Autotools install location for DLL problem