[OS-BUILD PATCHv3] kernel/rh_taint.c: Update to new messaging