pacchetto <span class="package">wordpress</span> è stato aggiornato alla versione 2.7.1. Questo è un aggiornamento principale e include alcune nuove caratteristiche come i post adesivi, l'installazione di plugin con un singolo click del mouse, il threading dei commenti e molto altro.
</div><div class="para">
Visitare la pagina delle caratteristiche di Wordpress su <a href="http://codex.wordpress.org/Version_2.7">http://codex.wordpress.org/Version_2.7</a> per le informazioni complete.
</div></dd><dt><span class="term">moin</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">moin</span> package has been updated to 1.8.2. Users should review the files in <code class="filename">/usr/share/doc/moin-1.8.2/*</code>. The <code class="filename">CHANGES</code> file lists changes, <code class="filename">UPDATE</code> describes how to update. <code class="filename">README.migration</code> describes how to migrate your existing data.
- </div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Indietro</strong>5.3. Virtualizzazione</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Avanti</strong>5.5. Server di posta</a></li></ul></body></html>
+ Il pacchetto <span class="package">moin</span> è stato aggiornato a 1.8.2. Gli utenti dovrebbero rivedere i file in <code class="filename">/usr/share/doc/moin-1.8.2/*</code>. La lista di file dei cambiamenti <code class="filename">CHANGES</code>, <code class="filename">UPDATE</code> descrive come effettuare l'aggiornamento. <code class="filename">README.migration</code> descrive come migrare i propri dati.
+ </div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Indietro</strong>5.3. Virtualization</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Avanti</strong>5.5. Server di posta</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,25 +1,25 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. What's new for amateur radio operators</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronic Design Automation" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" hre
f="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. What's new for amateur radio operators</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Modifiche in Fedora per utenti specifici" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Electronic Design Automation" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Informazioni legali" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a cl
ass="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. Cosa c'è di nuovo per i radioamatori</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 include numerose applicazioni e librerie interessanti per gli operatori radio amatoriali e per gli appassionati di elettronica. Molte di queste applicazioni sono incluse nella versione Electronic Lab di Fedora. Per una lista completa di applicazioni radio amatoriali disponibili all'interno di Fedora visitare la pagina wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Applications_for_Amateur_Radio">Applications for amateur radio</a>.
- </div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Sound_card_applications">7.3.1. Applicazioni scheda sonora</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-fldigi">fldigi</h5>
- Fedora 11 includes version 3.10 of <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. Changes from Fedora 10 include many enhancements to the waterfall and logging, along with dozens of minor changes to the user interface and bug fixes. For a complete list of changes see the upstream project's site at <a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
+ </div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Sound_card_applications">7.3.1. Applicazioni per la scheda sonora</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-fldigi">fldigi</h5>
+ Fedora 11 include la versione 3.10 di <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. I cambiamenti da Fedora 10 comprendono molti miglioramenti al waterfall e al logging, e decine di modifiche minori all'interfaccia utente ed errori risolti. Per una lista completa dei cambiamenti visitare il sito del progetto su <a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-xfhell">xfhell</h5>
- Version 1.9 of <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> includes some improvements in handling the PTT line and additional flexibility in adjusting window sizes, as well as some bug fixes. The project's site is at <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
+ La versione 1.9 di <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> include alcuni miglioramenti nella gestione delle linee PTT e maggiore flessibilità nell'impostare la dimensione delle finestre, oltre a risolvere alcuni errori. Il sito del progetto è <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-soundmodem">soundmodem</h5>
- <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> is now back in Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 provides a way to use your sound card as a modem for digital applications such as AX.25. The upstream's project page is <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
+ <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> è tornato su Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 fornisce un modo di usare la scheda sonora come modem per applicazioni digitali come AX.25. La pagina del progetto è <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-HamFax">HamFax</h5>
- <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> 0.54 è una novità in Fedora. <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> è una applicazione per l'invio e la ricezione di fax in radio amatoriali e per la ricezione di trasmissioni fax pubbliche come le mappe meteorologiche. Le interfacce supportate sono le schede sonore e la SCS-PTCII di Special Communication Systems.
+ <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> 0.54 è una novità in Fedora. <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> è una applicazione per l'invio e la ricezione di fax in ambito radio amatoriale e per la ricezione di trasmissioni fax pubbliche come le mappe meteorologiche. Le interfacce supportate sono le schede sonore e la SCS-PTCII da Special Communication Systems.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-wxapt">wxapt</h5>
<span class="application"><strong>wxapt</strong></span> è una applicazione da console per la decodifica e il salvataggio di immagini meteo trasmesse nel formato APT dai satelliti NOAA e METEOR. <span class="application"><strong>wxapt</strong></span> è una nuova aggiunta a Fedora.
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Software_Defined_Radio">7.3.2. Radio software</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Software_Defined_Radio-gnuradio">gnuradio</h5>
- <span class="application"><strong>gnuradio</strong></span> è stato aggiornato alla versione 3.1.3, che comprende le risoluzioni di un vasto numero di bug.
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Software_Defined_Radio">7.3.2. Software per la radiofonia</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Software_Defined_Radio-gnuradio">gnuradio</h5>
+ <span class="application"><strong>gnuradio</strong></span> è stato aggiornato alla versione 3.1.3, che comprende le risoluzioni di un vasto numero di errori.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Circuit_Design_and_Simulation">7.3.3. Disegno e simulazione di circuiti</h4></div></div></div><div class="para">
- La suite gEDA è stata aggiornata alla versione 20081231. Sono inclusi i pacchetti <span class="package">geda-docs</span>, <span class="package">geda-examples</span>, <span class="package">geda-gattrib</span>, <span class="package">geda-gnetlist</span>, <span class="package">geda-gschem</span>, <span class="package">geda-gsymcheck</span>, <span class="package">geda-symbols</span> e <span class="package">geda-utils</span>. Questi rilasci contengono risoluzioni di bug. Anche <span class="package">gerbv</span>, <span class="package">pcb</span> e <span class="package">ngspice</span> fanno parte della suite gEDA, ma vengono rilasciati separatamente.
+ La collezione di software gEDA è stata aggiornata alla versione 20081231. Sono inclusi i pacchetti <span class="package">geda-docs</span>, <span class="package">geda-examples</span>, <span class="package">geda-gattrib</span>, <span class="package">geda-gnetlist</span>, <span class="package">geda-gschem</span>, <span class="package">geda-gsymcheck</span>, <span class="package">geda-symbols</span> e <span class="package">geda-utils</span>. Questi rilasci contengono risoluzioni di bug. Anche <span class="package">gerbv</span>, <span class="package">pcb</span> e <span class="package">ngspice</span> fanno parte della collezione gEDA, ma vengono rilasciati separatamente.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-gerbv">gerbv</h5>
<span class="application"><strong>gerbv</strong></span> 2.1.0 include miglioramenti alla selezione degli oggetti, una funzione di esportazione migliorata e una maggiore flessibilità nell'uso dei file drill. Le note di rilascio complete per questo pacchetto possono essere trovate su <a href="http://gerbv.sourceforge.net/ANNOUNCEMENT-2.1.0">http://gerbv.sourceforge.net/ANNOUNCEMENT-2.1.0</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-pcb">pcb</h5>
- <span class="application"><strong>pcb</strong></span> has been updated to 20081128. Included among the improvements is a new 'Ben mode' that exports a 'photograph' of the board as a .png file. There are also some minor improvements in drill handling and a number of bug fixes. The complete release notes for this version are available at <a href="http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128">http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128</a>
+ <span class="application"><strong>pcb</strong></span> è stato aggiornato alla versione 20081128. Fra i miglioramenti inclusi c'è un nuovo 'Ben mode' che esporta una 'fotografia' del banco come file .png. Ci sono, inoltre, alcuni miglioramenti minori nella gestione dei file drill e le risoluzioni di numerosi errori. Le note di rilascio complete per questa versione si possono trovare su <a href="http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128">http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-ngspice">ngspice</h5>
<span class="application"><strong>ngspice</strong></span> è stato aggiornato alla versione 18. I cambiamenti includono:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -27,22 +27,22 @@
</div></li><li><div class="para">
Sono state introdotte nuove opzioni: brief, listing, autostop e scale
</div></li><li><div class="para">
- È stato introdotto il supporto per i file .lib. Ciò consente l'uso di librerie di modelli di terze parti in ngspice.
+ E' stato introdotto il supporto per i file .lib. Ciò consente l'uso di librerie di modelli di terze parti in ngspice.
</div></li><li><div class="para">
- Dichiarazioni .measure: avg, integ, rms, max, min, delay, param
+ Istruzioni .measure: avg, integ, rms, max, min, delay, param
</div></li><li><div class="para">
- Dichiarazioni .global per il supporto ai nodi globali il cui nome non è esteso nell'appiattimento della netlist.
+ Istruzioni .global per il supporto ai nodi globali il cui nome non è esteso nell'appiattimento della netlist.
</div></li><li><div class="para">
- Macro .func per l'inserimento di funzioni inline nelle netlist
+ Macro .func per l'inserimento di funzioni in linea nelle netlist
</div></li><li><div class="para">
Migliorata la libreria numparam per supportare le netlist completamente parametrizzate.
</div></li><li><div class="para">
- Contenitore modello BSIM.
+ Cestinatura modello BSIM.
</div></li><li><div class="para">
Nuovo gate multi-input VCVS che utilizza estensioni XSPICE.
</div></li></ul></div>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-iverilog">iverilog</h5>
- <span class="application"><strong>iverilog</strong></span> è stato aggiornato alla versione 0.9.20081118, che comprende la risoluzione di numerosi bug.
+ <span class="application"><strong>iverilog</strong></span> è stato aggiornato alla versione 0.9.20081118, che comprende la risoluzione di numerosi errori.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Logging_and_related_applications">7.3.4. Logging e applicazioni correlate</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Logging_and_related_applications-LinLog">LinLog</h5>
LinLog è stato aggiornato dalla versione 0.4.
<div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
@@ -55,27 +55,27 @@
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Logging_and_related_applications-xwota">xwota</h5>
xwota è destinato agli operatori radio amatori che desiderano usare il database WOTA. Può essere usato per trovare chi c'è nel'etere, la banda e la frequenza su cui opera e la posizione per nazione, regione, griglia e latitudine/longitudine. xwota è nuovo in Fedora 11.
</div><div class="para">
- If you don't known what is the WOTA database, please read some infos at <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
- </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Antenna_Modeling">7.3.5. Modellizzazione antenna</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Antenna_Modeling-xnec2c">xnec2c</h5>
- Fedora include <span class="package">nec2c</span> il programma di modellizzazione di antenna e <span class="package">xnec2c</span> che fornisce una interfaccia grafica per <span class="package">nec2c</span>. Entrambi questi pacchetti sono stati aggiornati alla versione 1.2 in Fedora 11. I cambiamenti riguardano la risoluzione di alcuni bug. Il sito del progetto è: <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html</a>
+ Se non si conosce il database WOTA, leggere altre informazioni su <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Antenna_Modeling">7.3.5. Modellazione antenna</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Antenna_Modeling-xnec2c">xnec2c</h5>
+ Fedora include <span class="package">nec2c</span> il programma di modellazione di antenna e <span class="package">xnec2c</span> che fornisce una interfaccia grafica per <span class="package">nec2c</span>. Entrambi questi pacchetti sono stati aggiornati alla versione 1.2 in Fedora 11. I cambiamenti riguardano la risoluzione di alcuni errori. Il sito del progetto è: <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html</a>
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Internet_and_Related_Applications">7.3.6. Internet e applicazioni correlate</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-thebridge">thebridge</h5>
- <span class="application"><strong>thebridge</strong></span> è un bridge di conferenza compatibile ILink/EchoLink. Il pacchetto è nuovo per Fedora 11.
+ <span class="application"><strong>thebridge</strong></span> è un bridge di conferenza compatibile ILink/EchoLink. Questa è una nuova caratteristica in Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-cwirc">cwirc</h5>
- X-Chat plugin for sending and receiving raw morse code over IRC. New to Fedora 11.
+ Plugin di X-Chat per l'invio e la ricezione di codice morse tramite IRC. Nuovo in Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-svxlink_server">svxlink-server</h5>
- <span class="application"><strong>svxlink server</strong></span> è un sistema generale di servizi vocali per l'uso di ham radio. Ogni servizio vocale viene implementato come un plugin chiamato module. Alcuni esempi di servizi vocali sono: Help system, Simplex repeater, EchoLink connection. Il centro del sistema gestisce le interfacce radio ed è piuttosto versatile. Può agire sia come nodo simplex sia come controllore di ripetitore. <span class="package">svxlink-server</span> 0.10.1 è nuovo in Fedora da questa versione. Per i programmatori esiste inoltre il pacchetto di sviluppo <span class="package">svxlink-server-devel</span>.
+ <span class="application"><strong>svxlink server</strong></span> è un sistema generale di servizi vocali per l'uso di ham radio. Ogni servizio vocale viene implementato come plugin chiamati moduli. Alcuni esempi di servizi vocali sono: Help system, Simplex repeater, EchoLink connection. Il centro del sistema gestisce le interfacce radio ed è piuttosto versatile. Può agire sia come nodo simplex sia come controllore di ripetitore. <span class="package">svxlink-server</span> 0.10.1 è nuovo in Fedora da questa versione. Per i programmatori esiste inoltre il pacchetto di sviluppo <span class="package">svxlink-server-devel</span>.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-qtel">qtel</h5>
<span class="application"><strong>qtel</strong></span> 0.11.1 è un client Echolink. Notare che è solo un client, non un link completo. Se si desidera creare un link, installare <span class="package">svxlink-server</span>. Se è necessario un bridge di conferenza, usare thebridge. <span class="package">qtel</span> è nuovo in Fedora 11.
</div></div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Other_applications">7.3.7. Altre applicazioni</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-hamlib">hamlib</h5>
- Fedora 11 includes version 1.28 of <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. There are a large number of new models supported and fixes to support for existing models. There are a number of new commands. See the project's website at <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> for complete details.
+ Fedora 11 include la versione 1.28 di <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. Comprende un gran numero di nuovi modelli supportati ed errori risolti per supportare i modelli presenti. Fornisce inoltre alcuni nuovi comandi. Visitare la pagina del sito web <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> per maggiori dettagli.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdx">xdx</h5>
- The DX cluster client <span class="package">xdx</span> has been updated to 2.4.1. This is a bugfix update
+ Il client DX cluster <span class="package">xdx</span> è stato aggiornato alla 2.4.1. Questo è un aggiornamento che risolve diversi errori
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdemorse">xdemorse</h5>
- <span class="application"><strong>xdemorse</strong></span> è stato aggiornato a 1.3. Questo è un aggiornamento per risoluzione di bug.
+ <span class="application"><strong>xdemorse</strong></span> è stato aggiornato a 1.3. Questo è un aggiornamento che risolve diversi errori
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-ssbd">ssbd</h5>
- <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (Single-Side Band daemon) is voice keyer for hamradio use. It's written as part of Tucnak, contest log for VHF contests, but is possible to use ssbd with any other program. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> is new to Fedora with this release.
+ <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (Single-Side Band daemon) è un keyer vocale per l'uso radio-amatoriale. E' scritto come parte di Tunak, logger di contesti VHF, ma è possibile usare ssbd con qualunque altro programma. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> è nuovo in questa versione di Fedora.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-gpsman">gpsman</h5>
- <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> has been updated to 6.4. See the details at <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
+ <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> è stato aggiornato alla versione 6.4. Vedere i dettagli su <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-splat">splat</h5>
<span class="package">splat-utils</span> è stato rimosso da Fedora mentre i contesti sono stati inclusi nel pacchetto <span class="package">splat</span>. Non è più necessario installare <span class="package">splat-utils</span> per usare <span class="package">splat</span>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Indietro</strong>7.2. Electronic Design Automation</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Risali</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Partenza</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Avanti</strong>A. Informazioni legali</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/it-IT/sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 28 May 2009 15:55:09 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 29 May 2009 19:55:48 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.11. X Window System (grafica)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-relnotes-rev" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. File Systems" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. Infrastruttura cluster HA" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://
docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics">5.11. X Window System (grafica)</h3></div></div></div><div class="para">
- This section contains information related to the X Window System implementation, X.Org, provided with Fedora.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.11. X Window System (Grafica)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-it-IT-1.5-docs-release-notes.f11-tx.it" /><link rel="home" href="index.html" title="Note di rilascio" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Modifiche in Fedora per gli amministratori di sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. File Systems" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. Infrastruttura cluster HA" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="righ
t" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Indietro</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Avanti</strong></a></li></ul><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics">5.11. X Window System (Grafica)</h3></div></div></div><div class="para">
+ Questa sezione contiene informazioni relative all'implementazione del sistema X.org, distribuito con Fedora.
</div><div class="section" lang="it-IT" xml:lang="it-IT"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics-X_server">5.11.1. Server X</h4></div></div></div><div class="para">
- La combinazione di tasti <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Backspace</strong></span> per terminare il server X è stata <a href="http://cgit.freedesktop.org/xorg/xserver/commit/?id=9d135ac10a7374c7ccda7...">disabilitata in modo predefinito</a> per decisione del progetto Xorg in upstream. È possibile cambiare il valore predefinito aggiungendo quanto segue nel file <code class="filename">xorg.conf</code>. Se il file non esiste è possibile crearlo manualmente in <code class="filename">/etc/X11/xorg.conf</code> usando un editor di testo e Xorg rispetterà questa impostazione.
+ La combinazione di tasti <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Backspace</strong></span> per terminare il server X è stata <a href="http://cgit.freedesktop.org/xorg/xserver/commit/?id=9d135ac10a7374c7ccda7...">disabilitata in modo predefinito</a> per decisione del progetto Xorg in upstream. E' possibile cambiare il valore predefinito aggiungendo quanto segue nel file <code class="filename">xorg.conf</code>. Se il file non esiste è possibile crearlo manualmente in <code class="filename">/etc/X11/xorg.conf</code> usando un editor di testo e Xorg rispetterà questa impostazione.
</div><pre class="screen">Section "ServerFlags"
Option "DontZap" "false"
EndSection
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/es-ES appe-Release_Notes-Legal_Information.html, 1.1, 1.2 appe-Release_Notes-Revision_History.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Database_Servers.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-File_Systems
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv15931/es-ES
Modified Files:
appe-Release_Notes-Legal_Information.html
appe-Release_Notes-Revision_History.html index.html
sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
sect-Release_Notes-Database_Servers.html
sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
sect-Release_Notes-File_Systems.html
sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
sect-Release_Notes-Haskell.html
sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html
sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html
sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
sect-Release_Notes-Multimedia.html
sect-Release_Notes-Networking.html
sect-Release_Notes-Printing.html
sect-Release_Notes-Runtime.html
sect-Release_Notes-Security.html
sect-Release_Notes-System_Daemons.html
sect-Release_Notes-Tools.html
sect-Release_Notes-Virtualization.html
sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
Log Message:
Update for GA
Index: appe-Release_Notes-Legal_Information.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/appe-Release_Notes-Legal_Information.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Legal_Information.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Legal_Information.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. Información Legal</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Lineamientos Comerciales" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common
_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">Información Legal</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. Información Legal</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. Lineamientos Comerciales" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org">
<img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">Información Legal</h1></div></div></div><div class="para">
El Proyecto Fedora es patrocinado por Red Hat, Inc.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. Licencia</h3></div></div></div><div class="para">
El Acuerdo de Licencia de Fedora se incluye en cada lanzamiento. Una versión de referencia está disponible en el sitio web del Proyecto Fedora: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</a> Este documento se licencia bajo los términos de la Licencia de Publicación Abierta v1.0 sin opciones: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</a>
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Anterior</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Siguiente</strong>A.2. Lineamientos Comerciales</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Anterior</strong>7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radi...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>Siguiente</strong>A.2. Lineamientos Comerciales</a></li></ul></body></html>
Index: appe-Release_Notes-Revision_History.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/appe-Release_Notes-Revision_History.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Revision_History.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Revision_History.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -2,9 +2,9 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>B. Historia de Revisiones</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6. Más información" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-R
elease_Notes-Legal_Information-More_Information.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"></li></ul><div class="appendix" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Revision_History" class="title">Historia de Revisiones</h1></div></div></div><div class="para">
<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>Historial de revisiones</b></th></tr><tr><td align="left">Revisión 1.5</td><td align="left">Fri May 22 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Re-add Common bugs section</td></tr><tr><td>Add libguestfs</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Re-agregar sección de errores comúnes</td></tr><tr><td>Se agrega libguestfs</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisión 1.4</td><td align="left">Mon May 18 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Update Volume Control</td></tr><tr><td>Fix XML table glitch in I18n section</td></tr><tr><td>Add moin update</td></tr><tr><td>Link to wiki page on fingerprint readers</td></tr><tr><td>Add Presto</td></tr><tr><td>Add Archer</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Control de Volumen Actualizado</td></tr><tr><td>Corregido el defecto de tabla XML en la sección I18n</td></tr><tr><td>Agregado la actualización moin</td></tr><tr><td>Enlace a la página wiki sobre lectores de huellas digitales</td></tr><tr><td>Agregado Presto</td></tr><tr><td>Agregado Archer</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisión 1.3</td><td align="left">Tue Mar 31 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Actualizaciones de las Herramientas de Desarrollo</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">Revisión 1.2</td><td align="left">Mon Mar 30 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:29:00 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Notas del Lanzamiento</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-0.1-release-notes.HEAD.es" /><meta name="description" content="Este documento detalla las notas del lanzamiento de Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Notas de la Instalación" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey
="n" href="ar01s02.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="article" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3113515" class="title">Notas del Lanzamiento</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Notas del Lanzamiento de Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Notas del Lanzamiento</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><meta name="description" content="Este documento detalla las notas del lanzamiento de Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Notas de la Instalación" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li c
lass="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="article" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3217280" class="title">Notas del Lanzamiento</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Notas del Lanzamiento de Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualización</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Vista general</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Escritorio</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Instalación</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname
">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Herramientas para el Desarrollo de Radio Amateur</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Científico/Técnico</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internacionalización, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class=
"author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Instalador</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3298913" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">aviso legal</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualización</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Vista general</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Automatización del Diseño Electrónico</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Escritorio</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Instalación</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span cl
ass="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Herramientas para el Desarrollo de Radio Amateur</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Científico/Técnico</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">Sistemas de Archivo</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internacionalización, Haskell</span> </div><div class=
"author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Kernel de Linux</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Instalador</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3416414" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">aviso legal</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,7 +12,7 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Resumen</h6><div class="para">Este documento detalla las notas del lanzamiento de Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3219351">1. Bienvenido a Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3283267">1.1. Repaso de Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3305188">1.2. Requerimientos de Hardware</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3284136">1.3. Bienvenido a Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3290222">1.4. Retroalimentación</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. Notas de la Instalación</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3271198">2.1. Instalación en Modo Texto</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. Notas de la Actua
lización</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. El Menú de Arranque</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. boot.iso actualizado</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. Notas Específicas a las Arquitecturas</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3292182">3.1. Fedora en x86</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id3288644">4.1. Escritorio de Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. Red</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. Impresión</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. Soporte de Idioma Internacional</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia
</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. Juegos y Entretenimiento</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. Imágenes Viva de Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. Cambios en Fedora para los Administradores de Sistema</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3302080">5.1. Fedora 11 al Arrancar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. Seguridad</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualización</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. Servidores de Contenido y Páginas Web</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. Servidores de Correo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. Servidores de Bases de Datos</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. Servido
res de Archivo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (compatibilidad con Windows)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. Demonios del Sistema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. Sistema de Ventanas X (Gráficos)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. Infraestructura de Cluster HA</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3297080">6.1. Desarrollo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. Tiempo de ejecución</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. Herramientas</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></
span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. Desarrollo Incrustado</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. Compatibilidad hacia atrás</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id3275191">7.1. Qué hay de nuevo en ciencias y matemáticas</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.h
tml">A. Información Legal</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3262917">A.1. Licencia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. Lineamientos Comerciales</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. Referencias Externas</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. Exportar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. Información Legal</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. Más información</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. Historia de Revisiones</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3219351">1. Bienvenido a Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3283267">1.1. R
epaso de Fedora 11</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Resumen</h6><div class="para">Este documento detalla las notas del lanzamiento de Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Bienvenido a Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Repaso de Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Requerimientos de Hardware</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Bienvenido a Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Errores comunes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Retroalimentación</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a hre
f="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. Notas de la Instalación</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. Instalación en Modo Texto</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. Notas de la Actualización</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. El Menú de Arranque</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. boot.iso actualizado</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. Notas Específicas a las Arquitecturas</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora"
>3.1. Fedora en x86</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Escritorio de Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. Red</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. Impresión</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. Soporte de Idioma Internacional</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. Juegos y Entretenimiento</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="s
ect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. Imágenes Viva de Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. Cambios en Fedora para los Administradores de Sistema</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Fedora 11 al Arrancar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. Seguridad</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualización</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. Servidores de Contenido y Páginas Web</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. Servidores de Correo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-D
atabase_Servers.html">5.6. Servidores de Bases de Datos</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. Servidores de Archivo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (compatibilidad con Windows)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. Demonios del Sistema</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. Sistemas de Archivo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. Sistema de Ventanas X (Gráficos)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. Infraestructura de Cluster HA</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores</a><
/span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. Desarrollo</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. Tiempo de ejecución</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. Herramientas</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. Desarrollo Incrustado</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. Compatibilidad hacia atrás</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.htm
l">6.9. Kernel de Linux</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. Qué hay de nuevo en ciencias y matemáticas</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Automatización del Diseño Electrónico</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. Información Legal</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Relea
se_Notes-Legal_Information-License">A.1. Licencia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. Lineamientos Comerciales</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. Referencias Externas</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. Exportar</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. Información Legal</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. Más información</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. Historia de Revisiones</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welc
ome_to_Fedora_11">1. Bienvenido a Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Repaso de Fedora 11</h3></div></div></div><div class="para">
Como siempre, Fedora continúa el desarrollo (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) e integra lo último en software libre y de código abierto (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). Las secciones siguientes proveen un breve repaso de los cambios importantes desde el último lanzamiento de Fedora. Para más detalle acerca de otras características incluídas en Fedora 11, vaya a sus páginas wiki individual en donde se detallan los objetivos y su progreso:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -32,6 +32,10 @@
Huella digital - Mucho trabajo se realizó para poder usar lectores de huellas digitales como un mecanismo de autenticación. Actualmente, los lectores de huellas digitales son problemáticas, e instalar/usar fprint y su módulo pam toma más tiempo de lo que realmente debería ser necesario. El objetivo de esta característica es hacer esto más fácil, proveyendo todas las piezas necesarias en Fedora, junto con la configuración bien integrada. Para habilitar esta funcionalidad, el usuario debe registrar sus huellas en el sistema como parte de la creación de su cuenta. Después de hacerlo, podrán fácilmente ingresar y autenticar indistintamente pasando el dedo. Esto simplifica enormemente un elemento de la administración de la identidad y es un gran paso en la evolución del escritorio linux.
</div></li><li><div class="para">
Sistema de método de entrada IBus - ibus fue rescrito en C y es el nuevo método de entrada por defecto para idiomas de Asia. Permite que los métodos de entrada se agreguen y quiten dinámicamente durante una sesión de escritorio. Soporta chino (pinyin, libchewing, tablas), indio (m17n), Japonés (anthy), coreano (libhangul) y más. Todavía faltan algunas características si se compara con scim, por lo que se pide la prueba y que se informe los problemas y sugerencias sobre mejoras.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normalmente cuando actualiza un paquete en Fedora, descarga un paquete reemplazo entero. La mayor parte del tiempo (especialmente para paquetes más grandes), la mayoría de los datos actuales en el paquete actualizado es el mismo que el del paquete original, pero todavía puede terminar descargando el paquete completo. Presto le permite descargar la diferencia (llamada <em class="firstterm">delta</em>) entre el paquete que tiene instalado y el que quiere actualizar. Esto puede reducir el tamaño de descarga de las actualizaciones en un 60% – 80%. No está habilitado por defecto en este lanzamiento. Para usar esta característica debe instalar el complemento <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> con <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ Para más detalles vaya a la página wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a>
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Las nuevas características disponibles incluyen:
@@ -46,7 +50,7 @@
Características de Fedora 11 que se llevan en la página de lista de características:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3305188">1.2. Requerimientos de Hardware</h3></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3287783">1.2.1. Requerimientos de procesador y memoria para Arquitecturas PPC</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Requerimientos de Hardware</h3></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. Requerimientos de procesador y memoria para Arquitecturas PPC</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
CPU mínimo; PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 soporta sólo la generación "Mundo Nuevo" de la Apple Power Macintosh, que viene desde circa 1999 en adelante. A pesar que debería funcionar en las máquinas del "Viejo Mundo", se requiere un cargador de arranque especial que no se incluye en la distribución de Fedora. Fedora también fue probado en máquinas POWER5 y POWER6.
@@ -62,7 +66,7 @@
Para modo texto se recomienda: 233 MHz G3 o mejor, 128MB RAM.
</div></li><li><div class="para">
Para gráficos: 400 MHz G3 o mejor, 256 MB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3281179">1.2.2. Requerimientos de Memoria y procesador en arquitecturas x86</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. Requerimientos de Memoria y procesador en arquitecturas x86</h4></div></div></div><div class="para">
Las siguientes especificaciones de CPU se pusieron en términos de procesadores Intel. Los demás procesadores, tales como los de AMD, Cyrix y VIA, que son compatibles y equivalentes a los procesadores de Intel, también se pueden usar con Fedora. Fedora 11 requiere un Intel Pentium o mejor, y está optimizado para procesadores Pentium 4 y posteriores.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Para modo texto se recomienda: Pentium 200 MHz o mejor
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
RAM recomendado para gráficos: 256 MB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3290285">1.2.3. Requerimientos de Memoria y Procesador en arquitecturas x86_64</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. Requerimientos de Memoria y Procesador en arquitecturas x86_64</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
RAM mínimo para modo texto: 256 MB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,13 +87,13 @@
</div></li><li><div class="para">
RAM recomendado para gráficos: 512 MB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3294464">1.2.4. Requerimientos de Espacio en Disco Rígido para todas las arquitecturas</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. Requerimientos de Espacio en Disco Rígido para todas las arquitecturas</h4></div></div></div><div class="para">
Todos los paquetes pueden ocupar hasta 9 GB de espacio en disco. El tamaño final está determinado por el medio de instalación y los paquetes que se hayan seleccionado. Se requerirá espacio de disco adicional para dar soporte al entorno de instalación. Este espacio adicional corresponde al tamaño de <code class="filename">/Fedora/base/stage2.img</code> (en el Disco 1 de Instalación) más el tamaño de los archivos en /var/lib/rpm en el sistema instalado.
</div><div class="para">
En términos prácticos, los requerimientos de espacio adicional puede ir desde 90MB para una instalación mínima hasta 175MB para una instalación más grande.
</div><div class="para">
También se necesita espacio adicional para los datos del usuario, y se debe reservar al menos un 5% de espacio libre para el funcionamiento adecuado del sistema.
- </div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3284136">1.3. Bienvenido a Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Bienvenido a Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora es un sistema operativo basado en Linux que trae lo último en software libre y de código abierto. Fedora es siempre libre para que cualquiera lo use, modifique o distribuya. Lo construyen personas de todo el planeta que trabajan juntos como una comunidad: el Proyecto Fedora. El Proyecto Fedora es abierto y todos son bienvenidos a unirse. El Proyecto Fedora es lo más nuevo, con lo mejor en software y contenido libre y abierto.
</div><div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
Visite <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> para ver las últimas notas del lanzamiento de Fedora, especialmente si está actualizando. Si está migrando desde una versión de Fedora más vieja que la anterior, debe ver también las notas del lanzamiento de las versiones intermedias para información adicional.
@@ -106,16 +110,22 @@
</div></li><li><div class="para">
Participe en el Proyecto Fedora (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3290222">1.4. Retroalimentación</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Errores comunes</h3></div></div></div><div class="para">
+ Ningún software esta libre de errores. Una de las características del software libre y de código abierto es la posibilidad de informar errores, lo que ayuda a corregirlos o mejorar el software que usa.
+ </div><div class="para">
+ Una lista de errores comunes se mantiene para cada lanzamiento del Proyecto Fedora como un buen lugar donde comenzar cuando está teniendo problema que puede ser algún error en el software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Retroalimentación</h3></div></div></div><div class="para">
Gracias por tomarse el tiempo para darnos sus comentarios, sugerencias, e informes de errores a la comunidad Fedora. Haciendo eso, ayuda a mejorar el estado de Fedora, Linux y del software libre en todo el mundo.
- </div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3298549">1.4.1. Dando Retroalimentación sobre el Software de Fedora</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. Dando Retroalimentación sobre el Software de Fedora</h4></div></div></div><div class="para">
Para proveer retroalimentación sobre el software de Fedora u otros elementos del sistema, por favor vaya a <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. Una lista de errores comúnmente reportados y cuestiones conocidas acerca de este lanzamiento están disponibles en <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3288725">1.4.2. Dando Retroalimentación para las Notas de la Versión</h4></div></div></div><div class="para">
- Agradecemos su interés en darnos retroalimentación en estas notas de la versión. Si siente que estas notas pueden ser mejoradas de alguna manera, puede proveer su retroalimentación a los escritores de compaces. Aquí hay varias maneras de hacerlo, en orden de preferencia:
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. Dando Retroalimentación para las Notas de la Versión</h4></div></div></div><div class="para">
+ Agradecemos su interés en darnos retroalimentación en estas notas de la versión. Si siente que estas notas pueden ser mejoradas de alguna manera, puede proveer su retroalimentación a los escritores de artículos. Aquí hay varias maneras de hacerlo, en orden de preferencia:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Si tiene una cuenta de Fedora, edite el contenido directamente en <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
</div></li><li><div class="para">
Completar un informe de error usando este template:<a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>Este enlace es SOLO para retroalimentación acerca de las notas del lanzamiento únicamente.</strong></span> Vea en la nota de arriba para más detalles.
