[Bug 571686] mingw32 information on generating debuginfo in the guidelines is incorrect, and they need to be updated