trans-it March 2004

trans-it@lists.fedoraproject.org

9 participants
25 discussions

by Paolo Dona'

I'm fixing redhat-config-samba! Did you see that the translations/fixing aren't finished yet? I suppose the translations will change often before the dead line.. so I think we should check frequently the statistics page.. The translation deadline should be on 9 April... am I right Sarah?? Paolo

20 years, 1 month

2
1
0 / 0

anaconda

by Paolo Dona'

I'm fixing anaconda! Regards, Paolo

20 years, 1 month

1
0
0 / 0

Hi guys!!

by Paolo Dona'

Hi guys, I just moved to California and I'm really pleased to see that our translations are already done! Good job! Sarah, what about the old Red-Hat Installation guide, Customization guide and on..? Are they translated? Regards, Paolo

20 years, 2 months

3
2
0 / 0

Going to finish Italian...

by Federico Bernardi

English: I wanna finish Italian part... stop me if needed, I hope I'll finish this night. :) Italiano: Voglio finire la parte italiana... fermatemi se necessario, spero di finire stanotte. :) CIAO!! Federico

20 years, 2 months

3
8
0 / 0

dist aka specspo, system-config-samba, system-config-nfs

by Federico Bernardi

translating

20 years, 2 months

1
0
0 / 0

system-config-cluster

by Federico Bernardi

translated

20 years, 2 months

1
0
0 / 0

apacheconf

by Federico Bernardi

Translating...

20 years, 2 months

1
0
0 / 0

system-config-nfs

by Federico Bernardi

English: I'm going to translate system-config-nfs Italiano: Sto per tradurre system-config-nfs Federico

20 years, 2 months

1
0
0 / 0

redhat-config-network

by Federico Bernardi

English: Hi, I'm going to translate redhat-config-network. Italian: Ciao, sto per tradurre redhat-config-network. Federico

20 years, 2 months

1
0
0 / 0

Presentazione

by fedora-project-traduzioni_in_italiano

Salve, sono un giurista di 40 anni, non proprio digiuno di informatica. Se qualcuno mi dice cosa, come e dove tradurre o meglio rivedere lo farò con estremo piacere.

20 years, 2 months

1
0
0 / 0

2024

2023

2022

2021

2020

2019

2018

2017

2016

2015

2014

2013

2012

2011

2010

2009

2008

2007

2006

2005

2004

2003

trans-it March 2004