</div></li><li><div class="para">
Envíe un email a <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Siguiente</strong>2. Notas de la Instalación</a></li></ul></body></html>
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Siguiente</strong>2. Notas de la Instalación</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.8. Compatibilidad hacia atrás</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Desarrollo Incrustado" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Kernel de Linux" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.
org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility">6.8. Compatibilidad hacia atrás</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the Legacy Software Development group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+ Fedora provee bibliotecas de sistema legados para compatibilidad con software viejo. Este software es parte del grupo de Desarrollo de Software Legado, que no se instala por defecto. Los usuarios que necesiten esta funcionalidad pueden seleccionar este grupo durante la instalación, o después de que se complete el proceso de instalación. Para instalar el grupo de paquetes en un sistema Fedora, use <span class="guimenu"><strong>Aplicaciones</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Añadir/Quitar Software</strong></span> o ingrese el siguiente comando en una ventana terminal:
<pre class="screen">
- <code class="command">su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'</code>
+ <code class="command">su -c 'yum groupinstall "Desarrollo de Software Legado"'</code>
</pre>
- Enter the password for the root account when prompted.
+ Ingrese la contraseña de la cuenta root cuando se le pregunte.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Anterior</strong>6.7. Desarrollo Incrustado</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Siguiente</strong>6.9. Kernel de Linux</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. Notas Específicas a las Arquitecturas" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Red" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_rig
ht.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users">4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio</h2></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Escritorio de Fedora</h3></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop-GNOME">4.1.1. GNOME</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gnome-panel</span></dt>
<dd><div class="para">
- Previously, users could move the gnome-panel to from one part of the desktop to another by clicking on the gnome-panel, dragging it to another location while holding down the mouse button, and releasing the mouse button. Now, users must also hold down a key on the keyboard while moving the gnome-panel. By default, this modifier key is the Alt key, but users may change it to any other key by using the windows preference tool (<span class="guimenu"><strong>System>Preferences>Windows</strong></span>).
+ Antes, los usuarios podían mover el gnome-panel de una parte del escritorio a otro haciendo clic en el panel de gnome, arrastrándolo a otra ubicación manteniendo presionado el botón del ratón, y luego soltándolo. Ahora, los usuarios deben también tener presionado una tecla del teclado mientras se mueve el gnome-panel. Por defecto, esta tecla modificadora es la tecla Alt, pero se puede cambiar por otra usando la herramienta de preferencia de ventanas (<span class="guimenu"><strong>Sistema >Preferencias>Visualización y comportamiento>Ventanas</strong></span>).
</div><div class="para">
Este cambio de comportamiento reduce enormemente las chances del usuario de mover accidentalmente el panel, y hace que el movimiento del panel de gnome similar al movimiento de una ventana en GNOME.
</div></dd><dt><span class="term">Bluetooth</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Kernel de Linux" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Automatización del Diseño Electrónico" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Cont
ent/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</h2></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9. Kernel de Linux" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Automatización del Diseño Electrónico" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Cont
ent/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</h2></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. Qué hay de nuevo en ciencias y matemáticas</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 incluye un rango de paquetes para ciencia y matemática. Los siguientes paquetes fueron actualizados para Fedora 11.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics-Mathematics">7.1.1. Matemáticas</h4></div></div></div><div class="para">
<span class="package">freefem++</span>
Index: sect-Release_Notes-Database_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Database_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Database_Servers.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Database_Servers.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -5,5 +5,5 @@
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">mysql</span></dt><dd><div class="para">
MySQL fue actualizado a 5.1.31.
</div></dd><dt><span class="term">postgresql</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora 11 includes version 8.3.6 of postgreSQL. A dump/restore is not required for those running 8.3.X. However, it is recommended to REINDEX all GiST indexes after the upgrade.
+ Fedora 11 incluye la versión 8.3.6 de PostgreSQL. No se necesita un vuelco/restauración para aquellos que corren versiones 8.3.X. Sin embargo, se recomienda RENIDEX todos los índices GiST después de la actualización.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Anterior</strong>5.5. Servidores de Correo</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>Siguiente</strong>5.7. Servidores de Archivo</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. Automatización del Diseño Electrónico</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img s
rc="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. Automatización del Diseño Electrónico</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora Electronic Lab is Fedora's high-end hardware design and simulation platform. This platform provides different hardware design flows based on the semiconductor industry's current trend. FEL maps in three methodologies {design, simulation, and verification} with open source EDA software.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. Automatización del Diseño Electrónico</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedorapro
ject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. Automatización del Diseño Electrónico</h3></div></div></div><div class="para">
+ Fedora Electronic Lab es la plataforma Fedora para el diseño y simulación de hardware. Esta plataforma provee diferentes flujos de diseño de hardware basados en la tendencia actual de la industria de semiconductores. FEL mapea en tres metodologías {diseño, simulación y verificación} con software EDA de código abierto.
</div><div class="para">
- FEL's website : <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
+ El sitio web de FEL: <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
</div><div class="para">
La última metodología incluída en la plataforma FEL es el medio para la verificación y depurado de diseños basados en digital.
</div><div class="para">
Los módulos Perl que se incluyen en F11 traen una nueva metodología bajo en paragua de Fedora. Esta metodología es una verificación junto con las posibilidades para el diseño basado en co-simulación y simulación. Fedora es la única distribución de Linux que ofrece las metodologías FEL para el diseño de hardware, simulación y verificación.
</div><div class="para">
- Updates of the existing RPM packages have improved design experience in terms of development time and debugging. While FEL understands Moore's Law is important for its userbase, these improvements allow users to design a more efficient and successful design with open source software.
+ Las actualizaciones de los paquetes RPM existentes han mejorado la experiencia del diseño en términos del tiempo de desarrollo y depurado. Mientras que FEL entiende que la Ley de Moore es importante para su base de usario, estas mejoras les permiten diseñar de una manera más eficiente y exitosa con software de código abierto.
</div><div class="para">
Estas mejoras hicieron que el paragua Fedora aumente las posibilidades que los usuarios tienen para completar su diseño avanzado de hardware aún cuando la escala sea 90nm y preparen su proyecto para la fabricación.
</div><div class="para">
@@ -24,7 +24,7 @@
</div><div class="para">
Más abajo se detalla lo sobresaliente de los items de desarrollo principal para aumentar la barrera de calidad respecto a versiones previas:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Perl modules to extend <span class="package">vhdl</span> and <span class="package">verilog</span> support. These Perl modules together with rawhide's <span class="package">gtkwave</span> improves chip testing support.
+ Los módulos Perl para extender el soporte de <span class="package">vhdl</span> y <span class="package">verilog</span>. Estos módulos Perl juntos con <span class="package">gtkwave</span> en desarrollo mejora el soporte para pruebas de chip.
</div></li><li><div class="para">
La introducción del modelado Verilog-AMS en <span class="package">ngspice</span>
</div></li><li><div class="para">
@@ -42,5 +42,5 @@
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Los usuarios usan el medio Vivo de Fedora estándar o el grupo <code class="command">yum</code> "Laboratorio de Electrónica" para instalar la plataforma de diseño avanzado de hardware de alto nivel, simulación y verificación. Para instalar, ejecute el siguiente comando:
- </div><pre class="screen"><code class="command">su -c "yum groupinstall 'Electronic Lab'"</code>
-</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Anterior</strong>7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Siguiente</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li></ul></body></html>
+ </div><pre class="screen"><code class="command">su -c "yum groupinstall 'Laboratorio de Electrónica'"</code>
+</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Anterior</strong>7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>Siguiente</strong>7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radi...</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-File_Systems.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-File_Systems.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-File_Systems.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-File_Systems.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -26,9 +26,9 @@
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-Migration_from_ext3_to_ext4">5.10.1.2. Migración desde ext3 a ext4</h5></div></div></div><div class="para">
Generalmente se recomienda que los usuarios que quieran hacer uso de ext4 comiencen con una partición nueva. Sin embargo, puede instalar con la opción de arranque <code class="command">ext4migrate</code> para convertir sus particiones ext3 a ext4. Se advierte que no podrán notar todos los beneficios de ext4 dado que los datos actuales no harán uso de las extensiones. Los datos nuevos si usarán las extensiones. Por favor, note que la migración a ext4 no fue probada completamente y se recomienda realizar un respaldo de sus sistemas de archivos antes de intentar la migración.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-No_grub_support">5.10.1.3. No hay soporte para grub</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from an ext4 partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ Actualmente <span class="application"><strong>grub</strong></span> no da soporte al arranque desde una partición ext4, por lo que debe asegurarse de usar ext2/3 para /boot
</div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-btrfs_next_generation_Linux_filesystem">5.10.2. btrfs - sistema de archivo de Linux de la siguiente generación</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 makes btrfs, the next-generation Linux filesystem available as a technology preview. To enable btrfs pass <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code> as a boot potion. Users are warned that btrfs is still experimental and under heavy development. The on-disk format may yet change and much functionality is still missing such as a fully operative fsck or even proper out-of-space handling.
+ Fedora 11 pone btrfs, la siguiente generación de sistema de archivo de Linux disponible como una vista previa de tecnología. Para habilitar btrfs pase <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code> como una opción de arranque boot. Se advierte a los usuarios que btrfs es todavía experimental y está bajo un fuerte desarrollo. El formato en disco puede cambiar y falta mucha funcionalidad como ser un fsck completamente operativo o aún un manejo de la falta de espacio más apropiado.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-btrfs_next_generation_Linux_filesystem-No_grub_support">5.10.2.1. No hay soporte para grub</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from a btrfs partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ Actualmente <span class="application"><strong>grub</strong></span> no da soporte al arranque desde una partición btrfs, por lo que debe asegurarse de usar ext2/3 para /boot
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>Anterior</strong>5.9. Demonios del Sistema</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>Siguiente</strong>5.11. Sistema de Ventanas X (Gráficos)</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -96,13 +96,13 @@
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Opciones de registro del demonio mejorados
</div></li><li><div class="para">
- New operation 'list' that prints aliases with port numbers
+ Nueva operación 'list' ahora imprime los alias con números de puerto
</div></li><li><div class="para">
Soporte para nuevos dispositivos y firmware: LPAR HMC v3, Cisco MDS, interfases MIB (ifmib)
</div></li><li><div class="para">
Los agentes fence producen metadatos del estilo resource-agent
</div></li><li><div class="para">
- Support for 'unfence' operation on boot
+ Soporte para la operación 'unfence' al arrancar
</div></li></ul></div></li><li><div class="para">
rgmanager:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Haskell.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Haskell.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Haskell.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Haskell.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -3,7 +3,7 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.6. Haskell</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html" title="6.5. Eclipse" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. Desarrollo Incrustado" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/ima
ges/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Haskell">6.6. Haskell</h3></div></div></div><div class="para">
<a href="https://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Haskell">Fedora Haskell SIG</a> estuvo ocupado actualizando <a href="https://admin.fedoraproject.org/pkgdb/users/packages/haskell-sig">los paquetes de Haskell</a> y nuestros <a href="https://fedoraproject.org/wiki/PackagingDrafts/Haskell">Lineamientos de Empaquetado</a>. Los nuevos lineamientos y <a href="http://fedorahosted.org/cabal2spec">cabal2spec</a> ahora facilitan mucho empaquetar paquetes de Haskell Cabal packages para Fedora.
</div><div class="para">
- For Fedora 11 the various packages have been updated to new versions including <span class="package">ghc-6.10.1</span>, <span class="package">darcs-2.2.0</span>, and <span class="package">ghc-gtk2hs-0.10.0</span>. Newly added packages include <span class="package">cabal-install</span>, <span class="package">cpphs</span>, <span class="package">ghc-HTTP</span>, <span class="package">ghc-paths</span>, <span class="package">ghc-zlib</span>.
+ Para Fedora 11 varios paquetes se actualizaron a sus versiones nuevas: <span class="package">ghc-6.10.1</span>, <span class="package">darcs-2.2.0</span>, y <span class="package">ghc-gtk2hs-0.10.0</span>. Se agregaron nuevos paquetes a saber, <span class="package">cabal-install</span>, <span class="package">cpphs</span>, <span class="package">ghc-HTTP</span>, <span class="package">ghc-paths</span>, <span class="package">ghc-zlib</span>.
</div><div class="para">
También hay un canal IRC nuevo #fedora-haskell en Freenode para discusión.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Eclipse.html"><strong>Anterior</strong>6.5. Eclipse</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>Siguiente</strong>6.7. Desarrollo Incrustado</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>2.3. El Menú de Arranque</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Notas de la Instalación" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html" title="2.2. Notas de la Actualización" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html" title="2.4. boot.iso actualizado" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedorapr
oject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu">2.3. El Menú de Arranque</h3></div></div></div><div class="para">
- The boot menu for the Fedora Distro DVD includes a new option: <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span>. This option boots the system with the generic vesa driver (using the <code class="option">xdriver=vesa</code> boot option) and allows you to use Fedora's graphical installation mode even when <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> cannot load the correct driver for your video card.
+ El menú de arranque del DVD de Fedora incluye una nueva opción: <span class="guilabel"><strong>Install system with basic video driver</strong></span>. Esta opción arranca el sistema con el controlador vesa genérico (usando la opción de arranque <code class="option">xdriver=vesa</code>) y le permitirá usar el modo de instalación gráfico de Fedora aún cuando <span class="application"><strong>anaconda</strong></span> no pueda cargar el controlador correcto para su placa de video.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html"><strong>Anterior</strong>2.2. Notas de la Actualización</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html"><strong>Siguiente</strong>2.4. boot.iso actualizado</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-International_Language_Support.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -15,25 +15,25 @@
<a href="http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda">http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda</a>
</div></li></ul></div>
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Language_Support_Installation">4.4.1.1. Instalación de Soporte de Idiomas</h5></div></div></div><div class="para">
- To install langpacks and additional language support from the Languages group, run this command:
+ Para instalar langpacks y soporte de idioma adicional desde el grupo Idiomas, ejecute este comando:
<pre class="screen">
- su -c 'yum groupinstall <language>-support'
+ su -c 'yum groupinstall <idioma>-support'
</pre>
- In the command above, <language> is one of assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, and so on.
+ En el comando de arriba, <idioma> es uno entre assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, y así sucesivamente.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Online_Translation">4.4.1.2. Traducción en Línea</h5></div></div></div><div class="para">
Fedora usa la herramienta en línea <a href="http://transifex.org/">Transifex</a> para facilitar a los traductores la contribución de traducciones de proyectos en Fedora-hosted u otros.
</div><div class="para">
- Using the <a href="http://translate.fedoraproject.org/">online web tool</a>, translators can contribute directly to any registered upstream project through one translator-oriented web interface. Developers of projects with no existing translation community can easily reach out to Fedora's established community for translations. In turn, translators can reach out to numerous projects related to Fedora to easily contribute translations.
+ Usando la <a href="http://translate.fedoraproject.org/">herramienta web en línea</a>, los traductores pueden contribuir directamente a cualquier proyecto externo, a través de una interfase Web orientada al traductor. Los desarrolladores de proyectos que no tienen una comunidad de traducción, puede fácilmente alcanzar a la comunidad establecida de Fedora para las traducciones. A su vez, los traductores pueden llegar a numerosos proyectos relacionados a Fedora para contribuir con traducciones fácilmente.
</div><div class="para">
<a href="https://translate.fedoraproject.org/submit">https://translate.fedoraproject.org/submit</a>
</div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Fonts">4.4.2. Fuentes</h4></div></div></div><div class="para">
Las fuentes para todos los idiomas disponibles fueron instalados en la configuración por defecto para dar buena covertura de idiomas.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Default_Language_for_Han_Unification">4.4.2.1. Idioma predeterminado para Unificación Han</h5></div></div></div><div class="para">
- When GTK-based applications are not running in a Chinese, Japanese, or Korean (CJK) locale, Chinese characters (that is, Chinese Hanzi, Japanese Kanji, or Korean Hanja) may render with a mixture of Chinese, Japanese, and Korean fonts depending on the text. This happens when Pango does not have sufficient context to know which language is being used, due to the Han unification in Unicode. The current default font configuration seems to prefer Chinese fonts. If you normally want to use Japanese or Korean say, you can tell Pango to use it by default by setting the <code class="code">PANGO_LANGUAGE</code> environment variable. For example...
+ Cuando las aplicaciones basadas en GTK no corren en una región de china, japonés o coreano (CJK), los caracteres en chino (es decir, chino hanzi, japonés kanji o coreano hanja) pueden renderizarse a una mezcla de fuentes en chino, japonés y coreano, dependiendo del texto. Esto sucede cuando Pango no tiene suficiente contexto para saber qué idioma se está usando, debido a la unificación Han en Unicode. La configuración de fuente predeterminada actual parece preferir las fuentes en Chino. Si usted quiere usar normalmente japonés o coreano, le puede decir a Pango que las use por defecto poniendo la variable del entorno <code class="envar">PANGO_LANGUAGE</code>. Por ejemplo ...
<pre class="screen">
export PANGO_LANGUAGE=ja
</pre>
- ...tells Pango rendering to assume Japanese text when it has no other indications.
+ ... le dice a Pango para que renderice asumiendo que el texto está en japonés cuando no haya otra indicación.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Japanese">4.4.2.2. Japonés</h5></div></div></div><div class="para">
El paquete <span class="package">fonts-japanese</span> se ha renombrado a <span class="package">japanese-bitmap-fonts</span>.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Khmer">4.4.2.3. Khmer</h5></div></div></div><div class="para">
@@ -41,7 +41,7 @@
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Korean">4.4.2.4. Coreano</h5></div></div></div><div class="para">
El paquete <span class="package">un-core-fonts</span> reemplaza a <span class="package">baekmuk-ttf-fonts</span> como las nuevas fuentes predeterminada de Hangul. Se agregó el paquete <span class="package">un-extra-fonts</span>.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Complete_List_of_Changes">4.4.2.5. Lista Completa de Cambios</h5></div></div></div><div class="para">
- All fonts changes are listed on their dedicated page: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
+ Todos los cambios de fuentes se listan en la página dedicada: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
</div><div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
Fuentes en Fedora: El <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_SIG">Fonts SIG</a> toma especial cuidado de <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts">las fuentes de Fedora</a>. Por favor, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Joining_the_Fonts_SIG">únase</a> a este grupo de interés especial si está interesado en <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text-related_creative_tasks">crear</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text_quality_assurance">mejorar</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_packaging">empaquetar</a>, o sólo <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Font_wishlist">sugerir</a> una fuente. Cualquier ayuda es útil.
</div></div></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Input_Methods">4.4.3. Métodos de Entrada</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -49,30 +49,34 @@
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-iBus">4.4.3.1. iBus</h5></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 incluye iBus, un nuevo sistema de método de entrada que ha sido desarrollado para superar algunas de las limitaciones de SCIM. <a href="http://code.google.com/p/ibus">http://code.google.com/p/ibus</a>
</div><div class="para">
- It provides a number of input method engines and immodules:
+ Se provee un número de máquinas de métodos de entrada y de módulos im:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- ibus-anthy (Japanese)
+ ibus-anthy (japonés)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-chewing (Traditional Chinese)
+ ibus-chewing (chino tradicional)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-gtk (GTK+ immodule)
+ ibus-gtk (módulo im de GTK+)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-hangul (Korean)
+ ibus-hangul (coreano)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-m17n (Indic and many other languages)
+ ibus-m17n (indio y muchos otros idiomas)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-pinyin (Simplified Chinese)
+ ibus-pinyin (chino simplificado)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-qt (Qt immodule)
+ ibus-qt (módulo im de Qt)
</div></li><li><div class="para">
- ibus-table (Chinese, etc.)
+ ibus-rawcode (Unicode code)
+ </div></li><li><div class="para">
+ ibus-sayura (Sinhala)
+ </div></li><li><div class="para">
+ ibus-table (chino, etc.)
</div></li></ul></div>
- The first time ibus is run it is necessary to choose which input method engines are needed in the Preferences.
+ La primera vez que se ejecuta ibus es necesario elegir cuál máquina de metodo de entrada se necesita en las Preferencias.
</div><div class="para">
Recomendamos a los que actualicen de versiones anteriores que instalen iBus, lo activen con im-chooser y lo prueben en su idioma, luego nos informen los problemas en Bugzilla.
</div><div class="para">
- The following hotkeys are available by default:
- <div class="table" id="tabl-Release_Notes-iBus-Hotkeys"><div class="table-contents"><table summary="Hotkeys" border="1"><colgroup><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>
+ Los siguientes atajos de teclado están disponibles por defecto:
+ <div class="table" id="Hotkeys"><div class="table-contents"><table summary="Hotkeys" border="1"><colgroup><col /><col /></colgroup><thead><tr><th>
Language
</th><th>
Hotkey
@@ -89,9 +93,9 @@
</td><td>
Hangul; Alt+Alt_R+Release
</td></tr></tbody></table></div><h6>Tabla 1. Hotkeys</h6></div><br class="table-break" />
- These are all defined by default for convenience: individual users may prefer to remove some of them and also add their own ibus hotkeys in ibus-setup.
+ Estos están todos definidos por defecto por conveniencia: los usuarios individuales pueden preferir eliminar algunas de ellas y también agregar sus atajos de teclado para ibus en ibus-setup.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-im_chooser_and_imsettings">4.4.3.2. im-chooser e imsettings</h5></div></div></div><div class="para">
- Input Methods only start by default on desktops running in an Asian locale (specifically for the following locale: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Use im-chooser via System > Preferences > Personal > Input Method to enable or disable input method usage on your desktop at any time with imsettings.
+ Los Métodos de Entrada sólo inician por defecto en escritorios que corren en regiones de Asia (especialmente las siguientes: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Use im-chooser vía Sistema > Preferencias > Personal > Método de Entrada para habilitar o deshabilitar el uso del método de entrada en su escritorio en cualquier momento con imsettings.
</div><div class="para">
Bajo el marco de trabajo imsettings la variable de entorno GTK_IM_MODULE ya no es necesaria por defecto.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-Indic_Onscreen_Keyboard">4.4.3.3. Teclado en Pantalla de Indi</h5></div></div></div><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A.2. Lineamientos Comerciales</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Información Legal" /><link rel="prev" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Información Legal" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html" title="A.3. Referencias Externas" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Com
mon_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks">A.2. Lineamientos Comerciales</h3></div></div></div><div class="para">
- 'Fedora' and the Fedora logo are trademarks of Red Hat, Inc. and are subject to the terms of the Fedora Trademark Guidelines: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</a> All other trademarks are the property of their respective owners.
+ 'Fedora' y el logo de Fedora son marcas comerciales de Red Hat, Inc. y están sujetos a los términos de los Lineamientos de Marcas Comerciales de Fedora <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/TrademarkGuidelines</a> Todas las demás marcas comerciales son propiedad de sus respectivos dueños.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Anterior</strong>A. Información Legal</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html"><strong>Siguiente</strong>A.3. Referencias Externas</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -3,13 +3,13 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.9. Kernel de Linux</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html" title="6.8. Compatibilidad hacia atrás" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /
></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel">6.9. Kernel de Linux</h3></div></div></div><div class="para">
Esta sección cubre los cambios e información importante respecto del kernel 2.6.29 en el que se basa Fedora 11.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Improved_Performance_and_Reduced_Power_with_relatime">6.9.1. Performance mejorada y Energía Reducida con relatime</h4></div></div></div><div class="para">
- The <a href="http://lwn.net/Articles/244829/">relatime</a> option is now enabled by default in Fedora 11. It improves filesystem performance and reduces power consumption.
+ La opción <a href="http://lwn.net/Articles/244829/">relatime</a> se habilita por defecto en Fedora 11. Mejora la performance del sistema de archivo y reduce el consumo de energía.
</div><div class="para">
- The POSIX standard requires operating systems to keep track of the last time each file was accessed by an application or the user, and to store this timestamp as part of the filesystem data. This timestamp, called <em class="firstterm">atime</em>, is used in finding out which files are never used (to clean up the <code class="filename">/tmp</code> directory for example) or if a file has been looked at after it was last changed.
+ El estándar POSIX requiere que los sistemas operativos lleven un registro de la última vez que cada archivo fue accedido por una aplicación o usuario, y se guarde este timestamp como parte de los datos del sistema de archivo. Este timestamp, llamado <em class="firstterm">atime</em>, se usa para ver cuáles archivos no se usan nunca (para limpiar el directorio <code class="filename">/tmp</code>, por ejemplo) o si un archivo fue buscado después de su último cambio.
</div><div class="para">
Una contra significativa de atime es que cada vez que se accede el archivo, el kernel tiene que escribir un nuevo timestamp al disco, al menos después de unos segundos de actividad. Estas escrituras al disco mantienen al disco y al enlace al disco ocupados, lo que cuesta en performance y energía.
</div><div class="para">
- Because some programs use atime, disabling by default is not practical. The Linux kernel has a feature called <em class="firstterm">relatime</em>, which is an effective compromise between having some of the information that atime provides, without having the disk time updated as regularly. It works by updating the atime field on disk only if the file hasn't been accessed since the last time it was accessed (to provide the new email detection capability) or when the last access was more than 1 day ago (to help programs and users clean up unused files in the <code class="filename">/tmp</code> directory). An improved version of relatime has been <a href="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2009-March/msg01612.html">merged upstream</a> by Fedora developers in the 2.6.30 kernel and backported to the Fedora 11 kernel.
+ Debido a que algunos programas usan atime, su deshabilitación no es práctica. El kernel de Linux tiene una característica llamada <em class="firstterm">relatime</em>, que es un compromiso efectivo entre tener algo de la información que provee atime, pero sin tener que actualizar el tiempo en disco tan regularmente. Funciona actualizando el campo atime en el disco sólo si el archivo no fue accedido desde la última vez que fue accedido (para proveer la capacidad de detección de nuevo correo) o cuando el último acceso fue más de un día atrás (para ayudar a los programas y usuarios limpiar los archivos no usados en el directorio <code class="filename">/tmp</code>). Una versión mejorada de relatime ha sido <a href="https://www.redhat.com/archives/fedora-devel-list/2009-March/msg01612.html">mezclado con los de los desarrolladores originales</a> por los desarrolladores de Fedora en el kernel 2.6.30 y portado hacia atrás al kernel de Fedora 11.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Version">6.9.2. Versión</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora puede incluir parches adicionales al kernel con mejoras, corrección de errores y características adicionales. Por esta razón, el kernel de Fedora puede no ser línea a línea equivalente al así llamado <em class="firstterm">kernel de vainilla</em> del sitio web de kernel.org:
</div><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Multimedia.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Multimedia.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Multimedia.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Multimedia.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -3,13 +3,13 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.5. Multimedia</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Soporte de Idioma Internacional" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. Juegos y Entretenimiento" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" hre
f="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Multimedia">4.5. Multimedia</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Libertad</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 viene con soporte para OggVorbis, Theora, FLAC y Speex, dándole la libertad de mirar y escuchar sus medios en un formato libre. No sólo son de código abierto sino que ningún codec que venga en Fedora contiene ninguna patente o costo por licencia.
</div></dd><dt><span class="term">MP3 y Flash</span></dt><dd><div class="para">
- Because of patent issues Fedora can not ship with an MP3 decoder, however if you are unable to convert to a patent free codec, such as Ogg Vorbis, Fluendo offers an MP3 decoder that follows all legal requirements set by the patent holder. Visit Fluendo's website (<a href="http://www.fluendo.com/">http://www.fluendo.com/</a>) for more information.
+ Debido a cuestiones de patente, Fedora no puede incluir un decodificador MP3, sin embargo, si no puede convertir a un codec libre de patente, como Ogg Vorbis, Fluendo ofrece un decodificador MP3 que sigue todos los requerimientos legales puestos por el dueño de la patente. Visite el sitio web de Fluendo (<a href="http://www.fluendo.com/">http://www.fluendo.com/</a>) para más información.
</div><div class="para">
- Abode's Flash player is proprietary software and Fedora recommends installing either <span class="package">swfdec</span> or <span class="package">gnash</span> from the repositories.
+ El reproductor Flash de Adobe es software propietario y Fedora recomienda instalar <span class="package">swfdec</span> o <span class="package">gnash</span> desde los repositorios.
</div></dd><dt><span class="term">Control de Volumen</span></dt><dd><div class="para">
Una aplicación administradora de control de volumen actualizado le provee de más control sobre sus preferencias de audio. Mejor integrada con PulseAudio, ahora puede controlar la entrada y salida de cada aplicación, junto con el fuente y destino del audio.
</div><div class="para">
- Using the new <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span>-based volume applet, there is no way to adjust ALSA sound levels. If they are set too low, raising the <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> sound levels may not work acceptably. For this contingency, the old <span class="application"><strong>gstreamer</strong></span>-based volume application is also available by default. It is available under the name <span class="guilabel"><strong>Advanced Volume Control</strong></span>, in the <span class="guilabel"><strong>System>Preferences</strong></span> menu section. You will also need to use this application if you need to select an input channel for recording (for instance, line-in or mic-in).
+ Con el nuevo applet de volumen basado en <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> no hay forma de ajustar los niveles de sonido de ALSA. Si estaban muy bajos, levantar los niveles de sonido con <span class="application"><strong>PulseAudio</strong></span> puede no funcionar aceptablemente. Para esta contingencia, la aplicación anterior de volumen basada en <span class="application"><strong>gstreamer</strong></span> esetá disponible por defecto. Está bajo el nombre <span class="guilabel"><strong>Control de Volumen Avanzado</strong></span>, en la sección de menú <span class="guilabel"><strong>Sistema>Preferencias</strong></span>. También necesitará usar esta aplicación si necesita seleccionar un canal de entrada para grabar (por ejemplo, la línea de entrada o el micrófono de entrada).
</div></dd></dl></div><div class="para">
Para más información, vaya a <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia"> http://fedoraproject.org/wiki/Multimedia</a>.
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Anterior</strong>4.4. Soporte de Idioma Internacional</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>Siguiente</strong>4.6. Juegos y Entretenimiento</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Networking.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Networking.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Networking.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Networking.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -3,7 +3,7 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.2. Red</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3. Impresión" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedo
raproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Networking">4.2. Red</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DNSSEC</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">bind</span> y <span class="package">unbound</span> (servidores DNS recursivos) ahora permiten la validación DNSSEC en su configuración predeterminada. DNSEC Lookaside Verification (DLV) está también habilitado con el Registro DLV <code class="systemitem">dlv.sc.org</code>. Este comportamiento se puede modificar en <code class="filename">/etc/sysconfig/dnssec</code> cambiando los parámetros de DNSSEC y DLV.
</div><div class="para">
- With DNSSEC enabled, when a domain supplies DNSSEC data (such as .gov, .se, the ENUM zone and other TLD's) then that data will be cryptographically validated on the recursive DNS server. If validation fails due to attempts at cache poisoning, for example via a Kaminsky Attack, then the end user will not be given this forged/spoofed data. DNSSEC deployment is gaining speed rapidly, and is a crucial and logical step to make the Internet more secure for end users. DLV is used to add DNSSEC signed domains into TLD's that themselves are not yet signed, such as .com and .org.
+ Con DNSSEC habilitado, cuando un dominio pide datos DNSSEC (tales como .gov, .se, la zona ENUM y otras de TLD) entonces esos datos serán validados criptográficamente en el servidor DNS recursivo. Si la validación falla debido a intentos de corrupción de la caché, por ejemplo vía un Ataque Kaminsky, entonces no se le dará al usuario esos datos corruptos/engañosos. El uso de DNSSEC crece rápidamente, y es un paso lógico y crucial para hacer Internet más seguro para los usuarios finales. DLV se usa para agregar a DNSSEC los dominios firmados dentro de TLD para los que todavías no están firmados, tales como .com y .org.
</div></dd><dt><span class="term">TigerVNC</span></dt><dd><div class="para">
TigerVNC se usa como proyecto VNC predeterminado. Los nombres de paquetes fueron cambiado a <span class="package">tigervnc</span>, <span class="package">tigervnc-server</span> y <span class="package">tigervnc-server-module</span>. Los nombres de los binarios son los mismos usados en versiones anteriores. El módulo <code class="code">libvnc.so</code> fue movido al subpaquete <code class="code">tigervnc-server-module</code>. Por lo demás, no debería haber diferencia.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>Anterior</strong>4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>Siguiente</strong>4.3. Impresión</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Printing.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Printing.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Printing.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Printing.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.3. Impresión</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4. Cambios en Fedora para Usuarios de Escritorio" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2. Red" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. Soporte de Idioma Internacional" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org">
<img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Printing">4.3. Impresión</h3></div></div></div><div class="para">
- In this release, system-config-printer uses <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> to control access to restricted cups functionality. The following functions are controlled via <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> policies currently:
+ En este lanzamiento, system-config-printer usa <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> para controlar el acceso a la funcionalidad de cups que está restringida. Las siguientes funciones se controlan actualmente vía <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span>:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
agregar/eliminar/editar impresoras locales
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Runtime.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Runtime.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Runtime.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Runtime.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.2. Tiempo de ejecución</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. Herramientas" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.
fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Runtime">6.2. Tiempo de ejecución</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Compatibilidad Hacia Atrás</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the <code class="code">Legacy Software Development</code> group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications > Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+ Fedora provee bibliotecas de sistema legados para compatibilidad con software viejo. Este software es parte del grupo de <code class="code">Desarrollo de Software Legado</code>, que no se instala por defecto. Los usuarios que necesiten esta funcionalidad pueden seleccionar este grupo durante la instalación, o después de que se complete el proceso de instalación. Para instalar el grupo de paquetes en un sistema Fedora, use <span class="guimenu"><strong>Aplicaciones > Añadir/Quitar Software</strong></span> o ingrese el siguiente comando en una ventana terminal:
<pre class="screen">
- su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'
+ su -c 'yum groupinstall "Desarrollo de Software Legado"'
</pre>
- Enter the password for the <code class="code">root</code> account when prompted.
+ Ingrese la clave de la cuenta <code class="code">root</code> cuando se le pregunte.
</div></dd><dt><span class="term">bash</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 incluye <span class="package">bash</span> 4.0. Esta es una actualización significativa con nuevas características.
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 incluye <span class="package">gcc 4.4</span>, y con él, <span class="package">libgcc</span> 4.4. Esto puede requereir que recompile sus programas.
- </div></dd><dt><span class="term">DBus Policy</span></dt><dd><div class="para">
- Previous releases of Fedora shipped with a security policy for the DBus system bus that was unintentionally permissive (see CVE-2008-4311). In Fedora 11, the policy has been changed to deny method calls by default.
