Гаразд, розібрався з новою системою. Щойно за нею оновлено gtk+ та shotwell — спасибі Юрію.
Тепер прохання до всіх, хто переклади надсилатиме через DL:
1) Спочатку резервуйте переклад, а потім надсилайте сам переклад — це дуже важливо! 2) Не забувайте ставити галочку, щоб лист доходив сюди.
Дякую!