[Pam-developers] Fix strict aliasing warning in MD5 code