+ </div></dd><dt><span class="term">Política de DBus</span></dt><dd><div class="para">
+ Lanzamientos previos de Fedora venían con una política de seguridad para el bus de sistema DBus que fue inintencionalmente permisivo (vea CVE-2008-4311). En Fedora 11, la política cambió para denegar llamadas a métodos predeterminados.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>Anterior</strong>6. Cambios en Fedora para los Desarrolladores</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>Siguiente</strong>6.3. Herramientas</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Security.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Security.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Security.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Security.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -5,7 +5,7 @@
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-Fingerprint_Readers">5.2.1. Lector de Huellas Digitales</h4></div></div></div><div class="para">
Los lectores de huellas digitales están ahora mejor integrados con Fedora 11. Los usuarios de GNOME pueden configurar fácilmente la autenticación con huella digital usando <span class="package">gnome-about-me</span>, y les permitirá ingresar desde <span class="package">gdm</span> y <span class="package">gnome-screensaver</span>.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuring a fingerprint reader</a> wiki page
+ Para más detalles vaya a la página wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuración de un lector de huellas digitales</a>
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-DNSSEC">5.2.2. DNSSEC</h4></div></div></div><div class="para">
DNSSEC (DNS SECurity) es un mecanismo que provee la integridad y autenticidad de datos DNS.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-System_Security_Services_Daemon">5.2.3. Demonio de Servicios de Seguridad del Sistema</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -13,5 +13,5 @@
</div><div class="para">
Las características de LDAP también le permitirán agregar soporte para el agrupado de conexiones. Todas las comunicaciones con el servidor ldap ocurrirán sobre una única conexión persistente, lo que reduce el tiempo de creación de un socket nuevo para cada pedido. SSSD también agrega soporte para múltiples dominos LDAP/NIS. Será posible conectar a dos o más servidores LDAP/NIS que actúen como espacios de nombres de usuario separados.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-SHA_2_support">5.2.4. Soporte para SHA-2</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora now uses the SHA-256 digest algorithm for data verification and authentication in more places than before, migrating from the weaker SHA-1 and MD5 algorithms. Where possible, the migration was transparent; in other places the default configuration was changed or manual configuration is necessary to use the stronger algorithms.
+ Fedora usa ahora el algoritmo digest SHA-256 para la verificación y autenticación de datos en más lugares que antes, migrando desde los algoritmos más débiles SHA-1 y MD5. Donde sea posible, la migración será transparente; en otros lados, la configuración predeterminada se cambiará o será necesaria la configuración manual para usar los algoritmos más fuertes.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>Anterior</strong>5. Cambios en Fedora para los Administradores de ...</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Siguiente</strong>5.3. Virtualización</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-System_Daemons.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-System_Daemons.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-System_Daemons.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-System_Daemons.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,41 +1,41 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.9. Demonios del Sistema</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Cambios en Fedora para los Administradores de Sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8. Samba (compatibilidad con Windows)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. Sistemas de Archivo" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class=
"right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-System_Daemons">5.9. Demonios del Sistema</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">Gestión de Energía</span></dt><dd><div class="para">
- In order to allow users to monitor the behavior of their systems and to improve power consumption in general, several improvements were done for Fedora 11:
+ Para permitir a los usuarios monitorear el comportamiento de sus sistemas y de mejorar el consumo de energía en general, varias mejoras se realizaron en Fedora 11:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Provide two new systemtap scripts to monitor disk and network activity of running applications
+ Se proveen dos nuevos scripts de systemtap para monitorear la actividad del disco y de las aplicaciones en ejecución
</div></li><li><div class="para">
- Add a workload framework package called BLTK to offer reproducible tests
+ Se agregó el paquete marco de trabajo sobre carga de trabajo llamado BLTK para ofrecer pruebas reproducibles
</div></li><li><div class="para">
- Improved applications to reduce unnecessary disk and/or network activity
+ Las aplicaciones fueron mejoradas para reducir la actividad innecesaria de disco y/o red
</div></li><li><div class="para">
- Enabled several new features to save power:
+ Se habilitaron nuevas características para ahorrar energía:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- relatime option for root filesystem <code class="systemitem">/</code>
+ la opción relatime para el sistema de archivo raíz <code class="systemitem">/</code>
</div></li><li><div class="para">
- Automated start/stop of services related to hardware
+ iniciar/detener automatizado para servicios relacionados con el hardware
</div></li><li><div class="para">
- Enable USB autosuspend for known working devices
+ se habilitó la autosuspención de USB para dispositivos en los que se sabe que si funciona
</div></li><li><div class="para">
- Add optional tuned service to dynamically adapt system settings to the current use
+ se agregó un servicio optimizado opcional para adaptar la configuración del sistema al uso actual
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
- Users of Fedora 11 should therefore see a reduction in power usage of their system.
+ Los usuarios de Fedora 11 deben, por lo tanto, ver una reducción en el uso de energía de su sistema.
<div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">pm-utils</span></dt><dd><div class="para">
Los utilitarios de administración de energía pm-utils se actualizaron a 1.2.4. Algunas mejoras se hicieron en los log y en la configuración.
</div></dd></dl></div>
</div></dd><dt><span class="term">mdadm</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">mdadm</span> fue actualizado a 3.0. El cambio significativo que justifica este cambio de versión principal es la posibilidad de que <span class="package">mdadm</span> ahora puede actualizar los metadatos completamente en el espacio de usuario. Esto permite que <span class="package">mdadm</span> maneje formatos de metadatos de los que el kernel no sabe nada.
</div><div class="para">
- Currently two such metadata formats are supported:
+ Actualmente se dan soporte para dos de esos formatos de metadatos:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- DDF - The SNIA standard format
+ DDF - El formato estándar de SNIA
</div></li><li><div class="para">
- Intel Matrix - The metadata used by recent Intel ICH controllers.
+ Intel Matrix - Los metadatos usados por controladores ICH de Intel recientes.
</div></li></ul></div>
- Also the approach to device names has changed significantly.
+ También, la aproximación a nombres de dispositivo ha cambiado significativamente.
</div></dd><dt><span class="term">ntfs-3g</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">ntfs-3g</span> has been updated to 2009.2.1 (from 1.5012). There are many changes in this new driver; see the upstream's release history at <a href="http://www.ntfs-3g.org/releases.html">http://www.ntfs-3g.org/releases.html</a> for complete details.
+ <span class="package">ntfs-3g</span> fue actualizado a 2009.2.1 (desde 1.5012). Hay muchos cambios en este nuevo controlador; vea la historia de lanzamiento en el proyecto en <a href="http://www.ntfs-3g.org/releases.html">http://www.ntfs-3g.org/releases.html</a> para los detalles completos.
</div></dd><dt><span class="term">pm-utils</span></dt><dd><div class="para">
Los utilitarios de administración de energía <span class="package">pm-utils</span> se actualizaron a 1.2.4. Algunas mejoras se hicieron en los log y en la configuración.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>Anterior</strong>5.8. Samba (compatibilidad con Windows)</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Siguiente</strong>5.10. Sistemas de Archivo</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Tools.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Tools.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Tools.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Tools.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -5,11 +5,11 @@
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Appliance_Tools">6.3.1. Herramientas para Aparatos</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">ace</span></dt><dd><div class="para">
El suite <span class="package">ace</span> de herramientas para aparatos fue actualizado a la versión 0.0.6, que incluye <span class="package">ace</span>, <span class="package">ace-apache</span>, <span class="package">ace-banners</span>, <span class="package">ace-basic-site</span>, <span class="package">ace-mysql</span>, <span class="package">ace-php</span>, <span class="package">ace-postgres</span>, y <span class="package"> ace-ssh</span>.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Languages">6.3.2. Idiomas</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">clisp</span></dt><dd><div class="para">
- <span class="package">clisp</span> (Common Lisp) has been updated to 2.47. There are a number of changes, please review the project's site (<a href="http://clisp.cons.org">http://clisp.cons.org</a>).
+ <span class="package">clisp</span> (Common Lisp) ha sido actualizado a 2.47. Hay un número de cambios, por favor, revise el sitio del proyecto (<a href="http://clisp.cons.org">http://clisp.cons.org</a>).
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
- The gcc compiler suite has been updated to 4.4.0 including <span class="package">gcc</span>, <span class="package">gcc-c++</span>, <span class="package">gcc-gfortran</span>, <span class="package">gcc-gnat</span>, and <span class="package">gcc-objc</span>.
+ El suite de compiladores gcc fue actualizado a 4.4.0 incluyendo a <span class="package">gcc</span>, <span class="package">gcc-c++</span>, <span class="package">gcc-gfortran</span>, <span class="package">gcc-gnat</span>, y <span class="package">gcc-objc</span>.
<div class="warning"><h2>Alguno de los cambios involucran cambios en la sintaxis que tienen el potencial de romper el código existente.</h2><div class="para">
- Please review the NEWS files at <a href="http://gcc.gnu.org">http://gcc.gnu.org</a> carefully before upgrading.
+ Por favor, revise cuidadosamente los archivos NEWS de noticias en <a href="http://gcc.gnu.org">http://gcc.gnu.org</a> antes de actualizar.
</div></div>
</div></dd><dt><span class="term">gcl</span></dt><dd><div class="para">
GNU Common Lisp fue actualizado a 2.68pre. Este largamente esperado lanzamiento corrige muchos grandes errores. Sitio del proyecto: <a href="http://www.gnu.org/software/gcl">http://www.gnu.org/software/gcl</a>.
@@ -28,17 +28,17 @@
</div></dd><dt><span class="term">mingw32-gcc</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 ahora incluye el compilador MinGW. Esta es una característica principal nueva que le permitirá a los desarrolladores construir aplicaciones para Microsoft Windows y Linux desde el mismo código fuente.
</div></dd><dt><span class="term">nasm</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">nasm</span> package has been upgraded from 2.03.01 to 2.05.01. This change involves a large number of bug fixes as well as the addition of a number of new directives. Refer to the project's change list at <a href="http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html">http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html</a> for complete details.
+ El paquete <span class="package">nasm</span> ha sido actualizado desde 2.03.01 a 2.05.01. Este cambio involucra muchas correcciones de errores así como el agregado de nuevas directivas. Vaya a la lista de cambios del proyecto en <a href="http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html">http://www.nasm.us/doc/nasmdocc.html</a> para más detalles.
</div></dd><dt><span class="term">ocaml</span></dt><dd><div class="para">
- Some of the highlights in release 3.11 are:
+ Algunas de las cosas sobresalientes en la versión 3.11 son:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Dynlink library is now available in native code on some platforms.
+ La biblioteca Dynlink está ahora disponible en código nativo en algunas plataformas.
</div></li><li><div class="para">
- <code class="command">ocamldebug</code> is now supported under Windows (MSVC and Mingw ports) but without the replay feature. (Contributed by Dmitry Bely and Sylvain Le Gall at OCamlCore with support from Lexifi.)
+ <code class="command">ocamldebug</code> es ahora soportado bajo Windows (portado a MSVC y Mingw) pero sin la característica de repetir. (Contribuída por Dmitry Bely y Sylvain Le Gall en OCamlCore con soporte desde Lexifi.)
</div></li><li><div class="para">
- New port: MacOS X, AMD/Intel, 64 bits.
+ Nueva portada: MacOS X, AMD/Intel, 64 bits.
</div></li></ul></div>
- For more information, please consult the comprehensive list of changes at <a href="http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes">http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes</a>.
+ Para más información, por favor consulte la lista comprensiva de cambios en <a href="http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes">http://caml.inria.fr/pub/distrib/ocaml-3.11/notes/Changes</a>.
</div></dd><dt><span class="term">pl</span></dt><dd><div class="para">
El compilador de Prolog compatible Edingurgh ha sido actualizado a 5.7.6. Además de un número de correcciones de errores, las mejoras incluyen un etiquetado más rápido para optimizaciones complejas de expresiones, mejoras en el manejo de dialectos adicionales, carga de bibliotecas más inteligente y extensiones a la compatibilidad YAP. Sitio del proyecto: <a href="http://www.swi-prolog.org">http://www.swi-prolog.org</a>.
</div></dd><dt><span class="term">sbcl</span></dt><dd><div class="para">
@@ -71,20 +71,20 @@
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Debug_tools">6.3.3. Herramientas de Depuración</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">alleyoop</span></dt><dd><div class="para">
La versión 0.9.4 de <span class="package">alleyoop</span> es una actualización menor de corrección de errores.
</div></dd><dt><span class="term">gdb</span></dt><dd><div class="para">
- The version of <span class="package">gdb</span> included in Fedora (<em class="firstterm">Archer</em>) contains patches and modifications not in the upstream GDB. Notable changes from upstream include:
+ La versión de <span class="package">gdb</span> incluída en Fedora (<em class="firstterm">Archer</em>) contiene los parches y modificaciones que no están en el GDB de los desarrolladores. Los cambios notables que lo diferencian de los desarrolladores incluyen a:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> can debug programs compiled with <code class="option">-fpie</code>.
+ <span class="package">gdb</span> puede depurar programas compilados con <code class="command">-fpie</code>.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> can be scripted using Python. This is used to support the new type-specific pretty-printing feature.
+ <span class="package">gdb</span> puede ser escrito usando Python. Esto se usa para dar soporte a la nueva característica de impresión legible de tipos específicos.
</div></li><li><div class="para">
- <span class="package">gdb</span> lazily reads debug info, resulting in faster startup when the debugee uses many shared libraries.
+ <span class="package">gdb</span> lee muy lentamente la información de depuración, lo que da como resultado un inicio más rápido cuando se está depurando un programa que usa muchas bibliotecas compartidas.
</div></li><li><div class="para">
- A new <code class="command">catch syscall</code> command has been added. This will cause <span class="package">gdb</span> to stop your program when a syscall is entered or exited.
+ Un comando nuevo "catch syscall" se agregó. Esto causará que <span class="package">gdb</span> se detenga cuando su programa entre o salga de un llamado al sistema (syscall).
</div></li><li><div class="para">
- C++ debugging support has been improved. The expression parser handles more cases correctly, and <span class="package">gdb</span> can now properly handle exceptions thrown during an inferior function call.
+ El soporte para la depuración del C++ fue mejorado. El analizador sintáctico de expresiones maneja más casos correctamente, y <span class="package">gdb</span> ahora puede manejar apropiadamente excepciones lanzadas desde un llamado a función inferior.
</div></li></ul></div>
- </div><div class="warning"><h2>Consider the Python API to be unstable</h2><div class="para">
- The Python API to <span class="package">gdb</span> is still under development. We cannot currently guarantee that future revisions to the API will remain compatible.
+ </div><div class="warning"><h2>Considere que el API de Python es inestable</h2><div class="para">
+ El API para <span class="package">gdb</span> de Python está todavía en desarrollo. No se puede garantizar que las futuras revisiones del API serán compatibles.
</div></div></dd><dt><span class="term">memtest86+</span></dt><dd><div class="para">
El testeador de la memoria para computadoras x86 y x86-64 se actualizó a 2.10. Mejoras en v2.10:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -121,9 +121,9 @@
</div></dd><dt><span class="term">pylint</span></dt><dd><div class="para">
el paquete <span class="package">pylint</span> 0.16.0 incluye un número de correcciones de errores y mejoras menores. Vaya al sitio del proyecto en <a href="http://www.logilab.org/projects/pylint">http://www.logilab.org/projects/pylint</a> para los detalles completos.
</div></dd><dt><span class="term">valgrind</span></dt><dd><div class="para">
- 3.4.0 is a feature release with many significant improvements and the usual collection of bug fixes. This release supports X86/Linux, AMD64/Linux, PPC32/Linux, and PPC64/Linux. Support for recent distros (using gcc 4.4, glibc 2.8 and 2.9) has been added. Refer to the complete valgrind release notes at <a href="http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html">http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html</a>.
+ La versión 3.4.0 es un lanzamiento de características con muchas mejoras significativas y el conjunto usual de correcciones de errores. Este lanzamiento soporta Linux para X86, AMD64, PPC32 y PPC64. El soporte para distribuciones recientes (que usan gcc 4.4, glibc 2.8 y 2.9) ha sido agregado. Vaya a las notas del lanzamiento completas de valgrind en <a href="http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html">http://www.valgrind.org/docs/manual/dist.news.html</a>.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Documentation_Tools">6.3.4. Herramientas de Documentación</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">colordiff</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">colordiff</span> package has been updated to 1.08a. Changes (from the project website) include: Support for numeric colours added, for 256-colour terminals (thanks to Gautam Iyer). Diff-types can now be specified explicitly, for use when diff-type detection doesn't work or isn't possible. Return diff's exit code, patch from Tim Connors. Allow extraneous diff text to be coloured separately.
+ El paquete <span class="package">colordiff</span> fue actualizado a 1.08a. Los cambios (desde el sitio web del proyecto) incluyen a: soporte para colores numéricos agregado, para terminales de 256 colores (gracias a Gautam Iyer). Los tipos Diff pueden ahora ser especificados explícitamente cuando la detección de tipo de diff no funcione o no sea posible. Devolución del código de salida de diff, parche de Tim Connors. Permitir que el texto diff extraño sea coloreado separadamente.
</div></dd><dt><span class="term">doxygen</span></dt><dd><div class="para">
El nuevo <span class="package">doxygen</span> 1.5.8 incluye on <code class="command">doxywizard</code> completamente rescrito, mapeado de extensión mejorado, soporte para Vietnamés y Turco. Además hay numerosas correcciones de errores comentadas en <a href="http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html">http://www.stack.nl/~dimitri/doxygen/changelog.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">marcar</span></dt><dd><div class="para">
@@ -155,21 +155,21 @@
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Lexical_and_Parsing_Tools">6.3.7. Herramientas para Análisis Léxico y Sintáctico</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">bison</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 incluye la versión 2.4.1 de <span class="package">bison</span>. Es una actualización menor.
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Make_and_Build_Tools">6.3.8. Herramientas Make y para Construir</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">automake</span></dt><dd><div class="para">
- Improvements in <span class="package">automake</span> 1.10.2 include:
+ Las mejoras en <span class="package">automake</span> 1.10.2 incluyen a:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Changes to Libtool support:
+ Cambios al soporte de Libtoool:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The <code class="command">distcheck</code> command works with Libtool 2.x even when <code class="envar">LT_OUTPUT</code> is used, as <code class="option">config.lt</code> is removed correctly now.
+ El comando <code class="command">distcheck</code> funciona con Libtool 2.x aún cuando se use <code class="envar">LT_OUTPUT</code>, dado a que <code class="option">config.lt</code> se borra correctamente ahora.
</div></li></ul></div>
</div></li><li><div class="para">
- Miscellaneous changes:
+ Cambios varios:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The manual is now distributed under the terms of the GNU FDL 1.3.
+ El manual ahora se distribuye bajo los términos de la Licencia de Documentación Libre de GNU 1.3.
</div></li><li><div class="para">
- When the <code class="command">automake --add-missing</code> command causes the COPYING file to be installed, it will also warn that the license file should be added to source control.
+ Cuando el comando <code class="command">automake --add-missing</code> causa la COPYING (copia) de un archivo a instalar, también informará que el archivo de licencia se debe agregar al control de los fuentes.
</div></li></ul></div>
</div></li></ul></div>
- In addition a few bugs were fixed.
+ Además, algunos errores fueron corregidos.
</div></dd><dt><span class="term">cmake</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">cmake</span> fue actualizado a la versión 2.6.3. Esta actualización incluye muchas correcciones de errores. Para una lista completa visite <a href="http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3">http://www.cmake.org/files/v2.6/CMakeChangeLog-2.6.3</a>.
</div></dd><dt><span class="term">cpanspec</span></dt><dd><div class="para">
@@ -192,7 +192,7 @@
</div></dd><dt><span class="term">patchutils</span></dt><dd><div class="para">
La versión 0.3.1 incluye un número menor de mejoras y correcciones de errores
</div></dd></dl></div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Tools-Revision_Control_Tools">6.3.9. Herramientas para el Control de Revisión</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">bzr</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">bzr</span> package has been upgraded to 1.12 which includes a large number of new features and bug fixes over the 1.7 version in Fedora 10. The <code class="command">bzr</code> user is encouraged to visit the project's webpage at <a href="http://www.bazaar-vcs.org/">http://www.bazaar-vcs.org/</a> to review these improvements.
+ El paquete <span class="package">bzr</span> fue actualizado a 1.12 e incluye un número de nuevas características y correcciones de errores a la versión 1.7 de Fedora 10. Se solicita al usuario de <code class="command">bzr</code> que visite el sitio web del proyecto en <a href="http://www.bazaar-vcs.org/">http://www.bazaar-vcs.org/</a> para revisar estos cambios.
</div></dd><dt><span class="term">cvs2svn</span></dt><dd><div class="para">
El paquete <span class="package">cvs2svn</span> fue actualizado a 2.2.0. Además de correcciones de errores, hay un gran número de nuevas características. Visite <a href="http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES">http://cvs2svn.tigris.org/source/browse/cvs2svn/tags/2.2.0/CHANGES</a> para más detalles.
</div></dd><dt><span class="term">darcs</span></dt><dd><div class="para">
@@ -243,13 +243,13 @@
</div></dd><dt><span class="term">subversion</span></dt><dd><div class="para">
Cambios visibles al usario en 1.5.5:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Allow prop commits on dirs with modified children.
+ Permite subidas de prop en directorios con hijos modificados.
</div></li><li><div class="para">
- Make Cyrus auth implementation always prefer EXTERNAL to ANONYMOUS.
+ Hace que la implementación de autenticación de Cyrus elija simpre EXTERNAL sobre ANONYMOUS.
</div></li><li><div class="para">
No crea información de mezclado para movimientos o copias wc-wc
</div></li><li><div class="para">
- Do not autoupgrade old BDB filesystems to 1.5 or 1.4 format
+ No autoactualiza sistemas de archivos BDB viejos a formato 1.5 o 1.4
</div></li><li><div class="para">
Devuelve la información de mezclado previo al estado al revertir la mezcla
</div></li><li><div class="para">
@@ -259,7 +259,7 @@
</div></li><li><div class="para">
La mezcla puede usar destinos con newlines2 incosistentes
</div></li><li><div class="para">
- Don't allow empty-string changelists
+ No permite listas de cambio vacías
</div></li><li><div class="para">
Elimina los errores falos positivos de merginfo en <code class="command">ra_neon</code>
</div></li><li><div class="para">
@@ -271,11 +271,11 @@
</div></li><li><div class="para">
Corregido: segfault en <code class="command">svn cp --parents</code>
</div></li><li><div class="para">
- Fixed: mergeinfo for '...' maps to empty revision range
+ Corregido: merginfo para que '...' mapée a un rango de revisión vacío
</div></li><li><div class="para">
Corregido: segfault en caché de origen de nodo en BDB
</div></li><li><div class="para">
- Fixed: broken merge if target's history includes resurrections
+ Corregido: mezcla rota si la historia del destino incluye resurrecciones
</div></li><li><div class="para">
Corregido: información de mezclado inválida creada en un subárbol durante la mezcla
</div></li></ul></div>
@@ -284,18 +284,18 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Mejoras pequeñas en la portabilidad.
</div></li><li><div class="para">
- Fix for OpenBSD's ksh.
+ Corrección para ksh de OpenBSD.
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">tkcvs</span></dt><dd><div class="para">
Cambios en la versión 8.2:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Branch Browser can now draw merge arrows for merges tracked by Subversion 1.5's mergeinfo property and CVSNT's mergepoint feature. The work-around of using tags is no longer necessary, if your Subversion or CVSNT server and client support their own merge tracking.
+ El Examinador de Ramas puede ahora mezclar las flechas para mezclas llevadas con la propiedad de información de mezcla de Subversion 1.5 y con la característica mergepoint de CVSNT. La vuelta para el uso de tags ya no es necesario, si su servidor y cliente de Subversion o CVSNT dan soporte a su propio trazado de mezcla.
</div></li><li><div class="para">
El Examinador de Ramas tiene una nueva habilidad para buscar, así puede resaltar una revisión en el diagrama por su versión, fecha, tag o autor.
</div></li><li><div class="para">
- The Log button in the Branch Browser always produces a full log of revisions on the selected branch instead of inappropriately following the Directory Browser's "Log Detail" setting.
+ El botón Log en el Examinador de Ramas produce un registro completo de las revisiones en la rama seleccionada en vez de seguir inapropiadamente la configuración de "Detalle de Log" del Navegador de Directorio.
</div></li><li><div class="para">
- If your SVN repository has a structure that's functionally similar to trunk, branches, and tags but with different names, you can tell TkCVS about it by setting variables in <code class="filename">tkcvs_def.tcl</code>:
+ Si su repositorio SVN tiene una estructura que funcionalmente es similiar a principal, ramas y tags, pero con nombres distintos, le puede decir a TkCVS acerca de esta situación configurando variables en el archivo <code class="filename">tkcvs_def.tcl</code>:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
cvscfg(svn_trunkdir)
</div></li><li><div class="para">
@@ -329,7 +329,7 @@
</div></dd><dt><span class="term">libtool</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 incluye <span class="package">libtool</span> 2.2.6, que es una rescritura completa de la versión 1.5 de Fedora 10. El proyecto de origen lanzó una serie de versiones intermedias que no se reflejaron en Fedora. La historia completa está en <a href="http://www.gnu.org/software/libtool/news.html">http://www.gnu.org/software/libtool/news.html</a>.
</div></dd><dt><span class="term">livecd-tools</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">livecd-tools</span> version 021 includes a number of bug fixes and corrects some oversights, including support for ext4 filesystems and creating large ISOs using UDF.
+ <span class="package">livecd-tools</span> versión 021 incluye un número de correcciones de errores y algunas actualizaciones que incluyen soporte para el sistema de archivo ext4 y la creación de ISOs grandes usando UDF.
</div></dd><dt><span class="term">mcrypt</span></dt><dd><div class="para">
La versión 2.6.8 de <span class="package">mcrypt</span> es una limpieza del código fuente que se hizo esperar, y no debería afectar la funcionalidad. Lea el archivo NEWS para más detalles.
</div></dd><dt><span class="term">scons</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Virtualization.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Virtualization.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Virtualization.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Virtualization.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -5,15 +5,15 @@
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_VNC_Authentication_for_Virtual_Machine_Management">5.3.1. Autenticación de VNC mejorada para la Administración de Máquina Virtual</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 introduce la habilidad de usar el protocolo SASL para la autenticación de la conexión VNC a máquinas virtuales KVM y QEMU. SASL es un sistema extensible, que permite que muchos mecanismos distintos de autenticación se puedan configurar sin cambiar el código de la aplicación. El uso de SASL en combinación con el soporte de encriptación TLS le permiten a clientes como <span class="application"><strong>vinagre</strong></span>, <span class="application"><strong>virt-viewer</strong></span> y <span class="application"><strong>virt-manager</strong></span> conectar en forma segura a consolas de máquina virtual en servidores Fedora. En entornos donde se use Kerberos, esto permite además un único ingreso al servidor VNC. Esta nueva capacidad de autenticación hace obsoleto el esquema de contraseñas tradicional de VNC que no es lo suficientemente seguro.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a> wiki page
+ Para más detalles vaya a la página wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Autenticación en VNC de Virtualización</a>
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_Graphical_Console_for_Virtual_Machines">5.3.2. Consola Gráfica mejorada para Máquinas Virtuales</h4></div></div></div><div class="para">
Las consolas de invitados virtuales de versiones anteriores de Fedora estaban limitadas a una resolución de 800x600, y el puntero del ratón PS2 operaba en un modo de coordenada relativa. Esto impedía que el puntero del anfitrión coincidiera con el puntero del cliente uno a uno.
</div><div class="para">
Fedora 11 provee un posicionamiento del puntero del ratón más preciso y resoluciones de pantalla más altas para las consolas de máquinas virtuales. Los invitados Fedora 11 se ponen por defecto a una resolución de al menos 1024x768, y se proveen con una tableta USB en modo de coordenada absoluta4.4.1. Cobertura de Idiomas. Esto resulta en un puntero del ratón que coincide con el puntero del cliente uno a uno.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a> wiki page
+ Para más detalles vaya a la página wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Consola Gráfica Mejorada para Invitados Virtuales</a>
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-KVM_PCI_Device_Assignment">5.3.3. Asignación de Dispositivo PCI de KVM</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 expands its virtualization capabilities to include KVM PCI device assignment support. KVM users can now give virtual machines exclusive access to physical PCI devices using Fedora's virtualization tools, including the Virtual Machine Manager application.
+ Fedora 11 expande sus capacidades de virtualización para incluir el soporte de asignación de dispositivos PCI de KVM. Los usuarios de KVM pueden ahora dar acceso exclusivo a máquinas virtuales a dispositivos PCI físicos con las herramientas de virtualización de Fedora, incluyendo la aplicación Administrador de Máquinas Virtuales.
</div><div class="note"><h2>Nota</h2><div class="para">
Requerimientos de hardware: soporte de plataforma de hardware Intel VT-d o AMD IOMMU es necesario para que esta característica esté disponible.
</div></div><div class="para">
@@ -23,30 +23,30 @@
</div><div class="para">
QEMU saca ventaja de KVM para ejecutar los invitados directamente en el hardware sin ninguna traducción necesaria por el anfitrión, lo que permite niveles mucho más altos de performance.
</div><div class="para">
- Fedora 11 includes a merge of the <span class="package">qemu</span> and <span class="package">kvm</span> RPMs. The <span class="package">kvm</span> package is now obsoleted by <a href="http://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/name/qemu-kvm">pngqemu-kvm.</a> The merging of the two code bases continues upstream, but the Fedora package maintainers have chosen to merge the packages now in order reduce the maintenance burden and provide better support.
+ Fedora 11 incluye una mezcla de los RPM <span class="package">qemu</span> y <span class="package">kvm</span>. El paquete <span class="package">kvm</span> es reemplazado por el subpaquete <code class="code">qemu-system-x86</code> de <span class="package">qemu</span>. La mezcla de las dos bases de códigos sigue todavía en el proyecto, pero los mantenedores de paquetes de Fedora eligieron mezclar los paquetes ahora para reducir la necesidad de mantenimiento y proveer un soporte mejorado.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a> wiki page
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. SVirt Mandatory Access Control</h4></div></div></div><div class="para">
- Fedora 11 integrates SELinux's Mandatory Access Control with Virtualization. Virtual machines can now be much more effectively isolated from the host and one another, giving the increased assurance that security flaws cannot be exploited by malicious guests.
+ Para más detalles vaya a la página wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">Mezcla KVM y QEMU</a>
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. Control de Acceso Obligatorio para SVirt</h4></div></div></div><div class="para">
+ Fedora 11 integra el Control de Acceso Obligatorio de SELinux con la Virtualización. Las máquinas virtuales pueden ahora ser mucho más efectivamente aisladas del anfitrión y viceversa, dando una seguridad mejorada e impidiendo a invitados maliciosos que exploten las brechas de seguridad.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">SVirt Mandatory Access Control</a> wiki page.
- </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Offline Manipulation of Virtual Machines</h4></div></div></div><div class="para">
- libguestfs is a new library for accessing and modifying guest disk images. Using Linux kernel and QEMU code, libguestfs can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can.
+ Para más detalles vaya a la página wiki <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">Control de Acceso Obligatorio SVirt</a>
+ </div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Manipulación Fuera de Línea de Máquinas Virtuales</h4></div></div></div><div class="para">
+ libguestfs es una biblioteca nueva para acceder y modificar imágenes de disco de invitados. Usando el kernel de Linux y el código de QEMU, libguestfs puede acceder cualquier tipo de sistema de archivo invitado a los que linux y QEMU pueden.
</div><div class="para">
- The following tools are provided by libguestfs:
+ Las siguientes herramientas se proveen con libguestfs:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- guestfish - Provides an interactive shell for editing virtual machine filesystems and executing commands in the context of the guest.
+ guestfish - Provee un shell interactivo para editar sistemas de archivo de máquinas virtuales y ejecutar comandos en el contexto del invitado.
</div></li><li><div class="para">
- virt-inspector - Displays OS version, kernel, drivers, mount points, applications, etc. in a virtual machine.
+ virt-inspector - Muestra la versión del SO, kernel, controladores, puntos de montajes, aplicaciones, etc. en una máquina virtual.
</div></li><li><div class="para">
- Bindings for OCaml, Perl, Python, Ruby, and Java programming languages.
+ Enlaces para los lenguajes de programación OCaml, Perl, Python, Ruby y Java.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Para más detalles, vaya a:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">Project page</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">Página del Proyecto</a>
</div></li><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Examples of guestfish usage</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Ejemplos de uso de guestfish</a>
</div></li></ul></div>
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Other_Improvements">5.3.7. Otras Mejoras</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora también incluye las siguientes mejoras de virtualización:
@@ -119,25 +119,25 @@
Almacenamiento en discos IDE/SCSI/USB, FibroCanal, LVM, iSCSI y NFS
</div></li></ul></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-libvirt_Updated_to_0.6.1-New_features_and_improvements_since_0.4.6">Nuevas características y mejoras desde 0.4.6:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- new APIs for Node device detach reattach and reset
+ nuevos APIs para desconectar, reconectar y resetear dispositivo del Nodo
</div></li><li><div class="para">
soporte para control de acceso obligatorio sVirt
</div></li><li><div class="para">
API preparada para thread y manejo de eventos
</div></li><li><div class="para">
- allow QEmu domains to survive daemon restart
+ permitir que los dominios QEMU sobrevivan al reinicio del demonio
</div></li><li><div class="para">
capacidades extendidas de registro
</div></li><li><div class="para">
soporte para copia-al-escribir en volúmenes de almacenamiento
</div></li><li><div class="para">
- support of storage cache control options for QEmu/KVM
+ soportes para opciones de control del caché del almacenaje para QEmu/KVM
</div></li><li><div class="para">
infraestructura de controladores y bloqueo
</div></li><li><div class="para">
- Test driver infrastructure
+ prueba de la infraestructura de controladores
</div></li><li><div class="para">
- parallelism in the daemon and associated config
+ paralelismo en el demonio y configuración asociada
</div></li><li><div class="para">
virsh ayuda en la limpieza
</div></li><li><div class="para">
@@ -145,13 +145,13 @@
</div></li><li><div class="para">
más pruebas de regresión
</div></li><li><div class="para">
- QEmu SDL graphics
+ Gráficos SDL de QEMU
</div></li><li><div class="para">
se agregó la bandera --version al demonio
</div></li><li><div class="para">
limpieza del consumo de la memoria
</div></li><li><div class="para">
- QEmu pid file and XML states for daemon restart
+ archivo pid de QEMU y estados XML para el reinicio del demonio
</div></li><li><div class="para">
Actualizaciones de gnulib
</div></li><li><div class="para">
@@ -171,13 +171,13 @@
</div></li><li><div class="para">
formato del controlador para los tipos de archivos de disco
</div></li><li><div class="para">
- improve QEmu/KVM tun/tap performances
+ performance de QEmu/KVM tun/tap mejorados
</div></li><li><div class="para">
habilitado disquetera para virtualización Xen completa
</div></li><li><div class="para">
- support VNC password settings for QEmu/KVM
+ soporte de configuración de contraseña VNC para QEmu/KVM
</div></li><li><div class="para">
- qemu driver version reporting
+ informe de la versión de controlador qemu
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
También hubieron una docena de limpiezas, mejoras a la documentación, portabilidad y correcciones de rrores. Para más detalles vaya a:<a href="http://www.libvirt.org/news.html">http://www.libvirt.org/news.html</a>
@@ -185,13 +185,13 @@
El paquete <span class="package">virt-manager</span> provee una implementación GUI de la funcionalidad de <span class="application"><strong>virtinst</strong></span> y <span class="application"><strong>libvirt</strong></span>.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virt_manager_Updated_to_0.7.0-New_features_and_improvements_since_0.6.0">Nuevas características y mejoras desde 0.6.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Redesigned 'New Virtual Machine' wizard
+ Rediseñado el asistente 'Nueva Máquina Virtual'
</div></li><li><div class="para">
- Option to remove storage when deleting a virtual machine.
+ Opción para eliminar el almacenamiento cuando se borra una máquina virtual
</div></li><li><div class="para">
- File browser for libvirt storage pools and volumes, for use when attaching storage to a new or existing guest.
+ Navegador de archivo para pooles de almacenajes y volúmenes de libvirt, para usar cuando se conecta un almacenamiento a un invitado nuevo o existente.
</div></li><li><div class="para">
- Physical device assignment (PCI, USB) for existing virtual machines.
+ Asignación de dispositivos físicos (PCI, USB) a máquinas virtuales existentes.
</div></li><li><div class="para">
Informe de estadísticas de discos y red de MV
</div></li><li><div class="para">
@@ -215,13 +215,13 @@
El paquete <span class="package">python-virtinst</span> contiene herramientas para instalar y manipular múltiples formatos de imágenes de invitado de MV.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virtinst_Updated_to_0.400.3-New_features_and_improvements_since_0.400.0">Nuevas características y mejoras desde 0.400.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-clone</code> option <code class="option">--original-xml</code>, allows cloning a guest from an XML file, rather than require an existing, defined guest.
+ Nueva opcion <code class="option">--original-xml</code> en <code class="command">virt-clone</code>, que le permite clonar un invitado desde un archivo XML, en vez de requerir un invitado existente y definido
</div></li><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-install</code> option <code class="option">--import</code>, allows creating a guest from an existing disk image, bypassing any OS install phase.
+ Nueva opción <code class="option">--import</code> en <code class="command">virt-install</code>, que permite crear un invitado desde una imagen existente en disco, evitando la fase de instalación de cualquier SO
</div></li><li><div class="para">
- New <code class="command">virt-install</code> option <code class="option">--host-device</code>, for connecting a physical host device to the guest.
+ Nueva opción <code class="option">--host-device</code> en <code class="command">virt-install</code>, para conectar un dispositivo físico del anfitrión al invitado
</div></li><li><div class="para">
- Allow specifying <code class="option">cache</code> value via <code class="command">virt-install</code><code class="option">--disk</code> options
+ Permitir especificar el valor de <code class="option">cache</code> vía la opción <code class="option">--disk</code> de <code class="command">virt-install</code>
</div></li><li><div class="para">
Nueva opción <code class="option">--nonetworks</code> en <code class="command">virt-install</code>
</div></li><li><div class="para">
@@ -229,7 +229,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Agregar soporte a checksum de disco en <code class="command">virt-image</code>
</div></li><li><div class="para">
- Enhanced URL install support: Debian Xen paravirt, Ubuntu kernel and <code class="filename">boot.iso</code>, Mandriva kernel, and Solaris Xen Paravirt
+ Soporte de instalación de URL mejorado: paravirt Xen de Debian, kernel de Ubuntu y <code class="filename">boot.iso</code>, kernel de Mandriva, y Paravirt Xen de Solaris
</div></li><li><div class="para">
Suite de pruebas expandido
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -7,5 +7,5 @@
</div><div class="para">
Vea la página de características de Wordpress en <a href="http://codex.wordpress.org/Version_2.7">http://codex.wordpress.org/Version_2.7</a> para más información.
</div></dd><dt><span class="term">moin</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">moin</span> package has been updated to 1.8.2. Users should review the files in <code class="filename">/usr/share/doc/moin-1.8.2/*</code>. The <code class="filename">CHANGES</code> file lists changes, <code class="filename">UPDATE</code> describes how to update. <code class="filename">README.migration</code> describes how to migrate your existing data.
+ <span class="package">moin</span> fue actualizado a 1.8.2. Los usuarios deben revisar los archivos en <code class="filename">/user/share/doc/moin-1.8.2/*</code>. El archivo <code class="filename">CHANGES</code> lista los cambios, <code class="filename">UPDATE</code> describe cómo actualizar. <code class="filename">README.migration</code> describe cómo migrar los datos existentes.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>Anterior</strong>5.3. Virtualización</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>Siguiente</strong>5.5. Servidores de Correo</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. What's new for amateur radio operators</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Automatización del Diseño Electrónico" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Información Legal" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site
" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. What's new for amateur radio operators</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. Cambios en Fedora para Audiencias específicas" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. Automatización del Diseño Electrónico" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. Información Legal" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" a
lt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. Qué hay de nuevo para los operadores de radio amateur</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 incluye un número de aplicaciones y bibliotecas que son de interés para operadores de radio amateur y hobistas de electrónica. Muchas de estas aplicaciones están incluídas en el spin de Laboratorio Electrónico de Fedora. Para una lista completa de las aplicaciones de radio amateur disponibles en Fedora vaya a <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Applications_for_Amateur_Radio">Aplicaciones para radio amateur</a> en la wiki.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Sound_card_applications">7.3.1. Aplicaciones para la placa de sonido </h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-fldigi">fldigi</h5>
- Fedora 11 includes version 3.10 of <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. Changes from Fedora 10 include many enhancements to the waterfall and logging, along with dozens of minor changes to the user interface and bug fixes. For a complete list of changes see the upstream project's site at <a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
+ Fedora 11 incluye la versión 3.10 de <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. Los cambios desde Fedora 10 incluyen muchas mejoras a la cascada y al registrado, junto con una docena de cambios menores a la interfase de usuarios y correcciones de errores. Para una lista completa de los cambios vea el sitio del proyecto en <a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-xfhell">xfhell</h5>
- Version 1.9 of <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> includes some improvements in handling the PTT line and additional flexibility in adjusting window sizes, as well as some bug fixes. The project's site is at <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
+ La versión 1.9 de <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> incluye algunas mejoras en el manejo de la línea PTT y flexibilidad adicional en el ajuste del tamaño de las ventanas, así como algunas correcciones de errores. El sitio del proyecto es <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-soundmodem">soundmodem</h5>
- <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> is now back in Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 provides a way to use your sound card as a modem for digital applications such as AX.25. The upstream's project page is <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
+ <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> volvió a Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 provee una forma de usar su placa de sonido como un módem para aplicaciones digitales tales como AX.25. La página del proyecto es <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-HamFax">HamFax</h5>
<span class="application"><strong>HamFax</strong></span> 0.54 es nuevo en Fedora. <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> es una aplicación para enviar y recibir faxes en radio amateur, y para recibir broadcasts de faxes similares a los mapas de clima. Las interfases soportadas son las placas de sonidos y la SCS-PTCII de Special Communication Systems.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-wxapt">wxapt</h5>
@@ -19,7 +19,7 @@
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-gerbv">gerbv</h5>
<span class="application"><strong>gerbv</strong></span> 2.1.0 incluye mejoras a la selección de objetos, exportado mejorado y más flexibilidad en el manejo de archivos de sonido. Las notas del lanzamiento completas de este paquete están en <a href="http://gerbv.sourceforge.net/ANNOUNCEMENT-2.1.0">http://gerbv.sourceforge.net/ANNOUNCEMENT-2.1.0</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-pcb">pcb</h5>
- <span class="application"><strong>pcb</strong></span> has been updated to 20081128. Included among the improvements is a new 'Ben mode' that exports a 'photograph' of the board as a .png file. There are also some minor improvements in drill handling and a number of bug fixes. The complete release notes for this version are available at <a href="http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128">http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128</a>
+ <span class="application"><strong>pcb</strong></span> fue actualizado a 20081128. Entres las mejoras se inluye un nuevo 'modo Ben' que esporta una 'fotografía' de la placa como un archivo .png. Hay también otras mejoras menores en el manejo de sonido y un número de corrección de errores. Las notas del lanzamiento completa de esta versión están en <a href="http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128">http://pcb.sourceforge.net/news.html#20081128</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Circuit_Design_and_Simulation-ngspice">ngspice</h5>
<span class="application"><strong>ngspice</strong></span> ha sido actualizado a la versión 18. Los cambios son:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -55,27 +55,27 @@
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Logging_and_related_applications-xwota">xwota</h5>
xwota es para operadores de radio amateur que quieren usar la base de datos WOTA. Se puede usar para averiguar quién está en el aire, la banda y la frecuencia en la que operan, y su ubicación por país, estado, municipio, grilla y latitud/longitud. xwota es nuevo en Fedora 11.
</div><div class="para">
- If you don't known what is the WOTA database, please read some infos at <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
+ Si no sabe lo que es la base de datos WOTA, por favor lea <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Antenna_Modeling">7.3.5. Modelado de Antena</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Antenna_Modeling-xnec2c">xnec2c</h5>
Fedora incluye <span class="package">nec2c</span>, un programa poderoso de modelado de antena y <span class="package">xnec2c</span> que provee una interfase gráfica para <span class="package">nec2c</span>. Ambos paquetes fueron actualizados a la versión 1.2 en Fedora 11. Los cambios son correcciones de errores menores. Sitio del proyecto: <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html</a>
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Internet_and_Related_Applications">7.3.6. Aplicaciones relacionadas con Internet</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-thebridge">thebridge</h5>
<span class="application"><strong>thebridge</strong></span> es un puente de conferencia compatible con ILink/EchoLink. Esta es una característica nueva en Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-cwirc">cwirc</h5>
- X-Chat plugin for sending and receiving raw morse code over IRC. New to Fedora 11.
+ El complemento X-Chat para enviar y recibir código morse a través de IRC. Nuevo en Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-svxlink_server">svxlink-server</h5>
<span class="application"><strong>svxlink server</strong></span> es un sistema de servicios de voz de propósito general para uso en radio amateur. Cada servicios d evoz se implementa como un complemento llamado módulo. Algunos ejemplos de servicios de voz son: el sistema de ayuda, repetidor en simplex, conexión EchoLink. El núcleo del sistema maneja la interfase de radio y es bastante flexible. Puede actuar como un nodo simplex o como un controlador de repetidora. <span class="package">svxlink-server</span> 0.10.1 es nuevo en Fedora con este lanzamiento. Para programadores, hay también un paquete de desarrollo, <span class="package">svxlink-server-devel</span>.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-qtel">qtel</h5>
<span class="application"><strong>qtel</strong></span> 0.11.1 es un cliente Echolink. Observe que es sólo un cliente, no un enlace completo. Si desea crear un enlace, instale el paquete <span class="package">svxlink-server</span>. Si necesita un puente de conferencia, use el puente. <span class="package">qtel</span> es nuevo en Fedora 11.
</div></div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Other_applications">7.3.7. Otras aplicaciones</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-hamlib">hamlib</h5>
- Fedora 11 includes version 1.28 of <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. There are a large number of new models supported and fixes to support for existing models. There are a number of new commands. See the project's website at <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> for complete details.
+ Fedora 11 incluye la versión 1.28 de <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. Hay un gran número de modelos soportados y correcciones al soporte de modelos ya existentes. Hay un número de comandos nuevos. Vea el sitio del proyecto <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> para detalles completos.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdx">xdx</h5>
- The DX cluster client <span class="package">xdx</span> has been updated to 2.4.1. This is a bugfix update
+ El cliente de cluster DX <span class="package">xdx</span> fue actualizado a 2.4.1. Está es una actualización de corrección de errores.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdemorse">xdemorse</h5>
<span class="application"><strong>xdemorse</strong></span> fue actualizado a 1.3. Esta actualización corrige errores.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-ssbd">ssbd</h5>
- <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (Single-Side Band daemon) is voice keyer for hamradio use. It's written as part of Tucnak, contest log for VHF contests, but is possible to use ssbd with any other program. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> is new to Fedora with this release.
+ <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (demonio de Banda de una Cara) es un codificador de voz para uso en radio amateur. Fue escrito como parte de Tucnak, registro de competencias para competencias VHF, pero se puede usar ssbd en otros programas. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> es nuevo en Fedora con este lanzamiento.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-gpsman">gpsman</h5>
- <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> has been updated to 6.4. See the details at <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
+ <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> fue actualizado a 6.4. vea los detalles en <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-splat">splat</h5>
<span class="package">splat-utils</span> ha sido eliminado de Fedora y su contenido se incluyó en el paquete <span class="package">splat</span>. Ya no se necesita instalar <span class="package">splat-utils</span> para usar <span class="application"><strong>splat</strong></span>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>Anterior</strong>7.2. Automatización del Diseño Electrónico</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>Subir</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>Inicio</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>Siguiente</strong>A. Información Legal</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/es-ES/sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 28 May 2009 15:54:54 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 29 May 2009 19:46:21 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.11. Sistema de Ventanas X (Gráficos)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-es-ES-1.5-release-notes.HEAD.es" /><link rel="home" href="index.html" title="Notas del Lanzamiento" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5. Cambios en Fedora para los Administradores de Sistema" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10. Sistemas de Archivo" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. Infraestructura de Cluster HA" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><
a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>Anterior</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>Siguiente</strong></a></li></ul><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics">5.11. Sistema de Ventanas X (Gráficos)</h3></div></div></div><div class="para">
- This section contains information related to the X Window System implementation, X.Org, provided with Fedora.
+ Esta sección contiene información relacionada con la implementación del Sistema de Ventanas X, X.Org, provista en Fedora.
</div><div class="section" lang="es-ES" xml:lang="es-ES"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics-X_server">5.11.1. Servidor X</h4></div></div></div><div class="para">
La combinación de teclas <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Backspace</strong></span> para matar al servidor X fue <a href="http://cgit.freedesktop.org/xorg/xserver/commit/?id=9d135ac10a7374c7ccda7...">deshabilitada por defecto</a> como una decisión del proyecto Xorg. Puede cambiar esto agregando la siguiente sección en su archivo <code class="filename">xorg.conf</code>. Si no existe, puede crearlo manualmente en <code class="filename">/etc/X11/xorg.conf</code> usando un editor de texto y Xorg usara esa configuración.
</div><pre class="screen">Section "ServerFlags"
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/el-GR index.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Virtualization.html, 1.1, 1.2
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/el-GR
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv14752/el-GR
Modified Files:
index.html sect-Release_Notes-Virtualization.html
Log Message:
Update for GA
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/el-GR/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:28:46 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:43:01 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-el-GR-0.1-el" /><meta name="description" content="ÎÏ
ÏÏ Ïο ÎγγÏαÏο ÏεÏιÎÏει ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï ÏοÏ
Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Docume
ntation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>ÎÏÏΌεΜο</strong></a></li></ul><div class="article" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2976734" class="title">ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï Î³Î¹Î± Ïο Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
- <span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">ÎικοΜικοÏοίηÏη</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">ΣÏΜοÏη</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">ÎÏιÏάΜεια εÏγαÏÎ¯Î±Ï </span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">ÎγκαÏάÏÏαÏη</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span cl
ass="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span>Â </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span>Â </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientific/Technical</span>Â </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span>Â </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span>Â </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span>Â </div
><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3385095" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">ÎοΌική ΣηΌείÏÏη</h1><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-el-GR-1.5-el" /><meta name="description" content="ÎÏ
ÏÏ Ïο ÎγγÏαÏο ÏεÏιÎÏει ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï ÏοÏ
Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/imag
e_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>ÎÏÏΌεΜο</strong></a></li></ul><div class="article" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2771661" class="title">ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï Î³Î¹Î± Ïο Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+ <span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> ÎογÏÏÏ
Ïο</object></span>
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">ÎικοΜικοÏοίηÏη</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">ΣÏΜοÏη</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">ÎÏιÏάΜεια εÏγαÏÎ¯Î±Ï </span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">ÎγκαÏάÏÏαÏη</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span cl
ass="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">ÎÏιÏÏηΌοΜικά/΀εÏΜικά</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">ΣÏ
ÏÏήΌαÏα αÏÏείÏÎœ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">ΠολÏ
ÎŒÎÏα</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contri
b">ÎιεΞΜοÏοίηÏη, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Î Ï
ÏÎ®ÎœÎ±Ï Linux</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Î ÏÏγÏαΌΌα εγκαÏάÏÏαÏηÏ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Î Ï
ÏήΜαÏ</span> </div></div></div><div><div id="id3205862" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">ÎοΌική ΣηΌείÏÏη</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,8 +12,8 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>ΠεÏίληÏη</h6><div class="para">ÎÏ
ÏÏ Ïο ÎγγÏαÏο ÏεÏιÎÏει ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï ÏοÏ
Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3313126">1. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3385302">1.1. ΣÏΜοÏη ÏοÏ
Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3398295">1.2. Hardware Requirements</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3361380">1.3. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3358987">1.4. ΣÏÏλια</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3393584">2.1.
Installation in Text Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. Upgrade Notes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. Boot Menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. Updated boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± αÏÏιÏεκÏοΜικÎÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3380721">3.1. x86 Specifics for Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. ÎλλαγÎÏ ÏÏο Fedora για ÏÏήÏÏÎµÏ ÎµÏιÏαΜειÏÎœ εÏγαÏίαÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id3320838">4.1. ÎÏιÏάΜεια εÏγαÏÎ¯Î±Ï Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. Networking</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. Printing
</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. International Language Support</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. ΠαιÏΜίΎια και ÏÏ
ÏαγÏγία</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. ÎÏÎœÏαΜÎÏ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎµÏ Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. ÎλλαγÎÏ ÏÏο Fedora για ΎιαÏειÏιÏÏÎÏ ÏÏ
ÏÏηΌάÏÏÎœ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3370331">5.1. Fedora 11 Boot Time</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. ÎÏÏάλεια</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. ÎικοΜικοÏοίηÏη</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. ÎΟÏ
ÏηÏεÏηÏÎÏ ÎÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏÎ
µÏιεÏοΌÎΜοÏ
</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. ÎιακοΌιÏÏÎÏ Î±Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏαÏίαÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. ÎΟÏ
ÏηÏεÏηÏÎÏ Î²Î¬ÏεÏÎœ ΎεΎοΌÎÎœÏÎœ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. File Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (Windows Compatibility)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. System Daemons</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. ΣÏÏÏηΌα ÏαÏαΞÏÏÏÎœ X - γÏαÏικά</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Changes in Fedora for Developers</a></span></dt><dd><d
l><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3360595">6.1. ÎΜάÏÏÏ
Οη λογιÏΌικοÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. Runtime</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. ÎÏγαλεία</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. Embedded Development</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. ΣÏ
ΌβαÏÏÏηÏα ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏίÏÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar
01s07.html#id3353461">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. ÎοΌικÎÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3409329">A.1. License</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. Trademarks</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. External References</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. ÎοΌικÎÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. More Information</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-R
evision_History.html">B. Revision History</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3313126">1. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3385302">1.1. ΣÏΜοÏη ÏοÏ
Fedora 11</h3></div></div></div><div class="para">
- As always, Fedora continues to develop (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) and integrate the latest free and open source software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 11, refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>ΠεÏίληÏη</h6><div class="para">ÎÏ
ÏÏ Ïο ÎγγÏαÏο ÏεÏιÎÏει ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï ÏοÏ
Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. ΣÏΜοÏη ÏοÏ
Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. ÎÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï Ï
λικοÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Common bugs</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#
sect-Release_Notes-Feedback">1.5. ΣÏÏλια</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. ÎγκαÏάÏÏαÏη Ïε καÏάÏÏαÏη κειΌÎΜοÏ
</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï Î±ÎœÎ±Î²Î¬ÎžÎŒÎ¹ÏηÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. Boot Menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. Updated boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Î
±ÏÏιÏεκÏοΜικÎÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. ÎιΎικÎÏ ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± x86 ÏÏο Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. ÎλλαγÎÏ ÏÏο Fedora για ÏÏήÏÏÎµÏ ÎµÏιÏαΜειÏÎœ εÏγαÏίαÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. ÎÏιÏάΜεια εÏγαÏÎ¯Î±Ï Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. ÎικÏÏÏÏη</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. ÎκÏÏÏÏÏη</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. I
nternational Language Support</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. ΠολÏ
ÎŒÎÏα</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. ΠαιÏΜίΎια και ÏÏ
ÏαγÏγία</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. ÎÏÎœÏαΜÎÏ ÎµÎ¹ÎºÏÎœÎµÏ Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. ÎλλαγÎÏ ÏÏο Fedora για ΎιαÏειÏιÏÏÎÏ ÏÏ
ÏÏηΌάÏÏÎœ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. ΧÏÏÎœÎ¿Ï ÎµÎºÎºÎ¯ÎœÎ·ÏÎ·Ï Fedora 11</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. ÎÏÏάλεια</a></span></dt><dt><span class=
"section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. ÎικοΜικοÏοίηÏη</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. ÎΟÏ
ÏηÏεÏηÏÎÏ ÎÏÏÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ ÏεÏιεÏοΌÎΜοÏ
</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. ÎιακοΌιÏÏÎÏ Î±Î»Î»Î·Î»Î¿Î³ÏαÏίαÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. ÎΟÏ
ÏηÏεÏηÏÎÏ Î²Î¬ÏεÏÎœ ΎεΎοΌÎÎœÏÎœ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. ÎιακοΌιÏÏÎÏ Î±ÏÏείÏÎœ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (ΣÏ
ΌβαÏÏÏηÏα Όε Windows)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. Î¥ÏηÏεÏÎ¯ÎµÏ ÏÏ
ÏÏήΌαÏοÏ</a></span
></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. ΣÏ
ÏÏήΌαÏα αÏÏείÏÎœ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. ΣÏÏÏηΌα ÏαÏαΞÏÏÏÎœ X - γÏαÏικά</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. AλλαγÎÏ ÏÏο Fedora για ÏÏογÏαΌΌαÏιÏÏÎÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. ÎΜάÏÏÏ
Οη λογιÏΌικοÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. Runtime</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. ÎÏγαλεία</a
></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. Embedded Development</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. ΣÏ
ΌβαÏÏÏηÏα ÏÏÎ¿Ï Ïα ÏίÏÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Î Ï
ÏÎ®ÎœÎ±Ï Linux</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_i
n_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. ÎοΌικÎÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. ÎΎεια</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. ΣήΌαÏα καÏαÏεΞÎÎœÏα</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. External References</a></span></dt><dt><span class="se
ction"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. ÎΟαγÏγή</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. ÎοΌικÎÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. ΠεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏίεÏ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. ÎÏÏοÏÎ¹ÎºÏ ÎλλαγÏÎœ</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. ΣÏΜοÏη ÏοÏ
Fedora 11</h3></div></div></div><div cl
ass="para">
+ ÎÏÏÏ ÏάΜÏα, Ïο Fedora ÏÏ
ΜεÏίζει ÏηΜ αΜάÏÏÏ
Οη (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) και εΜÏÏΌάÏÏÏη ÏÏÎœ Ïιο ÏÏÏÏÏαÏÏÎœ ÏεÏΜολογιÏÎœ ελεÏΞεÏοÏ
και αΜοικÏÎ¿Ï ÎºÏΎικα λογιÏÎŒÎ¹ÎºÎ¿Ï (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). Îι ÏαÏακάÏÏ ÎµÎœÏÏηÏÎµÏ ÏαÏοÏ
ÏιάζοÏ
Îœ Όια ÏÏÎœÏοΌη εÏιÏκÏÏηÏη ÏÏÎœ ÏηΌαΜÏικÏÏεÏÏÎœ αλλαγÏÎœ ÏÎ·Ï ÏελεÏ
Ïαία κÏ
κλοÏοÏÎ¯Î±Ï ÏοÏ
Fedora. Îια ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î»ÎµÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ ÏÏεÏικά Όε άλλα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά ÏοÏ
ÏεÏιλαΌβάΜοΜÏαι ÏÏο Fedora 11, αΜαÏÏÎΟÏε ÏÏÎ¹Ï ÎŸÎµÏÏÏιÏÏÎÏ ÏοÏ
Ï ÏÎµÎ»Î¯ÎŽÎµÏ ÏÏο wiki, ÏÏοÏ
ÏαÏοÏ
ÏιάζεÏαι αΜ
αλÏ
Ïικά η ÏÏÏÎ¿ÎŽÎ¿Ï ÎºÎ±Î¹ οι ÏÏÏÏοι ÏοÏ
Ï.
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
</div><div class="para">
@@ -21,7 +21,7 @@
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews">http://www.fedoraproject.org/wiki/Interviews</a>
</div><div class="para">
- The following are major features for Fedora 11:
+ ΀α ÏαÏακάÏÏ ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ βαÏικά ÏαÏακÏηÏιÏÏικά ÏοÏ
Fedora 11:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Automatic font and mime-type installation - PackageKit was introduced in Fedora 9 as a cross-distro software management application for users. The capabilities it offers thanks to integration with the desktop became more visible in Fedora 10, where it provided automatic codec installation. Now in Fedora 11, PackageKit extends this functionality with the ability to automatically install fonts where needed for viewing and editing documents. It also includes the capability to install handlers for specific content types as needed. Some work is still being completed to provide automatic installation of applications.
</div></li><li><div class="para">
@@ -32,6 +32,10 @@
Fingerprint - Extensive work has been done to make fingerprint readers easy to use as an authentication mechanism. Currently, using fingerprint readers is a bit of a pain, and installing/using fprint and its pam module take more time than should ever be necessary. The goal of this feature is to make it painless by providing all the required pieces in Fedora, together with nicely integrated configuration. To enable this functionality the user will register their fingerprints on the system as part of user account creation. After doing so, they will easily be able to log in and authenticate seamlessly using a simple finger swipe. This greatly simplifies one element of identity management and is a great step in the evolution of the linux desktop.
</div></li><li><div class="para">
IBus input method system - ibus has been rewritten in C and is the new default input method for Asian languages. It allows input methods to be added and removed dynamically during a desktop session. It supports Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), and more. There are still some features missing compared to scim so testing is strongly encouraged and reports of problems and suggestions for improvements welcome.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normally when you update a package in Fedora, you download an entire replacement package. Most of the time (especially for the larger packages), most of the actual data in the updated package is the same as the original package, but you still end up downloading the full package. Presto allows you to download the difference (called the <em class="firstterm">delta</em>) between the package you have installed and the one you want to update to. This can reduce the download size of updates by 60% â 80%. It is not enabled by default for this release. To make use of this feature you must install the <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin with <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> wiki page
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Some other features in this release include:
@@ -46,24 +50,24 @@
Features for Fedora 11 tracked on the feature list page:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3398295">1.2. Hardware Requirements</h3></div></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3355769">1.2.1. Processor and memory requirements for PPC Architectures</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. ÎÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï Ï
λικοÏ</h3></div></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. ÎÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ εÏεΟεÏγαÏÏή για αÏÏιÏεκÏοΜικÎÏ PPC</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ ÎλάÏιÏÏÎµÏ Î±ÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± εÏεΟεÏγαÏÏή: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 supports the New World generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, they require a special bootloader which is not included in the Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 machines.
+ ΀ο Fedora 11 Ï
ÏοÏÏηÏίζει ÏηΜ ÎœÎα γεΜιά ÏÏÎœ Apple Power Macintosh, η οÏοία ÏÏηÏιΌοÏοιείÏαι ÏεÏίÏοÏ
αÏÏ Ïο 1999. ÎÎœ και οι ΌηÏαΜÎÏ ÏαλιÏÏεÏÎ·Ï Î³ÎµÎœÎ¹Î¬Ï ÎžÎ± ÏÏÎÏει Μα ΎοÏ
λεÏοÏ
Îœ, αÏαιÏοÏÎœ ÎΜα ÎµÎ¹ÎŽÎ¹ÎºÏ boodloader ο οÏÎ¿Î¯Î¿Ï ÎŽÎµÎœ ÏεÏιλαΌβάΜεÏαι ÏÏη ΎιαΜοΌή Fedora. ΀ο Fedora εγκαÏαÏÏάΞηκε και ΎοκιΌάÏÏηκε Ïε ΌηÏαΜήΌαÏα POWER5 και POWER6.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 supports pSeries and Cell Broadband Engine machines.
+ ΀ο Fedora 11 εÏίÏÎ·Ï Ï
ÏοÏÏηÏίζει ÏÎ¹Ï ÎŒÎ·ÏαΜÎÏ pSeries και Cell Broadband Engine.
</div></li><li><div class="para">
΀ο Fedora 11 εÏίÏÎ·Ï Ï
ÏοÏÏηÏίζει Ïα Sony PlayStation 3, Genesi Pegasos II και Efika.
</div></li><li><div class="para">
- ΀ο Fedora 11 ÏÏ
ÎŒÏεÏιλαΌβάΜει Ï
ÏοÏÏήÏιΟη Ï
Î»Î¹ÎºÎ¿Ï Î³Î¹Î± ÏÎ¹Ï ÎŒÎ·ÏαΜÎÏ P.A. Semiconductor 'Electra'.
+ Fedora 11 includes new hardware support for the P.A. Semiconductor 'Electra' machines.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 also includes support for Terrasoft Solutions powerstation workstations.
+ ΀ο Fedora 11 ÏεÏιÎÏει εÏίÏÎ·Ï Ï
ÏοÏÏήÏιΟη για ÏÏαΞΌοÏÏ ÎµÏγαÏÎ¯Î±Ï Terrasoft Solutions powerstation.
</div></li><li><div class="para">
Î ÏοÏειΜÏΌεΜο Ï
Î»Î¹ÎºÏ Î³Î¹Î± ÏεÏιβάλλοΜ κειΌÎΜοÏ
: 233 MHz G3 ή καλÏÏεÏÎ¿Ï , 128MiB RAM.
</div></li><li><div class="para">
Î ÏοÏειΜÏΌεΜο Ï
Î»Î¹ÎºÏ Î³Î¹Î± γÏαÏÎ¹ÎºÏ ÏεÏιβάλλοΜ: 400 MHz G3 ή καλÏÏεÏο, 256MiB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3359465">1.2.2. Processor and memory requirements for x86 Architectures</h4></div></div></div><div class="para">
- The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 11 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors.
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. ÎÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ εÏεΟεÏγαÏÏή για αÏÏιÏεκÏοΜικÎÏ x86</h4></div></div></div><div class="para">
+ Îι ÏαÏακάÏÏ ÏÏοΎιαγÏαÏÎÏ CPU οÏίζοΜÏαι Ïε ÏÏ
ΜάÏÏηÏη ÏÏÎœ εÏεΟεÏγαÏÏÏÎœ Intel. Îλλοι εÏεΟεÏγαÏÏÎÏ, ÏÏÏÏ Î±Ï
Ïοί ÏÏÎœ AMD, Cyrix και VIA, οι οÏοίοι είΜαι ÏÏ
ΌβαÏοί και ιÏοΎÏΜαΌοι Όε ÏοÏ
Ï ÏαÏακάÏÏ ÎµÏεΟεÏγαÏÏÎÏ Intel, ÎŒÏοÏοÏÎœ εÏίÏÎ·Ï ÎœÎ± ÏÏηÏιΌοÏοιηΞοÏÎœ Όε Ïο Fedora. ΀ο Fedora 11 αÏαιÏεί εÏεΟεÏγαÏÏή Intel Pentium ή καλÏÏεÏο και βελÏιÏÏοÏοιείÏαι Ïε Pentium 4 και ÏελεÏ
ÏαίοÏ
Ï ÎµÏεΟεÏγαÏÏÎÏ.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Î ÏÏÏαÏη για ÏεÏιβάλλοΜ κειΌÎΜοÏ
: 200 MHz Pentium-class ή καλÏÏεÏοÏ.
</div></li><li><div class="para">
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Î ÏοÏειΜÏΌεΜη RAM για γÏαÏÎ¹ÎºÏ ÏεÏιβάλλοΜ: 256MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3386738">1.2.3. Processor and memory requirements for x86_64 architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. ÎÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï ÎŒÎœÎ®ÎŒÎ·Ï ÎºÎ±Î¹ εÏεΟεÏγαÏÏή για αÏÏιÏεκÏοΜικÎÏ x86_64</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
ÎλάÏιÏÏη RAM για ÏεÏιβάλλοΜ κειΌÎΜοÏ
: 256MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,39 +87,45 @@
</div></li><li><div class="para">
Î ÏοÏειΜÏΌεΜη RAM για γÏαÏÎ¹ÎºÏ ÏεÏιβάλλοΜ: 512MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3391658">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. ÎÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï ÏÏÏοÏ
ÏκληÏÎ¿Ï ÎŽÎ¯ÏκοÏ
για ÏÎ»ÎµÏ ÏÎ¹Ï Î±ÏÏιÏεκÏοΜικÎÏ</h4></div></div></div><div class="para">
The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the size of the files in /var/lib/rpm on the installed system.
</div><div class="para">
Î ÏακÏικÏÏ, εÏιÏλÎοΜ αÏαιÏήÏÎµÎ¹Ï ÏÏÏοÏ
ÎŒÏοÏοÏÎœ Μα ÏοικίλοÏ
Îœ αÏÏ 90 MiB για Όία ελάÏιÏÏη εγκαÏάÏÏαÏη ÎŒÎÏÏι και 175 MiB εÏιÏλÎοΜ για Όία ΌεγαλÏÏεÏη εγκαÏάÏÏαÏη .
</div><div class="para">
ÎÏιÏÏÏÏΞεÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï Î±ÏαιÏείÏαι για Ïα ΎεΎοΌÎΜα ÏÏήÏÏη, και ÏοÏ
λάÏιÏÏοΜ 5% ελεÏΞεÏÎ¿Ï ÏÏÏÎ¿Ï ÏÏÎÏει Μα ÏÏοβλεÏΞεί για ÏηΜ οΌαλή λειÏοÏ
Ïγία ÏοÏ
ÏÏ
ÏÏήΌαÏοÏ.
- </div></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3361380">1.3. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. ÎαλÏÏ Î®ÏΞαÏε ÏÏο Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free and open source software. Fedora is always free for anyone to use, modify, and distribute. It is built by people across the globe who work together as a community: the Fedora Project. The Fedora Project is open and anyone is welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the advancement of free, open software and content.
</div><div class="note"><h2>ΣηΌείÏÏη</h2><div class="para">
Visit <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information.
</div></div><div class="para">
- You can help the Fedora Project community continue to improve Fedora if you file bug reports and enhancement requests. Refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a> for more information about bug and feature reporting. Thank you for your participation.
+ ÎÏοÏείÏε Μα βοηΞήÏεÏε ÏηΜ κοιΜÏÏηÏα ÏοÏ
ÎÏγοÏ
Fedora Μα ÏÏ
ΜεÏίÏει Ïη βελÏίÏÏη ÏοÏ
Fedora καÏαÏÏÏÏÎœÏÎ±Ï Î±ÎœÎ±ÏοÏÎÏ ÏÏαλΌάÏÏÎœ και ÏÏÏλια για βελÏιÏÏειÏ. ÎΜαÏÏÎΟÏε ÏÏο <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a> για ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏεÏικά Όε Ïα ÏÏάλΌαÏα και ÏÎ¹Ï ÎŒÎµÎ»Î»Î¿ÎœÏικÎÏ Î±ÎœÎ±ÏοÏÎÏ ÏοÏ
Ï. ÎÏ
ÏαÏιÏÏοÏΌε για Ïη ÏÏ
ΌΌεÏοÏή ÏαÏ.
</div><div class="para">
Îια ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î³ÎµÎœÎ¹ÎºÎÏ ÏληÏοÏοÏÎ¯ÎµÏ ÏÏεÏικά Όε Ïο Fedora, ÏÏ
ΌβοÏ
λεÏ
ÏείÏε ÏÎ¹Ï Î±ÎºÏλοÏ
ÎžÎµÏ Î¹ÏÏοÏελίΎεÏ:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Fedora Overview (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Overview">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</a>)
+ ÎεΜικά για Fedora (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Overview">http://fedoraproject.org/wiki/Overview</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Fedora FAQ (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</a>)
+ ΣÏ
ÏÎœÎÏ ÎµÏÏÏήÏÎµÎ¹Ï Î³Î¹Î± Fedora (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/FAQ">http://fedoraproject.org/wiki/FAQ</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Help and Discussions (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</a>)
+ ÎοήΞεια και ÏÏ
ζηÏήÏÎµÎ¹Ï (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Communicate">http://fedoraproject.org/wiki/Communicate</a>)
</div></li><li><div class="para">
- Participate in the Fedora Project (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
+ ΣÏ
ΌΌεÏάÏÏεÏε ÏÏο ÎÏγο Fedora (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3358987">1.4. ΣÏÏλια</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Common bugs</h3></div></div></div><div class="para">
+ No software is without bugs. One of the features of free and open source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the software you use.
+ </div><div class="para">
+ A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project as a good place to start when you are having a problem that might be a bug in the software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. ΣÏÏλια</h3></div></div></div><div class="para">
ÎÏ
ÏαÏιÏÏοÏΌε ÏοÏ
αÏιεÏÏΜεÏε ÏÏα για Μα ÏαÏÎÏεÏε ÏÏÏλια, ειÏηγήÏÎµÎ¹Ï ÎºÎ±Î¹ αΜαÏοÏÎÏ ÏÏαλΌάÏÏÎœ ÏÏηΜ κοιΜÏÏηÏα ÏοÏ
Fedora. Îε αÏ
Ïή ÏÎ±Ï ÏηΜ εΜÎÏγεια, βοηΞάÏε Ïη βελÏίÏÏη ÏÎ·Ï ÎºÎ±ÏάÏÏαÏÎ·Ï ÏοÏ
Fedora, ÏοÏ
Linux και ÏοÏ
ελεÏΞεÏοÏ
λογιÏÎŒÎ¹ÎºÎ¿Ï ÏαγκοÏΌίÏÏ.
- </div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3393741">1.4.1. ΠαÏοÏή ÏÏολίÏÎœ για Ïο λογιÏÎŒÎ¹ÎºÏ ÏοÏ
Fedora</h4></div></div></div><div class="para">
- To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3291679">1.4.2. ΠαÏοÏή ÏÏολίÏÎœ για ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. ΠαÏοÏή ÏÏολίÏÎœ για Ïο λογιÏÎŒÎ¹ÎºÏ ÏοÏ
Fedora</h4></div></div></div><div class="para">
+ Îια Μα ÏαÏÎÏεÏε ÏÏÏλια για Ïο λογιÏÎŒÎ¹ÎºÏ ÏοÏ
Fedora ή για άλλα ÏÏοιÏεία ÏοÏ
ÏÏ
ÏÏήΌαÏοÏ, ÏαÏακαλοÏΌε αΜαÏÏÎΟÏε ÏÏο <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. Îία λίÏÏα Όε ÏÏ
ÏΜά αΜαÏεÏÏΌεΜα ÏÏάλΌαÏα και γΜÏÏÏά ΞÎΌαÏα για αÏ
ÏήΜ ÏηΜ ÎκΎοÏη είΜαι ΎιαΞÎÏιΌη ÏÏο <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. ΠαÏοÏή ÏÏολίÏÎœ για ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ</h4></div></div></div><div class="para">
ÎÎœ ÏιÏÏεÏεÏε ÏÏι οι ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï Î±Ï
ÏÎÏ ÎžÎ± ÎŒÏοÏοÏÏαΜ Μα βελÏιÏΞοÏÎœ Όε οÏοιοΎήÏοÏε ÏÏÏÏο, ÎŒÏοÏείÏε Μα ÏαÏÎÏεÏε Ïα ÏÏÏλια ÏÎ±Ï ÎºÎ±ÏεÏ
ΞείαΜ ÏÏοÏ
Ï ÏÏ
γγÏαÏÎµÎ¯Ï ÏÏÎœ beats (ÏÏηλÏÎœ). Îι ÏαÏακάÏÏ ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ ΌεÏικοί ΎιαÏοÏεÏικοί ÏÏÏÏοι για Μα Ïο κάΜεÏε, αΜαÏÏηΌÎΜοι καÏά ÏειÏά ÏÏοÏίΌηÏηÏ:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- If you have a Fedora account, edit content directly at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
+ ÎÎœ ÎÏεÏε ÎΜα λογαÏιαÏÎŒÏ Fedora, εÏεΟεÏγαÏÏείÏε Ïο κείΌεΜο αÏεÏ
ÎžÎµÎ¯Î±Ï ÏÏο <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
</div></li><li><div class="para">
- Fill out a bug request using this template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> Refer to the admonition above for details.
+ ΣÏ
ÎŒÏληÏÏÏÏε Όία αίÏηÏη ÏÏάλΌαÏÎ¿Ï ÏÏηÏιΌοÏοιÏÎœÏÎ±Ï Î±Ï
ÏÏ Ïο ÏÏÏÏÏ
Ïο: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong> ÎÏ
ÏÏÏ Î¿ ÏÏΜΎεÏÎŒÎ¿Ï ÎµÎ¯ÎœÎ±Î¹ ÎÎÎΠγια ÏÏÏλια ειΎικά για ÏÎ¹Ï ÏηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎºÏ
κλοÏοÏίαÏ.</strong></span> ÎΜαÏÏÎΟÏε ÏÏηΜ ÏαÏαÏÎ¬ÎœÏ ÏÏοειΎοÏοίηÏη για λεÏÏοΌÎÏειεÏ.
</div></li><li><div class="para">
- Email <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>ÎÏÏΌεΜο</strong>2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ</a></li></ul></body></html>
+ ÎÏοÏÏολή email ÏÏο <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>ÎÏÏΌεΜο</strong>2. ΣηΌειÏÏÎµÎ¹Ï ÎµÎ³ÎºÎ±ÏάÏÏαÏηÏ</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Virtualization.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/el-GR/sect-Release_Notes-Virtualization.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Virtualization.html 28 May 2009 15:54:53 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Virtualization.html 29 May 2009 19:43:01 -0000 1.2
@@ -211,7 +211,7 @@
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Îια ÏεÏιÏÏÏÏεÏÎµÏ Î»ÎµÏÏοΌÎÏÎµÎ¹ÎµÏ Î±ÎœÎ±ÏÏÎΟÏε ÏÏο: <a href="http://virt-manager.et.redhat.com/">http://virt-manager.et.redhat.com/</a>
- </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Other_Improvements-virtinst_Updated_to_0.400.3">5.3.7.5. virtinst Updated to 0.400.3</h5></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="el-GR" xml:lang="el-GR"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Other_Improvements-virtinst_Updated_to_0.400.3">5.3.7.5. virtinst εΜηΌεÏÏΞηκε ÏÏο 0.400.3</h5></div></div></div><div class="para">
The <span class="package">python-virtinst</span> package contains tools for installing and manipulating multiple VM guest image formats.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virtinst_Updated_to_0.400.3-New_features_and_improvements_since_0.400.0">ÎÎα ÏαÏακÏηÏιÏÏικά και βελÏιÏÏÎµÎ¹Ï Î±ÏÏ Ïο 0.400.0:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/de-DE index.html,1.1,1.2
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/de-DE
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv14337/de-DE
Modified Files:
index.html
Log Message:
Update for GA
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/de-DE/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:28:40 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:40:38 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Versionshinweise</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-de-DE-0.1-release-notes.master.de" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Versionshinweise" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Installationshinweise" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.
html"><strong>Weiter</strong></a></li></ul><div class="article" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3151949" class="title">Versionshinweise</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Versionshinweise für F11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Versionshinweise</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-de-DE-1.5-release-notes.master.de" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Versionshinweise" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Installationshinweise" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a acce
sskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Weiter</strong></a></li></ul><div class="article" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id3071053" class="title">Versionshinweise</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Versionshinweise für F11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualisierung</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Übersicht</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Oberfläche</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">
Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Wissenschaftlich/Technisch</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><spa
n class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3306448" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Rechtlicher Hinweis</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualisierung</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Übersicht</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Oberfläche</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">
Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Wissenschaftlich/Technisch</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><spa
n class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3269827" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Rechtlicher Hinweis</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,7 +12,7 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Zusammenfassung</h6><div class="para">This document details the release notes for Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3257785">1. Willkommen zu Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id3306261">1.1. Fedora 11-Übersicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3300590">1.2. Hardware-Anforderungen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3235740">1.3. Willkommen zu Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id3337548">1.4. Rückmeldungen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. Installationshinweise</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id3387295">2.1. Installation im Text-Modus</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. Upgrade Notes</a></span><
/dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. Boot-Menü</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. boot.iso aktualisiert</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. Architekturspezifische Hinweise</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id3315928">3.1. Besonderheiten in Fedora für x86</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. Änderungen in Fedora für Desktop-Benutzer </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id3323512">4.1. Fedora-Desktop</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. Netzwerk</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. Drucken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. Internationale Sprach-Unterstützung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><
dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. Spiele und Unterhaltung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. Fedora-Live-Abbilder</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. Änderungen in Fedora für Systemadministratoren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id3300653">5.1. Fedora 11 Startzeit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. Sicherheit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualisierung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. Web- und Inhaltsservice</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. Mail-Server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. Datenbank-Server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. Datei-Server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s
08.html">5.8. Samba (Windows-Kompatibilität)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. System-Dienste</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. X-Window-System (Grafiken)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Änderungen in Fedora für Entwickler</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id3353632">6.1. Entwicklung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. Laufzeit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. Werkzeuge</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="secti
on"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. Embedded-Entwicklung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. Abwärtskompatibilität</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id3311102">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. Was ist für Amateurfunker neu?</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. Juristische Informationen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id3315018">A.1. Lizenz</a></span></dt><dt><span clas
s="section"><a href="apas02.html">A.2. Handelsmarke (Trademark)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. Externe Referenzen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. Juristische Informationen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. Mehr Informationen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. Revision History</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id3257785">1. Willkommen zu Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3306261">1.1. Fedora 11-Übersicht</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Zusammenfassung</h6><div class="para">This document details the release notes for Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Willkommen zu Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11-Übersicht</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Hardware-Anforderungen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Willkommen zu Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Weitverbreitete Fehler</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Rückmeldungen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a h
ref="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. Installationshinweise</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. Installation im Text-Modus</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. Upgrade Notes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. Boot-Menü</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. boot.iso aktualisiert</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. Architekturspezifische Hinweise</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. Besonderheiten in Fedora
für x86</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. Änderungen in Fedora für Desktop-Benutzer </a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Fedora-Desktop</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. Netzwerk</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. Drucken</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. Internationale Sprach-Unterstützung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. Spiele und Unterhaltung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release
_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. Fedora-Live-Abbilder</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. Änderungen in Fedora für Systemadministratoren</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Fedora 11 Startzeit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. Sicherheit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualisierung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. Web- und Inhaltsservice</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. Mail-Server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. Datenbank-Server</
a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. Datei-Server</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (Windows-Kompatibilität)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. System-Dienste</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X-Window-System (Grafiken)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. Änderungen in Fedora für Entwickler</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Dev
elopers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. Entwicklung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. Laufzeit</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. Werkzeuge</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. Embedded-Entwicklung</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. Abwärtskompatibilität</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora
_for_Specific_Audiences.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. Juristische Informationen</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. Lizenz</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.
2. Handelsmarke (Trademark)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. Externe Referenzen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. Juristische Informationen</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. Mehr Informationen</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. Revisionsverlauf</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Willkommen zu Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 cla
ss="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11-Übersicht</h3></div></div></div><div class="para">
As always, Fedora continues to develop (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) and integrate the latest free and open source software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 11, refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -32,6 +32,10 @@
Fingerprint - Extensive work has been done to make fingerprint readers easy to use as an authentication mechanism. Currently, using fingerprint readers is a bit of a pain, and installing/using fprint and its pam module take more time than should ever be necessary. The goal of this feature is to make it painless by providing all the required pieces in Fedora, together with nicely integrated configuration. To enable this functionality the user will register their fingerprints on the system as part of user account creation. After doing so, they will easily be able to log in and authenticate seamlessly using a simple finger swipe. This greatly simplifies one element of identity management and is a great step in the evolution of the linux desktop.
</div></li><li><div class="para">
IBus input method system - ibus has been rewritten in C and is the new default input method for Asian languages. It allows input methods to be added and removed dynamically during a desktop session. It supports Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), and more. There are still some features missing compared to scim so testing is strongly encouraged and reports of problems and suggestions for improvements welcome.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normally when you update a package in Fedora, you download an entire replacement package. Most of the time (especially for the larger packages), most of the actual data in the updated package is the same as the original package, but you still end up downloading the full package. Presto allows you to download the difference (called the <em class="firstterm">delta</em>) between the package you have installed and the one you want to update to. This can reduce the download size of updates by 60% – 80%. It is not enabled by default for this release. To make use of this feature you must install the <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin with <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> wiki page
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Neue Eigenschaften in dieser Version sind unter anderem:
@@ -46,7 +50,7 @@
Features for Fedora 11 tracked on the feature list page:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3300590">1.2. Hardware-Anforderungen</h3></div></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3336519">1.2.1. Prozessor- und Speicheranforderungen für PPC-Architekturen</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Hardware-Anforderungen</h3></div></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. Prozessor- und Speicheranforderungen für PPC-Architekturen</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Minimum-CPU: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 unterstützt nur die "New World"-Generation des Apple Power Macintosh, die seit ca. 1999 ausgeliefert wird. Die "Old World"-Maschinen sollten auch laufen, jedoch benötigen sie einen speziellen Bootloader, welche nicht in der Fedora-Distribution enthalten ist. Fedora wurde installiert und gestestet auf POWER5- und POWER6-Maschinen.
@@ -55,14 +59,14 @@
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 unterstützt nun die Sony PlayStation 3 und Genesi Pegasos II und Efika.
</div></li><li><div class="para">
- Fedora 11 enthält neue Hardware-Unterstützung für P.A. Semiconductor 'Electra' Machinen.
+ Fedora 11 includes new hardware support for the P.A. Semiconductor 'Electra' machines.
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 enthält ebenfalls Unterstützung für Terrasoft Solutions Powerstation-Arbeitsstation.
</div></li><li><div class="para">
Empfohlen für Text-Mode: 233 MHz G3 oder schneller, 128 MB RAM
</div></li><li><div class="para">
Empfohlen für grafisch: 400 MHz G3 oder schneller, 256 MB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3388754">1.2.2. Prozessor- und Speicher-Anforderungen für x86-Architekturen</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. Prozessor- und Speicher-Anforderungen für x86-Architekturen</h4></div></div></div><div class="para">
The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 11 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Empfohlen für Text-Mode: 200 MHz Pentium-Klasse oder schneller.
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Empfohlener RAM-Speicher die Grafik: 256 MB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3311025">1.2.3. Prozessor- und Speicher-Anforderungen für x86_64-Architekturen</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. Prozessor- und Speicher-Anforderungen für x86_64-Architekturen</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Minimaler RAM-Speicher für Text-Modus: 256 MB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,13 +87,13 @@
</div></li><li><div class="para">
Empfohlener RAM-Speicher für die Grafik: 512 MB RAM
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3302779">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the size of the files in /var/lib/rpm on the installed system.
</div><div class="para">
Praktisch gesprochen variiert der zusätzlich benötige Plattenplatz von 90 MB für eine Minimalinstallation bis zu einer Grösse von 175 MB für eine vollständige Installation.
</div><div class="para">
Weiterhin wird zusätzlicher Platz für Benutzerdaten benötigt und es sollten mindestens 5% freier Festplattenplatz für ein einwandfreies Funktionieren des Systems verfügbar sein.
- </div></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3235740">1.3. Willkommen zu Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Willkommen zu Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora ist ein auf linuxbasierendes Betriebssystem und zeigt das Neueste in freier und Opensouce-Software. Fedora ist für jedermann kostenlos, kann modifiziert und vertrieben werden. Es wird von Menschen weltweit erstellt, die als eine Community zusammenarbeiten: dem Fedora-Projekt. Das Fedora-Projekt ist für jedermann offen und jeder ist herzlich eingeladen daran teilzunehmen. Das Fedora-Projekt ist da, um den Fortschritt von freier, offener Software und Inhalten anzuführen.
</div><div class="note"><h2>Anmerkung</h2><div class="para">
Visit <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information.
@@ -106,11 +110,17 @@
</div></li><li><div class="para">
Participate in the Fedora Project (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id3337548">1.4. Rückmeldungen</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Weitverbreitete Fehler</h3></div></div></div><div class="para">
+ Keine Software ohne Fehler. Eine der Eigenschaften von freier und Opensource-Software ist die Möglichkeit Fehlerberichte einzureichen, welche beim Beheben von Fehler helfen und die Software verbessern.
+ </div><div class="para">
+ Eine Liste mit gewöhnlichen Fehlern wird für jede Version vom Fedora-Projekt verwaltet und ist ein guter Platz zum Starten, wenn Sie ein Problem haben, welches ein Fehler in der Software sein könnte:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Rückmeldungen</h3></div></div></div><div class="para">
Vielen Dank, dass Sie sich die Zeit nehmen ihre Kommentare, Vorschläge und Fehlerberichte der Fedora-Community zur Verfügung zu stellen. Dadurch helfen Sie die Entwicklung von Fedora, Linux und freier Software zu fördern.
- </div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3308548">1.4.1. Rückmeldung zur Fedora-Software abgeben</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. Rückmeldung zur Fedora-Software abgeben</h4></div></div></div><div class="para">
To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id3340297">1.4.2. Rückmeldung zu den Versionshinweisen abgeben</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="de-DE" xml:lang="de-DE"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. Rückmeldung zu den Versionshinweisen abgeben</h4></div></div></div><div class="para">
Wenn Sie denken, die Versionshinweise können auf irgendeine Art und Weise verbessert werden, können Sie Ihre Rückmeldung direkt an die Beat-Schreiber liefern. Hier sind verschiedene Arten, das zu tun:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
If you have a Fedora account, edit content directly at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
@@ -118,4 +128,4 @@
Fill out a bug request using this template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> Refer to the admonition above for details.
</div></li><li><div class="para">
E-Mail <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Weiter</strong>2. Installationshinweise</a></li></ul></body></html>
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Weiter</strong>2. Installationshinweise</a></li></ul></body></html>
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/cs-CZ index.html,1.1,1.2
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/cs-CZ
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv13752/cs-CZ
Modified Files:
index.html
Log Message:
Additional Translation
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/cs-CZ/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 15:54:48 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:36:37 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Release Notes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-cs-CZ-1.5-cs" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Release Notes" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Installation Notes" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_N
otes-Installation_Notes.html"><strong>Další</strong></a></li></ul><div class="article" lang="cs-CZ" xml:lang="cs-CZ"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2636698" class="title">Release Notes</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Release Notes for Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Release Notes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-cs-CZ-1.5-cs" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Release Notes" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Installation Notes" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_N
otes-Installation_Notes.html"><strong>Další</strong></a></li></ul><div class="article" lang="cs-CZ" xml:lang="cs-CZ"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2903347" class="title">Release Notes</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Release Notes for Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overview</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</
span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientific/Technical</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firs
tname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3085900" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Právní doložka</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overview</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</
span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientific/Technical</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firs
tname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3352550" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Právní doložka</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN appe-Release_Notes-Legal_Information.html, 1.1, 1.2 appe-Release_Notes-Revision_History.html, 1.1, 1.2 index.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Notes-Database_Servers.html, 1.1, 1.2 sect-Release_Not
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv12639/pa-IN
Modified Files:
appe-Release_Notes-Legal_Information.html
appe-Release_Notes-Revision_History.html index.html
sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html
sect-Release_Notes-Database_Servers.html
sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html
sect-Release_Notes-File_Servers.html
sect-Release_Notes-File_Systems.html
sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
sect-Release_Notes-Mail_Servers.html
sect-Release_Notes-Networking.html
sect-Release_Notes-Printing.html
sect-Release_Notes-Runtime.html
sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html
sect-Release_Notes-Security.html
sect-Release_Notes-System_Daemons.html
sect-Release_Notes-Tools.html
sect-Release_Notes-Virtualization.html
sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
Log Message:
Additional translations
Index: appe-Release_Notes-Legal_Information.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/appe-Release_Notes-Legal_Information.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Legal_Information.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Legal_Information.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,7 +1,7 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur radio operators" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. àšàš°à©àš¡àš®àšŸàš°àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href=
"http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</h1></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html" title="A.2. àšàš°à©àš¡àš®àšŸàš°àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left
.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="appendix" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Legal_Information" class="title">àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</h1></div></div></div><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš Red Hat, Inc. àšµàš²à©àš àšžàšªàšŸàšàšžàš° àš¹à©à¥€
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1.Â àš²àšŸàšàšžà©àšàšž</h3></div></div></div><div class="para">
The Fedora License Agreement is included with each release. A reference version is available on the Fedora Project website: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/LicenseAgreement</a> This document is licensed under the terms of the Open Publication License v1.0 without options: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Licenses/OPL</a>
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>A.2. àšàš°à©àš¡àš®àšŸàš°àš</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>A.2. àšàš°à©àš¡àš®àšŸàš°àš</a></li></ul></body></html>
Index: appe-Release_Notes-Revision_History.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/appe-Release_Notes-Revision_History.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- appe-Release_Notes-Revision_History.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ appe-Release_Notes-Revision_History.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -2,9 +2,9 @@
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>B.Â àš°à©àšµàš¿àšàšŒàšš àš
àš€à©àš€</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html" title="A.6.Â àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><l
i class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"></li></ul><div class="appendix" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h1 id="appe-Release_Notes-Revision_History" class="title">àš°à©àšµàš¿àšàšŒàšš àš
àš€à©àš€</h1></div></div></div><div class="para">
<div class="revhistory"><table border="0" width="100%" summary="Revision history"><tr><th align="left" valign="top" colspan="3"><b>àšžà©àš§àšŸàšàš
àš€à©àš€</b></th></tr><tr><td align="left">àšžà©àš§àšŸàš 1.5</td><td align="left">Fri May 22 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Re-add Common bugs section</td></tr><tr><td>Add libguestfs</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>àšàš® àš¬à©±àš àšàšŸàš àš®à©à©-àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€àšŸ</td></tr><tr><td>libguestfs àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€àšŸ</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">àšžà©àš§àšŸàš 1.4</td><td align="left">Mon May 18 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
- <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>Update Volume Control</td></tr><tr><td>Fix XML table glitch in I18n section</td></tr><tr><td>Add moin update</td></tr><tr><td>Link to wiki page on fingerprint readers</td></tr><tr><td>Add Presto</td></tr><tr><td>Add Archer</td></tr></table>
+ <table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>àšµàšŸàš²à©àš
àš® àšà©°àšàš°à©àš² àš
à©±àšªàš¡à©àš</td></tr><tr><td>Fix XML table glitch in I18n section</td></tr><tr><td>moin àš
à©±àšªàš¡à©àš àšžàšŒàšŸàš®àš²</td></tr><tr><td>àš«àš¿à©°àšàš°àšªàš°àš¿à©°àš àš°à©àš¡àš° àš²àš àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àššàšŸàš² àš²àš¿à©°àš</td></tr><tr><td>àšªàš°à©àšžàšà© àšžàšŒàšŸàš®àš²</td></tr><tr><td>Add Archer</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">àšžà©àš§àšŸàš 1.3</td><td align="left">Tue Mar 31 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
<table class="simplelist" border="0" summary="Simple list"><tr><td>àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš àšà©àš² àš
à©±àšªàš¡à©àš</td></tr></table>
</td></tr><tr><td align="left">àšžà©àš§àšŸàš 1.2</td><td align="left">Mon Mar 30 2009</td><td align="left"><span class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></span></td></tr><tr><td align="left" colspan="3">
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:29:31 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-0.1-release-notes.pa" /><meta name="description" content="àšàšž àš¡à©àšà©àš®à©àšàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàšŸàšžàš€à© àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš¹àššà¥€" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšžà©àšàššàšŸ" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.p
ng" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="article" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2686302" class="title">àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš²àš àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><meta name="description" content="àšàšž àš¡à©àšà©àš®à©àšàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàšŸàšžàš€à© àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš¹àššà¥€" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àššà©àšàš¿àšž" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Cont
ent/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="article" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2885300" class="title">àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš²àš àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> àš²à©àšà©</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">àšàšŸàš£-àšªàšàšŸàš£</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš</span> </div><div class="author"><h3 class=
"author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">àšµàš¿àšàš¿àšàššàš/àš€àšàššà©àšà©</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">àš
à©°
àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à©àšàš°àšš, àš¹àšžàšàš¿àš²</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">àšà©°àšžàšàšŸàš²àš°</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">àšàš°àššàš²</span> </div></div></div><div><div id="id2860688" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">àšàšŸàššà©à©°àššà©àšžà©àšàššàšŸ</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">àšàšŸàš£-àšªàšàšŸàš£</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">RÃŒdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš</
span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">àšµàš¿àšàš¿àšàššàš/àš€àšàššà©àšà©</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">àš®àš²àšà©àš®à©àš¡àš¿àš</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</
span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à©àšàš°àšš, àš¹àšžàšàš¿àš²</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš²</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">àšà©°àšžàšàšŸàš²àš°</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">àšàš°àššàš²</span> </div></div></div><div><div id="id3104051" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">àšàšŸàššà©à©°àššà©àšžà©àšàššàšŸ</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,7 +12,7 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>àšžàšŸàš°</h6><div class="para">àšàšž àš¡à©àšà©àš®à©àšàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàšŸàšžàš€à© àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš¹àššà¥€</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id2792138">1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id2842547">1.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšàšŸàš£-àšªàšàšŸàš£</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id2875873">1.2. àš¹àšŸàš°àš¡àšµà©àš
àš° àš²à©à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id2866639">1.3. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id2854862">1.4. àšžà©àšàšŸàš
</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšžà
©àšàššàšŸ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2832511">2.1. àšà©àšàšžàš àš®à©àš¡ àšµàš¿à©±àš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. àš
à©±àšªàšàš°à©àš¡ àšžà©àšàššàšŸ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s03.html">2.3. àš¬à©àš àš®à©àššà©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€àšŸ boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àšàšŸàšž àšžà©àšàššàšŸ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2768661">3.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àš x86 àš¹àšŠàšŸàšàš€àšŸàš</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href
="ar01s04.html#id2828280">4.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. àšà©àš¡àšŸàš àš
àš€à© àš®àššà©àš°à©°àšàšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2866428">5.1. àš«à©
àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš¬à©àš-àšàšŸàšàš®</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10
. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2875204">6.1. àš¡à©àšµà©àš²àšªàš®àš¿à©°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. àš°à©°àššàšàšŸàšàš®</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. àšžà©°àšŠ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. àšàšŸàšµàšŸ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. àšàš²à©àšªàšž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span
class="section"><a href="ar01s06s07.html">6.7. àšà©°àš¬à©à©±àš¡ àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. àš¬à©àš-àšµàš°àš¡ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2837448">7.1. àšµàš¿àšàš¿àšàšš àš
àš€à© àšàš£àš¿àš€ àšµàš¿à©±àš àššàšµàšŸàš àšà© àš¹à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></span></dt><dd><dl><dt><
span class="section"><a href="apa.html#id2867270">A.1. àš²àšŸàšàšžà©àšàšž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. àšàš°à©àš¡àš®àšŸàš°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas03.html">A.3. àš¬àšŸàš¹àš°à© àš¹àšµàšŸàš²à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. àšàšàšžàšªà©àš°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. àš°à©àšµàš¿àšàšŒàšš àš
àš€à©àš€</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id2792138">1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang=
"pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2842547">1.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšàšŸàš£-àšªàšàšŸàš£</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>àšžàšŸàš°</h6><div class="para">àšàšž àš¡à©àšà©àš®à©àšàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàšŸàšžàš€à© àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš¹àššà¥€</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšàšŸàš£-àšªàšàšŸàš£</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. àš¹àšŸàš°àš¡àšµà©àš
àš° àš²à©à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bu
gs">1.4. àšàš® àš¬à©±àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. àšžà©àšàšŸàš
</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html">2. àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àššà©àšàš¿àšž</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. àšà©àšàšžàš àš®à©àš¡ àšµàš¿à©±àš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. àš
à©±àšªàšàš°à©àš¡ àššà©àšàš¿àšž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. àš¬à©àš àš®à©àššà©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€àšŸ boot.iso</a></span></dt></
dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àšàšŸàšž àšžà©àšàššàšŸ</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àš x86 àš¹àšŠàšŸàšàš€àšŸàš</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.ht
ml">4.3. àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. àš®àš²àšà©àš®à©àš¡àš¿àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. àšà©àš¡àšŸàš àš
àš€à© àš®àššà©àš°à©°àšàšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-R
elease_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš¬à©àš-àšàšŸàšàš®</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Servers.html">5.7. àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. àšžàšŸàšàš¬àšŸ (à
šµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. àš¡à©àšµà©àš²àšªàš®àš¿à©°àš
</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. àš°à©°àššàšàšŸàšàš®</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. àšà©àš²</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. àšàšŸàšµàšŸ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. àšàš²à©àšªàšž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. àšà©°àš¬à©à©±àš¡ àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. àš¬à©àš-àšµàš°àš¡ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš²</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="se
ct-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. àšµàš¿àšàš¿àšàšš àš
àš€à© àšàš£àš¿àš€ àšµàš¿à©±àš àššàšµàšŸàš àšà© àš¹à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></span></dt><dd><dl><dt><span
class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. àš²àšŸàšàšžà©àšàšž</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. àšàš°à©àš¡àš®àšŸàš°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-External_References.html">A.3. àš¬àšŸàš¹àš°à© àš¹àšµàšŸàš²à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. àšàšàšžàšªà©àš°àš</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. àš°à©àšµàš¿àšàšŒàšš àš
àš€à©àš€</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšàšŸàš£-àšªàšàšŸàš£</h3></div></div></div><div class="para">
As always, Fedora continues to develop (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) and integrate the latest free and open source software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 11, refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -32,6 +32,10 @@
Fingerprint - Extensive work has been done to make fingerprint readers easy to use as an authentication mechanism. Currently, using fingerprint readers is a bit of a pain, and installing/using fprint and its pam module take more time than should ever be necessary. The goal of this feature is to make it painless by providing all the required pieces in Fedora, together with nicely integrated configuration. To enable this functionality the user will register their fingerprints on the system as part of user account creation. After doing so, they will easily be able to log in and authenticate seamlessly using a simple finger swipe. This greatly simplifies one element of identity management and is a great step in the evolution of the linux desktop.
</div></li><li><div class="para">
IBus input method system - ibus has been rewritten in C and is the new default input method for Asian languages. It allows input methods to be added and removed dynamically during a desktop session. It supports Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), and more. There are still some features missing compared to scim so testing is strongly encouraged and reports of problems and suggestions for improvements welcome.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normally when you update a package in Fedora, you download an entire replacement package. Most of the time (especially for the larger packages), most of the actual data in the updated package is the same as the original package, but you still end up downloading the full package. Presto allows you to download the difference (called the <em class="firstterm">delta</em>) between the package you have installed and the one you want to update to. This can reduce the download size of updates by 60% â 80%. It is not enabled by default for this release. To make use of this feature you must install the <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin with <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àšµà©àšà©à¥€
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
àšàšž àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àšµàš¿à©±àš àšà©àš àššàšµà©àš àš«à©àšàš° àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€à© àšàš àš¹àšš:
@@ -43,10 +47,10 @@
MinGW (Windows cross compiler) - Fedora 11 provides MinGW, a development environment for Fedora users who wish to cross-compile their programs to run on Windows without having to use Windows. In the past developers have had to port and compile all of the libraries and tools they have needed, and this huge effort has happened independently many times over. MinGW eliminates duplication of work for application developers by providing a range of libraries and development tools already ported to the cross-compiler environment. Developers don't have to recompile the application stack themselves, but can concentrate just on the changes needed to their own application.
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
- Features for Fedora 11 tracked on the feature list page:
+ àš«à©àšàš° àš²àš¿àšžàš àšªà©àšàšŒ àšà©±àš€à© àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš²àš àš«à©àšàš° àš¹àšš:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2875873">1.2.Â àš¹àšŸàš°àš¡àšµà©àš
àš° àš²à©à©</h3></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2875889">1.2.1. PPC àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àš²àš àšªàš°à©àšžà©àšžàš° àš
àš€à© àš®à©àš®à©àš°à© àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2.Â àš¹àšŸàš°àš¡àšµà©àš
àš° àš²à©à©</h3></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. PPC àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àš²àš àšªàš°à©àšžà©àšžàš° àš
àš€à© àš®à©àš®à©àš°à© àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àšà©±àšà©-àšà©±àš CPU: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš¹à©àš£ Apple Power Macintosh àšŠà© àššàšµà©àš àšªà©à©à©àš¹à© àššà©à©° àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àšŠàš¿à©°àšŠàšŸ àš¹à©, àšà© circa ੧੯੯੯ àš€à©àš àš®àšàš°à©àš àš€àš¿àšàš° àšà©àš€à© àšàš àš¹àššà¥€ àšàšŸàšµà©àš àšªà©àš°àšŸàš£à©àšàš àš®àš¶à©àššàšŸàš àššà©à©° àšà©°àš® àšàš°àššàšŸ àšàšŸàš¹à©àšŠàšŸ àš¹à©, àšàš¹àššàšŸàš àš²àš àšàšŸàšž àš¬à©àšàš²à©àš¡àš° àšŠà© àš²à©à© àš¹à©à©°àšŠà© àš¹à©, àšà© àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¡àš¿àšžàšàš°à©àš¬àš¿àšàš¶àšš àšµàš¿à©±àš àš¶àšŸàš®àš¿àš² àššàš¹à©àš àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àššà©à©° POWERà©« àš
àš€à© POWER੬ àš®àš¶à©àššàšŸàš àšà©±àšªàš° àšà©°àšžàšàšŸàš² àšàš°àšà© àšàšŸàšàš àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€
@@ -62,8 +66,8 @@
àšà©àšàšžàš àš®à©àš¡ àš²àš àšžàš¿àš«àšŸàš°àš¶à©: à©šà©©à©© MHz Gà©© àšàšŸàš àšµàš§à©àš, ੧ਗ਼੮MiB àš°à©àš®à¥€
</div></li><li><div class="para">
àšàš°àšŸàš«à©àšàš² àš²àš: ੪੊੊ MHz Gà©© àšàšŸàš àšµàš§à©àš, ਗ਼੫੬MiB àš°à©àš®à¥€
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2873726">1.2.2. x86 àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àš²àš àšªàš°à©àšžà©àšžàš° àš
àš€à© àš®à©àš®à©àš°à© àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="para">
- The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 11 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors.
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. x86 àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àš²àš àšªàš°à©àšžà©àšžàš° àš
àš€à© àš®à©àš®à©àš°à© àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="para">
+ CPU àš¹àšŠàšŸàšàš€àšŸàš àššà©à©° Intel àšªàš°à©àšžà©àšžàš°àšŸàš àšŠà© àš°à©àšª àšµàš¿à©±àš àš¹à© àšŠàš¿à©±àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€ àš¹à©àš° àšªàš°à©àšžà©àšžàš°, àšàš¿àšµà©àš àšàš¿ AMD, Cyrix àš
àš€à© VIA àšàš¹àššàšŸàš àšŠà© àš
àššà©àšžàšŸàš°à© Intel àšªàš°à©àšžà©àšžàš°àšŸàš àšŠà© àš¬àš°àšŸàš¬àš° àš¹à© àš¹àšš, àšàš¿à©°àššàšŸàš àššà©à©° àšµà© àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšà©àš° àš²àš àšµàš°àš€àš¿àš àšàšŸ àšžàšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš²àš àšà©°àšà©à©±àš² àšªà©àšàšà©àš
àš® àšàšŸàš àšµàš§à©àš àšªàš°à©àšžà©à©±àšžàš° àšàšŸàš¹à©àšŠàšŸ àš¹à© àš
àš€à© àšàšž àššà©à©° àšªà©àšàšà©àš
àš® ੪ àš
àš€à© àššàšµà©àš àšªàš°à©àšžà©à©±àšžàš°àšŸàš àš²àš àš¢à©à©±àšàšµà©àš àš°à©àšª àšµàš¿à©±àš àš€àš¿àšàš° àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àšà©àšàšžàš àš®à©àš¡ àš²àš àšžàš¿àš«àšŸàš°àš¶à©: à©šà©Šà©Š MHz àšªà©àšàšà©àš
àš®-àšàš²àšŸàšž àšàšŸàš àšµàš§à©àš
</div></li><li><div class="para">
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
àšàš°àšŸàš«à©àšàš² àš²àš àšžàš¿àš«àšŸàš°àšžàšŒà© RAM: ਗ਼੫੬MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2868981">1.2.3. x86_64 àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àš²àš àšªàš°à©àšžà©àšžàš° àš
àš€à© àš®à©àš®à©àš°à© àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. x86_64 àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àš²àš àšªàš°à©àšžà©àšžàš° àš
àš€à© àš®à©àš®à©àš°à© àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àšà©àšàšžàš àš®à©àš¡ àš²àš àšà©±àšà©-àšà©±àš RAM: ਗ਼੫੬MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,14 +87,14 @@
</div></li><li><div class="para">
àšàš°àšŸàš«à©àšàš² àš²àš àšžàš¿àš«àšŸàš°àšžàšŒà© RAM: ੫੧ਗ਼MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2836773">1.2.4.Â àšžàš àšàš°àšà©àšà©àšàšàš°àšŸàš àš²àš àš¹àšŸàš°àš¡ àš¡àš¿àšžàš àš¥àšŸàš àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4.Â àšžàš àšàš°àšà©àšà©àšàšàš°àšŸàš àš²àš àš¹àšŸàš°àš¡ àš¡àš¿àšžàš àš¥àšŸàš àš²à©à©</h4></div></div></div><div class="para">
àšªà©àš°à© àšªà©àšà©àš ੯ GB àš¡àš¿àšžàš àšžàšªà©àšž àš²à©àšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àšªà©àš°à© àšžàšŸàšàšàšŒ àšŠàšŸ àšªàš€àšŸ àšžàšªàš¿à©°àšš àš
àš€à© àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àš¶àšš àšŠà©àš°àšŸàšš àšà©àš£à© àšªà©àšà©àš àšà©°àšžàšàšŸàš² àšàš°àšà© àš¹à© àšà©±àš²àšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšŠà©àš°àšŸàšš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšµàšŸàš€àšŸàšµàš°àšš àšŠà© àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àš²àš àš¹à©àš° àš¡àš¿àšžàš àš¥àšŸàš àšŠà© àš²à©à© àš°àš¹àš¿à©°àšŠà© àš¹à©à¥€ àš¹à©àš° àš¡àš¿àšžàš àš¥àšŸàš /Fedora/base/stage2.img (àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àš¡àš¿àšžàš à©§ àšà©±àš€à©) àš€à©àš àšàš²àšŸàšµàšŸ àšà©°àšžàšàšŸàš² àšà©àš€à© àšžàš¿àšžàšàš® àšà©±àš€à© /var/lib/rpm àšµàš¿à©±àš àš«àšŸàšàš²àšŸàš àšŠàšŸ àšàšàšŸàš° àš¹à©à©°àšŠà© àš¹à©à¥€
</div><div class="para">
àš€àšàš°àš¬à© àš
àš§à©àšš àšžàšŒàš¬àšŠàšŸàš àšµàš¿à©±àš, àš¹à©àš° àšàšŸàš²à© àš¥àšŸàš àšà©±àšà©-àšà©±àš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àš²àš à©¯à©Š MiB àš€à©àš àš²à©àšà© àšµà©±àš¡à© àšà©°àšžàšàšŸàš² àš²àš à©§à©à©« MiB àš€à©±àš àš¹à© àšžàšàšŠà© àš¹à©à¥€
</div><div class="para">
àššàšŸàš² àš¹à©, àšàš¿àšžà© àšµà© àš¹à©àš° àš¯à©àšàšŒàš° àš²àš àš¹à©àš° àš¥àšŸàš àšŠà© àš²à©à© àš¹à©, àš
àš€à© à©«% àšàšŸàš²à© àš¥àšŸàš àšžàš¿àšžàšàš® àššà©à©° àš à©àš àš€àš°à©àš¹àšŸàš àšà©°àš® àšàš°àšš àš²àš àš²à©à©à©àšŠà© àš¹à©à¥€
- </div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2866639">1.3.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</h3></div></div></div><div class="para">
- àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšà©±àš àš²à©àššàšàšž-àš
àš§àšŸàš°àš¿àš€ àšàšªàš°à©àšàš¿à©°àš àšžàš¿àšžàšàš® àš¹à© àšà© àš«àš°à© àš
àš€à© àšàšªàšš àšžà©àš°àšž àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš°àšŸàš àšµàš¿à©±àš àššàšµà©àšàš àšà©àšàšŸàš àš²à© àšà© àšàšàšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¹àš®à©àš¶àšŸ àšžàš àšŠà© àšµàš°àš€àš£, àšžà©àš§àš£, àš
àš€à© àšµà©°àš¡àš£ àš²àš àš®à©àš«àš€ àš¹à©à¥€ àšàš¹ àš²à©àšàšŸàš àšµàš²à©àš àš¬àš£àšŸàšàš àšàš¿àš àš¹à©, àšà© àšàš®àš¿àšàššàš¿àšà©: àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš, àšŠà© àš€à©àš° àšà©±àš€à© àšàšà©±àš à© àšà©°àš® àšàš°àšŠà© àš¹àššà¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš àšàšªàšš àš¹à© àš
àš€à© àšà©àš àšµà© àšàšž àššà©à©° àšà©àšàšà©°àšš àšàš° àšžàšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš àš€à©àš¹àšŸàš¡à© àš²àš àšªàš²à©àšàš«àšŸàš°àš® àš¹à©, àšàš¿àšž àšµàš¿à©±àš àššàšµà©àš àš
àš€à© àšžà©àš§à© àš¹à©àš àš«àš°à©, àšàšªàšš àšžà©àš°àšž à
šžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšàšàšàšŠà© àš¹àššà¥€
+ </div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš²à©àš àšà© àšàšàšàš àššà©à©°</h3></div></div></div><div class="para">
+ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšà©±àš àš²à©àššàšàšž-àš
àš§àšŸàš°àš¿àš€ àšàšªàš°à©àšàš¿à©°àš àšžàš¿àšžàšàš® àš¹à©, àšà© àš«àš°à© àš
àš€à© àšàšªàšš àšžà©àš°àšž àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš°àšŸàš àšµàš¿à©±àš àššàšµà©àšàš àšà©àšàšŸàš àš²à© àšà© àšàšàšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¹àš®à©àš¶àšŸ àšžàš àšŠà© àšµàš°àš€àš£, àšžà©àš§àš£, àš
àš€à© àšµà©°àš¡àš£ àš²àš àš®à©àš«àš€ àš¹à©à¥€ àšàš¹ àš²à©àšàšŸàš àšµàš²à©àš àš¬àš£àšŸàšàš àšàš¿àš àš¹à©, àšà© àšàš®àš¿àšàššàš¿àšà©: àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš, àšŠà© àš€à©àš° àšà©±àš€à© àšàšà©±àš à© àšà©°àš® àšàš°àšŠà© àš¹àššà¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš àšàšªàšš àš¹à© àš
àš€à© àšà©àš àšµà© àšàšž àššà©à©° àšà©àšàšà©°àšš àšàš° àšžàšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš àš€à©àš¹àšŸàš¡à© àš²àš àšªàš²à©àšàš«àšŸàš°àš® àš¹à©, àšàš¿àšž àšµàš¿à©±àš àššàšµà©àš àš
àš€à© àšžà©àš§à© àš¹à©àš àš«àš°à©, àšàšªàšš àšžà©àš°àšž
àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšàšàšàšŠà© àš¹àššà¥€
</div><div class="note"><h2>àšžà©àšàššàšŸ</h2><div class="para">
Visit <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information.
</div></div><div class="para">
@@ -106,16 +110,22 @@
</div></li><li><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš àšµàš¿à©±àš àšàšŸàš àš²àšµà© (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2854862">1.4.Â àšžà©àšàšŸàš
</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. àšàš® àš¬à©±àš</h3></div></div></div><div class="para">
+ No software is without bugs. One of the features of free and open source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the software you use.
+ </div><div class="para">
+ A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project as a good place to start when you are having a problem that might be a bug in the software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5.Â àšžà©àšàšŸàš
</h3></div></div></div><div class="para">
àšàšªàš£à© àšžà©àšàšŸàš
, àšàš¿à©±àšªàš£à©àšàš, àš
àš€à© àš¬à©±àš àš°àš¿àšªà©àš°àšàšŸàš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšàš®àš¿àšàššàšà© àššà©à©° àšŠà©àš£ àš²àš àš€à©àš¹àšŸàš¡àšŸ àš§à©°àššàšµàšŸàšŠ àš¹à©à¥€ àšàš¹ àšàš°àšà© àš€à©àšžà©àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àš¿àššàšàšž àš
àš€à© àšžà©°àšžàšŸàš° àšàš° àšŠà© àš®à©àš«àšŒàš€ àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš°àšŸàš àšŠà© àš¹àšŸàš²àš€ àšžà©àš§àšŸàš°àšš àš²àš àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àšŠàš¿à©±àš€àšŸ àš¹à©à¥€
- </div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2873166">1.4.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšà©±àš€à© àšžà©àšàšŸàš
àšŠàš¿àš</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšà©±àš€à© àšžà©àšàšŸàš
àšŠàš¿àš</h4></div></div></div><div class="para">
To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2849947">1.4.2.Â àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš¬àšŸàš°à© àšžà©àšàšŸàš
àšŠà©àš£à©</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2.Â àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš¬àšŸàš°à© àšžà©àšàšŸàš
àšŠà©àš£à©</h4></div></div></div><div class="para">
àšà©àšàš° àš€à©àš¹àšŸàššà©à©° àš²à©±àšàšŠàšŸ àš¹à© àšàš¹àššàšŸàš àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšžàšŸàš àšµàš¿à©±àš àšà©àš àšžà©àš§àšŸàš° àš¹à© àšžàšàšŠàšŸ àš¹à© àš€àšŸàš àš€à©àšžà©àš àš¬à©àš àš²à©àšàšàšŸàš àššà©à©° àšžàš¿à©±àš§à© àšžà©àšàšŸàš
àšà©àš àšžàšàšŠà© àš¹à©à¥€ àšàšž àšŠà© àšàš àš¢à©°àš àš¹àšš, àšà© àšàš¿ àš€à©àš¹àšŸàš¡à© àšªàšžà©°àšŠ àšà©±àš€à© àššàš¿àš°àšàš° àšàš°àšŠà© àš¹àšš:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àšà© àš€à©àš¹àšŸàš¡à© àšà©àš² àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš
àšàšŸàšàšàš àš¹à© àš€àšŸàš <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a> àšà©±àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžà©àš§à©à¥€
</div></li><li><div class="para">
- Fill out a bug request using this template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> Refer to the admonition above for details.
+ àšàš¹ àššàš®à©àššàšŸ àšµàš°àš€ àšà© àš¬à©±àš àš°àš¿àšªà©àš°àš àšŠàš¿àš àšà©: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="strong strong"><strong>àšàš¹ àš²àš¿à©°àš àšžàš¿àš°àš«àšŒ àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž àš²àš àš¹à© àšžà©àšàšŸàš
àšŠà©àš£ àšµàšŸàšžàš€à© àš¹à©à¥€</strong></span>àšµà©àš°àšµà© àš²àš àšà©±àš€à© àšŠàš¿à©±àš€à© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àšµà©àšà©à¥€
</div></li><li><div class="para">
àšàš®à©àš² <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>2. àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšžà©àšàššàšŸ</a></li></ul></body></html>
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>2. àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àššà©àšàš¿àšž</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.8.Â àš¬à©àš-àšµàš°àš¡ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6.Â àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html" title="6.7. àšà©°àš¬à©à©±àš¡ àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9.Â àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš²" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Co
mmon_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility">6.8.Â àš¬à©àš-àšµàš°àš¡ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ</h3></div></div></div><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the Legacy Software Development group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications</strong></span><span class="guimenuitem"><strong>Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
-<pre class="screen">
- <code class="command">su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'</code>
-</pre>
- Enter the password for the root account when prompted.
+ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªà©àš°àšŸàš€àšš àšžàš¿àšžàšàš® àš²àšŸàšàš¬à©àš°à©àš°à©àšàš àššà©à©° àšªà©àš°àšŸàš£à© àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš°àšŸàš àšµàšŸàšžàš€à© àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸàš àš²àš àš°à©±àšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àšàš¹ àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšªà©àš°àšŸàš€àšš àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš àšàš°à©à©±àšª àšŠàšŸ àšàšŸàš àš¹à©, àšà© àšàš¿ àš®à©àš² àš°à©àšª àšµàš¿à©±àš àšà©°àšžàšàšŸàš² àššàš¹à©àš àš¹à©à©°àšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš¯à©àšàšŒàš°, àšàš¿à©°àššà©àš¹àšŸàš àš²àš àšàš¹ àšžàš¹à©àš²àš€ àš²à©à©à©àšŠà© àš¹à©, àšàš¹ àšàš°à©à©±àšª àšàšŸàš àš€àšŸàš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšŠà©àš°àšŸàšš àšà©àš£ àšžàšàšŠà© àš¹àšš àšàšŸàš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšàšŸàš°àšµàšŸàš àšªà©àš°à© àš¹à©àš£ àšàšªàš°à©°àš€ àšàš° àšžàšàšŠà© àš¹àššà¥€ àšà©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšžàš¿àšžàšàš® àšà©±àš€à© àšªà©àšà©àš àšàš°à©à©±àšª àšà©°àšžàšàšŸàš² àšàš°àšš àš²àš <span class="guimenu"><strong>àšàš
Ÿàš°àš</strong></span> â <span class="guimenuitem"><strong>àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšžàšŒàšŸàš®àš²/àš¹àšàšŸàš</strong></span> àššà©à©° àšµàš°àš€à©àš àšàšŸàš àšàš°àš®à©àššàš² àšµàš¿à©°àš¡à© àšµàš¿à©±àš àšàš¹ àšàš®àšŸàšàš¡ àšŠàš¿àš:
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>6.7. àšà©°àš¬à©à©±àš¡ àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>6.9.Â àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš²</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -3,11 +3,11 @@
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html" title="3. àšàš°àšà©àšà©àšàšàš° àšàšŸàšž àšžà©àšàššàšŸ" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" a
lt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users">4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª</h3></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><di
v class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Desktop-GNOME">4.1.1. àšàššà©àš®</h4></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">àšàššà©àš®-àšªà©àššàš²</span></dt><dd><div class="para">
Previously, users could move the gnome-panel to from one part of the desktop to another by clicking on the gnome-panel, dragging it to another location while holding down the mouse button, and releasing the mouse button. Now, users must also hold down a key on the keyboard while moving the gnome-panel. By default, this modifier key is the Alt key, but users may change it to any other key by using the windows preference tool (<span class="guimenu"><strong>System>Preferences>Windows</strong></span>).
</div><div class="para">
- This change in behavior greatly reduces the chances of a user accidentally moving the panel, and makes moving the gnome-panel the same as moving windows in GNOME.
+ àšàš¹ àš¬àšŠàš²àšŸàš
àššàšŸàš² àš¯à©àšàšŒàš° àšµàš²à©àš àšàš²àš€à© àššàšŸàš² àšªà©àššàš² àššà©à©° àš¹àš¿àš²àšŸàšàš£ àšŠà© àšžà©°àšàšµàšŸàššàšŸ àšà©±àš àšàš àš¹à© àš
àš€à© àšàššà©àš®-àšªà©àššàš² àššà©à©° àš¹àš¿àš²àšŸàšàš£àšŸ àšàššà©àš® àšµàš¿à©±àš àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àššà©à©° àš¹àš¿àš²àšŸàšàš£ àšµàšŸàšàš àš¹à© àš¹à© àšàš¿àš àš¹à©à¥€
</div></dd><dt><span class="term">àš¬àš²àš¿àšàšà©à©±àš¥</span></dt><dd><div class="para">
- The <span class="package">bluez-gnome</span> Bluetooth management tools was replaced by <span class="package">gnome-bluetooth</span>. This adds easy access to switching Bluetooth on/off for laptops, and an easier to use new device setup assistant , as well as the ability to connect to input and audio devices.
+ <span class="package">bluez-gnome</span> àš¬àš²àš¿àšàšà©à©±àš¥ àšªàš°àš¬à©°àš§ àšà©àš² àššà©à©° <span class="package">gnome-bluetooth</span> àššàšŸàš² àš¬àšŠàš²àš¿àš àšàš¿àš àš¹à©à¥€ àšàšž àššàšŸàš² àš²à©àšªàšàšŸàšª àšµàš¿à©±àš àš¬àš²àš¿àšàšà©à©±àš¥ àššà©à©° àšàšŸàš²à© àš
àš€à© àš¬à©°àšŠ àšàš°àššàšŸ àšžà©àšàšŸ àš¹à© àšàš¿àš àš¹à©, àššàšµà©àš àšà©°àš€àš° àšžà©à©±àšàš
à©±àšª àšžàš¹àšŸàšàš àšŠà© àšµàš°àš€à©àš àšžà©àšà© àš¹à©àš£ àšŠà© àššàšŸàš² àššàšŸàš² àšà©°àšªà©à©±àš àš
àš€à© àšàš¡à©àš àšà©°àš€àš°àšŸàš àššàšŸàš² àšà©àššà©àšàš àš¹à©àš£ àšŠà© àšµà© àšžàš®à©±àš°àš¥àšŸ àš¹à©à¥€
</div><div class="para">
- The ObexFTP browsing code now has full write support, and new support for the Wacom Bluetooth tablet is included.
+ ObexFTP àš¬àš°àšŸàšàšàšŒàš¿à©°àš àšà©àš¡ àš¹à©àš£ àšªà©àš°àšŸ àš²àš¿àšàš£ àš²àš àšžàš¹àš¿àš¯à©àšà© àš¹à© àš
àš€à© àš¹à©àš£ Wacom àš¬àš²àš¿àšàšà©à©±àš¥ àšà©àš¬àš²à©àš àš²àš àššàšµàšŸàš àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àšµà© àšžàšŒàšŸàš®àš² àš¹à©à¥€
</div><div class="para">
àš¬àš²àš¿àšàšà©à©±àš¥ àšàš¡à©àš àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àššà©à©° àš¹à©àš£ gnome-bluetooth àš
àš€à© pulseaudio àššà©à©° àš€àšàššàšŸàš²à©àšà© àšàš²àš àšµàšà©àš àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€
</div></dd><dt><span class="term">àšàššà©àš® àš¡àš¿àšžàšªàš²à©àš
àš®à©àššà©àšàš° àš²àš àš°à©àš àš¯à©àšàšŒàš° àšàš¯à©àš àš¹à©</span></dt><dd><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9.Â àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš²" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png
" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html" title="6.9.Â àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš²" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png
" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences">7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1.Â àšµàš¿àšàš¿àšàšš àš
àš€à© àšàš£àš¿àš€ àšµàš¿à©±àš àššàšµàšŸàš àšà© àš¹à©</h3></div></div></di
v><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš¿à©±àš àšµàš¿àšàš¿àšàšš àš
àš€à© àšàš£àš¿àš€ àš²àš àšàš àšªà©àšà©àš àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€à© àšàš àš¹àššà¥€ àš¹à©àš àšŠàš¿à©±àš€à© àšªà©àšà©àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš¿à©±àš àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€à© àšàš àš¹àššà¥€
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics-Mathematics">7.1.1. àšàš£àš¿àš€</h4></div></div></div><div class="para">
<span class="package">freefem++</span>
Index: sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html" title="4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="ri
ght" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators">5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš¬à©àš-àšàšŸàšàš®</h3></div></div></div><div class="para">
- To reduce boot time, the <code class="systemitem">setroubleshootd</code> daemon and several small bottlenecks were removed. Regressions in using the readahead service were removed by setting low I/O priorities. Readahead now profiles the system every time the RPM database changes.
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html" title="4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a cla
ss="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators">5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</h2></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àš¬à©àš-àšàšŸàšàš®</h3></div></div></div><div class="para">
+ àš¬à©àš àšàšŸàšàš® àššà©à©° àšàšàšŸàšàš£ àšµàšŸàšžàš€à©, <code class="systemitem">setroubleshootd</code> àš¡à©àš®àšš àš
àš€à© àšà©àš àš¹à©àš° àšà©àšà©àšàš àšžàš®à©±àšžàš¿àšàš àššà©à©° àš¹àšàšŸàšàš àšàš¿àš àš¹à©à¥€ readahead àšžàšµàš°àšµàš¿àšž àšµàš¿à©±àš àš°àš¿àšàš°à©àšàšžàšŒàšš àššà©à©° àšà©±àš I/O àš€àš°àšà©àš¹ àšàš°àšà© àš¹àšàšŸàšàš àšàš¿àš àš¹à©à¥€ Readahead àš¹à©àš£ RPM àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àš¬àšŠàš²àš£ àš€à©àš àš¬àšŸàš
àšŠ àšªàš°à©àš«àšŸàšàš² àšàš°àšŠàšŸ àš¹à©à¥€
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Database_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Database_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Database_Servers.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Database_Servers.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left
.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Database_Servers">5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/imag
e_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Database_Servers">5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš MySQL àš
àš€à© PostgreSQL àšŠà©àšµà©àš àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš° àšžàšŒàšŸàš®àš² àš¹àššà¥€
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">mysql</span></dt><dd><div class="para">
MySQL àššà©à©° 5.1.31 àš²àš àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€àšŸ
Index: sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. What's new for amateur ra
dio operators" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html" title="7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°
à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation">7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora Electronic Lab is Fedora's high-end hardware design and simulation platform. This platform provides different hardware design flows based on the semiconductor industry's current trend. FEL maps in three methodologies {design, simulation, and verification} with open source EDA software.
</div><div class="para">
- FEL's website : <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>.
+ FEL àšŠà© àšµà©à©±àš¬àšžàšŸàšàš : <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/</a>
</div><div class="para">
The latest methodology included on FEL platform is the means for verifications and debugging for digital based designs.
</div><div class="para">
@@ -43,4 +43,4 @@
</div><div class="para">
Users are using the standard Fedora Live media or the "Electronic Lab" <code class="command">yum</code> group to deploy this high-end hardware design, simulation, and verification platform. To install run the following command:
</div><pre class="screen"><code class="command">su -c "yum groupinstall 'Electronic Lab'"</code>
-</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>7.3. What's new for amateur radio operators</a></li></ul></body></html>
+</pre></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. àšà©àš¡àšŸàš àš
àš€à© àš®àššà©àš°à©°àšàšš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²
àšŸàš
" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images">4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html" title="4.6. àšà©àš¡àšŸàš àš
àš€à© àš®àššà©àš°à©°àšàšš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬
àšŠàš²àšŸàš
" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images">4.7.Â àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²àšŸàšàšµ àšàš®à©àš</h3></div></div></div><div class="para">
The <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Games_Spin">Games Spin</a> provides a Live DVD with a sampling of the best games available in Fedora.
</div><div class="para">
For electronic designers, the <a href="http://chitlesh.fedorapeople.org/FEL/">Fedora Electronic Lab</a> spin provides a complete toolchain for IC designers.
</div><div class="para">
The Fedora Spins SIG (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins">http://fedoraproject.org/wiki/SIGs/Spins</a>) is continuously developing specialized Live images for specific purposes.
- </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.6. àšà©àš¡àšŸàš àš
àš€à© àš®àššà©àš°à©°àšàšš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li></ul></body></html>
+ </div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.6. àšà©àš¡àšŸàš àš
àš€à© àš®àššà©àš°à©°àšàšš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-File_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-File_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-File_Servers.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-File_Servers.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.
fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Servers">5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">vsftpd</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http:
//www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Servers">5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">vsftpd</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">vsftpd</span> 2.1.0 is included in Fedora 11. This update includes enhanced SSL support and a number of fixes. A detailed change log may be found at <a href="ftp://vsftpd.beasts.org/users/cevans/untar/vsftpd-2.1.0/Changelog">ftp://vsftpd.beasts.org/users/cevans/untar/vsftpd-2.1.0/Changelog</a>.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-File_Systems.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-File_Systems.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-File_Systems.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-File_Systems.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject
.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems">5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</h3></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-Ext4_The_default_file_system">5.10.1. Ext੪ - àš¡àš¿àš«àšŸàš²àš àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</h4></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedorap
roject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems">5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</h3></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-Ext4_The_default_file_system">5.10.1. Ext੪ - àš¡àš¿àš«àšŸàš²àš àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</h4></div></div></div><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ ext੪ àššà©à©° àš¡àš¿àš«àšŸàš²àš àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš® àšµàšà©àš àšµàš°àš€àšŠàšŸ àš¹à©à¥€ ext੪ àšµàš¿à©±àš àšàš àššàšµà©àš àš«à©àšàš° àš¹àšš àš
àš€à© àšàš àšàšŸàš°àšà©àšàšŒàšŸàš°à© àšžà©àš§àšŸàš° àšà©àš€à© àšàš àš¹àšš, àšàš¿àššà©àš¹àšŸàš àšµàš¿à©±àš àšžàšŒàšŸàš®àš² àš¹àšš:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš® àš
àš€à© àšžàšŸàšàšàšŒ àš²àš àšžà©àš§àšŸàš°
@@ -26,9 +26,9 @@
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-Migration_from_ext3_to_ext4">5.10.1.2. extà©© àš€à©àš ext੪ àš²àš àš®àšŸàšàšàš°à©àšžàšŒàšš</h5></div></div></div><div class="para">
It is generally recommended that users wishing to make use of ext4 start with a freshly formatted partition. However you may install with the <code class="command">ext4migrate</code> boot option if you wish to convert your legacy ext3 partitions to ext4. Users are cautioned that they will not realize many of the benefits ext4 since the data currently residing on the partition will not make use of extents. New data will make use of extents. Please note that as suggested by the requirement to pass a boot option that migration to ext4 has not been heavily tested and users are urged to backup filesystems before attempting migration
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Ext4_The_default_file_system-No_grub_support">5.10.1.3. àšàš°àš¬ àšžàš¹àšŸàšàš àššàš¹à©àš</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from an ext4 partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ àš¹àšŸàš²à© <span class="application"><strong>grub</strong></span> ext੪ àš²àš àšžàš¹àš¿àš¯à©àšà© àššàš¹à©àš àš¹à©, àšàšžàšàš°àšà© /boot àš²àš extà©š/extà©© àšµàš°àš€àš£àšŸ àš²àšŸàšàšŒàš®à© àš¹à©à¥€
</div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-File_Systems-btrfs_next_generation_Linux_filesystem">5.10.2. btrfs - àš
àšàš²à© àšªà©à©à© àšŠàšŸ àš²à©àššàšàšž àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 makes btrfs, the next-generation Linux filesystem available as a technology preview. To enable btrfs pass <code class="command">icantbelieveitsnotbtr</code> as a boot potion. Users are warned that btrfs is still experimental and under heavy development. The on-disk format may yet change and much functionality is still missing such as a fully operative fsck or even proper out-of-space handling.
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-btrfs_next_generation_Linux_filesystem-No_grub_support">5.10.2.1. àšàš°àš¬ àšžàš¹àšŸàšàš àššàš¹à©àš</h5></div></div></div><div class="para">
- Currently <span class="application"><strong>grub</strong></span> doesn't support booting from a btrfs partition so make sure to utilize ext2/3 for /boot
+ àš¹àšŸàš²à© <span class="application"><strong>grub</strong></span> btrfs àš²àš àšžàš¹àš¿àš¯à©àšà© àššàš¹à©àš àš¹à©, àšàšžàšàš°àšà© /boot àš²àš extà©š/extà©© àšµàš°àš€àš£àšŸ àš²àšŸàšàšŒàš®à© àš¹à©à¥€
</div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6.Â àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /></h
ead><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure">5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html" title="5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6.Â àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
"
/></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure">5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ</h3></div></div></div><div class="para">
àšàšž àšàšŸàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੊ àšµàš¿à©±àš àšàš²à©±àšžàšàš° àšà©àš² àšµàš¿à©±àš àš¹à©àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
àš
àš€à© àššàšµà©àšàš àšà©àš àššà©à©° àš¹àšŸàšàš²àšŸàšàš àšàš°àšŠàšŸ àš¹à©à¥€
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure-New_Features">5.12.1.Â àššàšµà©àš àš«à©àšàš°</h4></div></div></div><div class="para">
- This section details new high-availability clustering information.
+ àšàš¹ àšàšŸàš àšµàš¿à©±àš àšà©±àš-àšàšªàš²à©±àš¬àš§àš€àšŸ àšàš²à©±àšžàšàš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš¬àšŸàš°à© àšµà©àš°àšµà© àšžàš®à©àš€ àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš¹à©à¥€
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- The Corosync Cluster Engine
+ àšà©àš°à©àšžà©àššàš àšàš²à©±àšžàšàš° àšà©°àšàš£
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Plug-in based cluster engine using the virtual synchrony communication model
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
@@ -13,7 +13,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Ultra-high performance messaging, up to 300k messages/second to a group of 32 nodes for service engine developers.
</div></li><li><div class="para">
- Provides most services for service engine developers
+ àšžàš°àšµàš¿àšž àšà©°àšàš£ àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš¬àš¹à©àš€à©àšàš àšžàš°àšµàš¿àšžàšŸàš àšŠàš¿à©°àšŠàšŸ àš¹à©
</div></li><li><div class="para">
Standard on many other Linux distributions for portable application development.
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-International_Language_Support.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-International_Language_Support.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-International_Language_Support.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3.Â àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html" title="4.5.Â àš®àš²àšà©àš®à©àš¡àš¿àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Co
mmon_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support">4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3.Â àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html" title="4.5.Â àš®àš²àšà©àš®à©àš¡àš¿àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src=
"Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support">4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</h3></div></div></div><div class="para">
àšàšž àšàšŸàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àš¬àšŸàš°à© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš¹à©à¥€
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªàš°à©àšà©àšàš àšŠà© àš²à©àšàšŸàš²àšŸàšàšà©àš¶àšš (àš
àššà©àšµàšŸàšŠ) àšŠàšŸ àšªàš°àš¬à©°àš§àšš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš²à©àšàšŸàš²àšŸàšàšà©àš¶àšš àšªàš°àšŸàšà©àšàš àšµàš²à©àš àšà©àš€àšŸ àšàšŸàšàšŠàšŸ àš¹à© -- <a href="http://fedoraproject.org/wiki/L10N">http://fedoraproject.org/wiki/L10N</a>
@@ -15,11 +15,11 @@
<a href="http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda">http://translate.fedoraproject.org/module/anaconda</a>
</div></li></ul></div>
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Language_Support_Installation">4.4.1.1. àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš</h5></div></div></div><div class="para">
- To install langpacks and additional language support from the Languages group, run this command:
+ àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšªà©àšà©àš àššà©à©° àšà©°àšžàšàšŸàš² àšàš°àšš àš
àš€à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšàš°à©à©±àšª àšµàš¿à©±àšà©àš àš¹à©àš° àšàšŸàšžàšŒàšŸàšµàšŸàš àšà©°àšžàšàšŸàš² àšàš°àšš àšµàšŸàšžàš€à© àšàš¹ àšàš®àšŸàšàš¡ àšàš²àšŸàš:
<pre class="screen">
su -c 'yum groupinstall <language>-support'
</pre>
- In the command above, <language> is one of assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai, and so on.
+ àšàšž àšàš®àšŸàšàš¡ àšµàš¿à©±àš <language> assamese, bengali, chinese, gujarati, hindi, japanese, kannada, korean, malayalam, marathi, oriya, punjabi, sinhala, tamil, telegu, thai àšàšŠàš¿ àš¹à© àšžàšàšŠà© àš¹à©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Language_Coverage-Online_Translation">4.4.1.2. àšàššàš²àšŸàšàšš àš
àššà©àšµàšŸàšŠ</h5></div></div></div><div class="para">
Fedora uses the <a href="http://transifex.org/">Transifex</a> online tool to facilitate contributing translations of Fedora-hosted and other upstream projects by numerous translators.
</div><div class="para">
@@ -41,7 +41,7 @@
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Korean">4.4.2.4. àšà©àš°à©àšàš</h5></div></div></div><div class="para">
The <span class="package">un-core-fonts</span> àšªà©àšà©àš àššà©à©° <span class="package">baekmuk-ttf-fonts</span> àššàšŸàš² àš¬àšŠàš²àš¿àš àšàš¿àš àš¹à©à¥€ <span class="package">un-extra-fonts</span> àšªà©àšà©àš àššà©à©° àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Fonts-Complete_List_of_Changes">4.4.2.5.Â àš¬àšŠàš²àšŸàš
àšŠà© àšªà©àš°à© àš²àš¿àšžàš</h5></div></div></div><div class="para">
- All fonts changes are listed on their dedicated page: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
+ àšžàš àš«à©àšàš àš¬àšŠàš²àšŸàš
àš²àš àšàš¹àššàšŸàš àš²àš àšªà©àš°àšŸ àšªà©àšàšŒ àš¹à©: <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11">http://fedoraproject.org/wiki/Fonts_inclusion_history#F11</a>
</div><div class="note"><h2>àšžà©àšàššàšŸ</h2><div class="para">
Fonts in Fedora: The <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_SIG">Fonts SIG</a> takes loving care of <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts">Fedora fonts</a>. Please <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Joining_the_Fonts_SIG">join</a> this special interest group if you are interested in <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text-related_creative_tasks">creating</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Fonts_and_text_quality_assurance">improving</a>, <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Fonts_packaging">packaging</a>, or just <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Category:Font_wishlist">suggesting</a> a font. Any help will be appreciated.
</div></div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-International_Language_Support-Input_Methods">4.4.3. àšà©°àšªà©à©±àš àš¢à©°àš</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -91,7 +91,7 @@
</td></tr></tbody></table></div><h6>àšžàšŸàš°àš£à©Â 1. Hotkeys</h6></div><br class="table-break" />
These are all defined by default for convenience: individual users may prefer to remove some of them and also add their own ibus hotkeys in ibus-setup.
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-im_chooser_and_imsettings">4.4.3.2. im-chooser àš
àš€à© imsettings</h5></div></div></div><div class="para">
- Input Methods only start by default on desktops running in an Asian locale (specifically for the following locale: as, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh). Use im-chooser via System > Preferences > Personal > Input Method to enable or disable input method usage on your desktop at any time with imsettings.
+ àšà©°àšªà©à©±àš àš¢à©°àš àšà©àšµàš² àšàšžàšŒà©àšàš àšàšŸàšžàšŒàšŸàšµàšŸàš àš²àš àš¹à© àš¡àš¿àš«àšŸàš²àš àš°à©àšª àšµàš¿à©±àš àšžàšŒà©àš°à© àš¹à©à©°àšŠàšŸ àš¹à© (àšàšŸàšž àš€à©àš° àšà©±àš€à© s, bn, gu, hi, ja, kn, ko, ml, mr, ne, or, pa, si, ta, te, th, ur, vi, zh àš²àš)ी àšà©°àšªà©à©±àš àš¢à©°àš àššà©à©° àšàšŸàš²à© àšàšŸàš àš¬à©°àšŠ àšàš°àšš àšµàšŸàšžàš€à© àšžàš¿àšžàšàš® > àšªàšžà©°àšŠ > àššàš¿à©±àšà© > àšà©°àšªà©à©±àš àš¢à©°àš àšµàš°àš€à©àš àšàšŸàš imsettings àššàšŸàš² àšàš¿àšžà© àšµà© àšžàš®à©àš àšàšªàš£à© àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àšà©±àš€à© àšà©°àšªà©à©±àš àššà©à©° àšàšŸàš²à© àšàšŸàš àš¬à©°àšŠ àšàš°àšš àš²àš àšµàš°àš€à©àšà¥€
</div><div class="para">
imsettings àš«àš°à©àš®àšµàš°àš àšµàš¿à©±àš GTK_IM_MODULE àšà©°àšµàšŸàšàš°àššàš®à©àšàš àšµà©àš°à©àš¬àš² àšŠà© àš¹à©àš£ àš¡àš¿àš«àšŸàš²àš àš°à©àšª àšµàš¿à©±àš àš²à©à© àššàš¹à©àš àš°àš¹à© àš¹à©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h5 class="title" id="sect-Release_Notes-Input_Methods-Indic_Onscreen_Keyboard">4.4.3.3. àšàšŸàš°àš€à© àšàššàšžàšàš°à©àšš àšà©àš¬à©àš°àš¡</h5></div></div></div><div class="para">
@@ -121,4 +121,4 @@
</div></li><li><div class="para">
àš€à©àš²àšà©
</div></li></ul></div>
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.3.Â àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>4.5.Â àš®àš²àšà©àš®à©àš¡àš¿àš</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.3.Â àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Multimedia.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>4.5.Â àš®àš²àšà©àš®à©àš¡àš¿àš</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -21,13 +21,13 @@
àšªà©àšà©àš àšà©àšàšŒàš²àšŸàš àššà©à©° àšµà©àšàš£ àš²àš, àš¹à©àš àšŠàš¿à©±àš€à© àšàš®àšŸàšàš¡ àšàš²àšŸàš:
</div><pre class="screen"><code class="command">rpm -q --changelog kernel-<version></code>
</pre><div class="para">
- If you need a user friendly version of the changelog, refer to <a href="http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</a>. A short and full diff of the kernel is available from <a href="http://kernel.org/git">http://kernel.org/git</a>. The Fedora version kernel is based on the Linus tree.
+ àšà© àš€à©àš¹àšŸàššà©à©° àšà©àšàšŒ-àš²àšŸàš àšŠàšŸ àšžà©àšàšŸ àšµàš°àšàšš àšàšŸàš¹à©àšŠàšŸ àš¹à© àš€àšŸàš <a href="http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges">http://wiki.kernelnewbies.org/LinuxChanges</a> àššà©à©° àšµà©àšà©à¥€ <a href="http://kernel.org/git">http://kernel.org/git</a> àš€à©àš àšàš°àšš àš²àš àšžà©°àšà©àšª àš
àš€à© àšªà©àš°àšŸ àš
à©°àš€àš° àšàšªàš²à©±àš¬àš§ àš¹à©à¥€ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš°àšàšš àšàš°àššàš² àš²àš¿àššàšž àšàš°à© àšà©±àš€à© àš
àš§àšŸàš°àš¿àš€ àš¹à©à¥€
</div><div class="para">
- Customizations made for the Fedora version are available from <a href="http://cvs.fedoraproject.org">http://cvs.fedoraproject.org</a>.
+ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš°àšàšš àšµàš¿à©±àš àšà©àš€à©àšàš àš€àš¬àšŠà©àš²à©àšàš <a href="http://cvs.fedoraproject.org">http://cvs.fedoraproject.org</a> àš€à©àš àšàšªàš²à©±àš¬àš§ àš¹àššà¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Preparing_for_Kernel_Development">6.9.4. àšàš°àššàš² àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš àš²àš àš€àš¿àšàš°à©</h4></div></div></div><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš¿à©±àš àšªà©àš°àšŸàš£à© àšµàš°àšàššàšŸàš àšµàš²à©àš àšàšªàš²à©±àš¬àš§ àšàš°àšµàšŸàš àšàšŸàšàšŠà© <span class="package">kernel-source</span> àšªà©àšà©àš àššà©à©° àšžàšŒàšŸàš®àš¿àš² àššàš¹à©àš àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©, àšàš¿àšàšàšàš¿ <span class="package">kernel-devel</span> àšªà©àšà©àš àššà©à©° àš¹à©àš£ àš¬àšŸàš¹àš°à© àš®à©àš¡à©àšàš² àš¬àš£àšŸàšàš£ àš²àš àš²à©à©à©àšŠàšŸ àš¹à©à¥€
</div><div class="important"><h2>àšàšžàšàš® àšàš°àššàš² àš¬àš²àš¿àš¡àš¿à©°àš</h2><div class="para">
àšàš°àššàš² àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®àš¿à©°àš àš¬àšŸàš°à© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš
àš€à© àšàšžàšàš® àšàš°àššàš² àššàšŸàš² àšà©°àš® àšàš°àšš àš²àš <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Building_a_custom_kernel">http://fedoraproject.org/wiki/Building_a_custom_kernel</a> àšµà©àšà©à¥€
</div></div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Linux_Kernel-Reporting_Bugs">6.9.5.Â àš¬à©±àš àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àšŠà©àš£à©</h4></div></div></div><div class="para">
- Refer to <a href="http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</a> for information on reporting bugs in the Linux kernel. You may also use <a href="http://bugzilla.redhat.com">http://bugzilla.redhat.com</a> for reporting bugs that are specific to Fedora.
+ àš²à©àššàšàšž àšàš°àššàš² àšµàš¿à©±àš àš¬à©±àš àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àšŠà©àš£ àš²àš <a href="http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html">http://kernel.org/pub/linux/docs/lkml/reporting-bugs.html</a> àšµà©àšà©à¥€ àš€à©àšžà©àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš¬àšŸàš°à© àšàšŸàšž àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àšŠà©àš£ àš²àš <a href="http://bugzilla.redhat.com">http://bugzilla.redhat.com</a> àšµàš°àš€ àšžàšàšŠà© àš¹à©à¥€
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>6.8.Â àš¬à©àš-àšµàš°àš¡ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Mail_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Mail_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Mail_Servers.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Mail_Servers.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,5 +1,5 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org
"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Mail_Servers">5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">dovecot</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html" title="5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproje
ct.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Mail_Servers">5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">dovecot</span></dt><dd><div class="para">
Fedora 11 includes version 1.1.11 of the <span class="package">dovecot</span> mail server. This is a bugfix release. For a complete list of changes, refer to <a href="http://www.dovecot.org/list/dovecot-news/2009-February/000099.html">http://www.dovecot.org/list/dovecot-news/2009-February/000099.html</a>.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.6.Â àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àšžàš°àšµàš°</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Networking.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Networking.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Networking.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Networking.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,9 +1,9 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3.Â àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class
="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Networking">4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DNSSEC</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Printing.html" title="4.3.Â àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš" /></head><body class=""><p id="title"><a cl
ass="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Networking">4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">DNSSEC</span></dt><dd><div class="para">
The <span class="package">bind</span> and <span class="package">unbound</span> (recursive DNS servers) now enable DNSSEC validation in their default configuration. DNSSEC Lookaside Verification (DLV) is also enabled with the <code class="systemitem">dlv.sc.org</code> DLV Registry. This behavior can be modified in <code class="filename">/etc/sysconfig/dnssec</code> by changing the DNSSEC and DLV settings.
</div><div class="para">
With DNSSEC enabled, when a domain supplies DNSSEC data (such as .gov, .se, the ENUM zone and other TLD's) then that data will be cryptographically validated on the recursive DNS server. If validation fails due to attempts at cache poisoning, for example via a Kaminsky Attack, then the end user will not be given this forged/spoofed data. DNSSEC deployment is gaining speed rapidly, and is a crucial and logical step to make the Internet more secure for end users. DLV is used to add DNSSEC signed domains into TLD's that themselves are not yet signed, such as .com and .org.
</div></dd><dt><span class="term">TigerVNC</span></dt><dd><div class="para">
TigerVNC is used as default VNC project. Package names were changed to <span class="package">tigervnc</span>, <span class="package">tigervnc-server</span> and <span class="package">tigervnc-server-module</span>. Binary names are the same as in previous versions. The <code class="code">libvnc.so</code> module has been moved to the <code class="code">tigervnc-server-module</code> subpackage. Otherwise there should be no difference.
- </div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>4.3.Â àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš</a></li></ul></body></html>
+ </div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Printing.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>4.3.Â àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Printing.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Printing.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Printing.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Printing.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.3.Â àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedora
project.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Printing">4.3.Â àšªàš°àš¿àšàš¿à©°àš</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>4.3.Â àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html" title="4.Â àš¡à©àšžàšàšàšŸàšª àš¯à©àšàšŒàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Networking.html" title="4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html" title="4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fed
oraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Printing">4.3.Â àšªàš°àš¿à©°àšàš¿à©°àš</h3></div></div></div><div class="para">
In this release, system-config-printer uses <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> to control access to restricted cups functionality. The following functions are controlled via <span class="application"><strong>PolicyKit</strong></span> policies currently:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àš²à©àšàš² àšªàš°àš¿à©°àšàš° àšžàšŒàšŸàš®àš² àšàš°à©/àš¹àšàšŸàš/àšžà©àš§à©
@@ -15,8 +15,8 @@
</div></li><li><div class="para">
get/set àšžàš°àšµàš° àšžà©àšàš¿à©°àš
</div></li><li><div class="para">
- restart/cancel/edit a job owned by another user
+ àš¹à©àš° àš¯à©àšàšŒàš° àšµàš²à©àš àšŠàš¿à©±àš€à© àšàšŸàš¬ àššà©à©° àš®à©à©-àšàšŸàš²à©/àš°à©±àšŠ àšàš°à© àšàšŸàš àšžà©àš§à©
</div></li><li><div class="para">
- restart/cancel/edit a job
+ àšà©±àš àšàšŸàš¬ àš®à©à©-àšàšŸàš²à© àšàš°à©/àš°à©±àšŠ àšàš°à©/àšžà©àš§à©
</div></li></ul></div>
</div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Networking.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>4.2.Â àššà©à©±àšàšµàš°àšàš¿à©°àš</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>4.4. àš
à©°àš€àš°àš°àšŸàšžàšŒàšàš°à© àšàšŸàšžàšŒàšŸ àšžàš¹àš¿àš¯à©àš</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Runtime.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Runtime.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Runtime.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Runtime.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,15 +1,15 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>6.2.Â àš°à©°àššàšàšŸàšàš®</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6.Â àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html" title="6.Â àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Tools.html" title="6.3. àšà©àš²" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_C
ontent/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Runtime">6.2.Â àš°à©°àššàšàšŸàšàš®</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">àš¬à©àš-àšµàš°àš¡ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ</span></dt><dd><div class="para">
- Fedora provides legacy system libraries for compatibility with older software. This software is part of the <code class="code">Legacy Software Development</code> group, which is not installed by default. Users who require this functionality may select this group either during installation or after the installation process is complete. To install the package group on a Fedora system, use <span class="guimenu"><strong>Applications > Add/Remove Software</strong></span> or enter the following command in a terminal window:
+ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšªà©àš°àšŸàš€àšš àšžàš¿àšžàšàš® àš²àšŸàšàš¬àš°à©àš°à©àšàš àššà©à©° àšªà©àš°àšŸàš£à© àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš°àšŸàš àšµàšŸàšžàš€à© àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸàš àš²àš àš°à©±àšàšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àšàš¹ àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° <code class="code">àšªà©àš°àšŸàš€àšš àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš®à©àšàš</code> àšàš°à©à©±àšª àšŠàšŸ àšàšŸàš àš¹à©, àšà© àšàš¿ àš®à©àš² àš°à©àšª àšµàš¿à©±àš àšà©°àšžàšàšŸàš² àššàš¹à©àš àš¹à©à©°àšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš¯à©àšàšŒàš°, àšàš¿à©°àššà©àš¹àšŸàš àš²àš àšàš¹ àšžàš¹à©àš²àš€ àš²à©à©à©àšŠà© àš¹à©, àšàš¹ àšàš°à©à©±àšª àšàšŸàš àš€àšŸàš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšŠà©àš°àšŸàšš àšà©àš£ àšžàšàšŠà© àš¹àšš àšàšŸàš àšà©°àšžàšàšŸàš²à©àšžàšŒàšš àšàšŸàš°àšµàšŸàš àšªà©àš°à© àš¹à©àš£ àšàšªàš°à©°àš€ àšàš° àšžàšàšŠà© àš¹àššà¥€ àšà©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšžàš¿àšžàšàš® àšà©±àš€à© àšªà©àšà©àš àšàš°à©à©±àšª àšà©°àšžàšàšŸàš² àšàš°àšš àš²àš <span cla
ss="guimenu"><strong>àšàšªàš²à©àšà©àšžàšŒàšš > àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšžàšŒàšŸàš®àš²/àš¹àšàšŸàš</strong></span>àššà©à©° àšµàš°àš€à©àš àšàšŸàš àšàš°àš®à©àššàš² àšµàš¿à©°àš¡à© àšµàš¿à©±àš àšàš¹ àšàš®àšŸàšàš¡ àšŠàš¿àš:
<pre class="screen">
su -c 'yum groupinstall "Legacy Software Development"'
</pre>
- Enter the password for the <code class="code">root</code> account when prompted.
+ àšªà©à©±àšà© àšàšŸàš£ àšžàš®à©àš <code class="code">root</code> àš
àšàšŸàšàšàš àšŠàšŸ àšªàšŸàšžàšµàš°àš¡ àšŠàš¿àšà¥€
</div></dd><dt><span class="term">bash</span></dt><dd><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš¿à©±àš <span class="package">bash</span> ੪.à©Š àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€ àšàšž àšµàš¿à©±àš àššàšµà©àš àš«à©àšàš°àšŸàš àš²àš àšµà©±àš¡à© àšªà©±àš§àš° àšà©±àš€à© àš
à©±àšªàšàš°à©àš¡ àš¹à©à¥€
</div></dd><dt><span class="term">gcc</span></dt><dd><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš¿à©±àš <span class="package">gcc 4.4</span> àšžàšŒàšŸàš®àš² àš¹à© àš
àš€à© àšàšž àššàšŸàš² <span class="package">libgcc</span> ੪.੪ àšµà© àš¹à©à¥€ àšàšž àš€à©àš¹àšŸàššà©à©° àš€à©àš¹àšŸàš¡à© àšªàš°à©àšàš°àšŸàš® àš®à©à©-àšà©°àšªàšŸàšàš² àšàš°àšš àšŠà© àš²à©à© àš¹à©à¥€
- </div></dd><dt><span class="term">DBus Policy</span></dt><dd><div class="para">
+ </div></dd><dt><span class="term">DBus àšªàšŸàš²àšžà©</span></dt><dd><div class="para">
Previous releases of Fedora shipped with a security policy for the DBus system bus that was unintentionally permissive (see CVE-2008-4311). In Fedora 11, the policy has been changed to deny method calls by default.
</div></dd></dl></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>6.Â àš¡àš¿àšµà©àš²àšªàš°àšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Tools.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>6.3. àšà©àš²</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img
src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility">5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html" title="5.7.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš°àšµàš°" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html" title="5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org
"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Servers.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility">5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)</h3></div></div></div><div class="para">
àšàš¹ àšàšŸàš àšµàš¿à©±àš àšžàšŸàšàš¬àšŸ, àšžàšŸàš«àšàšµà©àš
àš° àšà© àš®àšŸàšàšà©àš°à©àšžàšŸàš«àš àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àšžàš¿àšžàšàš® àššàšŸàš² àšžà©°àšªàš°àš àšàš°àšš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš°àš€àšŠàšŸ àš¹à© àš¬àšŸàš°à© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš¹à©à¥€
</div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">samba</span></dt><dd><div class="para">
<span class="package">samba</span> 3.3.1 is the latest bugfix release for Samba. Major enhancements in Samba 3.3.1 include:
Index: sect-Release_Notes-Security.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Security.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Security.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Security.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,11 +1,11 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš" /></head><body class=""><p id=
"title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Security">5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš" /></head><body cla
ss=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Security">5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš</h3></div></div></div><div class="para">
àšàš¹ àšàšŸàš àšµàš¿à©±àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àš€à©àš àšžà©àš°à©±àšàš¿àš àšàšàšàš®àšŸàš àš¬àšŸàš°à© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš¹à©à¥€
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-Fingerprint_Readers">5.2.1.Â àš«àš¿à©°àšàš°àšªàš°àš¿à©°àš àš°à©àš¡àš°</h4></div></div></div><div class="para">
Fingerprint readers are now better integrated with Fedora 11. GNOME users can easily setup fingerprint authentication using <span class="package">gnome-about-me</span>, and will allow the ability to login from both <span class="package">gdm</span> and <span class="package">gnome-screensaver</span>.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuring a fingerprint reader</a> wiki page
+ àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Configuring_a_fingerprint_reader">Configuring a fingerprint reader</a> àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àšµà©àšà©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-DNSSEC">5.2.2. DNSSEC</h4></div></div></div><div class="para">
DNSSEC (DNS SECurity) is mechanism which provides integrity and authenticity of DNS data.
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-System_Security_Services_Daemon">5.2.3.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšžà©àš°à©±àšàš¿àš àšžàš°àšµàš¿àšž àš¡à©àš®àšš</h4></div></div></div><div class="para">
@@ -14,4 +14,4 @@
The LDAP features will also add support for connection pooling. All communication to the ldap server will happen over a single persistent connection, reducing the overhead of opening a new socket for each request. The SSSD will also add support for multiple LDAP/NIS domains. It will be possible to connect to two or more LDAP/NIS servers acting as separate user namespaces.
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Security-SHA_2_support">5.2.4. SHA-2 àšžàš¹àš¿àš¯à©àšà©</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora now uses the SHA-256 digest algorithm for data verification and authentication in more places than before, migrating from the weaker SHA-1 and MD5 algorithms. Where possible, the migration was transparent; in other places the default configuration was changed or manual configuration is necessary to use the stronger algorithms.
- </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</a></li></ul></body></html>
+ </div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-System_Daemons.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-System_Daemons.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-System_Daemons.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-System_Daemons.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedora
project.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-System_Daemons">5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">àšªàšŸàšµàš° àšªàš°àš¬à©°àš§</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html" title="5.8.Â àšžàšŸàšàš¬àšŸ (àšµàš¿à©°àš¡à©àšàšŒ àš
àššà©àšà©àš²àš€àšŸ)" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.
fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-System_Daemons">5.9.Â àšžàš¿àšžàšàš® àš¡à©àš®àšš</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">àšªàšŸàšµàš° àšªàš°àš¬à©°àš§</span></dt><dd><div class="para">
In order to allow users to monitor the behavior of their systems and to improve power consumption in general, several improvements were done for Fedora 11:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Provide two new systemtap scripts to monitor disk and network activity of running applications
Index: sect-Release_Notes-Tools.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Tools.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Tools.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Tools.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -83,7 +83,7 @@
</div></li><li><div class="para">
C++ debugging support has been improved. The expression parser handles more cases correctly, and <span class="package">gdb</span> can now properly handle exceptions thrown during an inferior function call.
</div></li></ul></div>
- </div><div class="warning"><h2>Consider the Python API to be unstable</h2><div class="para">
+ </div><div class="warning"><h2>àšªàšŸàšàš¥àšš API àššà©à©° àš
àšžàš¥àš¿àš° àšàš¿àš àš¹à© </h2><div class="para">
The Python API to <span class="package">gdb</span> is still under development. We cannot currently guarantee that future revisions to the API will remain compatible.
</div></div></dd><dt><span class="term">memtest86+</span></dt><dd><div class="para">
Stand-alone memory tester for x86 and x86-64 computers updated to 2.10. Enhancements in v2.10 :
@@ -259,11 +259,11 @@
</div></li><li><div class="para">
Merge can now use targets with inconsistent newlines2
</div></li><li><div class="para">
- Don't allow empty-string changelists
+ àšàšŸàš²à© àš²àšŸàšàšš àš¬àšŠàš²àšŸàš
-àš²àš¿àšžàš àš®àššàšàšŒà©àš° àššàš¹à©àš
</div></li><li><div class="para">
Remove false positive <code class="command">ra_neon</code> mergeinfo errors
</div></li><li><div class="para">
- Improve performance of <code class="command">svn merge --reintegrate</code>
+ <code class="command">svn merge --reintegrate</code> àšŠà© àšàšŸàš°àšà©àšàšŒàšŸàš°à© àšžà©àš§àšŸàš°à©
</div></li><li><div class="para">
Fixed: foreign merges keep UUID of foreign repository
</div></li><li><div class="para">
@@ -284,7 +284,7 @@
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
àšà©àšà© àšªà©àš°àšà©àš¬àš² àšžà©àš§àšŸàš°à¥€
</div></li><li><div class="para">
- Fix for OpenBSD's ksh.
+ OpenBSD's ksh àš²àš àšžà©àš§àšŸàš°
</div></li></ul></div>
</div></dd><dt><span class="term">tkcvs</span></dt><dd><div class="para">
àšµàš°àšàšš à©®.à©š àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
:
Index: sect-Release_Notes-Virtualization.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Virtualization.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Virtualization.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Virtualization.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,17 +1,17 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"
><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization">5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Security.html" title="5.2.Â àšžà©àš°à©±àšàš¿àš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html" title="5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraprojec
t.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Security.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization">5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš</h3></div></div></div><div class="para">
àš«à©àš¡à©àš°àšŸ ੧੧ àšµàš¿à©±àš àšµàš°àšà©àš
àš²àšŸàšàšà©àš¶àšš àš®à©à©±àš àš€àš¬àšŠà©àš²à©àšàš, àš
àš€à© àššàšµà©àšàš àšµàš¿àš¶à©àš¶àš€àšŸàšµàšŸàš àš¹àšš, àšà© àš²àšàšŸàš€àšŸàš° KVM, Xen, àš
àš€à© àš¹à©àš° àšµàš°àšà©àš
àš² àš®àš¶à©àšš àšªàš²à©àšàš«àšŸàš°àš®àšŸàš àššà©à©° àšžàš¹àš¿àš¯à©àš àšŠàš¿à©°àšŠà©àšàš àš¹àššà¥€
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_VNC_Authentication_for_Virtual_Machine_Management">5.3.1.Â àšµà©àš°àšà©àš
àš² àš®àšžàšŒà©àšš àšªàš°àš¬à©°àš§ àš²àš àšžà©àš§àšŸàš°à© VNC àšªàš°àš®àšŸàš£àšàš¿àš€àšŸ</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 introduces the ability to use the SASL protocol for authenticating VNC connection to KVM and QEMU virtual machines. SASL is a pluggable system, allowing many different authentication mechanisms to be configured without changing the application code. The use of SASL, in combination with existing TLS encryption support, will allow clients like <span class="application"><strong>vinagre</strong></span>, <span class="application"><strong>virt-viewer</strong></span> and <span class="application"><strong>virt-manager</strong></span> to securely connect to remote virtual machine consoles hosted on Fedora servers. In environments where Kerberos is deployed, this further allows for secure single sign on to the VNC server. This new authentication capability obsoletes the traditional VNC password scheme which is not sufficiently secure.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a> wiki page
+ àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtVNCAuth">Virtualization VNC Authentication</a> àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àšµà©àšà©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Improved_Graphical_Console_for_Virtual_Machines">5.3.2.Â àšµà©àš°àšà©àš
àš² àš®àšžàšŒà©àššàšŸàš àš²àš àšžà©àš§àšŸàš°à© àšàš°àšŸàš«àš¿àšàš² àšàššàšžà©àš²</h4></div></div></div><div class="para">
Previous Fedora virtual guest consoles were limited to a screen resolution of 800x600, and the PS2 mouse pointer operated in relative coordinate mode. This prevented the guest pointer from tracking the local client pointer one for one.
</div><div class="para">
Fedora 11 provides more accurate mouse pointer positioning and higher screen resolutions for virtual machine consoles. Fedora 11 guests default to a screen resolution of at least 1024x768, and are provided with a USB tablet in absolute coordinate mode. This results in a mouse pointer which tracks the local client pointer one for one.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a> wiki page
+ àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/VirtImprovedConsole">Improved Graphical Console for Virtual Guests</a> àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àšµà©àšà©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-KVM_PCI_Device_Assignment">5.3.3. KVM PCI àšà©°àš€àš° àšŠà©àš£à©</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 expands its virtualization capabilities to include KVM PCI device assignment support. KVM users can now give virtual machines exclusive access to physical PCI devices using Fedora's virtualization tools, including the Virtual Machine Manager application.
</div><div class="note"><h2>àšžà©àšàššàšŸ</h2><div class="para">
@@ -25,15 +25,15 @@
</div><div class="para">
Fedora 11 includes a merge of the <span class="package">qemu</span> and <span class="package">kvm</span> RPMs. The <span class="package">kvm</span> package is now obsoleted by <a href="http://admin.fedoraproject.org/pkgdb/packages/name/qemu-kvm">pngqemu-kvm.</a> The merging of the two code bases continues upstream, but the Fedora package maintainers have chosen to merge the packages now in order reduce the maintenance burden and provide better support.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a> wiki page
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. SVirt Mandatory Access Control</h4></div></div></div><div class="para">
+ àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/KVM_and_QEMU_merge">KVM and QEMU merge</a> àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àšµà©àšà©à¥€
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-SVirt_Mandatory_Access_Control">5.3.5. sVirt àš²àšŸàšàšŒàš®à© àš
àšžà©à©±àšž àšà©°àšàš°à©àš²</h4></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 integrates SELinux's Mandatory Access Control with Virtualization. Virtual machines can now be much more effectively isolated from the host and one another, giving the increased assurance that security flaws cannot be exploited by malicious guests.
</div><div class="para">
- For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">SVirt Mandatory Access Control</a> wiki page.
- </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. Offline Manipulation of Virtual Machines</h4></div></div></div><div class="para">
+ àš¹à©àš° àšµà©àš°àšµà© àšžàš®à©àš€ àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/SVirt_Mandatory_Access_Control">sVirt Mandatory Access Control</a> àšµàš¿àšàš¿ àšªà©àšàšŒ àšµà©àšà©à¥€
+ </div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Virtualization-Offline_Manipulation_of_Virtual_Machines">5.3.6. àšàš«àš²àšŸàšàšš àšµà©àš°àšà©àš
àš² àš®àšžàšŒà©àššàšŸàš àšŠà© àšµàš°àš€à©àš</h4></div></div></div><div class="para">
libguestfs is a new library for accessing and modifying guest disk images. Using Linux kernel and QEMU code, libguestfs can access any type of guest filesystem that Linux and QEMU can.
</div><div class="para">
- The following tools are provided by libguestfs:
+ libguestfs àšµàš²à©àš àš¹à©àš àšŠàš¿à©±àš€à© àšà©àš² àšŠàš¿à©±àš€à© àšàšŸàšàšŠà© àš¹àšš:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
guestfish - Provides an interactive shell for editing virtual machine filesystems and executing commands in the context of the guest.
</div></li><li><div class="para">
@@ -44,7 +44,7 @@
</div><div class="para">
àš¹à©àš° àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš àšàš¹ àšµà©àšà©:
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">Project page</a>
+ <a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/">àšªàš°à©àšà©àšàš àšªà©àšàšŒ</a>
</div></li><li><div class="para">
<a href="http://et.redhat.com/~rjones/libguestfs/recipes.html">Examples of guestfish usage</a>
</div></li></ul></div>
@@ -131,11 +131,11 @@
</div></li><li><div class="para">
support copy-on-write storage volumes
</div></li><li><div class="para">
- support of storage cache control options for QEmu/KVM
+ QEmu/KVM àš²àš àšžàšà©àš°à©àšàšŒ àšà©àšž àšà©°àšàš°à©àš² àšà©àš£àšŸàš àš²àš àšžàš¹àšŸàšàš
</div></li><li><div class="para">
àš¡àš°àšŸàšàšµàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ àš
àš€à© àš²àšŸàšàš¿à©°àš
</div></li><li><div class="para">
- Test driver infrastructure
+ àšà©àšžàš àš¡àš°àšŸàšàšµ àš¢àšŸàšàšàšŸ
</div></li><li><div class="para">
parallelism in the daemon and associated config
</div></li><li><div class="para">
@@ -145,7 +145,7 @@
</div></li><li><div class="para">
àš¹à©àš° àš°à©àšàš°à©àšžàšŒàšš àšà©àšžàš
</div></li><li><div class="para">
- QEmu SDL graphics
+ QEmu SDL àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž
</div></li><li><div class="para">
--version àš«àš²à©àš àš¡à©àš®àšš àšµàš¿à©±àš àšžàšŒàšŸàš®àš² àšà©àš€àšŸ
</div></li><li><div class="para">
@@ -171,13 +171,13 @@
</div></li><li><div class="para">
àš¡àš¿àšžàš àš«àšŸàšàš² àšàšŸàšàšª àš²àš àš¡àš°àšŸàšàšµàš° àš«àšŸàš°àš®à©àš
</div></li><li><div class="para">
- improve QEmu/KVM tun/tap performances
+ QEmu/KVM tun/tap àšàšŸàš°àšà©àšàšŒàšŸàš°à© àšžà©àš§àšŸàš°
</div></li><li><div class="para">
àšàšŒà©àšš àšªà©àš°àšŸ virt àš²àš àš«àš²àšŸàšªà©àšàš àš¯à©àš
</div></li><li><div class="para">
- support VNC password settings for QEmu/KVM
+ QEmu/KVM àš²àš VNC àšªàšŸàšžàšµàš°àš¡ àšžà©àšàš¿à©°àš àšžàš¹àš¿àš¯à©àš
</div></li><li><div class="para">
- qemu driver version reporting
+ qemu àš¡àš°àšŸàšàšµàš° àšµàš°àšàšš àš°àš¿àšªà©àš°àšàš¿à©°àš
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
There were also dozens of cleanups, documentation enhancements, portability and bug fixes. For further details refer to: <a href="http://www.libvirt.org/news.html">http://www.libvirt.org/news.html</a>
@@ -185,13 +185,13 @@
<span class="package">virt-manager</span> àšªà©àšà©àš àšà©±àš <code class="command">virtinst</code> àš
àš€à© <span class="application"><strong>libvirt</strong></span> àšàšŸàš°àšà©àšàšŒàšŸàš°à© àššà©à©° àš²àšŸàšà© àšàš°àšš àš²àš àšà©±àš GUI àšŠàš¿à©°àšŠàšŸ àš¹à©à¥€
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-virt_manager_Updated_to_0.7.0-New_features_and_improvements_since_0.6.0">à©Š.੬.à©Š àš€à©àš àššàšµà©àš àš«à©àšàš° àš
àš€à© àšžà©àš§àšŸàš°:</h5>
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
- Redesigned 'New Virtual Machine' wizard
+ 'àššàšµà©àš àšµà©àš°àšà©àš
àš² àš®àšžàšŒà©àšš' àšžàš¹àšŸàšàš àšŠàšŸ àššàšµàšŸàš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš
</div></li><li><div class="para">
- Option to remove storage when deleting a virtual machine.
+ àšàšŠà©àš àšµà©àš°àšà©àš
àš² àš®àšžàšŒà©àšš àš¹àšàšŸàš àšàšŸàšµà© àš€àšŸàš àšžàšà©àš°à©àšàšŒ àš¹àšàšŸàšàš£ àšŠà© àšà©àš£à¥€
</div></li><li><div class="para">
File browser for libvirt storage pools and volumes, for use when attaching storage to a new or existing guest.
</div></li><li><div class="para">
- Physical device assignment (PCI, USB) for existing virtual machines.
+ àš®à©àšà©àšŠàšŸ àšµà©àš°àšà©àš
àš² àš®àšžàšŒà©àššàšŸàš àš²àš àš«àš¿àšàšŒàš¿àšàš² àšà©°àš€àš° àšŠà©àš£à© (PCI, USB)
</div></li><li><div class="para">
VM àš¡àš¿àšžàš àš
àš€à© àššà©à©±àšàšµàš°àš àš
à©°àšà©à© àš°àš¿àšªà©àš°àšàš¿à©°àš
</div></li><li><div class="para">
Index: sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><im
g src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers">5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">àšàšªàšà©</span></dt><dd><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html" title="5.3.Â àšµà©àš°àšà©àš²àšŸàšàšàšŒà©àšžàšŒàšš" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html" title="5.5.Â àš®à©àš² àšžàš°àšµàš°" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.or
g"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Virtualization.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers">5.4.Â àšµà©à©±àš¬ àš
àš€à© àšžàš®à©±àšàš°à© àšžàš°àšµàš°</h3></div></div></div><div class="variablelist"><dl><dt><span class="term">àšàšªàšà©</span></dt><dd><div class="para">
The <span class="package">httpd</span> server has been updated to version 2.2.11. This is primarily a bugfix release and no configuration changes should be required.
</div></dd><dt><span class="term">àšµàš°àš¡àšªàš°à©àšž</span></dt><dd><div class="para">
The <span class="package">wordpress</span> package has been updated to 2.7.1. This is a major update and includes a number of new features such as sticky posts, a one-click plugin install and comment threading, plus many others.
Index: sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,13 +1,13 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. What's new for amateur radio operators</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left"
href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. What's new for amateur radio operators</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html" title="7. àšàšŸàšž àš²à©àšàšŸàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html" title="7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ" /><link rel="next" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html" title="A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©" /
></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators">7.3. àš
àš®àšŸàšà©àšàš° àš°à©àš¡à©àš àšàšªàš°à©àšàš° àš²àš àššàšµàšŸàš 'àšà© àš¹à©</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora 11 includes a number of applications and libraries that are of interest to amateur radio operators and electronic hobbyists. Many of these applications are included in the Fedora Electronic Lab spin. For a complete list of amateur radio applications available within Fedora see <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Applications_for_Amateur_Radio">Applications for amateur radio</a> on the wiki.
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Sound_card_applications">7.3.1.Â àšžàšŸàšàšàš¡ àšàšŸàš°àš¡ àšàšªàš²à©àšà©àš¶àšš</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-fldigi">fldigi</h5>
Fedora 11 includes version 3.10 of <span class="application"><strong>fldigi</strong></span>. Changes from Fedora 10 include many enhancements to the waterfall and logging, along with dozens of minor changes to the user interface and bug fixes. For a complete list of changes see the upstream project's site at <a href="http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/">http://www.w1hkj.com/fldigi-distro/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-xfhell">xfhell</h5>
Version 1.9 of <span class="application"><strong>xfhell</strong></span> includes some improvements in handling the PTT line and additional flexibility in adjusting window sizes, as well as some bug fixes. The project's site is at <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/digital.html</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-soundmodem">àšžàšŸàšàšàš¡-àš®àšŸàš¡àš®</h5>
- <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> is now back in Fedora. <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> 0.10 provides a way to use your sound card as a modem for digital applications such as AX.25. The upstream's project page is <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
+ <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš«à©àš° àš àšàš¿àš àš¹à©à¥€ <span class="application"><strong>soundmodem</strong></span> à©Š.੧੊ àš€à©àš¹àšŸàš¡à© àšžàšŸàšàšàš¡ àšàšŸàš°àš¡ àššà©à©° àšà©±àš àš®àšŸàš¡àš® àšµàšà©àš àš¡àš¿àšàšŒàš¿àšàš² àšàšªàš²à©àšà©àšžàšŒàššàšŸàš, àšàš¿àšµà©àš àšàš¿ AX.25 àšµàš°àš€àš£ àš²àš àšà©±àš àš¢à©°àš àšŠàš¿à©°àšŠàšŸ àš¹à©à¥€ àš
à©±àšªàšžàšàš°à©àš® àšªàš°à©àšà©àšàš àšªà©àšàšŒ <a href="http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/">http://www.baycom.org/~tom/ham/soundmodem/</a>
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-HamFax">HamFax</h5>
<span class="application"><strong>HamFax</strong></span> 0.54 is new to Fedora. <span class="application"><strong>HamFax</strong></span> is an application for sending and receiving facsimiles in amateur radio and for receiving public facsimile broadcasts like weather maps. Supported interfaces are sound cards and the SCS-PTCII from Special Communication Systems.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Sound_card_applications-wxapt">wxapt</h5>
@@ -55,13 +55,13 @@
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Logging_and_related_applications-xwota">xwota</h5>
xwota is intended for amateur radio operators who want to make use of the WOTA database. It can be used to find out who is on the air, the band and frequency they are operating on, and their location by country, state, county, grid, and latitude/longitude. xwota is new to Fedora 11.
</div><div class="para">
- If you don't known what is the WOTA database, please read some infos at <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a>.
+ àšà© àš€à©àšžà©àš WOTA àš¡àšŸàšàšŸàš¬à©àšž àš¬àšŸàš°à© àššàš¹à©àš àšàšŸàš£àšŠà© àš¹à© àš€àšŸàš <a href="http://www.wotadb.org">http://www.wotadb.org</a> àšµà©àšà© àšà©à¥€
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Antenna_Modeling">7.3.5. àšàššàšà©àššàšŸ àš®àšŸàš¡àš²àš¿à©°àš</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Antenna_Modeling-xnec2c">xnec2c</h5>
Fedora includes <span class="package">nec2c</span>, the powerful antenna modeling program, and <span class="package">xnec2c</span> which provides a graphical user interface to <span class="package">nec2c</span>. Both of these packages have been updated to version 1.2 in Fedora 11. The changes are minor bugfixes. Project site: <a href="http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html">http://5b4az.chronos.org.uk/pages/nec2.html</a>
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Internet_and_Related_Applications">7.3.6. àšà©°àšàš°àššà©à©±àš àš
àš€à© àšžà©°àš¬à©°àš§àš¿àš€ àšàšªàš²à©àšà©àš¶àšš</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-thebridge">thebridge</h5>
<span class="application"><strong>thebridge</strong></span> is an ILink/EchoLink compatible conference bridge. This is a new feature in Fedora 11.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-cwirc">cwirc</h5>
- X-Chat plugin for sending and receiving raw morse code over IRC. New to Fedora 11.
+ IRC àšà©±àš€à© àš°àšŸàš
àš®à©àš°àšž àšà©àš¡ àšà©àšàš£ àš
àš€à© àš²à©àš£ àš²àš X-Chat àšªàš²à©±àšàšàšš àš¹à©à¥€ àšàš¹ àš«à©àš¡à©àš°àšŸ 11 àš²àš àššàšµà©àš àš¹à©à¥€
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-svxlink_server">svxlink-server</h5>
<span class="application"><strong>svxlink server</strong></span> is a general purpose voice services system for ham radio use. Each voice service is implemented as a plugin called a module. Some examples of voice services are: Help system, Simplex repeater, EchoLink connection. The core of the system handles the radio interface and is quite flexible as well. It can act both as a simplex node and as a repeater controller. <span class="package">svxlink-server</span> 0.10.1 is new to Fedora with this release. For programmers, there is also a development package, <span class="package">svxlink-server-devel</span>.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Internet_and_Related_Applications-qtel">qtel</h5>
@@ -69,13 +69,13 @@
</div></div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators-Other_applications">7.3.7.Â àš¹à©àš° àšàšªàš²à©àšà©àšžàšŒàšš</h4></div></div></div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-hamlib">hamlib</h5>
Fedora 11 includes version 1.28 of <span class="application"><strong>hamlib</strong></span>. There are a large number of new models supported and fixes to support for existing models. There are a number of new commands. See the project's website at <a href="http://hamlib.sourceforge.net">http://hamlib.sourceforge.net</a> for complete details.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdx">xdx</h5>
- The DX cluster client <span class="package">xdx</span> has been updated to 2.4.1. This is a bugfix update
+ DX àšàš²à©±àšžàšàš° àšàš²àšŸàšàš <span class="package">xdx</span> àššà©à©° à©š.੪.੧ àš²àš àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€ àšàšž àšµàš¿à©±àš àšµà©±àš¡à© àšªà©±àš§àš° àšà©±àš€à© àš¬à©±àš àš à©àš àšà©àš€à© àš¹àššà¥€
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-xdemorse">xdemorse</h5>
<span class="application"><strong>xdemorse</strong></span> àššà©à©° ੧.à©© àš²àš àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€ àšàšž àšµàš¿à©±àš àšµà©±àš¡à© àšªà©±àš§àš° àšà©±àš€à© àš¬à©±àš àš à©àš àšà©àš€à© àš¹àššà¥€
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-ssbd">ssbd</h5>
<span class="application"><strong>ssbd</strong></span> (Single-Side Band daemon) is voice keyer for hamradio use. It's written as part of Tucnak, contest log for VHF contests, but is possible to use ssbd with any other program. <span class="application"><strong>ssbd</strong></span> is new to Fedora with this release.
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-gpsman">gpsman</h5>
- <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> has been updated to 6.4. See the details at <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a>
+ <span class="application"><strong>gpsman</strong></span> àššà©à©° ੬.੪ àš²àš àš
à©±àšªàš¡à©àš àšà©àš€àšŸ àšàš¿àš àš¹à©à¥€ àšµà©àš°àšµà© àšžàš®à©àš€ àšàšŸàš£àšàšŸàš°à© àš²àš <a href="http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html">http://www.ncc.up.pt/gpsman/wGPSMan_4.html</a> àšµà©àšà© àšà©à¥€
</div><div class="formalpara"><h5 class="formalpara" id="form-Release_Notes-Other_applications-splat">splat</h5>
<span class="package">splat-utils</span> has been removed from Fedora and the contents included in the <span class="package">splat</span> package. It is no longer necessary to install <span class="package">splat-utils</span> to use <span class="application"><strong>splat</strong></span>.
</div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong>7.2. àšàš²à©àšàšàš°àš¿àš àš¡àš¿àšàšŒàšŸàšàšš àšàšà©àš®à©àšàš¿àšµ</a></li><li class="up"><a accesskey="u" href="#"><strong>àšà©±àšªàš°</strong></a></li><li class="home"><a accesskey="h" href="index.html"><strong>àšàš°</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong>A. àšàšŸàššà©à©°àššà© àšàšŸàš£àšàšŸàš°à©</a></li></ul></body></html>
Index: sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/pa-IN/sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 28 May 2009 15:55:23 -0000 1.1
+++ sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html 29 May 2009 19:29:38 -0000 1.2
@@ -1,6 +1,6 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àš¬à©°àš§àš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedo
raproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics">5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</h3></div></div></div><div class="para">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-pa-IN-1.5-release-notes.pa" /><link rel="home" href="index.html" title="àš°à©àš²àš¿àšàšŒ àššà©àšàš¿àšž" /><link rel="up" href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html" title="5.Â àšžàš¿àšžàšàš® àšªàš°àšžàšŒàšŸàšžàšŒàš àš²àš àš«à©àš¡à©àš°àšŸ àšµàš¿à©±àš àš¬àšŠàš²àšŸàš
" /><link rel="prev" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html" title="5.10.Â àš«àšŸàšàš² àšžàš¿àšžàšàš®" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html" title="5.12. HA àšàš²à©±àšžàšàš° àš¢àšŸàšàšàšŸ" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://ww
w.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"><a accesskey="p" href="sect-Release_Notes-File_Systems.html"><strong>àšªàš¿à©±àšà©</strong></a></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html"><strong>àš
ੱàšà©</strong></a></li></ul><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics">5.11. X àšµàš¿à©°àš¡à© àšžàš¿àšžàšàš® (àšàš°àšŸàš«àš¿àšàšž)</h3></div></div></div><div class="para">
This section contains information related to the X Window System implementation, X.Org, provided with Fedora.
</div><div class="section" lang="pa-IN" xml:lang="pa-IN"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics-X_server">5.11.1. X àšžàš°àšµàš°</h4></div></div></div><div class="para">
The key combination <span class="keycap"><strong>Ctrl</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Alt</strong></span>+<span class="keycap"><strong>Backspace</strong></span> to kill the X server has been <a href="http://cgit.freedesktop.org/xorg/xserver/commit/?id=9d135ac10a7374c7ccda7...">disabled by default</a> as a decision of the upstream Xorg project. You can change the default by adding the following section to your <code class="filename">xorg.conf</code> file. If one does not exist, you can create it manually at <code class="filename">/etc/X11/xorg.conf</code> using a text editor and Xorg will honor that setting.
14 years, 11 months
- 1
- 0
web/html/docs/release-notes/f11/en-US index.html,1.1,1.2
by John J. McDonough
Author: jjmcd
Update of /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/en-US
In directory cvs1.fedora.phx.redhat.com:/tmp/cvs-serv11771
Modified Files:
index.html
Log Message:
Updated for GA
Index: index.html
===================================================================
RCS file: /cvs/fedora/web/html/docs/release-notes/f11/en-US/index.html,v
retrieving revision 1.1
retrieving revision 1.2
diff -u -r1.1 -r1.2
--- index.html 28 May 2009 01:28:53 -0000 1.1
+++ index.html 29 May 2009 19:24:24 -0000 1.2
@@ -1,8 +1,8 @@
<?xml version="1.0" encoding="UTF-8" standalone="no"?>
<!DOCTYPE html PUBLIC "-//W3C//DTD XHTML 1.0 Strict//EN" "http://www.w3.org/TR/xhtml1/DTD/xhtml1-strict.dtd">
-<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Release Notes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-en-US-0.1-1" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Release Notes" /><link rel="next" href="ar01s02.html" title="2. Installation Notes" /></head><body class="draft "><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Next</strong></a
></li></ul><div class="article" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2445142" class="title">Release Notes</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Release Notes for Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
+<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml"><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=UTF-8" /><title>Release Notes</title><link rel="stylesheet" href="./Common_Content/css/default.css" type="text/css" /><meta name="generator" content="publican" /><meta name="package" content="Fedora-Release_Notes-11-en-US-1.5-1" /><meta name="description" content="This document details the release notes for Fedora 11." /><link rel="home" href="index.html" title="Release Notes" /><link rel="next" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html" title="2. Installation Notes" /></head><body class=""><p id="title"><a class="left" href="http://www.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_left.png" alt="Product Site" /></a><a class="right" href="http://docs.fedoraproject.org"><img src="Common_Content/images/image_right.png" alt="Documentation Site" /></a></p><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_N
otes-Installation_Notes.html"><strong>Next</strong></a></li></ul><div class="article" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div class="producttitle"><span class="productname">Fedora</span> <span class="productnumber">11</span></div><div><h1 id="id2729677" class="title">Release Notes</h1></div><div><h3 class="subtitle"><i>Release Notes for Fedora 11</i></h3></div><div><h3 class="corpauthor">
<span class="inlinemediaobject"><object data="Common_Content/images/title_logo.svg" type="image/svg+xml"> Logo</object></span>
- </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overview</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</
span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientific/Technical</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firs
tname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id2851936" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Legal Notice</h1><div class="para">
+ </h3></div><div><div class="authorgroup"><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dale</span> <span class="surname">Bewley</span></h3><span class="contrib">Virtualization</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Paul</span> <span class="surname">Frields</span></h3><span class="contrib">Overview</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Chitlesh</span> <span class="surname">Goorah</span></h3><span class="contrib">Electronic Design Automation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Kevin</span> <span class="surname">Kofler</span></h3><span class="contrib">Desktop</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Rüdiger</span> <span class="surname">Landmann</span></h3><span class="contrib">Installation</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Ryan</span> <span class="surname">Lerch</
span></h3><span class="contrib">Xorg</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">John</span> <span class="surname">McDonough</span></h3><span class="contrib">Amateur Radio, Development Tools</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Dominik</span> <span class="surname">Mierzejewski</span></h3><span class="contrib">Scientific/Technical</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">David</span> <span class="surname">Nalley</span></h3><span class="contrib">File Systems</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Zachary</span> <span class="surname">Oglesby</span></h3><span class="contrib">Multimedia</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Jens</span> <span class="surname">Petersen</span></h3><span class="contrib">Internationalization, Haskell</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firs
tname">Rahul</span> <span class="surname">Sundaram</span></h3><span class="contrib">Linux Kernel</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Miloslav</span> <span class="surname">Trmac</span></h3><span class="contrib">Installer</span> </div><div class="author"><h3 class="author"><span class="firstname">Karsten</span> <span class="surname">Wade</span></h3><span class="contrib">Kernel</span> </div></div></div><div><div id="id3178880" class="legalnotice"><h1 class="legalnotice">Legal Notice</h1><div class="para">
Copyright <span class="trademark"></span>© 2009 Fedora Documentation Project. This material may only be distributed subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, V1.0, (the latest version is presently available at <a href="http://www.opencontent.org/openpub/">http://www.opencontent.org/openpub/</a>).
</div><div class="para">
Fedora and the Fedora Infinity Design logo are trademarks or registered trademarks of Red Hat, Inc., in the U.S. and other countries.
@@ -12,7 +12,7 @@
All other trademarks and copyrights referred to are the property of their respective owners.
</div><div class="para">
Documentation, as with software itself, may be subject to export control. Read about Fedora Project export controls at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export">http://fedoraproject.org/wiki/Legal/Export</a>.
- </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Abstract</h6><div class="para">This document details the release notes for Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id2781534">1. Welcome to Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#id2838357">1.1. Fedora 11 Overview</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id2761482">1.2. Hardware Requirements</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id2913152">1.3. Welcome to Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#id2827657">1.4. Feedback</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html">2. Installation Notes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s02.html#id2858304">2.1. Installation in Text Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s02.html">2.2. Upgrade Notes</a></span></dt><dt><span class="secti
on"><a href="ar01s02s03.html">2.3. Boot Menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s02s04.html">2.4. Updated boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html">3. Architecture Specific Notes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s03.html#id2838514">3.1. x86 Specifics for Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html">4. Changes in Fedora for Desktop Users</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s04.html#id2845917">4.1. Fedora Desktop</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s02.html">4.2. Networking</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s03.html">4.3. Printing</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s04.html">4.4. International Language Support</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s05.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s06.html">4.6. G
ames and Entertainment</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s04s07.html">4.7. Fedora Live Images</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html">5. Changes in Fedora for System Administrators</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s05.html#id2862108">5.1. Fedora 11 Boot Time</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s02.html">5.2. Security</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s03.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s04.html">5.4. Web and Content Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s05.html">5.5. Mail Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s06.html">5.6. Database Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s07.html">5.7. File Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s08.html">5.8. Samba (Windows Compatibility)</a></span></dt><dt><sp
an class="section"><a href="ar01s05s09.html">5.9. System Daemons</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s10.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s11.html">5.11. X Window System (Graphics)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s05s12.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html">6. Changes in Fedora for Developers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s06.html#id2862885">6.1. Development</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s02.html">6.2. Runtime</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s03.html">6.3. Tools</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s04.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s05.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s06.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="sec
tion"><a href="ar01s06s07.html">6.7. Embedded Development</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s06s08.html">6.8. Backwards Compatibility</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sn-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="ar01s07.html#id2863909">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s02.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="ar01s07s03.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="apa.html">A. Legal Information</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="apa.html#id2836992">A.1. License</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas02.html">A.2. Trademarks</a></span></dt><dt><span cla
ss="section"><a href="apas03.html">A.3. External References</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas04.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas05.html">A.5. Legal Information</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="apas06.html">A.6. More Information</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Publican-Revision_History.html">B. Revision History</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="id2781534">1. Welcome to Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2838357">1.1. Fedora 11 Overview</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div><div class="abstract"><h6>Abstract</h6><div class="para">This document details the release notes for Fedora 11.</div></div></div></div><hr /></div><div class="toc"><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Welcome to Fedora 11</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 Overview</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Hardware Requirements</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Welcome to Fedora</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Common bugs</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="index.html#sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Feedback</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installat
ion_Notes.html">2. Installation Notes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html#sect-Release_Notes-Installation_Notes-Installation_in_Text_Mode">2.1. Installation in Text Mode</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Upgrade_Notes.html">2.2. Upgrade Notes</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Boot_Menu.html">2.3. Boot Menu</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Installation_Notes-Updated_boot.iso.html">2.4. Updated boot.iso</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html">3. Architecture Specific Notes</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Architecture_Specific_Notes.html#sect-Release_Notes-x86_Specifics_for_Fedora">3.1. x86 Specifics for Fedora</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="sect
ion"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html">4. Changes in Fedora for Desktop Users</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Desktop_Users.html#sect-Release_Notes-Fedora_Desktop">4.1. Fedora Desktop</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Networking.html">4.2. Networking</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Printing.html">4.3. Printing</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-International_Language_Support.html">4.4. International Language Support</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Multimedia.html">4.5. Multimedia</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Games_and_Entertainment.html">4.6. Games and Entertainment</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Fedora_Live_Images.html">4.7. Fedora Live Images</a></span></
dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html">5. Changes in Fedora for System Administrators</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_System_Administrators.html#sect-Release_Notes-Fedora_11_Boot_Time">5.1. Fedora 11 Boot Time</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Security.html">5.2. Security</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Virtualization.html">5.3. Virtualization</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Web_and_Content_Servers.html">5.4. Web and Content Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Mail_Servers.html">5.5. Mail Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Database_Servers.html">5.6. Database Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Serv
ers.html">5.7. File Servers</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Samba_Windows_Compatibility.html">5.8. Samba (Windows Compatibility)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-System_Daemons.html">5.9. System Daemons</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-File_Systems.html">5.10. File Systems</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-X_Window_System_Graphics.html">5.11. X Window System (Graphics)</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-HA_Cluster_Infrastructure.html">5.12. HA Cluster Infrastructure</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html">6. Changes in Fedora for Developers</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Developers.html#sect-Release_Notes-Development">6.1. Development</a></span></dt><dt><sp
an class="section"><a href="sect-Release_Notes-Runtime.html">6.2. Runtime</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Tools.html">6.3. Tools</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Java.html">6.4. Java</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Eclipse.html">6.5. Eclipse</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Haskell.html">6.6. Haskell</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Embedded_Development.html">6.7. Embedded Development</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Backwards_Compatibility.html">6.8. Backwards Compatibility</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Linux_Kernel.html">6.9. Linux Kernel</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html">7. Changes in Fedora for Specific Audiences</a></span></dt>
<dd><dl><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Changes_in_Fedora_for_Specific_Audiences.html#sect-Release_Notes-Whats_new_in_science_and_mathematics">7.1. What's new in science and mathematics</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Electronic_Design_Automation.html">7.2. Electronic Design Automation</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Whats_new_for_amateur_radio_operators.html">7.3. What's new for amateur radio operators</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html">A. Legal Information</a></span></dt><dd><dl><dt><span class="section"><a href="appe-Release_Notes-Legal_Information.html#sect-Release_Notes-Legal_Information-License">A.1. License</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Trademarks.html">A.2. Trademarks</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Informa
tion-External_References.html">A.3. External References</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Export.html">A.4. Export</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-Legal_Information.html">A.5. Legal Information</a></span></dt><dt><span class="section"><a href="sect-Release_Notes-Legal_Information-More_Information.html">A.6. More Information</a></span></dt></dl></dd><dt><span class="appendix"><a href="appe-Release_Notes-Revision_History.html">B. Revision History</a></span></dt></dl></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h2 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora_11">1. Welcome to Fedora 11</h2></div></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Fedora_11_Overview">1.1. Fedora 11 Overview</h3></div></div></div><div class="para">
As always, Fedora continues to develop (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions">http://www.fedoraproject.org/wiki/Red_Hat_contributions</a>) and integrate the latest free and open source software (<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Features">http://www.fedoraproject.org/wiki/Features</a>). The following sections provide a brief overview of major changes from the last release of Fedora. For more details about other features that are included in Fedora 11, refer to their individual wiki pages that detail feature goals and progress:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
@@ -32,6 +32,10 @@
Fingerprint - Extensive work has been done to make fingerprint readers easy to use as an authentication mechanism. Currently, using fingerprint readers is a bit of a pain, and installing/using fprint and its pam module take more time than should ever be necessary. The goal of this feature is to make it painless by providing all the required pieces in Fedora, together with nicely integrated configuration. To enable this functionality the user will register their fingerprints on the system as part of user account creation. After doing so, they will easily be able to log in and authenticate seamlessly using a simple finger swipe. This greatly simplifies one element of identity management and is a great step in the evolution of the linux desktop.
</div></li><li><div class="para">
IBus input method system - ibus has been rewritten in C and is the new default input method for Asian languages. It allows input methods to be added and removed dynamically during a desktop session. It supports Chinese (pinyin, libchewing, tables), Indic (m17n), Japanese (anthy), Korean (libhangul), and more. There are still some features missing compared to scim so testing is strongly encouraged and reports of problems and suggestions for improvements welcome.
+ </div></li><li><div class="para">
+ Presto - Normally when you update a package in Fedora, you download an entire replacement package. Most of the time (especially for the larger packages), most of the actual data in the updated package is the same as the original package, but you still end up downloading the full package. Presto allows you to download the difference (called the <em class="firstterm">delta</em>) between the package you have installed and the one you want to update to. This can reduce the download size of updates by 60% – 80%. It is not enabled by default for this release. To make use of this feature you must install the <span class="application"><strong>yum-presto</strong></span> plugin with <code class="command">yum install yum-presto</code>.
+ </div><div class="para">
+ For further details refer to the <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Features/Presto">Presto</a> wiki page
</div></li></ul></div>
</div><div class="para">
Some other features in this release include:
@@ -46,7 +50,7 @@
Features for Fedora 11 tracked on the feature list page:
</div><div class="para">
<a href="http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList">http://www.fedoraproject.org/wiki/Releases/11/FeatureList</a>
- </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2761482">1.2. Hardware Requirements</h3></div></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2852944">1.2.1. Processor and memory requirements for PPC Architectures</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements">1.2. Hardware Requirements</h3></div></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_PPC_Architectures">1.2.1. Processor and memory requirements for PPC Architectures</h4></div></div></div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Minimum CPU: PowerPC G3 / POWER3
</div></li><li><div class="para">
Fedora 11 supports the New World generation of Apple Power Macintosh, shipped from circa 1999 onward. Although Old World machines should work, they require a special bootloader which is not included in the Fedora distribution. Fedora has also been installed and tested on POWER5 and POWER6 machines.
@@ -62,7 +66,7 @@
Recommended for text-mode: 233 MHz G3 or better, 128MiB RAM.
</div></li><li><div class="para">
Recommended for graphical: 400 MHz G3 or better, 256MiB RAM.
- </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2857511">1.2.2. Processor and memory requirements for x86 Architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></li></ul></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_Architectures">1.2.2. Processor and memory requirements for x86 Architectures</h4></div></div></div><div class="para">
The following CPU specifications are stated in terms of Intel processors. Other processors, such as those from AMD, Cyrix, and VIA that are compatible with and equivalent to the following Intel processors, may also be used with Fedora. Fedora 11 requires an Intel Pentium or better processor, and is optimized for Pentium 4 and later processors.
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Recommended for text-mode: 200 MHz Pentium-class or better
@@ -75,7 +79,7 @@
</div></li><li><div class="para">
Recommended RAM for graphical: 256MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2830643">1.2.3. Processor and memory requirements for x86_64 architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Processor_and_memory_requirements_for_x86_64_architectures">1.2.3. Processor and memory requirements for x86_64 architectures</h4></div></div></div><div class="para">
<div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
Minimum RAM for text-mode: 256MiB
</div></li><li><div class="para">
@@ -83,13 +87,13 @@
</div></li><li><div class="para">
Recommended RAM for graphical: 512MiB
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2829654">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Hardware_Requirements-Hard_disk_space_requirements_for_all_architectures">1.2.4. Hard disk space requirements for all architectures</h4></div></div></div><div class="para">
The complete packages can occupy over 9 GB of disk space. Final size is entirely determined by the installing spin and the packages selected during installation. Additional disk space is required during installation to support the installation environment. This additional disk space corresponds to the size of /Fedora/base/stage2.img (on Installation Disc 1) plus the size of the files in /var/lib/rpm on the installed system.
</div><div class="para">
In practical terms, additional space requirements may range from as little as 90 MiB for a minimal installation to as much as an additional 175 MiB for a larger installation.
</div><div class="para">
Additional space is also required for any user data, and at least 5% free space should be maintained for proper system operation.
- </div></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2913152">1.3. Welcome to Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Welcome_to_Fedora">1.3. Welcome to Fedora</h3></div></div></div><div class="para">
Fedora is a Linux-based operating system that showcases the latest in free and open source software. Fedora is always free for anyone to use, modify, and distribute. It is built by people across the globe who work together as a community: the Fedora Project. The Fedora Project is open and anyone is welcome to join. The Fedora Project is out front for you, leading the advancement of free, open software and content.
</div><div class="note"><h2>Note</h2><div class="para">
Visit <a href="http://docs.fedoraproject.org/release-notes/">http://docs.fedoraproject.org/release-notes/</a> to view the latest release notes for Fedora, especially if you are upgrading. If you are migrating from a release of Fedora older than the immediately previous one, you should refer to older Release Notes for additional information.
@@ -106,11 +110,17 @@
</div></li><li><div class="para">
Participate in the Fedora Project (<a href="http://fedoraproject.org/wiki/Join">http://fedoraproject.org/wiki/Join</a>)
</div></li></ul></div>
- </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="id2827657">1.4. Feedback</h3></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Common_bugs">1.4. Common bugs</h3></div></div></div><div class="para">
+ No software is without bugs. One of the features of free and open source software is the ability to report bugs, helping to fix or improve the software you use.
+ </div><div class="para">
+ A list of common bugs is maintained for each release by the Fedora Project as a good place to start when you are having a problem that might be a bug in the software:
+ </div><div class="para">
+ <a href="https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">https://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>
+ </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h3 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback">1.5. Feedback</h3></div></div></div><div class="para">
Thank you for taking the time to provide your comments, suggestions, and bug reports to the Fedora community; this helps improve the state of Fedora, Linux, and free software worldwide.
- </div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2841651">1.4.1. Providing Feedback on Fedora Software</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Fedora_Software">1.5.1. Providing Feedback on Fedora Software</h4></div></div></div><div class="para">
To provide feedback on Fedora software or other system elements, please refer to <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests">http://fedoraproject.org/wiki/Bugs_and_feature_requests</a>. A list of commonly reported bugs and known issues for this release is available from <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs">http://fedoraproject.org/wiki/Common_F11_bugs</a>.
- </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="id2863937">1.4.2. Providing Feedback on Release Notes</h4></div></div></div><div class="para">
+ </div></div><div class="section" lang="en-US" xml:lang="en-US"><div class="titlepage"><div><div><h4 class="title" id="sect-Release_Notes-Feedback-Providing_Feedback_on_Release_Notes">1.5.2. Providing Feedback on Release Notes</h4></div></div></div><div class="para">
If you feel these release notes could be improved in any way, you can provide your feedback directly to the beat writers. There are several ways to provide feedback, in order of preference:
</div><div class="itemizedlist"><ul><li><div class="para">
If you have a Fedora account, edit content directly at <a href="http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats">http://fedoraproject.org/wiki/Documentation_Beats</a>.
@@ -118,4 +128,4 @@
Fill out a bug request using this template: <a href="http://tinyurl.com/nej3u">http://tinyurl.com/nej3u</a> - <span class="bold bold"><strong>This link is ONLY for feedback on the release notes themselves.</strong></span> Refer to the admonition above for details.
</div></li><li><div class="para">
Email <a href="relnotes(a)fedoraproject.org">relnotes(a)fedoraproject.org</a>.
- </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="ar01s02.html"><strong>Next</strong>2. Installation Notes</a></li></ul></body></html>
+ </div></li></ul></div></div></div></div></div><ul class="docnav"><li class="previous"></li><li class="next"><a accesskey="n" href="sect-Release_Notes-Installation_Notes.html"><strong>Next</strong>2. Installation Notes</a></li></ul></body></html>
14 years, 11 months
- 1
- 0